المحارب الحلقة 40 كاملة Savaşçı 2
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Non avranno neanche l'opportunità di informarci.
01:05Non avranno neanche l'opportunità di informarci.
01:07Comandante.
01:11Turan, Selciuk.
01:22Emre, Ilyas.
01:31C'è una voce, Ewan. Guarda.
01:40Non c'è niente, Ewan.
01:51Ewan, stai bene?
02:00Non c'è niente, Ewan.
02:30Il comandante è solido.
02:32Abbiamo capito.
02:36Siamo andando, Eilan.
02:41Abbiamo capito.
02:45Hanno passato un punto di controllo, comandante.
02:47Al di là di quello, non abbiamo avuto alcuna notizia.
02:49Stanno avanzando.
02:52Il comandante è andato tutto in modo tranquillo.
02:55Non c'è nessun problema.
02:57Non si ha ancora informato di un contatto o di un uccidere.
02:59Stanno avanzando.
03:27Stanno avanzando.
03:41Stanno avanzando.
04:09Stanno avanzando.
04:10Stanno avanzando.
04:11Stanno avanzando.
04:12Stanno avanzando.
04:13Stanno avanzando.
04:14Stanno avanzando.
04:15Stanno avanzando.
04:16Stanno avanzando.
04:17Stanno avanzando.
04:18Stanno avanzando.
04:19Stanno avanzando.
04:20Stanno avanzando.
04:21Stanno avanzando.
04:22Stanno avanzando.
04:23Stanno avanzando.
04:24Stanno avanzando.
04:25Stanno avanzando.
04:26Stanno avanzando.
04:27Stanno avanzando.
04:28Stanno avanzando.
04:29Stanno avanzando.
04:30Stanno avanzando.
04:31Stanno avanzando.
04:32Stanno avanzando.
04:33Stanno avanzando.
04:34Stanno avanzando.
04:35Stanno avanzando.
04:36Stanno avanzando.
04:37Stanno avanzando.
04:38Stanno avanzando.
04:39Stanno avanzando.
04:40Stanno avanzando.
04:41Stanno avanzando.
04:42Stanno avanzando.
04:43Stanno avanzando.
04:44Stanno avanzando.
04:45Stanno avanzando.
04:46Stanno avanzando.
04:47Stanno avanzando.
04:48Stanno avanzando.
04:49Stanno avanzando.
04:50Stanno avanzando.
04:51Stanno avanzando.
04:52Stanno avanzando.
04:53Stanno avanzando.
04:54Stanno avanzando.
04:55Stanno avanzando.
04:56Stanno avanzando.
04:57Stanno avanzando.
04:58Stanno avanzando.
04:59Stanno avanzando.
05:00Stanno avanzando.
05:01Stanno avanzando.
05:02Stanno avanzando.
05:03Stanno avanzando.
05:04Stanno avanzando.
05:05Stanno avanzando.
05:06Stanno avanzando.
05:08Attenzione.
05:27Che onda?
05:28Bene,500.
05:37Non è ancora pronto?
05:38Sto lavorando, sto lavorando!
05:41Lavora!
05:46Metti il calciatore!
05:51È tuo figlio?
05:54Sì, mio figlio.
05:56E' il tuo figlio?
05:58Sì, il mio figlio.
06:00E' il tuo figlio?
06:02Sì, il mio figlio.
06:04E' il tuo figlio?
06:06E' il tuo figlio?
06:11Dov'è?
06:12No!
06:13Eh?
06:14No!
06:15Cosa stai facendo?
06:16Nessuno ci paga!
06:17No, signore!
06:18Queste armi saranno qui fino a mattina.
06:20Quando il sole si scioglie,
06:22se queste armi non saliscono da qui
06:24con questo camion,
06:26lo ucciderò.
06:27Ok, va bene.
06:28Ok.
06:29Ok.
06:30E' con me.
06:32Se non è ancora pronto quando tornerò,
06:34lo ucciderò.
06:35Non ha niente a che fare!
06:36Non lo faccia!
06:37Non lo faccia!
06:38Vieni, vieni!
06:39Lavora!
07:06Sto filmando.
07:08Smettila.
07:12Ok.
07:16Prima le lezioni!
07:17Prima le lezioni!
07:18Silenzio!
07:19Vieni alla classe!
07:20Corri! Corri! Corri!
07:35Il tuo amico viene da la spaglia.
07:36Ma...
07:37La spaglia?
07:38Presto?
07:39Al di là di lui cansa di-
07:43Non va bene.
07:44Non va bene.
07:45Vieni qua, vieni qua.
07:46Vieni qua!
