ספין פרק 2 לצפייה ישירה
ספין פרק 2 לצפייה ישירה
Category
😹
FunTranscript
00:00Uh, promise, I changed the bill for him.
00:02What? It's going to be expensive.
00:03Did you hear what we were talking about?
00:051,000 shekels, three hours of work.
00:07Forget about it.
00:08What's the bill for the tour?
00:09The one that doesn't pay for the bus.
00:11I wish they'd give you back the headgear.
00:13The last time it happened, it ended in an accident.
00:15I'm fine.
00:16The teacher didn't let me go to school.
00:17She humiliated me in front of all my friends.
00:20I can't pay for it.
00:21Is this why they send the kid home?
00:23They humiliate him like that for 40 shekels in front of the whole class?
00:26Oh, forget it. Everyone sees it.
00:28Shekel-tin?
00:29This is Adam Sarig, the king of Israel.
00:31Mrs. Betty Sarig, Adam's mother?
00:34She has the biggest bank account in Israel.
00:36I sent her my song.
00:371,000 shekels.
00:38You know I'm not just the teacher of the contest,
00:40I'm also the judge of the battles.
00:42Tell me, don't you represent that singer, Rio Angel?
00:46My kids love him.
00:49But they're tickets to the show.
00:51What's that? Liat Badesco?
00:52She was in the Italian contest at the Talmud of Karkar.
00:55Now she's a bigger spin.
00:56How many barbies with no style are in the Talmud?
01:02Mom?
01:03Excuse me.
01:19Okay.
01:20Ready? Good luck.
01:26RIO ANGEL
01:43I'll call you later.
01:56ELISA BARBER
02:08Okay.
02:10Hey.
02:11I didn't have that.
02:12What?
02:14What?
02:15Mom, call me. I'm on my way.
02:17Call me, Mom. I'm coming, coming.
02:19Sorry, I'm so sorry.
02:21What's going on?
02:22Mom, please. I have to go to the bathroom, okay?
02:24Keep an eye on him. Don't let him get away with it.
02:27Okay.
02:28Wait, but...
02:29Okay, girls, let's continue.
02:3057, 40, come here.
02:33Mom, calm down. I'm on my way to the train station,
02:36but I have to go to the bathroom.
02:39Okay?
02:40Yes, Mom.
02:41I'm on my way. Just hang in there, okay?
02:43Bye.
02:46School, school...
02:50Hi. Yes, this is Emily Amsal.
02:55Shh.
02:58Hello? Hello?
03:24B-BOY BIG
03:39Okay, three rounds for each of you.
03:42Three chances to win.
03:44The first round starts with B-Boy Big.
03:48You're going up against Aluf Haaretz,
03:52B-Boy MG.
03:54Great. Let's do this.
03:55You're a smart boy. You know your stuff.
03:57Okay.
03:59Let's go.
04:01Ready?
04:23B-Boy Big
04:24B-Boy Big
04:25B-Boy Big
04:26B-Boy Big
04:27B-Boy Big
04:28B-Boy Big
04:29B-Boy Big
04:30B-Boy Big
04:32B-Boy Big
04:33B-Boy Big
04:34B-Boy Big
04:35B-Boy Big
04:36B-Boy Big
04:37B-Boy Big
04:38B-Boy Big
04:39B-Boy Big
04:40B-Boy Big
04:53B-Boy Big
04:54B-Boy Big
04:55B-Boy Big
04:56B-Boy Big
04:57B-Boy Big
05:01All right.
05:03Nice, nice, nice.
05:04You're a smart boy.
05:07B-Boy MG wins.
05:15B-Boy Slay is going up against B-Boy King.
05:19If my mom was their friend, I'd win too.
05:21Don't worry. You have two more matches.
05:23Good luck.
05:34Emily, we tried to call you, but you didn't pick up.
05:37Where's my mom? Call me. I can't find her.
05:40We found her in a hurry. We took her to the hospital.
05:51B-Boy Slay is going up against B-Boy King.
05:54If my mom was their friend, I'd win too.
05:57Don't worry. You have two more matches.
05:59Good luck.
06:00B-Boy Slay is going up against B-Boy King.
06:03If my mom was their friend, I'd win too.
06:05Don't worry. You have two more matches.
06:08Good luck.
06:09B-Boy Slay is going up against B-Boy King.
06:12If my mom was their friend, I'd win too.
06:14Don't worry. You have two more matches.
06:17Good luck.
06:18B-Boy Slay is going up against B-Boy King.
06:21Oh, no.
06:27What's up? You okay?
06:28Yes.
06:34Okay.
06:35So, the winner is Vigil Speed.
06:41Okay, next match.
06:48So, how was it?
06:50I won 3-3.
06:51Was it obvious? Did they know who won?
06:53No, they didn't know tonight.
06:54I have to stay in this camp, Mom. I have to.
06:56You don't have to worry.
06:58They won't let Lufa go to Israel.
07:01I'll go wash my face.
07:06I'm so tired.
07:08Listen, if I don't go back to the camp because of this...
07:11You did a good job. It's supposed to work out.
07:13I hope so.
07:15Vigil, are you going to talk to your sister?
07:17Now? No, next year.
07:21Okay.
07:24I'm so tired.
07:25Okay, fine. I'll go.
07:26Wait a second. Yoni...
07:27Shut up.
07:31Hi.
07:32You're Betty Starig, right?
07:35Do we know each other?
07:36No, now we do. Nice to meet you.
07:38Yonat Analush, B-Boy Big.
07:40I'd like to introduce you to my friend Benji Adesanya,
07:42who's a B-Boy, R&B singer, and a rising star.
07:45I sent him his song, Promise.
07:47I heard it.
07:48You heard it?
07:49Is it good?
07:50Yes, it's a good song.
07:52It's catchy, happy, sweet.
07:54It really caught my attention.
07:55I even signed up to write to you.
07:58Do you have a video?
08:00I'm just uploading it from the showcase for the new artists,
08:02so if you have a video, maybe I can send it to you.
08:05I...
08:06Of course, of course he has a video.
08:08We're filming it right now. We'll send it to you, no problem.
08:10Great.
08:12I'll be waiting.
08:13Good luck with the interviews.
08:14Thank you, Betty.
08:17No problem, man.
08:19Where do I get the video from now?
08:21You can get it from the train station.
08:23I got it a week ago.
08:24Okay, get dressed up for this. It's a waste of money.
08:27Smile, man, smile.
08:29You love your song, you know what I mean.
08:32Good job, everyone.
08:34Steven and I will be sitting on the benches,
08:36and tonight we'll send you a notice about who's going to the camp.
08:39Good luck.
08:43Excuse me.
08:44Do you know where the bus to the main station is?
08:46Get off the bus.
08:48Excuse me.
08:50I'll be back in the evening.
08:52It's clear to me that I didn't get the job.
08:54Right.
08:55I'm sorry.
08:56What about Emelie Amsalem?
08:58She left in the middle of the middle school.
09:00Yes, she left in the middle of the middle school.
09:01Listen, she had some issues with her mother,
09:03and...
09:04Is there a chance that you'll do a re-examination?
09:06We're done with the exams. We're now finalizing the final list.
09:09You don't understand how much we've prepared for these exams.
09:11It's crazy.
09:13I'll send you a video right away.
09:14Just watch it, okay?
09:18Oh, my God.
09:20Be careful, Mom. It's hot.
09:24Emi!
09:25Where have you been? I've been waiting for you for hours.
09:27Sorry, sorry. My phone died.
09:30Mom, are you okay?
09:31Yes, yes.
09:32You look tired.
09:33She passed away today. We were at the hospital.
09:36What? What happened?
09:37Just a seizure.
09:39Nothing serious.
09:40I just did a lot of border guards this week,
09:42and what reminds me, I have to tell the mayor to find me a replacement.
09:44I already told him.
09:45How did it go in the examinations?
09:47I didn't pass the exam in the end.
09:49My sweetheart.
09:50I know how important it was to you.
09:52I hope it was good.
09:58Um, listen.
10:00Um, because it happened in the past,
10:03you'll be a social worker today.
10:07Is this the girl we put in the emergency room?
10:10What's her name?
10:11Sigal.
10:12No, but in my opinion, she's a social worker.
10:14Someone who doesn't know us at all.
10:16That's not good for us, right?
10:17I hope she didn't come just to fill in the blanks,
10:19to mark V and to go...
10:20Okay, can I have a moment?
10:22I just want to see that there's someone with you
10:24while she's with you.
10:25And because of that,
10:27let's say I'm with you, here, all day long.
10:31Okay.
10:32And not a word about the gym, okay?
10:34In terms of profit, I'm here all the time.
10:37Okay.
10:39Okay, I have to start with you.
10:41I'm sorry.
10:42Okay, I have to start cleaning up the mess here.
10:45Mom, Mom.
10:46They told you to rest, right?
10:48We'll clean up.
10:49Yes? Yes.
10:51Okay.
10:52I'll go in and get changed.
10:54My sweethearts, okay.
10:55If you need anything, call me.
10:56Okay, okay.
10:58Okay.
10:59Where do we start?
11:12No, no, no.
11:30Okay, I'm done with the living room.
11:32Great, great. What about the floor?
11:34What, you don't think she's cleaning up?
11:36I don't know.
11:38All the floor is the mess the cleaner made.
11:40Come on, just clean it up.
11:42Okay, I'm going to get the towel.
11:45Okay.
11:50What is this?
11:51It's all wet here.
11:54Okay, the cleaning is finally done.
12:01Wait a minute.
12:03You guys keep cleaning, I'll be right back.
12:07Yonatan Alush, Benji Adesanya,
12:11and Adam Sari, of course.
12:13Okay, the list of actors is closed.
12:15What about you?
12:16I have one more spot on the list,
12:18and I'm thinking of going with Tali Shacham,
12:22but I'm choosing between her and this one.
12:25Who is this?
12:26Emily Amsalem.
12:29Why doesn't she have her liposuction?
12:30Because she left without doing a battle.
12:32She's still at home.
12:33A friend of hers sent me this video, so I'm going to watch it.
12:37There she is.
12:39She's good, isn't she?
12:41Yes, she's good.
12:42But she has a problem at home,
12:44and she also came from a neighborhood that's not good.
12:46I came from a neighborhood like that.
12:49Yes.
12:50It only gave me the motivation to succeed.
12:54Emily Amsalem, you say?
12:58Okay, Emily didn't pick up.
13:00Let's try to catch her.
13:01Do a good job.
13:03Benji, where are you going?
13:05Hey.
13:07Hey.
13:08I'm Benji.
13:10B-Boy Flip.
13:13I saw you at the camp.
13:14B-Girl Speed, right?
13:17Yeah, nice to meet you.
13:19Nice to meet you, too.
13:22You look a little confused. Do you need help?
13:25I'm just going back home by bus,
13:28and I don't know which line to take.
13:29I'll take you to the bus stop.
13:30Okay, let's go.
13:31I'll give you a ride.
13:33I don't know which line to take.
13:34Look at the stop sign on your phone.
13:36I don't have it. I'm back in Israel,
13:38and I don't really understand what...
13:40I'll show you.
13:41Just bring it to me. I'll show you.
13:46Shira?
13:47How did it go?
13:48I was completely lost.
13:49Where were you?
13:50Outside.
13:51I can't believe you.
13:52Yeah, me neither.
13:53What a bus. I'm so confused.
13:57Where's Emily?
13:58I don't get it. She left in the middle.
14:00She was with her mom's paratroopers.
14:01What paratroopers? What happened?
14:02I don't know. She didn't answer her phone.
14:04She didn't even check?
14:06She must be crazy. She must have made a lot of preparations.
14:09I have to catch her.
14:15Benji!
14:17Benji!
14:19Why did you close the door? We have a train to catch.
14:33Hey, Meir.
14:34Hi, Emily. How's your mom?
14:36She's okay. I put her to sleep. I'll talk to you about it later.
14:39Can I ask you for a favor?
14:43I need your spare car seat.
14:45I need to take it home.
14:47What?
14:48It's only until I buy a new one.
14:49You don't use it either, right?
14:52Ari and Hass need to come and visit.
14:54If they find out I don't have a car seat...
14:55It's okay, Emily. It's okay. It's yours.
14:57You know, you're a jerk.
15:00Wait a minute.
15:01Wait a minute.
15:07Here, give this to your mom.
15:10She asked for it in advance.
15:16Meir.
15:17What?
15:18Can I use your phone?
15:20My mom's phone.
15:25Thanks.
15:28Come on, buddy.
15:29Mom, what's going on?
15:31It's Emily. It's Meir's phone.
15:33Can you come to the bathroom? I need you to help me clean the house.
15:40Okay.
15:41It's a social worker. Remember? Someone new.
15:44But where's Emily?
15:45I don't know. She's probably on her way.
15:50Hello.
15:51Hello.
15:55Is this Emily's house?
15:57Yes, this is Emily's house.
15:58It's Sammy's, Daniela's, and mine.
16:01Nice to meet you. I'm Shelly.
16:03Nice to meet you. I'm Enav.
16:05Emily's not home. I just called her and she didn't answer.
16:08Oh, she's getting ready.
16:09She'll be here soon.
16:11Come on in. You can come in, please.
16:15We study here. We do lessons.
16:17Oh.
16:18Yes. They enrich themselves.
16:20Very successful kids.
16:22That's nice.
16:24I saw Emily's video.
16:27She's a very talented adult.
16:28It's mostly a hobby. It's not...
16:30It's not something that prevents her from helping out at home.
16:33She's on a high level for a hobby.
16:35Her friend, Shira, told me she trains a lot.
16:39I talked to Shira.
16:41They're in a relationship.
16:42So she's not the type to leave home for a workout camp and...
16:46Not at all.
16:47She'll get back to it in a minute and she'll start dating Emily.
16:49She never leaves us for more than a few hours.
16:52Would you like something to drink?
16:54Water or...
16:56No, no. Thank you.
16:58I think I'm going to leave.
17:00What? That's it?
17:01You don't want to see more?
17:02We have homework here too.
17:04No, I didn't mean that.
17:05No, no.
17:06I think I got all the answers I needed.
17:11Okay.
17:12Yes.
17:13So, good luck with your lessons.
17:15That's it. Thank you.
17:17Thank you. Bye.
17:18Bye.
17:20It was a lot easier than I thought.
17:23Okay, Mom.
17:28Hey, I made a decision.
17:30I'm going to Talish with you.
17:32Really? You're going to film Elyon Salem?
17:34Yes, and...
17:36You were right.
17:37He's too much.
17:38He's at home and he's got a headache.
17:41Great, so the appointment is closed.
17:42Yes. I sent a message to everyone.
17:45Sophie.
17:46Sophie.
17:48Sophie.
17:49Sophie.
17:50Elyon Salem is outside.
17:53So, Yonatan, this moron is telling Betty Sarig
17:55that I'm going to film a music video.
17:57Great.
17:58Congratulations, Yonatan.
17:59What do you mean? I have to film a music video now.
18:02You're talking to a media mogul.
18:04I'll send you the music video.
18:07Okay, and how do I pay for it?
18:09We'll go to the mall and put a hat on.
18:11When? The camp starts in two days, right?
18:13If we make it, okay.
18:15Enav told me I didn't make it.
18:16Really?
18:17Yes, I had a hard time getting there.
18:19Are you okay with that?
18:21I'm totally fine.
18:22In the end, it's a lot of work just to get a pizza chance
18:26to get to a camp in Italy,
18:28where I'll only understand if I have an even better chance
18:30to get to the Olympics.
18:32No thanks.
18:33So why did you come to the camps?
18:35So I can be together.
18:38Like, everything's clear.
18:40Oh.
18:41But now, when I'm outside, I'm fine and I want to help you.
18:44Really.
18:49I really wanted to tell you that lately I've been...
18:53Hello, my dear neighbors.
18:55How are you? How are you?
19:01Are you coming?
19:02I'm coming, wait.
19:03I'm coming.
19:08Tell me, this job you offered me.
19:10What?
19:111,000 shekels in three hours.
19:14What exactly do I have to do?
19:16Get me a driver's license for your dad.
19:20For what?
19:21To bring a car.
19:23What car?
19:28I got it.
19:29Are you interested?
19:30No, not at all.
19:35We have to get a driver's license, Manu.
19:36The car is just standing there.
19:37Don't worry, we'll convince him.
19:39Come on.
19:41I don't want a driver's license.
19:43Tell me, what do you have?
19:44Sami, Daniela.
19:46I don't want a driver's license.
19:46What do you have?
19:47A social worker on the way.
19:48What? She was already here.
19:51What was she?
19:52Yes, yes.
19:53Well?
19:53You came, she left.
19:55Nothing, nothing, honey.
19:56She didn't open the windows, she didn't ask anything.
19:58Family to the point.
20:00Nothing?
20:01Accounts?
20:02Food?
20:03I don't know, your homework at school?
20:04Anything?
20:05Nothing, nothing.
20:06A social worker's vision.
20:08Hi, Shelly.
20:09Hi, this is Yael from Rebaha.
20:11First of all, I'm sorry I didn't make it in time.
20:14I had a mess here.
20:15Can we finish an hour early tomorrow?
20:17Wait, I don't understand.
20:18She was a social worker.
20:20What's her name? Einat?
20:21What? Einav?
20:23Einav.
20:24Einav?
20:26What does she look like?
20:27She's pretty, with a bow and a pony.
20:30She's wearing a jean jacket.
20:32I don't understand, Einav was at home.
20:34She's very historical, she said she talked to Shira.
20:36Tell me, did Shira send us a social worker?
20:39What social worker?
20:41Einav is my breaking instructor at the camp, she came to see...
20:44I asked Shira to arrange a meeting at home.
20:46Give me the phone, I have to call her.
20:51What did you tell her?
20:55What did you tell her?