StudioMars
  • last year
Martin's daughter, Emma, takes up a night watch job to find out what happened to her parents almost thirty years ago. A meeting with Wörmer in his cell pulls the serial killer out of his coma and sets in motion a chain of fateful events.

Director
Ole Bornedal
Writer
Ole Bornedal
Stars
Fanny Leander Bornedal -Nikolaj Coster-Waldau -Alex Høgh Andersen -Kim Bodnia -Sonja Richter
Transcript
00:00I'm not going to be your girlfriend, are you?
00:14No.
00:15What about my children's exam?
00:16Your children's exam?
00:17Yes, my parents' children's exam.
00:18No, I don't know you.
00:28What kind of night watch is that?
00:30They're old.
00:31Night watch for medical reasons.
00:34Wasn't there a psychopathic night watch here a few years ago?
00:37She cut off her victims.
00:38Cut them off afterwards.
00:39Fuck's sake.
00:40Crazy, pervert shit.
00:42Wasn't it a waitress at the police station?
00:45I shot him.
00:46And why do you think Verma is dead?
00:50I want to meet him.
00:54He tried to kill my parents.
00:56He's in St. John's.
00:59Can I be him?
01:01Can I be Verma?
01:02Fuck you!
01:03No!
01:05Night watch, like his father?
01:07That's genius.
01:08Then we just need a murderer.
01:11Who are you?
01:13Verma?
01:16And then he asks me a question.
01:18What Buddhist would I love to have?
01:20What?
01:21Have you ever tried to be beaten up?
01:24She's been raped.
01:25Isn't that Verma's signature?
01:26Where did you get that from?
01:29Did he hit her in the head?
01:30No, my copycat.
01:32Are you crazy?
01:33Like your father?
01:45No!
01:46No!
01:47No!
01:48No!
01:49No!
01:50No!
01:51No!
01:52No!
01:53No!
01:54No!
01:55No!
01:56No!
01:57No!
01:58No!
01:59No!
02:00No!
02:01No!
02:02No!
02:03No!
02:04No!
02:05No!
02:06No!
02:07No!
02:08No!
02:09No!
02:10No!
02:11No!
02:12No!
02:13No!