Category
🎮️
GamingTranscript
00:00Dr. Jha, please free me from this head machine.
00:08I don't know what's wrong with my brain,
00:12that I'm seeing all this.
00:14I can't even do my job properly.
00:16Let the CT scan report come once,
00:19then you'll understand what's going on.
00:22If this continues, I think I'll go crazy, doctor.
00:25Meaning?
00:26Doctor, I...
00:28I'm seeing all these things,
00:33which I think are my past.
00:37My past.
00:39Your past?
00:40Yes, doctor.
00:41Look, I...
00:43At first, I had a headache.
00:48Then I started seeing all these things,
00:51all these incidents,
00:53which I think are stuck in my head.
00:58And...
00:59And now they're coming out.
01:01Stuck?
01:02Yes.
01:03Meaning, have you had such incidents before?
01:06Have I?
01:08I can't say that, doctor.
01:10But...
01:11But I think I've seen all these things before.
01:14You've seen them?
01:16Do you think they were in front of your eyes?
01:19Yes, I think so.
01:21But I can't remember when all this happened.
01:26I think, Abhijit,
01:27all these delusions are happening because of the headache.
01:31How is it possible that you don't remember what happened?
01:34But doctor, it's not a delusion.
01:37Actually,
01:39the thing is that...
01:4213 years ago,
01:46I lost my memory.
01:48I had forgotten everything.
01:50Before that day,
01:52I couldn't remember anything.
01:54What?
01:55You lost your memory?
01:57You mean, you couldn't remember anything before that?
01:59No, doctor. Nothing.
02:01I...
02:04I couldn't even recognize my own mother.
02:11She died because of this pain and I...
02:15I couldn't do anything.
02:17I...
02:20I couldn't do anything.
02:24But...
02:27But now,
02:29what I see now,
02:31it's so scary that...
02:39I can't understand.
02:42I can't believe that I,
02:45Inspector Abhijit,
02:47can do such a thing.
02:49What do you see, Abhijit?
02:51I...
02:53I...
02:59Sorry, doctor. I...
03:02I can't tell you.
03:04Why can't I tell you?
03:06I can't tell anyone.
03:08It's so scary that...
03:10I...
03:12I'm sorry, doctor.
03:13Okay, okay. Relax.
03:15I got it.
03:16Let me get your report.
03:18Then I'll decide how to treat you.
03:21Will it be okay, doctor?
03:23Of course. Don't worry.
03:25I'll see you tomorrow.
03:27Okay.
03:28Thank you, doctor.
03:44Hello, CID.
03:46I want to inform you about a murder case.
03:48Please come to 307,
03:50Anando Complex Building.
03:52I can't tell you more.
04:14Anando Complex Building
04:25So, it's here.
04:27Anando Complex Building
04:41He hasn't been dead for a long time.
04:45Sir, the door was locked from inside.
04:48And the one who called us and told about the murder
04:50is also missing.
04:51That's what I'm saying.
04:53He was supposed to be here.
04:55Where is he?
04:57Where did he go?
04:58Sir.
04:59Yes, Kajol.
05:00Sir, he's bleeding a lot.
05:03I think the neck...
05:05was cut with a thin steel rod.
05:09The blood must be dripping.
05:15Sir.
05:16Yes, Patrick.
05:17Look at this, sir.
05:19Here...
05:21It's clear that the four of them were playing cards.
05:25I think before the murder,
05:27this guy was playing cards here.
05:29The four of them were playing cards here?
05:33He wasn't supposed to be killed again, right?
05:37But who?
05:39Who could kill him?
05:42Those three people he was playing cards with?
05:47None of them killed him again?
05:51What about the phone?
05:53What did the phone do?
05:56Patrick.
05:57Yes, sir.
05:58Call the number from which the phone came.
06:09The phone is switched off, sir.
06:11The phone is switched off?
06:14So, the three of them didn't call again?
06:17Patrick.
06:18Someone must have seen the three of them.
06:21Hey, look.
06:22Bring everyone here.
06:25Yes, sir.
06:26Someone must have seen them.
06:33What happened?
06:34Why are you ringing the bell so late at night?
06:36We're from the CID.
06:38CID?
06:39I'm sorry to trouble you so late at night.
06:42What happened, sir?
06:43307 murders took place here.
06:45Murders?
06:46In our society?
06:47Oh, God.
06:48Come.
06:53Look at this guy.
06:57Do you know him?
07:05He's Sudip, sir.
07:07Sudip?
07:09So, did Sudip live here alone or with someone else?
07:13He lived alone.
07:15He came to stay here a few days ago.
07:17But he didn't talk to anyone.
07:19He was all by himself.
07:21Who called you regarding this murder?
07:25No, sir.
