• 3 ay önce
Black Out (2024) EP 10 ENG SUB
Döküm
00:01:00BoYong'u neden öldürdün?
00:01:02BoYong!
00:01:03BoYong!
00:01:04BoYong'u kurtarın!
00:01:06Lütfen!
00:01:07BoYong!
00:01:08BoYong!
00:01:09BoYong!
00:01:10BoYong!
00:01:11BoYong!
00:01:12BoYong!
00:01:13BoYong!
00:01:14BoYong!
00:01:15BoYong!
00:01:16BoYong!
00:01:17BoYong!
00:01:18BoYong!
00:01:19BoYong!
00:01:20BoYong!
00:01:21BoYong!
00:01:22BoYong!
00:01:23BoYong!
00:01:24BoYong!
00:01:25BoYong!
00:01:26BoYong!
00:01:27BoYong!
00:01:28BoYong!
00:01:30BoYong!
00:01:32BoYong!
00:01:56BoYong!
00:01:57Biz, o gün kızı tanıdık.
00:02:00Ne?
00:02:0310 yıl boyunca,
00:02:04Yüzük'ün boyunluğunu kullanmıştın.
00:02:09Sen 3 yıl evlendin.
00:02:11Düşünmeyi unuttu.
00:02:12Birlikte evi değiştirdin.
00:02:14Gel buraya!
00:02:18Çocukları da çağırın!
00:02:27Senin evin önündeyim.
00:02:29Kapıyı aç.
00:02:4003021. Kapat ve gel.
00:02:57Zeynep.
00:03:17Neden geldin?
00:03:18Çocuklarla mı gittin?
00:03:19Sen.
00:03:20Bunu temizledin mi?
00:03:22Bu?
00:03:22Temizledim.
00:03:24Ama içmedin değil mi?
00:03:36Ben de bir su verebilir miyim?
00:03:38Ver
00:03:53Oya'yla diğer çocukları da getirelim mi?
00:03:56Burada içmek istiyorduk
00:03:58Hayır, bugün değil
00:04:01Öyle mi?
00:04:03O zaman sadece ikisi içelim mi?
00:04:06Nihayet yaşayamayacaklar
00:04:10Ben Seyir'e gideceğim, çocuklar okul yüzünden
00:04:15Bütün köyleri kaybedecekler
00:04:18Minsu'yu alacaklar
00:04:21O zaman yaşayamayacaklar
00:04:25O zaman sen Daeun ile ayrılacak mısın?
00:04:37Deli misin? Daeun ile neden ayrılacağım?
00:04:39Her gün onunla iletişim yok
00:04:42O böyle bir habit
00:04:44Daha fazla böyle olursan ne yapacaksın?
00:04:47Anlatabilirsin, endişelendim
00:04:56Daeun
00:05:00İkisinin kızı
00:05:03Başka bir adam var
00:05:05O adam
00:05:07Daeun'e alışveriş alıyor
00:05:11Daeun'e deliriyorsun
00:05:13Daeun'e ne biliyorsunuz?
00:05:18O zaman sen?
00:05:20Daeun'e ne biliyorsun?
00:05:23O zaman sen Daeun'e ne biliyorsun?
00:05:25Çık
00:05:29Çık!
00:05:31Çık!
00:05:33Çık!
00:06:04Gerçekten
00:06:06Benden yasaklanıyor
00:06:08Nasıl yasaklanıyor?
00:06:10Kimden?
00:06:11Büyükanne
00:06:14Büyükanne'nin yanında olduğumu düşünüyor
00:06:18Büyükanne'ye hiç inanma
00:06:20Büyükanne neden seni yasaklıyor?
00:06:22Paranın ihtiyacı var
00:06:24O zaman aramak zorundasın
00:06:25Büyükanne bunu kullanıyor
00:06:27Büyükanne bunu kullanıyor
00:06:29O zaman aramak zorundasın
00:06:31Oturmuşlar
00:06:32İki hafta evvel herzaman yalan sormuştu
00:06:35Bir andan sonra her zaman yalan sormuştu
00:06:37Gitme
00:06:40Burada olma
00:06:42Sen dünyada hiç kimseyi öldürmedi
00:06:44Sen dünyada hiç kimseyi öldürmedi
00:06:45Senden inanmak istersen
00:06:48Senin için yardım etmek isterim
00:06:53Teşekkür ederim
00:07:29İnanmıyorum.
00:07:34Dün sana söylemiştim, hatırlamıyor musun?
00:07:40Öyle mi?
00:07:59Mikrofon alıyorsun.
00:08:14Yavaş.
00:08:15Sen de yavaş.
00:08:20Yavaş.
00:08:22Yavaş yavaş.
00:08:23Yavaş kapat.
00:08:24Güzel.
00:08:55Başkanım.
00:08:57Bu...
00:09:002013 yılında Ko Jung-Ho'nun tepkisi.
00:09:03Tekrar bir bak.
00:09:04Bir daha başvurmaya başlamak zor.
00:09:08O gün, bir sürü geçiş patlaması var mıydı?
00:09:11İzleyiciler de geldi.
00:09:15Kim?
00:09:16O önemli mi?
00:09:17Gerçekten mi, değil mi önemli.
00:09:19Bu...
00:09:24Bu, yoktu, değil mi?
00:09:26Bu, yoktu.
00:09:37Ne?
00:09:38Bu ne demek?
00:09:40Sen sadece polis misin?
00:09:45Sıkıntı mı var? Neden sinirleniyorsun?
00:09:47Bu ne demek?
00:09:49Belki bir sorun olurdu.
00:09:51Başkanın düşünmesiydi.
00:09:54Çık!
00:09:56Çık, adamım!
00:09:58Bu...
00:10:01Bu...
00:10:02Çık, adamım!
00:10:09Çık!
00:10:20Alo?
00:10:21Evet.
00:10:2211 yıl önce bir araştırma olmalıydı.
00:10:26Güzel bir oda var.
00:10:30Ne?
00:10:31Yemek hazırlayıp, koyacak mısın?
00:10:33Evet.
00:10:34Hadi, gel.
00:10:36Orada otur.
00:10:37Tamam, hadi.
00:10:39Hadi!
00:10:54Orada otur.
00:10:59Hadi.
00:11:04Oğlum, bir şey saklıyorsun değil mi?
00:11:09Neyi saklıyorum?
00:11:10Neden hepsi benimle ilgileniyor?
00:11:13Beni bırak!
00:11:22Sen hiçbir şey bilmiyorsun.
00:11:24Ne biliyorum?
00:11:25Kocamus'u öldürmen gereken biri değil.
00:11:28Sen Jungwoo'yu biliyorsun mu?
00:11:29Sen Jungwoo'yu bilirsen ne kadar biliyorsun?
00:11:32Jungwoo'yu Daeun öldürdü.
00:11:36Sim Boyoung değil mi?
00:11:41Bırak şimdi Sim Misu.
00:11:44Neden cezalandın?
00:11:45Sen bana böyle bir şey yapma.
00:11:48Gidip o çadırdan sor.
00:11:50Gunho öldü çadırdan.
00:11:52O zaman Boyoung?
00:11:56Daeun'u sen öldürdün.
00:11:59Böyle düşünürsen
00:12:01nefesini rahatlatırsın ve cezalandıracaksın.
00:12:05İnsanlar ne kadar aptallar.
00:12:07Onu yapamamıştım!
00:12:14İyi misin?
00:12:15Evet.
00:12:20Burası.
00:12:21Teşekkür ederim.
00:12:23Çok teşekkür ederim.
00:12:25Bence Minsu bir şey saklıyor.
00:12:27Ağabeyi de
00:12:30Minsu gibi hiçbir şey söylemeyecek.
00:12:33Nakim?
00:12:35Ağabeyin söylediği gibi
00:12:38Ağabeyin hepsi yalancı.
00:12:40Biraz daha beklemeliyiz.
00:12:45Uyumadılar.
00:12:47Uyumadıkları arkadaşlar.
00:12:51O yüzden
00:12:52ben yardım edebilirim.
00:12:56Suho'nun arkadaşıyım.
00:12:58Suho'nun arkadaşıyım.
00:12:59O zaman Sam Sam.
00:13:01Ben biraz çirkinim.
00:13:11Ağabey!
00:13:16Geçti.
00:13:17Ne yapıyordun?
00:13:19Okudum.
00:13:21Bu ne?
00:13:27Bir gün sonra evlenme günü.
00:13:29Bir gün sonra evlenme günü.
00:13:32Ben hiç düşünmemiştim.
00:13:34Değil mi?
00:13:36Gel, bir çay içelim.
00:13:38Tamam.
00:13:51Şeyi.
00:13:58Şeyi.
00:13:59Ne yapalım?
00:14:21Gün altenanosluklaganı devam edebilir miyiz?
