• 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:01Babamın çöplerinde çalışacağım.
01:03Ben de okulla ilgilenmem gereken bir şey bulacağım.
01:06Yaşadığım yerlerden çalışmak için yanımda kalmayacağım.
01:11Aman Tanrım.
01:14Ben ne kadar akılsızım.
01:15Bilmiyorsunuz değil mi?
01:18Ama sizden çok mutluyum.
01:21Aşkım.
01:22Aşkım.
01:29Evet, şimdi bir kızın kıyafetini araya çalışmalıyız.
01:33Umarım zamanımız yok, Antonia.
01:36Yarın evlenelim.
01:37Yarın mı?
01:39Ne yaptın?
01:40Hayır, hayır, hayır.
01:41Endişelenme Antonia.
01:42Ben de ona Allah gibi davranıyorum.
01:44Ama biz hızlıca ve hızlıca evlenmemiz gerekiyor.
01:46Babamın ortaya çıkmasına izin verilmez.
01:48Evlenince, ayrılaşmamızın değerini yoktur.
01:50Evlenmekten de çalışmak zorundayım.
01:51Sonuçta ben onun oğluyum ve bu...
01:53...çok zor.
01:55Anladım ama hala öyle.
01:56Parmaklarını takmalıyız.
01:57Çok şey yapmalıyız.
01:59En azından 15 gün sonra evlenelim ve hızlıca evlenelim.
02:01Parmakları tanıyorum ben.
02:03Bir arkadaşımla evlenmişti.
02:05Çünkü o ve kızı...
02:07...çoktan...
02:09...çaydan önce yemek istediler.
02:11Neyse.
02:14Eğer siz...
02:16...en iyi olduğunu düşünürseniz...
02:17Bak, ben ailemi kırmak istemiyorum ama...
02:19...Mert'e ayrılmamı düşünmem gerekiyor.
02:22Ve Allah'a karşı evlenirsek...
02:24...annem onu kabul etmeyecek bir yolu yoktur.
02:28Anladım.
02:29Sanırım onu davet edeceksiniz, değil mi?
02:31Hayır, hayır.
02:32Onu ve kimseye.
02:33Sadece siz ve Peter'e.
02:35Ve...
02:36...ayrıca...
02:37...onu...
02:39...bizim babamız olmalarını istiyorsanız...
02:41...istiyorum.
02:44Ay!
02:47Evet, ama ben ağlıyorum.
02:50Ay, ee...
02:51...evet, tabii.
02:52Tabii ki öyle.
02:54Aa!
02:55Ayrıca...
02:56...modern bir şey söyleme.
02:57Hayır, dikkat et, dikkat et.
02:59Ben...
03:00...gitmem lazım.
03:01Pension'a yürüyebilirsem...
03:02...Parlak'la konuşabilirim...
03:03...ve hepsini hazırlayabilirim.
03:11Görüşürüz, aşkım.
03:12Görüşürüz.
03:20Şimdi anlıyorum...
03:21...ne derler...
03:22...karnında maripozlar gibi.
03:26O sevgi.
03:28Martha.
03:39Çok mutlu olduğumu bilmiyor musun?
03:40Kızkardeşin arayışı tamamladılar.
03:42Evet, sonunda...
03:43...çok rahatsızlıkla...
03:44...iyi bir haber.
03:46Oğlum, bana öyle deme.
03:48Biz evlenmek...
03:49...iyi bir haber, değil mi?
03:50Kesinlikle, aşkım.
03:52Ben...
03:53...kızkardeşimden bahsediyordum.
03:54Özellikle de...
03:55...İnes.
03:56Çocukluğundan beri...
03:57...hayatı çok zorlaştırıyor.
03:59İyi...
04:00...artistinin ruhu var.
04:02Artistler...
04:03...çalışanlar...
04:04...ilginçler.
04:05Evet, evet.
04:06Geçmişte...
04:07...arkadaşlarım var...
04:08...ya da...
04:09...hayatı biraz hızlı...
04:10...ama...
04:11...artık...
04:12...bir delikanlı ile...
04:13...birleşti.
04:14Azıcık...
04:15...beni engelliyorlar...
04:16...şimdi...
04:18...şimdi kızımızın eşiyle...
04:19...birleştiriyorlar.
04:20İyi...
04:21...geçmişte iyi oldu.
04:22Önemli olan...
04:23...birleşmişler...
04:24...bitti.
04:25Evet, evet.
04:26Ama...
04:27...şimdi bir kızım var...
04:28...2.000 kilometre buradan...
04:29...ne bileyim...
04:30...çılgınca bir ülkede.
04:32Her şey yolunda olacak...
04:33...görürsün.
04:36Allah'ın izniyle.
04:38Üzgünüm...
04:40...Kanyet'le...
04:41...Teresa'yla konuştun mu?
04:42Hayır, hala hayır.
04:43Düğünün sonunda bekliyordum.
04:45Çok uzun süre bekleme...
04:46...lütfen.
04:47Onları yakınlaştırmalıyız.
04:49Üzgünüm...
04:50...şimdi kötü bir an...
04:51...Teresa'da büyük iki grup var...
04:53...ama sonra onlarla konuşacağım.
04:54Evet, ama her neyse...
04:55...düğünün sonuna kadar...
04:56...2 veterinerden kaybedemeyiz.
04:58Tabii ki.
05:01Bu sabah uyumlu musun?
05:02Evet, teşekkür ederim...
05:04...Laurita ve ben...
05:05...iyi olabilmek için...
05:06...her şeyi yaptılar.
05:07Ne? Ne?
05:08Ne?
05:09Ayrıca...
05:10...Agustin'le konuştum...
05:11...ve şimdi...
05:12...şeyi başlatacağım.
05:13Ama bu...
05:14...senin gibi...
05:15...çok mutluyum...
05:16...çocuğum...
05:17...çok büyük bir fırsat...
05:18...yapmak zorunda değilsin...
05:19...tamam...
05:20...gidiyorum...
05:21...hemen...
05:22...gidiyorum...
05:25...bu senin gözünün kızları...
05:27...evet...
05:28...evet...
05:30...dün...
05:31...annesiyle konuştum...
05:34...düşündüm ki...
05:35...Laurita...
05:36...Alemanya'ya gittiğini söylemeliyim...
05:37...ve nasıl?
05:38...hayır...
05:39...çok kötü...
05:40...çok kötü...
05:41...sadece 5 dakika konuştuk...
05:42...biri kıymalayarak düşündü...
05:44...abla'sının...
05:45...natural kısmı...
05:46...kıbrıslığın...
05:47...ve laç...
05:48...annesi arkadaşlarımı...
05:49...benimle daha iyi sevemez...
05:50...düşündüğümü çok hatırlıyor...
05:51...o zaman...
05:52...Laura'ya tabi olduğuna yani...
05:53...hiçbir şey söyledin mi?
05:54...natürlü öyle...
05:55...abla benim...
05:56...onu yapmalıydım...
05:57...Bizden gelecek başarıyla...
05:58...önceki kutuya...
05:59...çok zorlaştırmıyor diye...
06:00...aynı zamanda bizim...
06:01...yakınlinesini çok zorluyoruz...
06:02...çünkü...
06:03...200 kişilik...
06:12Çok fazla geçersin.
06:13Ne istersen geçeceğim.
06:15Bir arşidukesi gibi bir evlenme olacaksın.
06:36Antonia.
06:38Marta'nın ne olduğunu biliyor musun?
06:40Ne oldu Marta'ya?
06:42Bu gece çok gergin.
06:45Gergin oldum.
06:47Bu gece çok gergin oldu.
06:49Evet mi?
06:50Evet.
06:52Ne demek gergin oldu?
06:53Evlerinde de gergin oldu.
06:54Aman Tanrım, aman Tanrım.
06:55O zaman işler değil.
06:57O zaman terremotu.