07:26No one called us.
07:29If we had seen it, it would have happened so soon.
07:33We didn't even know that there was a murder here.
07:36If you didn't call, then who called us?
07:40We don't know.
07:42What's your name?
07:43Pradosh.
07:44Your flat is right next to his.
07:47So, you must have seen something.
07:50Did you see anyone coming here?
07:52Yes.
07:53I heard Sudip's footsteps at around 2 a.m.
07:57I was awake then.
07:59I looked inside.
08:01In this society, very few people come here at 2 a.m.
08:07Who came at 2 a.m.?
08:08Three people came out of Sudip's house at night.
08:12Wait a minute.
08:13What did you say?
08:14Three people?
08:16Did you see three people coming out of Sudip's house?
08:18Yes.
08:19Oh.
08:20Sudip had a Taj Mahal for four people.
08:24That means the other three people were those people.
08:29Have you ever seen those three people before?
08:34Who came to Sudip's house?
08:36No.
08:37I have never seen them before.
08:39And you?
08:41You must have seen those three people coming to Sudip's house.
08:45What?
08:46Sir, I made a mistake.
08:48I was sleeping.
08:49I couldn't keep my eyes open.
08:51I was sleeping.
08:53Please forgive me, sir.
08:55Shut up.
08:56You should be ashamed.
08:58Do you think this is your job?
09:00Sudip's life is at stake because of your carelessness.
09:04Mr. Pradosh.
09:06Did you see those three people?
09:08Try to remember.
09:11No.
09:12I couldn't see their faces.
09:14But I can tell you one thing.
09:16What?
09:17One of those three people had a keychain.
09:21It had R written on it.
09:24A keychain with R written on it?
09:27Yes.
09:29Most of the keychains and lockets in this country have half the letters.
09:36That means one of those three people had R written on it.
09:44We have two phone numbers about the murder.
09:48Mr. Pradosh said that he saw those three people leaving Sudip's house.
09:57Sir.
09:59Maybe one of those three people had called us.
10:03We have to find out who called us.
10:08The keychain we got from Sudip's house was for four people.
10:12One of them was Sudip and three more people were there.
10:16Sir, maybe one of those three people had called Sudip.
10:20And the phone number too.
10:23No, Sachin.
10:24None of those three people called us.
10:27Why would they get into trouble?
10:29Salukhe, which weapon was used to cut this letter?
10:33Come, I'll tell you.
10:35Do you see this, boss?
10:37The letters are very thin and narrow.
10:40What?
10:41It was cut with a very thin object.
10:43This letter is even thinner than a millimeter.
10:46It's as thin as paper.
10:49Something like a blade?
10:51Exactly, Abhishek.
10:53Look at this.
10:54Look.
10:55Boss, I think the weapon is something like this.
10:59I think it's very thick.
11:02Yes, Abhijit.
11:03Very thick.
11:05So thick that the letter was cut in a jiffy.
11:08And there was so much blood that he died right there.
11:12Salukhe, such a thin and thick weapon
11:17cannot be cut from a distance.
11:20That means the person who did this
11:23must be someone close to Sudip.
11:25Someone very close.
11:26Exactly.
11:27Boss, Sudip doesn't understand
11:29that someone is going to attack him.
11:38Dr. Salukhe?
11:39Are you crazy, Salukhe?
11:41Why?
11:42Does anyone show off like this?
11:43Sir, this is really a diplomatic matter.
11:45Exactly.
11:46Very diplomatic.
11:48You are against the weapon.
11:50Kajol is talking about you.
11:51But I am talking about the weapon, boss.
11:53Something like this happened with this person.
11:56He couldn't even think of saving himself.
11:58It's true that if a person doesn't know
12:00that he will be attacked,
12:02then it's very difficult to save yourself, Dr. Salukhe.
12:05Oh, don't worry.
12:06No, no, it's okay.
12:07You just press this button on my coat.
12:10You cut it with difficulty.
12:11Sarika.
12:13Salukhe.
12:15Maybe this happened.
12:16There was a fight between these four people.
12:19And at the same time,
12:20someone killed Sudip.
12:22No.
12:23It didn't happen at all.
12:25No?
12:26Then?
12:27Boss, at that time,
12:29there was only one person there except Sudip.
12:32What?
12:33There was only one person?
12:35Exactly.
12:36Salukhe, you know everything.
12:37Why are you confusing everything?
12:39Why?
12:40Hey, Sudip's representatives
12:41saw three people coming out of Sudip's room.
12:43Then how can one person be there?
12:45Boss, I'm not saying this.
12:46Praman is saying this.
12:47How is that?
12:48Sir, sir, sir.
12:49Sir, the fingerprints found on the table and the cup
12:52are of another person except Sudip.