07:47Vieni qua!
07:48Vieni qua!
07:49Vieni qui!
07:50Vieni qui!
07:51Vieni qui!
07:52Non va bene.
07:55E vuoi una bicicletta o una lana?
07:56E ma?
07:57Vieni qua.
07:58Non lo faccia.
07:59Vieni quà.
08:00Vieni là, vieni.
08:01Vieni là.
08:02Non faccia, non faccia.
08:03Vieni là!
08:04Significa che si è incontrato.
08:06Possono essere russi, americani, teosci.
08:11Poi ci sono i locali, forse è il russo.
08:14Per ogni 10 persone c'è un'organizzazione armata.
08:18Comandante, prima andiamo a incontrarli.
08:21Poi faranno quello che vogliono con loro.
08:27Emre, hai cose importanti a Ankara?
08:31Sì, cose molto importanti.
08:32Come Bilardo.
08:34Ilias, sta arrivando da sinistra.
08:37Comandante, non si sente la voce del battaglione di Bayrambahce.
08:40Siamo all'interno?
08:43Sì, non c'è Bayram.
08:46Bayram?
08:49Sì, comandante?
08:50Bayram, dove sei?
08:51Sono qui, comandante.
08:55Siamo qui.
08:57Siamo qui, comandante.
09:03Il porto
09:11Ok, questo è tutto.
09:15Mamma, lo userò ancora?
09:20No, amico.
09:21Da ora in avanti non lo userai più.
09:24Anzi, togliamo quello.
09:25Guarda cosa ho trovato.
09:27Dici a tuo padre e gli darà quello che ha bisogno.
09:31Ho paura che inizierà di nuovo.
09:33Non lo fai.
09:34Che ti ho detto?
09:35Non lo fai, ok?
09:38Guarda qui.
09:40Stai cercando di scappare?
09:42Guarda, ti dico dall'inizio.
09:44Non giocherò mai con tuo fratello.
09:45Tu dovresti correre in questo modo, ok?
09:50Come si chiama?
09:51Non lo so.
09:52Come?
09:53Se è una ragazza, si chiama Hatice.
09:56Se è un uomo, si chiama Bayram.
09:59Guarda, guarda.
10:00Ok, pensiamo.
10:02Ok?
10:03Vieni con me.
10:04Un grande abbraccio.
10:10Guarda, ascoltami con attenzione.
10:12Ok?
10:13Vieni.
10:18È arrivato il servizio?
10:29Sì.
10:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
11:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
11:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
12:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
12:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
13:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
13:59Comandante, vorrei un caffè.
14:05Sì.
14:19Vieni.
14:22Comandante, mi avete chiesto di venire.
14:24Vieni, Doğan.
14:30Comandante, come stai?
14:32Non parla con me, comandante.
14:33Non mi guarda nemmeno la faccia, comandante.
14:35Vedi, sono entrato in giro per la mia vergogna, comandante.
14:39Ok, abbiamo mangiato un caffè, scusami, comandante.
14:41Abbiamo fatto qualcosa di stupido, ok, ma...
14:43Non è così, comandante.
14:44Mi piacerebbe che mi pagassi la pena e mi liberassi, comandante.
14:47Indurla.
14:48Devi andare al psicologo.
14:49A cosa?
14:50Devi andare al psicologo.
14:51Ti scriverò la lista.
14:53Devi fare un paio di sessioni di supporto.
14:55Ti vedrai.
14:57Cosa faccio nel psicologo, comandante?
15:00Doğan, non è psicologo.
15:02È psicologo.
15:03Hai capito?
15:04E non c'è nessun problema.
15:07Tutti hanno bisogno di aiuto, ogni giorno.
15:10Tutti possono farlo.
15:12Ok, ma cosa faccio nel psicologo, comandante?
15:14Cosa faccio nel psicologo?
15:16Indurla.
15:17Questi sono le forze speciali.
15:18Tutti devono essere sicuri.
15:20Devono rimanere sicuri.
15:21Hai capito?
15:23Non c'è nessuno che si rinforzi.
15:25Hai capito?
15:26Ho capito, ma...
15:27Per questo puoi andare al psicologo.
15:30Ho capito, ma cosa faccio nel psicologo?
15:32Cosa faccio nel psicologo, comandante?
15:34E cosa faremo con te, Doğan?
15:36Dicami, cosa faremo con te?
15:42Temin Ülgen.
15:45Qui.
15:47Ok.
15:49Ok.
15:53Il comandante ti chiede.
15:55Davvero?
15:57Andiamo.
15:58Allora andiamo, comandante.
16:00Ok, indurla. Andiamo, sta aspettando.