06:59Terremotu? Neyden bahsediyor?
07:01Bu, Lisbon'dan daha kötü olacak.
07:04Ve San Francisco'dan daha kötü olacak.
07:06Ne oldu Marta'ya?
07:08Birbiriyle gerçekten.
07:10Belki de evlenmek için.
07:12Otur aşkım, otur.
07:13Nefes al.
07:14Sakin ol.
07:17Ne konuşuyorsun aşkım?
07:19Evim hareket ediyor, hareket ediyor.
07:21Senin de.
07:22Ne?
07:23Evim hareket ediyor değil.
07:24Marta'yla konuşuyorum.
07:25Bu sabah çok gergin olduk.
07:26Ne demek evin hareket ediyor?
07:28Evet.
07:29İşleri yapıyorlar.
07:31Metronun büyümesini yapıyorlar.
07:33Ve o zaman...
07:35Ne düşünüyorsun?
07:37Aman Tanrım, evlerine bak.
07:40Bu kötü görünüyor.
07:41Evet.
07:42Bizi haber mi getirdiler?
07:43Evet.
07:44Belki de bir çatışma varmış.
07:47Ama o yüzden.
07:49Her şey düştü.
07:51Eşyalar da.
07:53Eşyaların yanında...
07:54Bu bir patlama.
07:55Bu çok tehlikeli.
07:57Ama hiç bir şey değil.
07:58Hiç bir şey değil.
07:59Çünkü her şey çok kontrol edilmiş.
08:01Arkadaşlar var, injenörler var.
08:03Her şey yolunda.
08:05Bu yüzden ben çok güvenmiyorum.
08:07Eğer değilse...
08:09Alonso Cano'nun sokakta olduğunu hatırlat.
08:12Seninle evde bir dakika daha kalmam.
08:15Hiç bir yerden yıkılmaya gerek yok.
08:17Alonso Cano 36.
08:19Bütün bina düştü.
08:202 öldü ve birçok...
08:22Tamam, yürü.
08:23Bir yerden yürü.
08:25Ne gibi bir karakter.
08:26Deneyebilirsin.
08:27Hiçbir şey yok.
08:28Ben şimdi karkomumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumumum
08:58Çok teşekkür ederim. Miguel ile konuşacağım, emin misin?
09:01Tamam, tamam. Şimdi terremotu konuşmaya bırakalım ve işe gidelim.
09:06Tamam mı? Şimdi daha sakin.
09:08İşe gidelim.
09:10Hadi, hadi.
09:11Ayrıca bir şey söylemeliyim.
09:13İñigo'nun Matilde'nin Ríoja'ya gittik.
09:18Bir yer bulmuşlar.
09:20Ne?
09:21Evet.
09:22İyi, onun dünyasını kutluyor.
09:24Ama çok üzgünüm.
09:27Hepiniz Cezal Morel'i tanıdınız.
09:30Madrid Cabaret'in özel bir sevgisi.
09:33Ve ifadeyi doğru yaptığınızda,
09:36sizin iş yerlerinizi tutacak.
09:39Gerçekten hiçbir şeyden emin olmanız gerekiyordu.
09:41Çünkü bu, ilk anda onun fikriydi.
09:44Her şey yolunda çalışmak.
09:47Gerçekten, ben bunu çok iyi görüyorum.
09:49Çünkü Madrid Cabaret,
09:52çok iyi bir yer.
09:54Ve sizden teşekkür ederim.
09:59Çok teşekkür ederim,
10:01sizin yaptığınız her iş için.
10:04Devleti,
10:05çalışmayı,
10:06yıl sonra yıl.
10:09Çünkü bu, Madrid Cabaret'in
10:11şimdi,
10:12nerede olduğu için.
10:13Madrid'in en iyi yerlerinden birisi.
10:18Asla unutmayacağım.
10:20Teşekkür ederim.
10:40Bir şey yok.
10:42Bir şey yok.
10:45Ne zaman çıkıyoruz?
10:50Moderna'nın arkadaşları ile tanışabilirsin,
10:52eğer bunu istiyorsan.
10:54Ben,
10:55arabaya alışveriş yapabilirim,
10:57ve geceleri dolaşırız.
10:58Hiçbir şey yok.
10:59Dominico.
11:01Gördüğüme çok iyi.
11:03Merhaba, Matilde.
11:04Merhaba.
11:05Bizi yakaladınız.
11:06Yürüyüşe yakaladık.
11:07Umarım,
11:08Nörteç'e çok iyi gelecek.
11:09Teşekkür ederim, Agustin.
11:11Söylediğim gibi,
11:13kardeşim,
11:14köyden bir ev arıyor,
11:15ve o evde konuşuyor.
11:17Çok ilginç görünüyor.
11:19Bilmiyorum...
11:20Evet, evet.
11:21Söylesene, lütfen.
11:22Tabii.
11:23Evet, tabii.
11:24Bak,
11:25burada.
11:27Bir mesaj veriyor,
11:28o dikkatli olacaktır.
11:29Üzgünüm,
11:30kapıya kutuları bıraktı,
11:32evi görebilmek için.
11:33Tabii, tabii.
11:34Her şey orjinal.
11:35O zaman,
11:37daha fazla vakit kazanmayacağım.
11:39Dünyanın tüm şansını istiyorum.
11:41Teşekkürler.
11:51Gidelim mi?
11:54Evet.
12:10Seni çok özleyeceksin.
12:15Çok fazla hatırlayacağım.
12:17Her zaman hatırlayacağım, Matilda.
12:20Her zaman.
12:22Ama seni çok özleyeceğim.
12:25Çünkü,
12:27sen benim hayatıma gelmeden önce,
12:30ben...
12:31Ben yalnız bir adamımdım.
12:33Çok fazla şeyim vardı.
12:35Çok fazla şeyim vardı.
12:38Çok fazla şeyim vardı.
12:42Ama sen bana bir hayat verdin.
12:44Ve benim hayatım şimdi başlıyor.
12:52Hadi.
13:08Ruiz.
13:10Miguel Ruiz.
13:12Nasıl hatırlattı?
13:14Yeniden söylüyorum.
13:16Yeniden söylüyorum ki,
13:17bu çok önemli bir soru.
13:19Duyuyor musun?
13:21Duyuyor musun?
13:24Sen, gel buraya.
13:27Babam burada mı?
13:28Hayır.
13:29Nereye gittiğini bilir misin?
13:30Çünkü baban bana dedi ki,
13:31evde gelmedin, uyumaya gelmedin.
13:33Ben bir evde kalıyorum.
13:35Ben bir evde kalıyorum ama,
13:36bana evlenmek istiyor musun?
13:37Senin babanla konuşmalısın, Salvatore.
13:39Hayır, bugün veya yarın.
13:40Bu akşam evleniyorum.
13:41Evet, evlenmekten sonra...
13:43Evlenmekten sonra?
13:44Kiminle evleniyorsun?
13:45Kiminle evlenmekten sonra?
13:46Marta'yla.
13:47Sen beni deliriyorsun.
13:49Sen çok komiksin.
13:50Her şeyden ve herkesden gülüyorsun.
13:52Ama bu çok seri bir şey.
13:54Hayır, bu bir şaka değil.
13:56Kuran ile konuştuk,
13:57şimdi evleniyoruz.
13:58Bugün evleniyoruz.
14:00Gelmek istiyordum.
14:01Ama bakalım.
14:02Önce bir şey.
14:03Teşekkür ederim.
14:04Ve ikinci bir şey.
14:05Bu akşam nasıl evleniyorsun?
14:06Her şey böyle değil.
14:07Allah'tan.
14:08Birçok protokol var.
14:09Birçok şey var.
14:10Sen bana nasıl evlenmem gerektiğini,
14:11Allah'ın emriyle öğreteceksin,
14:12Trini'yi,
14:13Montezekalılarla evlenmekten sonra.
14:15Haklısın.
14:16Ben,
14:17bu konuda öğretmen değilim.
14:19Ama
14:20senin babanın
14:21nasıl tepki vereceğine
14:22düşünmeliyiz.
14:23Bak,
14:24babam,
14:25Marta'yla evlenirken,
14:26her zaman
14:27Almanya'ya gidip,
14:28okumaya gidiyor.
14:29İyi.
14:30Ben Almanya'ya gideceğim,
14:32ama
14:33Marta'yla evleniyorum.
14:36Böyle bir açıklama,
14:37çok zor.
14:39Gördüğünüz gibi,
14:40bir avukat olmalı.
14:41Değil mi?
14:42Gördüğümde,
14:43onu kabul etmem gerekiyor.
14:45Umarım haklısın.
14:46Ama,
14:47bir küçük detay
14:48düşünmedin.
14:49Baban,
14:50babamın babasıyım.
14:51Ne?
14:52Babam,
14:53babam,
14:54babam,
14:55babam,
14:56babam,
14:57babam,
14:58babam,
14:59babam,
15:00babam,
15:01gerekenازda.
15:02Onun için bir zaman.
15:03Ama dövüşmemizi görürsek,
15:04oynayacaklarsa.
15:05Peki.
15:06Umarım öyle.
15:08Çünkü yemek yedi.
15:09Sakin,
15:10haberzähmi mi söylüyorsun,
15:11richSur谱at.
15:12Geleceğim.
15:14enzymesi'man
15:20Ben deISTGiz sormaktan
15:22bir ahora çıktim.
15:24Beach
15:26bozuldu,
15:27Yes,
15:28yani,
15:29Ben de...
15:34Ne yaptım ben?
15:39Nasıl yaptın?
15:44Haklısın.
15:48Aynen.
15:50En iyisi, Mert'e bir şey konuşmam lazım.
15:53Olacak bir şey değil.
15:55Artık evdeki her şey başarılı.
15:57Normal ki ben buluşurum.
15:58Aynı zamanda buluştum.
16:00Düşünüyordum, nasıl gitmezse.
16:02Bir ağlama geldi.
16:03Ağlama dediğimde, ben gideceğim dediğimde, o ağlama geldi.
16:08Anladım ki, Marta sana anlatmış.
16:10Evet.
16:10Riyoja'ya gidiyorsun.
16:12Ne güzel değil mi?
16:14İstediğin şey, sonunda gerçek bir şey.
16:17Evet.
16:18Çok mutluyum.
16:19Çok mutluyum ama...
16:21...ben de çok korktum, bunu sana affedeyim.
16:24Neden korktun aşkım?
16:26Bilmiyorum, gerçek bir rüyaydı.
16:28Ve sevdiğim adamla birlikte.
16:29Evet ama bu yüzden.
16:30Çünkü...
16:31...bütün şeylerin sonuna kadar...
16:33...çok güzel bir şeydi, doğru olmalıydı.
16:35Ve...
16:36...beni korkutan fikir, her şey yeniden çözecek gibi.
16:38Hadi.
16:39Bunu düşünme ve şu anı keyifle.
16:42Ve biz de seninle keyif alalım.
16:44Seni çok özlemeyeceğim.
16:47Ve ben de seni.
16:49Çok.
16:49Bu gece yantina yapacağım.
16:51Ve Pietro'yu da yapacağım.
16:53Çok zor yapacak ama...
16:54...bir yolculuk yapacağım diyecek.
16:56Ve sonra elbiselerini çıkaracak.
17:01Bana söz vermelisiniz ki...
17:03...bizi evde bulacaklar mı?
17:06Tabii ki öyle.
17:07Tabii ki.
17:09Ve evliliğini tanıtacak mısın?
17:10Tabii ki.
17:11Ama Allah'a emanet olunmasın.
17:14Tabii ki olur.
17:15İyi.
17:16Olacak.
17:18Ve bilmeyenler bile, belki de Ryoha'dan evlilik yollarına geçebilirler.
17:22İki evimizde birinin...
17:24...sıfır yeri var.
17:27Aşkım.
17:30Seni çok mutlu ediyorum.
17:32Çok.
17:34Çok.
17:38Üzgünüm.
17:39Ryoha'ya gidiyorsun, Martita Salamanca'ya gidiyorsun.
17:42Salamanca?
17:43Söyledim mi?
17:45Martita evleniyor.
17:47Evet.
17:48Salvata'yla.
17:50Salvata'nın evliliği.
17:53Aman Tanrım, çok ciddi bir şey olduğunu bilmiyordum.
17:55Onlar da bilmiyorlardı.
17:57Fakat Salvata...
17:59...bunlarla karşılaştı ve...
18:01...bizimle evlenenler bu günden beri evleniyorlar.
18:03Bu günden beri mi?
18:04Evet, evet.
18:05Salvata'yı gördüğü için...
18:07...bir kura tanıyor ve...
18:09...bitti.
18:10Salvata...
18:12...bir ışığı kapattığı için...
18:14...bir ateşi açtı.
18:15Ve...
18:16...bunu bilmiyorlar.
18:18Sırada evleniyorlar.
18:19Sırada mı?
18:20Evet.
18:21Aman Tanrım, bu bir şov alanı gibi.
18:23Tabii ki öyle.
18:24Petru'yla benimle evleniyoruz.
18:25Çalıştıktan sonra gidiyoruz.
18:27Çalışmamız gerekiyor.
18:29Evet, Marta'ya söyle...
18:31...en iyisini istiyorum.
18:33Çok seviyorum...
18:34...ve çok özlemeyeceğim.
18:37Biz de seni çok çok çok...
18:40Evet...
18:41...çok mutluyum senin için.
18:43Teşekkür ederim.
18:44Antonyo...
18:47...gerçekten her şey için teşekkür ederim.
18:50Sen benim için...
18:52...büyük bir kardeştin.
18:55Ayrıca annem de seni çok seviyor.
18:57Ben de.
19:01Sen benim için çok anlamlıydın.
19:04Çok.
19:05Ve bana çok öğrettin.
19:08Ben de.
19:09Çok mutluyum.
19:10Evet...
19:11...bu bir mutluluk.
19:14Çok mutlu ol...
19:16...çünkü senin için.
19:18Sen de.
19:20Seni seviyorum.
19:22Ben de.
19:24Yeni adımlarım varsa yazacağım.
19:26Umarım.
19:28Görüşürüz.
19:44Yeni adımlar.
20:14Ines.
20:17İyisin mi?
20:18Evet iyiyim.
20:20Neden?
20:21Kardeşimle konuştum.
20:23Ama kardeşin Almanya'ya gitmedi mi?
20:25Kardeşim telefonla konuştu.
20:27Konuştuk, bütün şeyi açıkladık ve...
20:29...beni affetti.
20:31Benim için en önemli şeydi.
20:33Ne güzel, çok mutluyum.
20:35Ve daha rahatım.
20:37Yeniden deneyim yaptım.
20:38Çok sonra teatrede görüşeceksiniz.
20:40İsteklerim var.
20:42Teatre müziği müziği mi?
20:44Çok mutluyum.
20:46Gideceğimi çok isterdim.
20:48Bu elbiseler...
20:50...karşılıklı mı?
20:52Anthony ve Pietro evleniyorlar mı?
20:54Evet.
20:56Şimdilik yetmez ama...
20:58...ben hazır olmak istedim.
21:00Ama o zaman aynı elbiseyi...
21:02...geçen kez giyecek misin?
21:04Bilmiyorum Ines.
21:06Şimdi gitmem lazım.
21:08Biraz hızlıyım.
21:12Her şey yolunda İnes.
21:16İnes!
21:18Buradasın.
21:20Seni arayacağım.
21:22Bir şey söylemek istedim...
21:24...tek başına.
21:26Hayır.
21:28Tek başına.
21:30Şu an her şey bitti.
21:32Teatre müziği müziğinin...
21:34...şifresini durdurmak istiyor.
21:36O zaman...
21:38...şifresini durdurmak istedim.
21:40Ve hiçbir şey, değil mi?
21:42Hiçbir şey.
21:44Bilgilerimi aldılar...
21:46...ve elbiselerini tuttular.
21:48Belki bu...
21:50...Kastigodivino.
21:52Kastigodivino mu?
21:54Aşkım...
21:56...senin evinde bir incendi var mıydın?
21:58İncendi mi?
22:00Kastigodivino'yu anlamıyorum.
22:02O zaman...
22:04...ben kapıya yaklaşacağım.
22:06Ve Antonya'nın evinde karkoma vardı.
22:08Ve burada, modern zamanlarda...
22:10...bir şaşkınlığa sahip olduk.
22:12Bu, 7 şifre.
22:14Ve hala 4...
22:16...ya da 3.
22:18Ne saçmalık.
22:22Söylediğim gibi...
22:24...ben gidiyorum.
22:26Söylesene.
22:28Bu kadar da değil.
22:30Senin şifresin var mıydı?
22:33Bence, son şifre...
22:35...Hasperanza ya da Montero'ya sahip olmalı.
22:37Sakin ol, Elias.
22:39Gerçekten mi?
22:41İşimi bırak.
22:43Teresa, doña Lazara'yı...
22:45...ve işini bırakacak.
22:47Ve ben, Teresa'yla ayrılmayacağım.
22:49Onunla gideceğim.
22:51Vampire'ye saldıracaklar.
22:53Gerçekten mi?
22:55Kesinlikle.
22:57Nereye çalışacaksınız?
22:59Hala görülecek bir şey var.
23:01Ama ben de söylüyorum ki...
23:03...iki el, iki ayak ve iki göz...
23:05...işim yok.
23:07Ama şu an...
23:09...hiç korkmuyorum.
23:11Ama nasıl böyle...
23:13...bir elin önünde, diğer elin arkasında gideceksin?
23:15Bu bir insansızlık.
23:17Hayır, Miguel.
23:19Bu insansızlık, Teresa'yı...
23:21...bırakmak için doña Lazara'yı...
23:23...bırakmamak.
23:25Teresa'yı çılgınca seviyorum...
23:27...o yüzden onunla gideceğim.
23:31Görüşürüz.
23:36Şimdi kaçacaklar.
23:38Miguel, bu 5. çatışma.
23:42Sonra Moderna'yla savaşacaklar.
23:44Ama nereye kadar duracağız?
23:57Nasıl çalışmamızı durduruyoruz?
23:59Ama benim yüzümden mi?
24:01Hayır, kızım.
24:03Fakat bence kompanyanın...
24:05...dünyanın sahibi...
24:07...Don Luís Quero'yu söylemeliydi.
24:09Senden kaçmak istiyordun.
24:11Ama 24 saat geçmedi.
24:13Biliyorum.
24:15Ama şimdi adam...
24:17...eğer başlangıçta...
24:19...geri döndüğümüzde...
24:21...geri döndüğümüzde...
24:23...geri döndüğümüzde...
24:25Ne?
24:27Ama o, her yeri kuşattığı için...
24:29...aynı işe zarar vermeyecek mi?
24:31Ines, para çok kibar.
24:33O, iş, kumandanın, müdürün...
24:35...şu anda konumuna rağmen...
24:37...aynı şeyin farkı yok.
24:39Ve bir kompanyanın...
24:41...iki haftada...
24:43...Alvarez Quintero'nun kardeşlerine...
24:45Alvarez Quintero?
24:47Onların elinde biziz, Ines.
24:49Sonuç olarak...
24:51...yükselen başlangıçtaki işçiler...
24:53...çok kibar görünüyor.
24:55Her gün...
24:57...söylediğim gibi...
24:59...film izleyip, iş değiştirmek istiyorum.
25:01Hayır, Agustin.
25:03Ama her gün çoğalıyorsun.
25:05Biliyorum, Ines, ama...
25:07...şimdi filmin sesini inceleyip...
25:09...birçok parayı...
25:11...bu filmin sesini çıkartmalısın.
25:13Ve yarın...
25:15...bazı ürünleri inceleyip...
25:17...bazı projektörler...
25:19...bilemiyorum...
25:21Bütün bu benim yüzümden.
25:23Her şeyi uzaklaştırmanız gerekiyordu...
25:25...acele ettikten sonra, şimdi bu...
25:27Sakin ol.
25:29Sakin ol.
25:31Bugün senle görüşeceğim.
25:33Tamam mı?
25:35Çünkü sorun değil...
25:37...işin başlangıcını inceleyin.
25:39Sorun, sesini çekip...
25:41...girişini inceleyin, Ines.
25:43Her neyse...
25:45...ben ona yalan söylemeye çalışacağım.
25:47Hiçbir şey yalan söylemeyeceğim.
25:49Çok üzüldüm, Agustin. Çok özür dilerim.
25:59Bu doğru mu?
26:01Elif'in söylediğini mi?
26:03Bırakacak mı?
26:05Evet, Trini.
26:07Günün bitene kadar...
26:09...Moderna'ya görüşürüz.
26:11İnanamıyorum.
26:13Bilmiyorum.
26:15Belki haber vermeliydim ama...
26:17...belki bir şey yapamayabilirdim.
26:19Neden?
26:21Neden Moderna'yı bırakacak?
26:23Çünkü artık...
26:25...bir şeylerle ilgileniyorum.
26:27Her şeyi yaptım ama...
26:29...bazen yaşamda faydalısın.
26:31Hayır, bu doğru değil.
26:33Çünkü sen faydalısın.
26:35Söyledim mi?
26:37Bu kadın çok zor.
26:39Bırakacak mısın?
26:41Ama hayır.
26:43Bana ne yapacak?
26:46Yavaş yavaş bakıyorum.
26:48Her şeyi yapabilir.
26:50Şimdiye kadar ne olduğunu korkuyorum.
26:52Bana bir nasihat verirsen...
26:54...onunla iyi davran.
26:56Çünkü başka bir süre...
26:58...bu hale gelecek.
27:00Lütfen bana söyleme.
27:02En azından Fermin'e...
27:04...kırmızı parçaları koyduğunda...
27:06...yavaş yavaş yapacaksın.
27:08Bu yapamayacak.
27:10Yapacağım ne?
27:12Beni öldürecek.
27:14Ben evine gittim, onu takip ettim,
27:16köylerle konuştum,
27:17önceki işlerle konuştum,
27:19önceki işlerle konuştum,
27:20D.Fermin'e söyledim.
27:21Ve bak, buradayım.
27:23Hiçbir şeye yaramaz.
27:24Ama sen olmadan ne yapacağız?
27:26Sen sadece D.Fermin'le konuşabilirsin.
27:28Yerine gelince.
27:30Tamam, neye yarayacağını bak.
27:31Hiçbir şeye yaramaz.
27:32Şimdi daha çok ödülleri var.
27:33Daha önce.
27:34Ama hala umut var.
27:35Çünkü evlenmediler.
27:36Aynı zamanda bunu durdurmalıyız.
27:38Hayır, Trini, hayır.
27:39Bunu durdurmayan kimse yok.
27:41Ama iyi tarafa bakmalısın.
27:43Belki sen de başarılı olacaksın.
27:45Ya da Antonia?
27:46Ben başarılı olmamak istemiyorum.
27:48İlk olarak,
27:49çünkü seninle aynı zamanda
27:50hiçbir şey yapmazdım.
27:51Ve ikincisi,
27:52çünkü her gün
27:53bu kadının yanında
27:54çalışmak istemiyorum.
27:55Bir yönden ya da diğer yönden
27:56başarılı olacaksınız.
27:57Çünkü iyi düşünceleriniz var.
27:59Sizin yolunuzda olmadığınızı.
28:01Ama ben gerçekten
28:02bu kadar zorlanıyorum.
28:04Kaynette de gidiyor.
28:07Evet.
28:09Biz de gidiyoruz.
28:10Biz boşluktan çıkıyoruz.
28:11Belki biraz...
28:12Hayır.
28:13Hayır, hayır.
28:14Çılgınlar değil.
28:15Onlar birlikte olmak için
28:16yapıyorlar.
28:17Onlarla birlikte olmak için.
28:18Ve problemlerden uzaklaşmak için.
28:20Evet, Trini.
28:21Ben de bunu istiyorum.
28:22Problemlerden uzaklaşmak
28:23ve bir kez
28:24hayatı biraz keyif almak.
28:25Değil mi?
28:26Evet, biliyorum.
28:27Ayrıca,
28:28kimseye daha faydalı değil.
28:32Sadece çalışmayı
28:33en önce yapabileceklerini umuyorum.
28:35Ve eğer bulamazsak,
28:36biraz ciltini artırırız
28:37ve parçalarını alırız,
28:38çünkü bu yüzden buradalar.
28:39Çok şükür,
28:40onları kaybettiniz.
28:41Anladım.
28:43Bak,
28:44bu konuda konuşmak için
28:45Doña Lázara'yla konuştuklarında,
28:46gözünü seveyim,
28:47neye bakmak istiyorsun?
28:48Neye bakmak istiyorsam,
28:49neye bakmak istiyorsam,
28:50neye bakmak istiyorsam.
28:51Ama eğer bilirse,
28:52bilir.
28:53Ne demek, bilir ve
28:54hiçbir şey söylemedi?
28:56Yani, bana çok garip bir şey
28:57oluyor,
28:58bu kadar parçalanmış gibi.
28:59Hiçbir şey gibi.
29:00Ama eğer bilirse,
29:01siz ikiniz burada
29:02olmadığınızda
29:03neye düşecek?
29:04Eğer bilirse...
29:05Çünkü, bakalım,
29:06kötü değil,
29:07ama aptal değil.
29:08Evet, biraz garip
29:09Gerçekten mi?
29:11Belki,
29:12alışverişi seçti.
29:14Nasıl,
29:15nasıl alışverişi seçecek?
29:16Gece akşam
29:17alışverişi
29:18bulamazsın.
29:19Ayrıca,
29:20biz bilmeden.
29:23Neyse,
29:24her neyse,
29:25Cahit ve ben
29:26bugün
29:27son günümüzdü.
29:32Teşekkürler, Emeliyen.
29:33Ne mutluyum,
29:34ne mutluyum,
29:35diğer
29:36satışçılar için.
29:37Kesinlikle.
29:39Görüşmek üzere.
29:40Görüşmek üzere.
29:44Bunu aldık mı?
29:48Emeliyen Pedraza
29:49galerayı aldı.
29:51Kutuldu.
29:54Teşekkürler,
29:55doktor.
29:56Bu,
29:57yeni bir zamanın başlığı.
29:59Sonunda,
30:00galeranın
30:01başı
30:02yolda
30:03ve kafası
30:04yerinde.
30:05Arkadaşını tanıyorum.
30:06Diğer satışçılarla
30:07birlikte olmalıyız
30:08ve onlara
30:09haber vermek için.
30:10Galeranın başı
30:11yolda
30:12bulacağız.
30:13Çünkü,
30:14bir çay bardağı
30:15içmeyeceğim.
30:16Herkes
30:17seninle
30:18toplayacak,
30:19Fermin.
30:20Hayatımızı kurtardın.
30:21Evet,
30:22şimdi
30:23iş arzuları
30:24tamamlandı.
30:27Ines,
30:28sonunda
30:29bir parçası
30:30olacağını söyledi.
30:34Teşekkürler,
30:36ve
30:37başkalarıyla
30:38iş arzuları
30:39olacağını anladı.
30:40Laurith,
30:41çok ilginç bir şey vardı.
30:42En önemli şey,
30:43Ines'in
30:44kardeşi
30:45onu affetmesi.
30:46Bu durumdan
30:47çok üzgünüm.
30:49O çocuklar,
30:50kıyafetler ve karnıydı.
30:51Ancak,
30:52babalarının
30:53başkalarıyla
30:54çizdiği çizme.
30:55Birini,
30:56bir çizmeyi
30:57kutladılar.
30:58Birini,
30:59bir kraliçeydi,
31:00diğerini,
31:01bir çizmeyi
31:02kutladılar.
31:03Böyle,
31:04her şeyden
31:05sorumlu oldum,
31:06Fermin.
31:07İnanılmaz oldum.
31:10Faraon Halkı'nın
31:11başlayışı ne zaman?
31:15Aynı saatte,
31:16bu konuda
31:17konuşmak için
31:18konuştum.
31:19Dolu Luis Quero,
31:20tiyatro sahibiydi.
31:22Bir
31:23kalendarimiz vardı,
31:24ama
31:25şimdi çok
31:26yakışıklı görünmüyor.
31:27Evet,
31:28bildiğin zaman
31:29içeriği almak istiyorsun,
31:30çiftçileri ve
31:31kliyentleri tanıtmak için.
31:32Kesinlikle,
31:33bu konuda
31:34daha açık
31:35bir konu olacak.
31:36Kusura bakma,
31:37Barbara'nın
31:38ne yapacağını,
31:39ne yapacağını
31:40bildiği zaman
31:41nasıl olacak?
31:42Ne?
31:43O,
31:44sevdiği her yerden
31:45kötü bir şey yapacak.
31:46Onun yüzüne
31:47bakmak için
31:48çok hoşuma geldi.
31:49Çünkü
31:50bu...
31:51Bu
31:52olmayacak.
31:53Profesyonel değil.
31:55Ve çok kötü bir yer
31:56bırakacak
31:57benim dostum Emiliano.
31:58Kesinlikle değil.
31:59Kesinlikle değil.
32:01Neyse,
32:02daha fazla zaman almak istemiyorum.
32:04Tekrar teşekkür ederim
32:05sizin yaptığınız her şeyden
32:06teşekkür ederim.
32:08Galerideki tüm
32:09şirketçilerden.
32:10Görüşmek üzere.
32:11Günaydın.
32:26Ama iyi,
32:27hala böyle.
32:28Ben,
32:29çıplak sapatoyla
32:30hiçbir yere gitmiyorum,
32:31çıplak sapatoyla.
32:32Evet, anladım.
32:33Ama Salvita ve Marta
32:34yaklaşacaklar.
32:35Evet, evet.
32:36Bir saniye.
32:37Hemen bitireceğim.
32:38Hadi.
32:39Pajeroyu koyacağım,
32:40sonra çok uzaklaşacaksın
32:41ve gerginleşeceksin.
32:42Teşekkürler.
32:43Ay,
32:44orada biri var.
32:49Nerede oğlum?
32:50Söyle,
32:51gitme.
32:52Günaydın,
32:53sen de.
32:54Sakin ol
32:55ve söyle oğlum,
32:56gitme.
32:57Salvita,
32:58gözünü seveyim.
32:59Zavallı.
33:00Söyle,
33:01lütfen.
33:02Söylesin.
33:04Marta burada
33:05sizinle yaşıyor,
33:06değil mi?
33:07Evet,
33:08burada yaşıyor
33:09ama çocuğu yok.
33:10Çocuklarınız var mı?
33:11Evet, bir tane var.
33:12Aynı yaşta.
33:13O zaman,
33:14benim yerime gel.
33:15Çocuğum çılgınca bir şey yapabilir.
33:18Üzgünüm,
33:19ama şirketçilerden
33:20satın alıyorsun, değil mi?
33:21Şirketçilerden satın alıyorsun, değil mi?
33:22Çocuğumla alakalı.
33:23Çocuğumla alakalı.
33:24Çocuğumla alakalı.
33:25Çocuğumla alakalı.
33:26Çocuğumla alakalı.
33:27Çocuğumla alakalı.
33:28Çocuğumla alakalı.
33:29Çocuğumla alakalı.
33:30Çocuğumla alakalı.
33:31Çocuğumla alakalı.
33:32Çocuğumla alakalı.
33:33Çocuğumla alakalı.
33:34Çocuğumla alakalı.
33:35Çocuğumla alakalı.
33:36Çocuğumla alakalı.
33:37Çocuğumla alakalı.
33:38Çocuğumla alakalı.
33:39Çocuğumla alakalı.
33:40Çocuğumla alakalı.
33:41Çocuğumla alakalı.
33:42Çocuğumla alakalı.
33:43Çocuğumla alakalı.
33:44Çocuğumla alakalı.
33:45Çocuğumla alakalı.
33:46Çocuğumla alakalı.
33:47Çocuğumla alakalı.
33:48Çocuğumla alakalı.
33:49Çocuğumla alakalı.
33:50Çocuğumla alakalı.
33:51Çocuğumla alakalı.
33:52Çocuğumla alakalı.
33:53Çocuğumla alakalı.
33:54Çocuğumla alakalı.
33:55Çocuğumla alakalı.
33:56Çocuğumla alakalı.
33:57Çocuğumla alakalı.
33:58Çocuğumla alakalı.
33:59Çocuğumla alakalı.
34:00Çocuğumla alakalı.
34:01Çocuğumla alakalı.
34:02Çocuğumla alakalı.
34:03Çocuğumla alakalı.
34:04Çocuğumla alakalı.
34:05Çocuğumla alakalı.
34:06Çocuğumla alakalı.
34:07Çocuğumla alakalı.
34:08Çocuğumla alakalı.
34:09Çocuğumla alakalı.
34:10Çocuğumla alakalı.
34:11Çocuğumla alakalı.
34:12Çocuğumla alakalı.
34:13Çocuğumla alakalı.
34:14Çocuğumla alakalı.
34:15Çocuğumla alakalı.
34:16Çocuğumla alakalı.
34:17Çocuğumla alakalı.
34:18Çocuğumla alakalı.
34:19Çocuğumla alakalı.
34:20Çocuğumla alakalı.
34:21Çocuğumla alakalı.
34:22Çocuğumla alakalı.
34:23Çocuğumla alakalı.
34:24Çocuğumla alakalı.
34:25Çocuğumla alakalı.
34:26Çocuğumla alakalı.
34:27Çocuğumla alakalı.
34:28Çocuğumla alakalı.
34:29Çocuğumla alakalı.
34:30Çocuğumla alakalı.
34:31Çocuğumla alakalı.
34:32Çocuğumla alakalı.
34:33Çocuğumla alakalı.
34:34Çocuğumla alakalı.
34:35Çocuğumla alakalı.
34:36Çocuğumla alakalı.
34:37Çocuğumla alakalı.
34:38Çocuğumla alakalı.
34:39Çocuğumla alakalı.
34:40Çocuğumla alakalı.
34:41Çocuğumla alakalı.
34:42Çocuğumla alakalı.
34:43Çocuğumla alakalı.
34:44Çocuğumla alakalı.
34:45Çocuğumla alakalı.
34:46Çocuğumla alakalı.
34:47Çocuğumla alakalı.
34:48Çocuğumla alakalı.
34:49Çocuğumla alakalı.
34:50Çocuğumla alakalı.
34:51Çocuğumla alakalı.
34:52Çocuğumla alakalı.
34:53Çocuğumla alakalı.
34:54Çocuğumla alakalı.
34:55Çocuğumla alakalı.
34:56Çocuğumla alakalı.
34:57Çocuğumla alakalı.
34:58Çocuğumla alakalı.
34:59Çocuğumla alakalı.
35:00Çocuğumla alakalı.
35:01Çocuğumla alakalı.
35:02Çocuğumla alakalı.
35:03Çocuğumla alakalı.
35:04Çocuğumla alakalı.
35:05Çocuğumla alakalı.
35:06Çocuğumla alakalı.
35:07Çocuğumla alakalı.
35:08Çocuğumla alakalı.
35:09Çocuğumla alakalı.
35:10Çocuğumla alakalı.
35:11Çocuğumla alakalı.
35:12Çocuğumla alakalı.
35:13Çocuğumla alakalı.
35:14Çocuğumla alakalı.
35:15Çocuğumla alakalı.
35:16Çocuğumla alakalı.
35:17Çocuğumla alakalı.
35:18Çocuğumla alakalı.
35:19Çocuğumla alakalı.
35:20Çocuğumla alakalı.
35:21Çocuğumla alakalı.
35:22Çocuğumla alakalı.
35:23Çocuğumla alakalı.
35:24Çocuğumla alakalı.
35:25Çocuğumla alakalı.
35:26Çocuğumla alakalı.
35:27Çocuğumla alakalı.
35:28Çocuğumla alakalı.
35:29Çocuğumla alakalı.
35:30Çocuğumla alakalı.
35:31Çocuğumla alakalı.
35:32Çocuğumla alakalı.
35:33Çocuğumla alakalı.
35:34Çocuğumla alakalı.
35:35Çocuğumla alakalı.
35:36Çocuğumla alakalı.
35:37Çocuğumla alakalı.
35:38Çocuğumla alakalı.
35:39Çocuğumla alakalı.
35:40Çocuğumla alakalı.
35:41Çocuğumla alakalı.
35:42Çocuğumla alakalı.
35:43Çocuğumla alakalı.
35:44Çocuğumla alakalı.
35:45Çocuğumla alakalı.
35:46Çocuğumla alakalı.
35:47Çocuğumla alakalı.
35:48Çocuğumla alakalı.
35:49Çocuğumla alakalı.
35:50Çocuğumla alakalı.
35:51Çocuğumla alakalı.
35:52Çocuğumla alakalı.
35:53Çocuğumla alakalı.
35:54Çocuğumla alakalı.
35:55Çocuğumla alakalı.
35:56Çocuğumla alakalı.
35:57Çocuğumla alakalı.
35:58Çocuğumla alakalı.
35:59Çocuğumla alakalı.
36:00Çocuğumla alakalı.
36:01Çocuğumla alakalı.
36:02Çocuğumla alakalı.
36:03Çocuğumla alakalı.
36:04Çocuğumla alakalı.
36:05Çocuğumla alakalı.
36:06Çocuğumla alakalı.
36:07Çocuğumla alakalı.
36:09Hoş anladınız mı?
36:11Hoş bulduk.
36:12Çok üzdüm.
36:14Niye?
36:18Ennastan da gönderiyor mu?
36:23Bu köy de öyle.
36:26Bari göndersin asvatlan帽 Rajab amca,
36:30Kenan'ı,
36:31meaning meaning amca aç
36:34Bu güzel har sen,
36:36Teresa.
36:38Bu ne?
36:40Dikkatli oku.
36:42Çok iyi açıklanmış.
36:44Anlamı çok kolay.
36:46Neyse ki legal bir termin var,
36:48anlayamadığınız bir termin yoksa,
36:50bana söyleyin, ben anlatırım.
36:52Ölüm ordusu mu?
36:54Ne olduğunu bilmiyor.
36:56Ama bunu kim yazdı?
36:58Bunu yazdı,
37:00Fermin'i
37:02şirketin konusunda
37:04ve şirketin konusunda.
37:06Tabi ki bu bir bağlantı değil.
37:08Kapıya girebilirsiniz,
37:10her zaman ve her zaman gitmek istiyorsanız.
37:12Şimdi,
37:14sonuçlara dikkat edin.
37:16Ama burada yazıyor ki, bizi suçlayacaklar.
37:18Ölüm ordusuna göre,
37:20şirketi bırakmak istiyorsanız,
37:22şirketin yönetimine
37:24bir an önce
37:26haber vermelisiniz.
37:28Bir günlerce değil.
37:30Bu çok saçma bir şey.
37:32Şirket her zaman
37:34çalıştığı için
37:36vazgeçebilir.
37:38Ve biz bir haber vermeliyiz.
37:40Eğer şirket,
37:42bir günlerce çalışırsa,
37:44ödüllerini ödeyebilirsiniz.
37:46Aynı şekilde, şirketi
37:48bir günlerce çalıştırırsa,
37:50ödüllerini ödeyebilirsiniz.
37:52Bu büyük bir şey.
37:54Bizi suçlayabilir miyiz?
37:56Delikanlılar gibi mi?
37:58Bak Cañete,
38:00evlenmeyeceğiz.
38:02Tabii ki evlenmeyeceğiz.
38:04En kötü anı seçtiler.
38:06Bence
38:08moderni
38:10kötüleştirmek için.
38:12Hayır, özür dilerim.
38:14Çünkü başka bir yolu yok.
38:16Söyleme.
38:18Burada kimse sesini yükselmeyecek, anladın mı?
38:22Benden ne istiyorsan zannedebilirsiniz.
38:24Ama doktor Fermin,
38:26bu kötülükten nefret edilmez.
38:28Çok tehlikeli olduğunda
38:30arkasından çıkıyor.
38:32Biz moderni ve Fermin'i
38:34kötüleştirmek istemiyoruz.
38:36Hayır, tabii ki hayır.
38:38Siz beni kötüleştirmek istiyorsunuz.
38:40Ama tekrar ediyorum,
38:42evlenmeyeceğiz.
38:44Bence bu,
38:46onun fikriydi.
38:48Cañete, çok başarılı değil.
38:50Çok teşekkür ederim.
38:52Moderni'ye kaçırmaya çalışıyor,
38:54Fermin'e uzaklaşıyor,
38:56o yüzden...
39:00Gidebilirsiniz.
39:02Buraya yarın,
39:04ilk saatte,
39:06üniforma koyduğunuzda,
39:08çalışmak için hazırsınız.
39:10Eğer öyle değilse,
39:12bir avukat arayın,
39:14çünkü ihtiyacınız var.
39:26Ben...
39:30Ben...
39:32Bu...
39:34Ama,
39:36neden?
39:40Gerçekten,
39:42bu...
39:44Bu...
39:46Bu...
39:48Bunu,
39:50şunu...
39:52Bu...
39:54Bak, ne söyleyeceğimi iyi bak.
39:56Beş hafta sonra, hayatı kesinlikle değişecek.
40:01Ünlü bir artist olursun,
40:03teatrin kapısına yazıcılar,
40:06senin üstünde prenses olacaksın.
40:09Agustin, korktun mu?
40:11Hayır, korkmak istemiyorum. Lütfen, lütfen.
40:15Ne istiyorum,
40:16kendine güven,
40:18ben de yaptım.
40:20İstediğim her şeyi vermeliydim,
40:23Luisquero'yu şaşırtmak için.
40:26Ama bir süre önce,
40:28kutlamak istedim, şimdi...
40:30Ne dedin?
40:32Bir çöp attım.
40:35Ne demek istedin?
40:38Bilmiyorum, bilmiyorum.
40:41Gözlerim çöp gibi.
40:43Su istiyor musun?
40:46Eğer hiçbir şeyin daha ilginç olmasaydı...
40:50Evet, tabi ki. Pardon.
40:52Sıraya su getiriyorum.
40:54Teşekkürler.
40:55Şey,
40:57Luisquero'nun karşısına oturduk ve dedim ki,
41:00Luis, ben,
41:02çok iyi anlıyorum,
41:03ki sen endişelisin.
41:05Senin yerinde olsaydım, ben de aynı olabilirdim.
41:07Ama ben,
41:08Enes Balbuena'yı dinledim.
41:10Ve,
41:11müziğin yüzünü gördüm.
41:14O şarkı söylüyor,
41:15ve o zaman,
41:17benim endişem,
41:18suyundu.
41:19Ama,
41:21bunu şaşırttın mı?
41:22Hayır, hayır, hayır.
41:24Bekleyin,
41:25şimdi ordu geliyor.
41:27Sağlık.
41:28Evet.
41:34Luis'e dedim ki,
41:36Madrid Cabaret'in gece,
41:39bir parayla ilgili bir başkan vardı.
41:42Bir yarışma.
41:43Ve,
41:45o yarışmayı yaptı.
41:46Çünkü,
41:4720% daha
41:49ödeyemezdi.
41:50Ama, bu doğru değil.
41:54Hayır, ama o,
41:55ona inanıyordu.
41:57Bu, bu.
41:58Ama, sen deli misin?
42:00Başka bir başkanla konuşursan,
42:02ona neyi yalan söylediğini göreceksin.
42:04Çok geçti.
42:06Oraya,
42:07ben,
42:08yazdım.
42:10Dedim ki,
42:11ya bana,
42:12yarışmayı öğretirsen,
42:13ya para öğretirsen,
42:15ya, İberi'ye gidip,
42:17Faraon'un ordusunu başka bir tiyatroya götüreceğim diye.
42:20Ve, biliyor musun,
42:21Ines,
42:22çok iyi bir yalan söyledi.
42:24Çok iyi bir yalan söyledi.
42:28Ama, ama o zaman,
42:30bu sabah,
42:31işimiz yoktu,
42:33şimdi,
42:34bir ay önce başlıyoruz,
42:35ve daha iyi bir yalan söyledi.
42:37Oluyor mu, olmuyor mu,
42:38onu kutlamak için.
42:41Başka bir çay?
42:43Hah.
42:54Hiç mutlu görmüyorsun.
42:57Evet, mutluyum.
43:00Laura'yı mi düşünüyorsun, ha?
43:02Evet,
43:04çok harcadım,
43:08Söylediğim gibi, tiyatrodaki insanlar için öğrendiklerimiz var.
43:17Çünkü, eğer dünkü iş çok kötüydü, bugün çok iyi yapabilirsin.
43:28Ne yapacaksın?
43:30Her gün sabah sabah üzülmek mi?
43:33Yapamazsın.
43:34Hayır.
43:36Hayır, çünkü başka bir işin var.
43:39Kesinlikle.
43:41Hayat, devam ediyor.
43:44Ve her gün sabah sabah uyanıyor.
43:47Dünkü işin iyi ya da kötü olmasına rağmen.
43:56Sakin ol Salvi.
43:58Yirmi dakika geçti.
43:59Bütün hayatını onunla yaşayacaksın.
44:03Yeni evlenirsen, 7'de 7'ye 7'ye 4'e evlenirsin.
44:06Böyle bir şey mi var?
44:08Babam çok gergin değildi değil mi?
44:10Gergin değil, sinirli.
44:12Burada ne olduğunu bilince, gergin ve sinirli olacaktı.
44:16Onunla konuşmalısın.
44:18Tabii ki onunla konuşacağım.
44:20Ama evlenirken...
44:22Şimdi bana nefret etme, çünkü benim eşime saygı dert etmeyeceğim.
44:26Salvi, baban çok konservatif ama seni seviyor.
44:29Ve seni çok seviyor.
44:31Anlamalısın.
44:33Bilmiyorum ama...
44:35Ama ne?
44:37Sen sadece bir çocuğun değilsin değil mi?
44:39Sadece bir çocuğun.
44:41Yalnız kalacaksın.
44:44Anlamalısın.
44:46Anlamalısın ve anlayabilmelisin.
44:53Buradayım.
44:55Bu kıyafet mi?
44:56Evet.
44:57Ama ne yapıyorsunuz?
44:5830 dakikaya geliyorsanız, giyiniyorsunuzdur.
45:00Makyaj yapıyordum.
45:02Bu arada biraz kırıldı.
45:03Yardım edebilir misin?
45:04Evet.
45:05Hadi içeri gidelim.
45:06Ama lütfen çok uzun sürmeyin.
45:0730 dakikaya geliyoruz.
45:09Sanırsın kuşağın uzaklaşacak mı?
45:12Bilmiyorum.
45:13Hayır, aşkım.
45:14Uzaklaşmayacak.
45:15Aslında kızın her zaman uzaklaşıyor.
45:17Ve sana söyleyeyim.
45:18Kızın kızın kıyafetini görmesi kötü bir şans.
45:21Ben bunu bilmiyordum.
45:22Kötü bir şans mı?
45:23Evet.
45:24O zaman biliyorsun.
45:26O zaman biliyorum.
45:53Geliyorlar mı?
45:54Alcaher'de olacaklar.
45:55Matilde'nin adını söyleyemeyi bırakmayacak.
45:58Ve keşke İñigo veya Peñalver'in de saygısını vermesini istiyorsa.
46:01Ayrıca, saygısını vermekten bahsediyorum.
46:03Ganyete ve Teresa'yla konuşabildiniz mi?
46:05Evet.
46:06Onlarla konuştum.
46:07Bence her şey yolunda.
46:08Üzgünüm.
46:09Üzgünüm.
46:10Ama Matilde orada.
46:11Lütfen içeri girin.
46:12Diğerleri de saygısını verin.
46:13Saygısını verin.
46:14Hemen.
46:20Matilde.
46:21İñigo.
46:22Merhaba.
46:23Güzellik.
46:25Teşekkür ederim, doktor.
46:27Ben de.
46:30Ne güzel bir koltuk.
46:33Biliyorum, doktor.
46:35Biliyorum.
46:36Ama öpücük veriyorum.
46:37Lagroño'ya hemen çıkıyorlar mı?
46:39Evet, her şey hazır.
46:40Araba orada.
46:42Dikkatli gidin.
46:43Allah'ın sevdiği için.
46:45Bu köyde, gece...
46:47Endişelenme.
46:48Gideceğim.
46:53Hadi.
46:59Matilde, çok şanslısın.
47:02Bir çay bardağını alacak mısınız?
47:06Eğer iyi bir çay çıkarsa, Madriye'de tek başına almak istiyorum.
47:08Çok şanslısın, doktor.
47:09Ama tabi ki öyle.
47:10Yapabilirsin.
47:12Ben de birkaç kahve aldım.
47:15Teşekkür ederim.
47:16Seni çok özledik.
47:17Teşekkürler.
47:18Teşekkürler.
47:20Matilde, gitmeyelim.
47:24Lütfen gitme.
47:26Ne güzelsin.
47:27Nereye gidiyorsunuz?
47:28Operaya mı gidiyorsunuz?
47:30Hayır, yürüyüşe gidiyoruz.
47:32Yürüyüşe gidiyoruz.
47:33Matilde konuş.
47:36Lütfen bir şeyler söyle.
47:40Arkadaşlar.
47:42Arkadaşlar.
47:44Gözlerimde ağlarım.
47:46Çünkü...
47:48...Moderna benim için ikinci evimdi.
47:52Ve siz ikinci ailesiniz.
47:56Bu yüzden...
47:57...Allah'a söz vermek istemiyorum.
48:00Söylemek istiyorum...
48:01...güle güle.
48:03Ve umarım...
48:05...Moderna'yı yakında ziyaret edebilirim.
48:08Ve o zamana kadar kalbimizi alacağım.
48:13Her zaman.
48:15Her şey için teşekkürler.
48:18Görüşmek üzere.
48:20Tamam mı?
48:21Görüşmek üzere.
48:23İyi, iyi.
48:24Daha fazla uğraşmayın...
48:25...çok fazla yolculuk var.
48:29Her şey için teşekkürler, Matilde.
48:30Her şey için.
48:32Ve nasıl...
48:33...söylediğim gibi...
48:34...görüşmek üzere.
48:37Birbirinize öpücük vereceğim.
48:40İyi şanslar.
48:41Teşekkürler.
48:48Görüşmek üzere.
48:53Görüşmek üzere.
49:17Görüşmek üzere.
49:23Lahce Gonca'nın gelişmelerine gidelim mi?
49:25Evet.
49:26Kabrinize varsa...
49:29...Louise ve Pablo'ya da.
49:31Onlar da.
49:33Tamam ama biz burada olunca sadece üçler oluyor.
49:38Dörtler.
49:47Sorun nasıl oluşturacağ fiber salonunda?
50:06Bir sonraki videoda görüşürüz.
50:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:47Şimdi önemli olan şey, sevginin ışığını kaybedemeyin.
50:50Filmin sizden hoşlanacak.
50:51Anne olmak çok iyi.
50:53Ben çok mutluyum.
50:55Ama bebeği evlenmeye karar vermeye karar verdikten sonra...
50:58Nasıl işin?
51:00Her şey hazır mı?
51:02İyiyim.
51:03Yarın, akşam ve akşam çalışıyorum.
51:05Ama şansımıza göre, Rodrigo'nun yardımıyla çalışıyorum.
51:08Çünkü eğer babam olsaydı...
51:10İmkansız olamazdı ama bana açıkladı ki bana yardım etmeyecek.
51:13Ben de sana yardım edeceğim.
51:15Eğer tüm erkeklerle ilişkiyi almakla başarılı olursa...
51:19İyilerle, çalışanlarla...
51:21Bana doğruyu vermeliyim.
51:23Bu matematiği soğuk.
51:25Lütfen al.
51:26Anne, her şeye yardım etmeliyiz.
51:28Çocuklar onu harcıyor.
51:30Pedrazalar da.
51:31Onlar hep bizimle iyi davranıyorlar.
51:33Biliyorum.
51:34Sizler gibi ben çok teşekkür ederim.
51:36Don Emeliano ile çalıştığınızı görmek çok hoşuma gidiyor.
51:38Çok genç olduğunuzda kendinizi güvenli bir adamsınız.
51:41Bu sabahki kadın sana ne dediğini her zaman düşünüyorum.
51:45Evet.
51:46Seninle evlenmek istediğini sordu.
51:48Bizim ilişkimizden ne olduğunu düşündü.
51:51Babalar.
51:52Özür dilerim.
51:53Sizinle yemeğe gidelim.
51:54Bir ilgim var.
51:56Ve bana göre...
51:57Bu ilgim Picos Pardos'un değil, değil mi?
52:00Paula'nın da oturduğuna göre.
52:01Paula'nın Rodrigo'yla işe gittikten sonra Paula'nın işe gittiğine göre.
52:06Onlara biraz daha benziyor olabilirsin.
52:08Ne zaman bizi saklamaya bırakacağız?
52:10Kötü bir şey mi yapıyoruz?
52:12Senin baban benim gibi biriyle birlikte olabilecek mi sanıyorsun?
52:21Bu çampanya'da yaşadıklarını korkuyorum.
52:24Beni rahatsız etmek için bunu söylemeyecek misin?
52:26Eğer istiyorsan bodega'ya gidip kendinize göre bakalım.
52:29Fakat onun için kalkmalıyım.
52:31Belki durumlarinde değil.
52:34Çocuklarınız beni biraz yoruyor.
52:36Belki daha iyi eğitmiş olabilirdiniz.
52:38Daha iyi eğitmiş olabilirdiniz.
52:40Böyle olamazdı.
52:41Benim hayatımın son 25 yıllarını sizinle paylaştıktan sonra...
52:44Fakat eğer senin yerini tuttuysam...
52:47Yerini tuttuysam...
52:49...ben seninle yaptığım şeylere yetiştirmek için.
52:59Bey, bir şey mi istiyorsun?
53:01Bir şey mi istiyorsam?
53:03Tabii ki.
53:04Her zaman.
53:06Gel.
53:08Gel.