12:55If there was only one person except Sudip,
12:58then why were the cups distributed for four people?
13:01Okay, the fingerprints of one person,
13:03did you check them in our records?
13:05Yes, sir, I checked.
13:06But these fingerprints are not in our records.
13:08But,
13:09we found another thing of the killer.
13:12What did you find?
13:13We found malic acid
13:15in the place where the killer's fingerprints were found.
13:18Malic acid?
13:19Yes.
13:20This acid is used in the food processing industry.
13:23It keeps the food fresh for many days.
13:27Like a preservative.
13:28Sir, does the killer work in any food manufacturing industry?
13:34Do one thing.
13:35Check around Sudip's house
13:37to see if there is any food processing unit.
13:40Go and search there.
13:42You will definitely find something.
13:50Vivek,
13:51sit here.
13:52Yes, sir.
13:57Who are you?
13:59We have come from CID.
14:02And you?
14:03I am Susoma.
14:05This company is mine.
14:07But,
14:08why did CID come here?
14:11Susoma Devi, we are
14:13looking for him.
14:18Looking for him?
14:19He is dead.
14:21Do you know him?
14:23Him?
14:24He is Sudip.
14:25He used to work for me.
14:27And,
14:28he hasn't come to the office for the last 20 days.
14:30No leave application,
14:32no phone call.
14:33That's it.
14:34He is not coming to the office.
14:35Susoma Devi,
14:36Sudip hasn't come to the office for the last 20 days.
14:38And,
14:39you didn't try to find him.
14:41Didn't you call him?
14:42I did, sir.
14:43But,
14:44I didn't get his phone.
14:46How did he die?
14:48He was murdered.
14:50Murder?
14:52When?
14:53Last night.
14:55And, we suspect
14:56that
14:57Sudip was murdered
14:58by someone from your company.
15:01No, sir.
15:02This is not possible.
15:03I don't keep criminals in my office.
15:05Because,
15:06it's not written in your face
15:08who is a traitor
15:09and who is a liar.
15:10All the staff in your office,
15:12show them.
15:13Quick.
15:14All of you,
15:15please come here.
15:17All of you.
15:18Come on.
15:19Take everyone's fingerprints
15:21and match them
15:22with the fingerprints
15:23on the cup.
15:24Come on.
15:25Sir,
15:26machine ready, sir.
15:27Come on.
15:28Keep your hands on the machine.
15:30What is all this?
15:31Why should we put our hands on it?
15:33Look, we are looking for someone.
15:35We have his fingerprints.
15:37He is a murderer.
15:39If you don't do anything,
15:41there is nothing to worry.
15:42Come on.
15:43Start.
15:44Come on.
15:46Keep your hands
15:47on the screen.
15:55No, sir.
16:01No, sir.
16:15You too.
16:19Come on.
16:20Come on.
16:44Same story.
16:51One minute.
16:58Me?
16:59I am the owner of this company.
17:01You are doubting me.
17:03Why should I kill Sudeep?
17:05We will find out.
17:06Please give us your fingerprints.
17:08Come on.
17:10Come on.
17:20Come on.
17:31Sir,
17:32his fingerprints don't match.
17:34That's not true.
17:39Helping you
17:40is disrespecting yourself.
17:43If your work is done,
17:45you can leave.
17:47Sudeep was your employee.
17:49He was murdered.
17:51We are looking for the murderer.
17:53We are not here to have fun.
17:55Do you understand?
17:56Tell me,
17:57are all your staff here
17:59or no one is here?
18:02Yes.
18:03Everyone is here.
18:04Okay.
18:06Sushma Devi,
18:07if we need you again,
18:09we will come back.
18:11This is a big problem, sir.
18:13If the murderer
18:14doesn't work in this food processing company,
18:16then
18:17how did he get Malic Acid?
18:19Even I am thinking about that.
18:21Sir.
18:23You?
18:24You work in this factory, right?
18:26Yes, sir.
18:27My name is Deepa.
18:29What happened?
18:30Sir,
18:31who murdered Sudeep?
18:33Listen,
18:34we are looking for Sudeep's murderer.
18:36We will definitely find him.
18:38But why are you so tensed?
18:40Sir,
18:41we were talking about Sudeep's marriage.
18:43What?
18:45You were talking about Sudeep's marriage?
18:47Yes.
18:48Then why didn't you say this
18:49when you were inside?
18:52If you are talking about marriage
18:54with Sudeep,
18:55then you must know him very well.
18:57You should know
18:58why he didn't come to work for 20 days.
19:00No, sir.
19:01I don't know anything about this, sir.
19:03I tried to find out a lot about him.
19:06But his phone was switched off.
19:08I went to his house.
19:09But he was not at home.
19:11He was not at home?
19:14Listen,
19:15we found Sudeep's body
19:16at his house.
19:17At Anand Complex.
19:19Anand Complex?
19:20Yes, you heard it right.
19:21Which place is this?
19:23Sudeep's house is not here, sir.
19:26What?
19:27Sudeep doesn't live in Anand Complex?
19:29No, sir.
19:30This is a big mystery, sir.
19:32Tell me something.
19:34Do you know anything about Sudeep's friends?
19:37Yes, sir.
19:38Sudeep had met me
19:39with all his friends.
19:41Good.
19:42Then tell me.
19:43Does Sudeep have a friend
19:45whose name starts with R?
19:47Does he have a friend like that?
19:49Yes, sir.
19:50Robi.
19:51Robi had a friend.
19:53Robi?
19:54Where does Robi live?
19:56I don't know that, sir.
19:58But he works
19:59in a blue night restaurant, sir.
20:02Really?
20:06Blue night restaurant?
20:13Oh, no!
20:14What kind of job did I take?
20:16I have to wear make-up every morning.
20:18Hello, sir.
20:19Thank you, sir.
20:20Sorry, sir.
20:23Hello, sir.
20:24Welcome to Blue Night Restaurant.
20:26Table for?
20:27We didn't come here to eat.
20:29We came to work.
20:30We will meet Robi.
20:31Show him.
20:32Robi?
20:33Who is Robi?
20:34CID.
20:35A murder took place.
20:37We are investigating it.
20:39Robi works here.
20:40Show him.
20:41Sir, you are talking about the Robi
20:43who works in this bar, right?
20:45Yes.
20:46Show him.
20:47But sir, he is not here.
20:49Not here?
20:50Then where did he go?
20:52He didn't take leave today, right?
20:55Maybe, sir.
20:57I think
20:58she is lying.
21:00No, sir.
21:01Why would I lie?
21:03Sir, Robi hasn't come to work
21:04since 20 days.
21:06What?
21:07He hasn't come to work since 20 days?
21:09But why?
21:10If he has taken leave,
21:11he must have told someone.
21:12Why would he tell anyone?
21:15He doesn't need to work now.
21:17What do you mean?
21:18He got a lot of money suddenly.
21:21Why would he work?
21:23A lot of money suddenly?
21:25Who told you this?
21:26I saw him in the market 2-3 days ago.
21:28He had a name from a very expensive car.
21:30At least 20-25 lakhs.
21:33How did he get such an expensive car?
21:35I don't know, sir.
21:37He was a loafer.
21:38He didn't have a roof to sleep on.
21:40He didn't have a bed to sleep on.
21:42How did he get such an expensive car?
21:44Did you take a good look at the car?
21:47What colour was it?
21:48Do you remember the number?
21:49I remember the number of the car, sir.
21:52MOH
21:5467
21:555893
21:57It was a white car, sir.
21:59A white car.
22:01Sir.
22:02Yes.
22:03I got the news from the telephone operator
22:05that Sudeep was murdered.
22:07Really?
22:08What did he say?
22:09The address he gave for the SIM card
22:11was fake.
22:13Fake?
22:15He gave such a big news
22:17and didn't even say his name.
22:19Is he still hiding?
22:20Sir.
22:21Yes.
22:22Sir, there is a name of Ravi in this police record.
22:25Really?
22:26Why did he go to jail?
22:27Sir, to steal small things.
22:30But this time, I think he was trying to do something big.
22:33An ordinary bartender of a hotel
22:35is roaming around with such a big car.
22:37Frederic and Vivek went to check on that car.
22:40Where did they go?
22:41Sir.
22:42We checked Ravi's car number.
22:45The address he gave for the registration
22:47was actually fake.
22:48What's more,
22:49Sudeep's house documents were also fake.
22:52Not just the address, sir.
22:53Name, number, everything was fake, sir.
22:56All these papers were also fake.
22:58Really?
22:59The person who called us
23:01and this Ravi.
23:03Why are these two hiding from us?
23:07And what did they do?
23:09Sir, he didn't come to work for a long time.
23:12I don't understand why he is hiding like this.
23:16Did you find anything else?
23:18No, sir.
23:19Except these fake documents,
23:21I didn't find anything else, sir.
23:24Abhijit.
23:25The person who called us
23:28and this Ravi.
23:29These two are running away from everyone.
23:32And these two are making a fool out of people
23:35by looking at the fake documents.
23:37Why?
23:40Let me see the documents.
23:41I will definitely find something.
23:44I will definitely find something.
23:52There is no T.
23:53There is no T.
23:57One fake document
23:58was given by the person who called us.
24:00And another fake document
24:02was given by Ravi.
24:05Why?
24:07Sir, it's not like that.
24:08The person who called us,
24:10that Ravi.
24:13Abhijit.
24:14We have to find out
24:16who made this fake document.
24:23The remaining ten people
24:25who made the fake documents,
24:27they don't know anything about these documents.
24:29Maybe Dinesh can tell us something.
24:36Are you Dinesh?
24:37Yes, I am Dinesh.
24:38But who are you?
24:39And how did you know my name?
24:40It's very good, brother.
24:41I found you.
24:42Look, brother.
24:43I am in a lot of trouble.
24:45I have to make something
24:47about the fake documents of the house.
24:49Fake documents?
24:50Yes.
24:51Will you make it or
24:53will they make it?
24:56I will make it.
24:58Then who are these two?
24:59They are my friends.
25:00If I have a problem,
25:02they are always with me.
25:03Okay, okay.
25:04It will be done.
25:05Did you bring the money?
25:06Yes, I brought it.
25:07But I will give the payment
25:09when all the documents are ready.
25:11And yes.
25:12The documents
25:13look very original.
25:15Sir.
25:16Am I new in this line?
25:18I won't make such documents.
25:19You won't know
25:20which one is original
25:21and which one is fake.
25:22Tell me your name.
25:23I will make it.
25:24I told you my name.
25:25But first show me the documents.
25:27One minute.
25:28I want to read it.
25:34Look, sir.
25:35The letter T is not here.
25:37This is the seal
25:38that we were looking for.
25:39Brother,
25:40what are you talking about?
25:41Tell me your name.
25:42I will make it immediately.
25:44Look at the documents carefully.
25:46You made the fake documents
25:47of Ravi and Sudeep.
25:50Where is Ravi?
25:51Who are you?
25:52Why are you asking me all this?
25:54CID.
25:55CID?
25:58Where are you going?
25:59Wait.
26:00Where is Ravi?
26:02Sir, I don't know.
26:03You don't know?
26:04I am telling the truth, sir.
26:06I don't know Ravi.
26:07Strange.
26:08You made the fake documents for Ravi.
26:10And you are saying
26:11that you don't know Ravi.
26:13I am telling the truth, sir.
26:14I made this document for Sameer.
26:16For Sameer?
26:17Who is Sameer?
26:18Sameer is my friend.
26:19He came to my house one day.
26:21And he said that he needs some documents.
26:23So, I made it for him, sir.
26:24Where does your friend live?
26:26507.
26:27Jojona Apartment.
26:29Sameer made the fake documents
26:31of Ravi and Sudeep.
26:34Now, Sameer
26:35will find Ravi.
26:40Our hope is gone.
26:42We were waiting for so long.
26:44Now, our hope is gone.
26:45Patrick.
26:47I think there is a problem here.
26:49Wait a minute.
26:50Who are you?
26:52CID.
26:53Get out of the way.
26:54What is going on here?
26:55Sir, there has been a murder.
26:57Look at the body in the car.
27:00Get out.
27:01Get out.
27:02Get out.
27:07Who is he?
27:08Sameer, sir.
27:09He used to live in Flat No. 507.
27:11Sameer?
27:13Sir, this is the one
27:14we were looking for.
27:15And he is the murderer.
27:16Yes.
27:26The body is as thin as
27:27Sudeep's neck.
27:31Look here, sir.
27:33The same body
27:34is kept here
27:35for four people.
27:37Sir,
27:38Sameer's murder
27:39didn't take place here.
27:40Maybe.
27:46The car keys.
27:49Patrick.
27:51If this car belongs to Sameer,
27:53then the keys to Sameer's flat
27:55might be in the keyhole.
27:57Go and check.
27:59Yes, sir.
28:00Wait.
28:02Kajol.
28:03Sir.
28:04Send the body to the forensic lab.
28:06Yes, sir.
28:16The body is kept here
28:17for four people.
28:22The body is kept here
28:23for four people.
28:26And one person
28:27becomes the murderer.
28:32Sameer's murder
28:33took place
28:34at the time
28:35of playing cards.
28:38Somewhere
28:39with these cards,
28:41the connection
28:42between these two murders
28:44is definitely there.
28:53ACP sir is right.
28:55Sameer's flat keys
28:56are in the keyhole.
29:04Why is the tree creaking?
29:15Sim card.
29:16This is great.
29:19He won the lottery.
29:20We will get to know
29:21a lot from him.
29:45Who is there?
29:47Who is there?
29:50Look,
29:51I am CID officer Freddy.
29:53Be careful of me.
29:56I am not afraid of anyone.
29:58Who is there?
30:00Who is there?
30:04There is no one here.
30:11Who is inside the cupboard?
30:15Come out quietly.
30:18I will shoot you.
30:22I am telling you to come out.
30:26Hey,
30:28there is no one inside the cupboard.
30:31Then where did the voice come from?
30:33There is no one here.
30:35No, no, Freddy.
30:37This is all your mistake.
30:39You
30:40check the cupboard.
30:44Come on.
31:04What is this?
31:08Five bags?
31:11Eight bags?
31:15Who buys such expensive things?
31:19There are some goons here.
31:21We have to run away.
31:35One minute.
31:37What happened, sir?
31:40This is
31:42a strange thing.
31:43Check it properly.
31:45Yes.
31:48Yes, sir.
31:49It is different.
31:51One minute.
32:11Surprising.
32:13This is a strange thing.
32:14Yes, sir.
32:15Tell me, all of you.
32:17What will you show me now?
32:19Boss,
32:21hold these two bags.
32:23Check it.
32:25Have you seen it?
32:26Yes.
32:27It is a strange thing.
32:28Check it.
32:31This bag
32:32looks heavy.
32:34Yes.
32:35Hold it.
32:36It is heavy.
32:37Check it.
32:40Check this one.
32:42And check this one.
32:46These ten bags are heavy.
32:49But why are they heavy?
32:56It is bleeding.
32:58Oh.
33:02Blade.
33:04Boss,
33:05this is the weapon
33:07that killed Sameer.
33:09This one.
33:13That means
33:15Sudeep was killed in the same way.
33:17Maybe the bags that were found from there
33:19had a dagger in it.
33:22Maybe this kind of blade
33:24was attached to that dagger.
33:26That means the killer was killing everyone
33:28with a blade attached to different bags.
33:30Blade.
33:31Sometimes with a dagger
33:32and sometimes with a BB gun.
33:33Sudeep and Sameer.
33:35Two people were killed
33:36in the same way.
33:39At first,
33:40among four people,
33:41the bags were distributed.
33:45But only one person
33:47was killed.
33:51And the killer
33:52kept the bag there.
33:56Why?
33:57Where there was a murder,
34:00the bag was distributed
34:01exactly like this.
34:02Maybe they were
34:03playing with the bag.
34:05Yes, sir.
34:06The killer kept the bags
34:07attached to the other three people.
34:09That means
34:10the game was over.
34:12One person was winning
34:13and the other three were losing.
34:15Yes.
34:16That's why I think
34:18Sudeep and Sameer
34:20were killed
34:22with this bag.
34:24Sir.
34:25Yes, Vedrik.
34:26I searched
34:27Sameer's flat thoroughly.
34:29I found some papers
34:30and the SIM card.
34:32SIM card?
34:33Vivek,
34:34show me.
34:36Yes, sir.
34:42This is a very expensive item.
34:44It's made of elephant's teeth.
34:46Oh.
34:48I did a lot of research
34:49about this.
34:53It even mentions the price.
34:55Sir,
34:56all these expensive items
34:57were found.
34:58And the price
34:59justifies the sale.
35:01Vedrik,
35:03did you see
35:04the elephant's teeth
35:05made of elephant's teeth?
35:06No, sir.
35:07I didn't see anything like that.
35:08Maybe the killer
35:09ran away with it.
35:10I can't say that.
35:11But
35:12the door of the flat
35:13wasn't broken.
35:14And the window
35:15wasn't open.
35:16I don't think
35:17anyone entered this house.
35:19Whatever.
35:21But Sameer's murder
35:24is definitely
35:25connected to this expensive item.
35:29Sir,
35:30the SIM card
35:31found from Sameer's house,
35:33I called him on my mobile.
35:35This is his number.
35:39My God.
35:41Sir, this is the same number
35:42from where we got the call.
35:43To give information
35:44about Shruthi's murder.
35:46So,
35:47Sameer called us.
35:49And then
35:50Sameer was murdered.
35:51When he called us,
35:52he didn't even tell us
35:53his identity.
35:54He didn't even tell us his name.
35:56We were scared.
35:57Vivek,
35:58check if
35:59there is Ravi's number.
36:00Yes, sir.
36:03Yes, sir.
36:04There is Ravi's number.
36:05Sir, call him
36:06and ask him to come here.
36:07He will come here
36:08as fast as a buffalo.
36:09No, Vedrick.
36:10If he knows
36:11that we are following him,
36:12he won't come.
36:13Send him a message.
36:14Ask him
36:16where we can meet.
36:17Yes, sir.
36:19Sir,
36:21what if he calls us back?
36:23I won't take his call.
36:24I will message him
36:25that I am busy.
36:26I can't take his call.
36:28He has come.
36:29Yes, sir.
36:30He has come.
36:32Sir, he wants to meet us.
36:34At the Prohad Dhaba.
36:35At the Dhaba?
36:37Let's go
36:38and see
36:40why is Ravi
36:41running away from us.
36:44Let's go to the Dhaba.
37:01Your order.
37:18Ravi has messaged
37:19that he will reach here
37:20by 10 pm.
37:21It's already 10 pm.
37:22No one has come yet.
37:23Sir, what if
37:24Ravi has already reached?
37:25If he reaches here,
37:26he will definitely call us.
37:31Sir,
37:32Ravi is calling, sir.
37:34He is calling Sameer.
37:37Really?
37:39Do you see anyone
37:40who looks like Ravi?
37:46No, sir.
37:48I can't see anyone
37:49while calling.
37:50Wait, sir.
37:51What will you do?
37:52Will you hang up?
37:53Sir,
37:54what if Ravi
37:55finds out
37:56that Sameer is calling?
37:57No, sir.
37:58I won't hang up.
37:59Has Ravi found out
38:00that Sameer has been killed?
38:02If he had found out,
38:03he wouldn't have come here.
38:04Let's do one thing.
38:06We will see what happens later.
38:07Hang up.
38:10Hello.
38:11Hello, Sameer.
38:13I am standing near the Dhaba.
38:15Come out quickly.
38:21Ravi is outside.
38:22Don't run away.
38:29Don't run away.
38:39Freddy, be careful.
38:40How is Ravi?
38:42He was shot in the back.
38:43He is unconscious.
38:44Unconscious?
38:45Take both of them
38:46to the hospital quickly.
38:47We will look for him.
38:48Okay, sir.
38:49Let's go.
38:50There are four people
38:51whose house is very important.
38:52Let's go.
38:59Let's go.
39:17Doctor,
39:18how is Ravi?
39:20He is fine.
39:21He is conscious now.
39:22You can talk to him
39:23if you want.
39:25Come inside.
39:30Ravi?
39:32Ravi?
39:34Ravi?
39:39Who are you?
39:40Why did you save me?
39:42Who are you?
39:43Who are you?
39:45We are CID officers.
39:46CID?
39:48Where is Sameer?
39:49Sameer is dead.
39:51We sent you a text
39:52from his mobile phone.
39:54Sameer is dead?
39:56He killed Sameer?
39:57Who is he?
39:59Who are you talking about?
40:01The same person
40:02who shot me.
40:03Who shot you?
40:05What is his name?
40:06I don't know, sir.
40:07I don't know much about him.
40:09But he is a very dangerous person.
40:11Who killed Sudeep?
40:13He killed Sudeep.
40:14But why?
40:15You must know something.
40:17Sir,
40:18we were four partners.
40:20I,
40:21Sudeep,
40:22Sameer
40:23and Akhil.
40:25Everything was going fine.
40:27One day,
40:28we came to know about a person.
40:30His name was Raj.
40:31He had
40:32very expensive things
40:33made with elephant's teeth.
40:35He wanted to sell them
40:36secretly outside India.
40:38But,
40:39before selling them,
40:41we didn't steal them.
40:42Did you four
40:43do all this together?
40:44Yes, sir.
40:46But,
40:47a few days later,
40:48we came to know
40:49that Raj was murdered.
40:50For those things,
40:51sir,
40:52the four of us
40:53were very scared.
40:54That's why
40:55we didn't meet
40:56anyone else.
40:57And the person
40:58who worked with Raj,
40:59he found you?
41:00Yes, sir.
41:02One day,
41:03Sudeep called me.
41:05He said that
41:06a person
41:07wanted to buy those things.
41:09And,
41:10he came to meet us.
41:12So,
41:13Sameer and I
41:14went to his house.
41:15And when we reached
41:16Sudeep's house,
41:17his body was lying there.
41:18We were very scared.
41:20And Sameer
41:21called you
41:22at that time
41:23so that you could
41:24catch the murderer.
41:25And, sir,
41:26we got saved.
41:27But,
41:28we found out
41:29that the murderer was smart.
41:30He came to you
41:31before us.
41:32Yes, sir.
41:33He called us
41:34for those things
41:35again and again.
41:36And he said
41:37that if we don't get
41:38those things,
41:39he will kill us.
41:40And your greed
41:41was so great
41:42that you forgot
41:43to keep
41:44those things
41:45to save your life.
41:46No, sir.
41:47This is not right.
41:48We were
41:49very scared, sir.
41:50We have
41:51taken those things out.
41:52And Akhil
41:53has returned
41:54those things.
41:55Has he returned
41:56those things?
41:57Where?
41:58Yes, sir.
41:59To that
42:00fancy food processing
42:01company, sir.
42:02Yes, sir.
42:03This company.
42:04Fancy food
42:05processing company?
42:06I matched
42:07everyone's
42:08fingerprints there.
42:09How did the murderer
42:10escape?
42:11I will tell
42:12everyone right now.
42:20That's the car, sir.
42:37Sir.
42:40Fancy food company, sir.
42:42But what is the car
42:43doing in front of
42:44this company?
42:45The car is here.
42:46That means
42:47the murderer is here,
42:48Vivek.
42:49Check the car.
42:50Yes, sir.
43:13Sushoma?
43:14This car is
43:15named after Sushoma.
43:16Sushoma?
43:17Yes.
43:18This car
43:19is named after Sushoma.
43:20But sir,
43:21why does Sushoma
43:22want to kill Ravi?
43:26Yes, Freddy.
43:36What?
43:37We are here
43:38in the fancy food company.
43:43Oh.
43:44Okay.
43:45Reach here
43:46as soon as possible.
43:47Okay?
43:48What happened, sir?
43:49It was Freddy's call.
43:51Ravi told me
43:52that Akhil
43:53came here
43:54with something
43:55expensive.
43:56Fancy food company.
43:57But sir,
43:58how did Sushoma
43:59know that Akhil
44:00came here
44:01to make a deal?
44:02Maybe Sushoma
44:03was involved in this.
44:05Keep your eyes open, Vivek.
44:06We have to
44:07save Akhil
44:08and find out
44:09who the murderer is.
44:15Sushoma,
44:16what are you doing
44:17in the office
44:18at this hour?
44:19I had something
44:20very important to do.
44:21But what are you
44:22doing in the office
44:23at this hour?
44:24I just came
44:25to pick up my sister.
44:27She has already
44:28planned to do
44:29her work.
44:31Look,
44:32I have something
44:33very important to do.
44:34Please leave.
44:35My work is done
44:36for the day.
44:37I don't want
44:38to hear any excuses.
44:39You can go home now.
44:40Rohan,
44:41don't act like a kid.
44:42I have something
44:43very important to do.
44:44I am going home.
44:46See you.
45:01Who are you?
45:02Just come in front of me.
45:04I think Vivek is hurt.
45:05He is bleeding.
45:07We have to stop him.
45:08We have to stop him.
45:15I feel ashamed
45:16to hide like this.
45:19Don't feel ashamed, Freddy.
45:21We have to see
45:22where he is going.
45:30Hello.
45:31Yes, I have come
45:32with everything.
45:33But I will give you
45:34only these things.
45:36I just want to see you
45:37once.
45:38Just once.
45:39Sir, I think
45:40Akhil is waiting for you.
46:05Hey,
46:06come on.
46:14Brother?
46:15CID officers?
46:16What is going on here?
46:18Why are you asking
46:19about your brother?
46:21How would I know?
46:23I know nothing.
46:24You don't know?
46:25Then why did you
46:26keep Akhil away?
46:28What is all this?
46:30I have no idea.
46:31I don't know anything.
46:33I don't know anything.
46:34What are you playing at?
46:35I'm playing at what?
46:36Huh?
46:38Tell me, why did you kill Sudeep?
46:40Me and Sushma's husband, Raj, my son-in-law,
46:45we used to smuggle expensive things together.
46:49What?
46:51And one day, Sudeep and his three friends
46:55stole all the letters on the palm of his hand.
46:59And because of that, Raj's blood was spilled.
47:02And then, one day, you found Sudeep.
47:04Yes.
47:05And then, you killed him.
47:06And then, you started looking for Pratik to kill him.
47:09Yes.
47:10And now, it was Akhil's turn.
47:15Yes.
47:16My husband died for the two of you.
47:19Only two of you will get justice.
47:21Only two of you have committed this heinous crime.
47:32Abhijeet's Mental Problems
47:41Come in, Maya.
47:44Hello, sir.
47:50What news do you have for me?
47:51Sir, Abhijeet is having mental problems.
47:59Mental problems?
48:02Does he have a problem with his head?
48:04Yes.
48:05He keeps seeing things.
48:07Some old incidents.
48:09He's a little scared these days.
48:11He can't concentrate on his work.
48:13Here are his medical reports.
48:23You did a great job, Maya.
48:26You really did a great job.
48:29You will get what you want for this.
48:35Now look, no one can stop us from succeeding in our plan.
48:43And senior inspector Abhijeet will be our slave.
48:49But how will that happen?
48:51How will Abhijeet dance at your behest?
48:55How will he dance?
48:57You just wait and watch, Maya.
49:01This could be very dangerous.
49:04It's not good to mess with a CID officer.
49:07Maya, the bell of trouble is not for us.
49:12It's ringing for them.
49:16When he comes to the institute next time,
49:19our plan will start right then.
49:23And after that,
49:26senior inspector Abhijeet...
49:36He won't survive.