16:03Andiamo, indurla, andiamo.
16:11Entra.
16:14Comandante, avete chiesto a me?
16:17Entra, Doğan.
16:22Dicami.
16:24Per favore, comandante.
16:35Metti le pietre nel sangue.
16:38Tu dirai, io ascolterò.
16:41Dopodiché decideremo la situazione.
16:45Sarai un combattente tra i combattenti,
16:49oppure tornerai dove sei venuto
16:51e vivrai come un incidente.
16:53Ho capito?
16:55Ho capito, comandante.
16:59Bene, inizia.
17:01Comandante, io...
17:10Albar Copus.
17:11Comandante, il dottor Ahmet si chiede.
17:13Ha detto che è il tuo cugino.
17:15Il mio cugino?
17:16Sei sicuro, ragazzo?
17:17Sì, comandante, ho detto così.
17:21Attacca.
17:26Il dottor parla, albar. Come stai?
17:33Chi siete voi?
17:35Ho detto che ero un dottore.
17:38Per farvi i bambini vedere.
17:41Ma come?
17:43Guarda la comedia.
17:44Pensate, io e tu siamo cugini.
17:48Quando mi dicevano che ero il tuo cugino,
17:50mi hanno attaccato.
17:51Cazzo.
17:57Ragazzo, proviamo a scoprire il numero che mi chiede.
18:00Comandante.
18:01Ma il Dio non è così generoso
18:03a nessuna famiglia, vero, albar?
18:05Cioè, io e tu...
18:08Io e tu siamo davvero migliori.
18:12Ha un'intelligenza,
18:14un potere di combattimento.
18:18Noi siamo più di un paese.
18:21Non puoi dare così a tua mamma.
18:24Che vuoi?
18:25Quello di te, il maniaco, ha rovinato i miei prodotti.
18:28Ho ucciso un sacco di miei compagni,
18:30ma ci parleremo dopo.
18:32Vorrei chiederti qualcosa.
18:33Chiedi.
18:34Sei ancora marito?
18:35Non ci credo.
18:36Non ci credere.
18:38Cioè, penso che sia una bella donna.
18:40Se fossi in suo posto,
18:41mi mariterei subito con lei.
18:43Mi metterò al sud,
18:44mi cucinerò un pomodoro,
18:45mi racconterò le mie ricette.
18:46Cosa dici?
18:47Vieni in posto in tempo?
18:50Guarda, ora sono stupito.
18:52Ha rovinato tutte le sorprese, questi idioti.
19:00Cazzo di Dio.
19:03Non l'hai sentito, comandante?
19:07Dico che, dottore,
19:09ogni giorno
19:11stai scavando più profondamente il tuo mezzogiorno.
19:13Non lo so.
19:14Non lo so.
19:15Non lo so.
19:16Non lo so.
19:17Non lo so.
19:18Non lo so.
19:19Non lo so.
19:20Non lo so.
19:21Stai scavando più profondamente.
19:22Hai capito?
19:23Sei un cazzo morto.
19:26E stai vivendo ogni pietra che ti viene in fronte.
19:29Pensa ancora a quello che ho detto.
19:32Cioè,
19:33la donna è stata scavata,
19:34il mezzogiorno è scaduto.
19:36Lascia queste cose, dottore.
19:38Non mi metti nel culo.
19:40Non conosco nemmeno quella donna.
19:42È vero?
19:43Mi sembra che siete vicino.
19:46Sono vicino a te, comandante.
19:48So tutto ciò che ti faccio.
19:51Quando il giorno arriverà,
19:53ci vedremo tutti.
20:04Sì?
20:05Si è chiamato da un telefono, comandante.
20:07Non abbiamo riconosciuto nessuna locazione.
20:22Dove è Rojda?
20:24Non lo so, comandante.
20:26Cosa vuole dire?
20:27Non lo so.
20:30Hai una voce che non ci si accorda.
20:33Io non ho un'auto.
20:34Cosa vuol dire?
20:35Hai una voce che non ci accorda.
20:36Mai chi mi ha chiamato non mi ha chiamato.
20:39Che facciamo?
20:46No, il capitano riuscirà.
20:48Come cerco al capitano?
20:50I metodi di impianto della pressione di Jove.
20:52...
20:55mentre tu sprilegli le tue cravie, io cimiero con la Scienza, con la Scienza
21:00Dottor?
21:01Entra
21:05Una delle nostre cadue nella villaggia ha trovato un discrepanza
21:08Interessante
21:09Questo significa che qui ci sono altri gente anche che ha visto questa discrepanza
21:15Sì
21:16È qui
21:22Cosa c'è?