00:14:27Ayrıca şimdi Nakim Solak'ın grup alanı olacak, değil mi?
00:14:29Hayır, hayır.
00:14:30Karar verebilir kime.
00:14:32Bir gelelim.
00:14:33Bizde olmaz.
00:14:35Gel buraya.
00:14:42Yardım eder misin?
00:14:43Ömer.
00:14:44Babam zaten nereye gittiğini sanıyor.
00:14:47concentrada yaşıyor.
00:14:49Onun için izin verecek ki, sen dinlen.
00:14:51Tamam, iyi, dur, dur.
00:14:54Hadi, hadi.
00:14:59Baba, sen.
00:15:01Hadi, hadi, hadi.
00:15:05Hadi, hadi, hadi.
00:15:07Hadi, hadi.
00:15:10Hadi, hadi.
00:15:15Hadi, hadi.
00:15:19Teşekkür ederim.
00:15:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:19Havai'ye iyi ulaştığınız için mi telefon aldınız?
00:16:21Minsur'a ve Byung-ho'ya.
00:16:23Hüda'yı kullanan kişi.
00:16:25İlk başta erkek olacağını düşündüm.
00:16:28O yüzden Ko Jung-woo'yu düşündüm.
00:16:34Jung-woo, aslında ben...
00:16:36...tövbe ettim.
00:16:44Evet, şu an iyi değil.
00:16:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:51Hava'ya iyi ulaştığınız için mi telefon aldınız?
00:16:53Minsur'a ve Byung-ho'ya.
00:17:20Yang Byung-mu'ya gidiyorum.
00:17:23Bu taraftan gel.
00:17:39Neden bu kadar geldin, Na-kyung?
00:17:41Bekliyordun.
00:17:45Jung-woo'ya ne dedi?
00:17:47Neden?
00:17:49Neden beni almak istiyorsun?
00:17:53Sen şimdi şimşek mi yapıyorsun?
00:17:58Unutmadın mı?
00:18:00Senin emrettiğin her şeyi yaptın.
00:18:12Çocuklar, ne oluyor?
00:18:18Byung-ho.
00:18:19Byung-ho, sen iyi misin?
00:18:35Doktor.
00:18:41Ne yapıyorsun?
00:18:43Ne yapıyorsun?
00:18:45Ne yapıyorsun?
00:18:51Ne yapıyorsun?
00:18:57Dikkat et!
00:19:11Şimdi...
00:19:13...polisi arayıp...
00:19:16...senin babasını...
00:19:19...polisden alacaklar.
00:19:22Byung-ho.
00:19:23Sen polis olmak istiyordun, değil mi?
00:19:26O, kesinlikle yapamazsın.
00:19:29Min-su.
00:19:30Ne istiyorsan yap, hiçbir şey yapamazsın.
00:19:34Senin annen boğulacak.
00:19:37Senin babasının yeni evi...
00:19:40...onu da satın almalısın.
00:19:42Sen iyi misin?
00:19:47Senin hayatın...
00:19:49...burada biter.
00:19:55Ben de şimdi senin arkadaşınım.
00:20:00Yardım et.
00:20:08Biz buraya geldik...
00:20:10...ama kimse bilmiyor.
00:20:15Do-young'u...
00:20:18...alalım.
00:20:20Burayı da yıkalım.
00:20:24Ben hiçbir şey yapmadım.
00:20:26Bunu...
00:20:29...kim inanacak?
00:20:33Sen ne yapacaksın?
00:20:37Alalım.
00:20:38Geon-woo, biz sadece...
00:20:40...Dong-mi'nin söylediği gibi yapalım.
00:20:42Biz böyle bir şey yapmadık.
00:20:48O zaman...
00:20:49...sen bizimle...
00:20:50...kendini kurtarmak istiyorsan...
00:20:52...hayır, hayır, hayır.
00:20:53Korkmasaydın...
00:20:55...Geon-woo, neden böyle bir şey yaptı?
00:20:58Jeong-woo, gönderdin mi?
00:21:04Bo-young'u öldürdüğünde...
00:21:06...ne kadar korktun ki?
00:21:09Ne?
00:21:10Büyükanne'ye yardım ettin...
00:21:12...şimdi sana ödülü geri veriyor musun?
00:21:20Evet...
00:21:22...sen böyle bir çocuk değilsin.
00:21:24Bu sebeple...
00:21:26...bizden...
00:21:28...öldürmek istedin.
00:21:30Söyle.
00:21:33Neden bana böyle yaptın?
00:21:35Ne?
00:21:36Sen ve Min-su...
00:21:39...bütün arkadaşlarım.
00:21:43Yalan söyleme.
00:21:45Lütfen...
00:21:47...benim yüzümden tanıdığım bir insanım...
00:21:49...böyle bir şey yaparsan...
00:21:51...ben sana yardım edebilirim ama...
00:21:53...yardım edebilirsin.
00:21:55Ne kadar istiyorsun?
00:21:58Sadece para mı istiyorsun?
00:22:00Bırak!
00:22:01Bo-young, yapma!
00:22:06Sakin ol!
00:22:07Sakin ol!
00:22:08Bırak!
00:22:09Bırak!
00:22:11İyi misin?
00:22:16Bir su iç.
00:22:18Teşekkür ederim.
00:22:20Belki...
00:22:21...Yang Bo-young'a...
00:22:23...tövbe ettin mi?
00:22:26Eğer kabul etsem...
00:22:28...sana suç vermeliyim.
00:22:30Böylece...
00:22:31...şeyler çoğaltılıyor.
00:22:33Ben tanıdığım bir insanım...
00:22:35...o yüzden şu an...
00:22:39Eğer ben suç vermem...
00:22:41...sana...
00:22:42...kötü bir suç...
00:22:43...alabilirim, değil mi?
00:22:44O zaman...
00:22:45...biraz daha ilgilenmeliyim.
00:22:46Jeong-woo'nun...
00:22:48...suçunu tekrar ilgilendirmek için...
00:22:49...yardım et.
00:22:50Hala...
00:22:51...dürüst bir evren var.
00:22:53Bir şey söylemek zorundayım.
00:22:57Bir saniye.
00:23:06Özür dilerim.
00:23:08Bu mesaj...
00:23:09...Jeong-woo'dan mı geldi?
00:23:12Evet.
00:23:14Eğer Jeong-woo'ya bir şey olursa...
00:23:16...benimle...
00:23:17...bir şey olursa...
00:23:18...sana bir mesaj verir misin?
00:23:21Evet.
00:23:23Görüşürüz.
00:23:30Teşekkür ederim.
00:23:31Sağ ol.
00:23:35Görüşürüz.
00:23:50Teşekkür ederim.
00:23:53Teşekkür ederim.
00:23:54Teşekkür ederim.
00:23:56Teşekkür ederim.
00:24:04Teşekkür ederim.
00:24:05Teşekkür ederim.
00:24:1211 yıl önce bir görüntü alanı var.
00:24:23Gerçekten mi?
00:24:24Gerçekten mi?
00:24:25Gerçekten mi?
00:24:30Evet.
00:24:34Ne yapıyorsun?
00:24:49Ne?
00:24:54Ne?
00:24:56Ne yapıyorsun?
00:25:00Ne biliyor musun?
00:25:03Ne?
00:25:07Ne?
00:25:09Ne?
00:25:13Ne?
00:25:16Ne?
00:25:18Ne?
00:25:20Ne?
00:25:21Bu ne lan?
00:25:51Sen dikkat et!
00:25:53Bu sorun benden sorumlu değil, dikkat etmenin sebebi seninle olmalı.
00:25:56Gözünü seveyim çok kötü bir yanaşma var.
00:26:01Geçerken bana telefon ver.
00:26:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:27:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:27:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:28:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:28:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:29:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:29:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:30:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:30:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:31:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:31:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:32:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:32:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:33:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:33:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:34:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:34:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:35:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:35:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:36:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:36:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:36:53İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:37:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:37:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:38:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:38:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:39:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:39:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:40:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:40:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:41:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:41:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:42:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:42:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:43:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:43:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:44:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:44:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:45:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:45:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:46:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:46:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:47:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:47:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:48:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:48:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:49:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:49:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:50:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:50:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:51:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:51:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:52:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:52:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:53:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:53:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:54:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:54:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:55:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:55:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:56:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:56:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:57:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:57:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:58:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:58:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:59:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
00:59:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:00:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:00:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:01:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:01:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:21İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:23İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:25İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:27İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:29İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:31İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:33İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:35İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:37İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:39İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:41İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:43İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:45İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:47İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:49İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:51İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:53İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:55İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:02:57İngilizce altyazıyı okumak için videoyu ziyaret edin.
01:03:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Önerilen