21:23Questa è la tecnologia del nuovo insegnante.
21:25E cosa faccio io?
21:27Cosa facciamo all'insegnante, Hewan?
21:31Andate, prendete l'insegnante,
21:33mettetelo sotto la palla,
21:35facciamolo capire.
21:36Cosa faccio io?
21:37Va bene.
21:42Aspettate, aspettate, aspettate.
21:53Prendetelo vicino.
22:04Toglitelo in mano.
22:11Wow, wow, wow, wow.
22:14Cosa c'è Hewan?
22:15Cosa è successo?
22:19Qual è il tuo nome?
22:20Mahsun.
22:21Mahsun.
22:23Bravissimo, Mahsun.
22:24Prendetelo.
22:36Trovate Rojda per me.
22:38Preparate un'esercito di 15 persone,
22:40chiamate la cittadina,
22:41l'uomo lì aspetta le mie instruzioni.
22:43Andiamo, andiamo, andiamo!
22:47Fai un po' di forza per me.
22:48Sto stupendo, andiamo.
22:52Il mio dottore si è sbagliato, comandante.
22:56Ora toglierò tutti i tuoi fiori.
22:59Ora sei finito.
23:04Sei inferiore.
23:07Come?
23:08Comunque sia.
23:10Sei pregante.
23:11No.
23:15Quanto?
23:16Da quello che so, tre mesi.
23:18Ma per farlo più chiaro,
23:19devi andare in ospedale.
23:24Se vuoi scappare da me,
23:27puoi farlo?
23:28Non vuoi il bambino?
23:29Puoi farlo?
23:33Chi sarà?
23:34Non lo so.
23:38Rojda, sei qui?
23:39Chi sei?
23:43Il dottore l'ha chiamato tutto il giorno.
23:44Dove eri?
23:45Avevo un lavoro.
23:46Continuiamo.
24:01Iniziamo il combattimento.
24:04Serdar, andiamo.
24:06Comandante.
24:08Andiamo.
24:16Andiamo.
24:24Bayram, andiamo.
24:25Comandante.
24:45Andiamo.
24:46Andiamo.
25:16Andiamo.
25:17Andiamo.
25:46Andiamo.
25:47Andiamo.
26:16Andiamo.
26:17Andiamo, andiamo, andiamo.
26:20Continuiamo.
26:21Andiamo.
26:22Andiamo.
26:25Andiamo.
26:26Andiamo, andiamo, andiamo.
26:28L'abbiamo trovato, comandante.
26:31Chi...
26:34...siete?
26:36Siamo un camioncino.
26:38Un macchinista.
26:39Facciamo lavoro.
26:41Non siamo loro.
26:43Siamo lavoratori.
26:44Facciamo lavoro.
26:47Il comandante non mi sembrava molto credibile.
26:50Ma facciamo questo.
26:52Prendi la testa.
27:01Alzati le mani.
27:06Alzati le mani.
27:15Dice il vero.
27:16Potete alzare le mani.
27:17Alzate le mani.
27:22Comandante, siete voi?
27:25Non siete americani?
27:27Non siete russi?
27:32Siete turchi?
27:35Sì.
27:38Siete turchi?
27:40Sì.
27:41Sì.
27:46Bayram.
27:47Non ha ascoltato.
27:49Andiamo all'interno e vediamo cosa abbiamo.
27:51D'accordo.
27:54Asciugatevi.
27:55C'è una bomba.
28:04C'è una bomba alla porta.
28:05C'è un trucco.
28:12Bayram, aspetta, Bayram.
28:22Tura.
28:25Comandante,
28:26portami la bomba.
28:27Ok, comandante.
28:41Comandante, l'ordine della bomba.
29:11Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:41Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:12Possiamo iniziare.
30:25Comandante, è una cosa semplice e con un testo.
30:28Prende 5 minuti.
30:30Attenzione, fratello.
30:42Grazie.
30:44Shukran, grazie a te.
30:47Sei un turco.
30:49Grazie.
31:01Allora, Turan.
31:12Vittoria
31:24Penso di morire.
31:33Mihri!
31:38Che passa, figlio?
31:40Gli italiani sono arrivati! Gli turchi sono arrivati!
31:42Cosa dici tu?
31:43Abbiamo spostato il depot.
31:45Lui ha detto a chi è qui.
31:47Lui l'ha detto.
31:48Lui l'ha detto a Tuzza.
31:50Lui l'ha detto alla bomba.
31:55Helval!
31:56Raccogliete tutti gli uomini, andiamo!
31:59Vi farò imparare a cosa siete entrati.
32:11Comandante, cos'è questo? Che hanno fatto?
32:15Oh, il dottore ha fatto tutto il possibile.
32:18Veramente.
32:22Ragazzi, non mi piace qui.
32:24Oh, oh, oh.
32:28Non mi piace qui.
32:30Oh, oh, oh.
32:31Oh, oh, oh.
32:32Oh, oh, oh.
32:33Oh, oh, oh.
32:34Oh, oh, oh.
32:35Oh, oh, oh.
32:36Oh, oh, oh.
32:37Oh, oh, oh.
32:38Oh, oh, oh.
32:39Oh, oh, oh.
32:40Oh, oh, oh.
32:41Oh, oh, oh.
32:46Comandante...
32:47Dovremo andare, subito.
32:57cosa succede?
33:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:40Ragazzi, la situazione è serata. Tutti in posizione.
34:42La spada è pronta.
35:03Devo mandarti a tuo padre?
35:05Eh?
35:06Hai amato tuo padre?
35:08Corri! Corri!
35:11Corri! Corri!
35:26Dede! Dede!
35:29Non farlo fuocare!
35:31Sto!
35:33Sto!
35:35Sto! Non farlo fuocare!
35:37Non farlo fuocare!
35:39Dede!
35:45Non farlo fuocare!
35:48Sto!
35:56Emre! Emre, Ilias!
35:57Prendi il bambino!
35:59Ragazzi, proteggete la spada!
36:01Sto!
36:02Sto!
36:03Sto!
36:04Sto!
36:05Sto!
36:06Sto!
36:27Tutti in posizione!
36:29Sto!
36:33Sto!
36:35Sto!
36:36Sto!
36:41Sto!
36:58Sto!
37:01Sto!
37:03Non puoi farlo!
37:05Prova e vedrai, cazzo!
37:07Prova e vedrai!
37:09Se non morire in mano a un cazzo come tu,
37:11qui faccio il mio lavoro.
37:13Hai capito?
37:15Faccio il mio lavoro.
37:21Non puoi farlo, Cavalli!
37:23Se lo fai,
37:25l'uomo sa che lo ucciderà,
37:27e lo sa come un bambino.
37:29Non lo so.
37:31Se le armi soffrono,
37:33il dottore ci ucciderà prima dei turchi.
37:37Cazzo!
37:41Un po' di sorprese per l'Uomo.
37:43Mi farà morire.
37:47Cosa?
37:49Hai qualcosa da dire all'Uomo, dottore.
37:53Ora è il momento, Nelmas.
37:55Sì, è il momento.
37:59Oggi,
38:01dove sei stato tutto il giorno?
38:03Rispondi alla mia domanda, dottore.
38:05Ora.
38:07Ora?
38:09Ora.
38:11L'uomo che ha ucciso la tua madre,
38:13il tuo padre, la tua famiglia,
38:15e ha incendiato la tua casa,
38:17è l'Uomo.
38:19L'Uomo e gli uomini.
38:21Hai capito?
38:23Hai imparato.
38:29L'uomo che ha ucciso la tua madre,
38:31il tuo padre, la tua famiglia,
38:33e ha incendiato la tua casa,
38:35è l'Uomo.
38:37Ora.
38:39Ora.
38:41Ora.
38:43Ora.
38:45Ora.
38:47Ora.
38:49Ora.
38:51Ora.
38:53Ora.
38:55Chi è?
38:57Il mio dottore, il valido studente.
38:59Apri la porta, per favore.
39:07Cosa, dottore?
39:09Come io,
39:11sottoposto all'educazione,
39:13apri la porta all'informazione.
39:15Non accederai a un'intelligenza così brillante?
39:19Venite, venite.
39:25Cosa, dottore?
39:27Quante scuole hai?
39:3315.
39:3515.
39:37E' buono.
39:39Tu e io.
39:41I bambini in mezzo.
39:45Giochiamo un gioco.
39:47Chi i bambini più amano,
39:49vince la guerra.
39:51I bambini ti amano?
39:55Chi è il più bello?
40:03Rispondi.
40:05Mio fratello.
40:07Fratello?
40:09Dove è il tuo fratello?
40:15Non l'ho sentito.
40:17Non dirò
40:19niente a te.
40:21Ah.
40:23Sì?
40:35Questa è la prima parte, dottore.
40:39C'è il caldo,
40:41la cena,
40:43il dolce,
40:45il caffè caldo.
40:47Dovrai conoscere il dottore, dottore.
40:49Dovrai conoscere il dottore.
40:53Dovrai conoscere il dottore.
41:07Hai un libro sulle ipoteche?
41:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS