Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:05What happened?
00:06Hey.
00:07You can't sleep?
00:08It's nothing.
00:09You sleep. I'll be back.
00:12Hmm?
00:12Hmm.
00:13♪♪
00:20Guys, he cheated!
00:21He cheated on you!
00:22Guys, he cheated!
00:23Guys, he cheated!
00:24Guys, he cheated!
00:25Guys, he cheated!
00:26He cheated on you!
00:28Guys, he cheated!
00:29Guys, he cheated!
00:30Guys, he cheated!
00:31Guys, he cheated!
00:32Guys, he cheated!
00:33Guys, he cheated!
00:34Guys, he cheated!
00:35Guys, he cheated!
00:36Guys, he cheated!
00:37Guys, he cheated!
00:38Guys, he cheated!
00:39Guys, he cheated!
00:40Guys, he cheated!
00:41Guys, he cheated!
00:42Guys, he cheated!
00:43Guys, he cheated!
00:44Guys, he cheated!
00:45Guys, he cheated!
00:46Guys, he cheated!
00:47Guys, he cheated!
00:48Guys, he cheated!
00:49Guys, he cheated!
00:50Guys, he cheated!
00:51Guys, he cheated!
00:52Guys, he cheated!
00:53Guys, he cheated!
00:54Guys, he cheated!
00:55Guys, he cheated!
00:56Guys, he cheated!
00:57I did nothing wrong.
00:59What was that?
01:00I did a blog on it carrying a camera in a beauty parlor.
01:03I wrote about the dying women.
01:05It was very happy.
01:06What was the blog?
01:07Caripuram's life.
01:11Do you have any courage to write about a disappearing life,
01:14apart from Caripuram's life?
01:16Do I have the item?
01:18Yes.
01:19Will it go viral?
01:20Yes.
01:22What will I have to eat?
01:24I need an email.
01:25Send it.
01:26Oh no! It's like I'm in my own world.
01:28I don't have a password.
01:47This is going to be a problem, right?
01:49You should be afraid to tell the truth.
01:56You should be afraid to tell the truth.
02:06Sir.
02:07I'll be right back.
02:14Did you email the President?
02:17Not just one, but ten to fifteen emails.
02:20I sent more because I didn't want to be noticed.
02:23He wants to meet the President in person.
02:25There are a lot of things to discuss.
02:27You're the one who threatened the President.
02:30So, you can't even stand in his position.
02:33Sir, this is an attempt to show mercy for Bala.
02:36Can't you give a report saying it's a mistake?
02:39I can give that.
02:41But he's supporting a spotter case.
02:45He's a real cop.
02:48Who is this?
02:49Who are you? Where are you coming from?
02:51Sir, it's me.
02:53I'm here on behalf of the S.I.
02:56The S.I. is here to question you.
02:58Not to marry you.
02:59Get out of the car.
03:00Sir, the law is the same for everyone.
03:02There's a police jeep here.
03:03Then take the jeep to your house.
03:09Hey.
03:10You know my uncle, right?
03:12I've known him for a long time.
03:14He's a good man.
03:16You've caused a lot of pain for him and his family.
03:19We're investigating you.
03:21We've prepared a report that you're not a criminal.
03:24We're trying to get you out of that list.
03:27Don't do anything like this again.
03:30Go and live a decent life.
03:33Sir.
03:35He's an innocent man.
03:37He's going to be hanged.
03:40Even if he sees my justice, he won't react.
03:43Is this a decent life?
03:49I'm sorry.
03:55We're ready to forget everything.
03:58We want you to live a peaceful life.
04:01But if you keep thinking about all the problems in the world,
04:05your father will have to take you away.
04:07There's no other option.
04:09If she comes, your father will take her away.
04:12Not just for me.
04:13He's talking for both of us.
04:15Why doesn't he understand that?
04:17What did I do?
04:19Did I say something I know?
04:21We're doing this for our lives.
04:23That's why we're here.
04:25Why should we worry about that?
04:27You shouldn't even try to save someone's life.
04:30It's not that.
04:31It's all over the internet now.
04:34It's stupid to hide from the things that put us in danger.
04:39Hide from the things?
04:41I've been doing this for a long time.
04:45Shouldn't we do what we think is right at least once in our lives?
04:50I'll do it.
04:51If you're going to follow the president, I'll go back with them.
04:59Don't make a scene.
05:01We'll talk to them.
05:03There's no point.
05:04Mom heard what he said.
05:06His life is more important.
05:09He laughed when I said I'd leave you.
05:12Only then will he understand the value of my words.
05:14That's why I'm telling you.
05:16I won't come back if I leave this place.
05:18Never.
05:26Don't speak up for one power or another.
05:28Don't speak up for a terrorist or another terrorist.
05:31If we don't speak up for a power in our country,
05:34who else will?
05:36Let the anti-Semitism rise.
05:38Let the media spread.
05:40Sir?
05:41Not now.
05:42A call from Rashtrapati Bal.
06:11Sorry.
06:12Sir?
06:13Satyanathan.
06:14Yes, sir.
06:16Sir, he's the...
06:24We've warned him many times, sir.
06:27He's not stopping.
06:28He's sending e-mails to the president.
06:30I know.
06:33Sir, he was killed in a bus crash.
06:36He says he saw him in Mumbai.
06:38Yes, I'm telling the truth, sir.
06:40I saw him.
06:41And...
06:42You asked me where I went after I got out of jail.
06:46I went with this Sahi.
06:48He's a fool to say he's a revolutionist.
06:51No, sir.
06:52He's a big problem.
06:54I went with a broker from jail.
06:56That's Sahi.
06:57Didn't you say he's a terrorist organization?
07:01He took me to that organization.
07:04They're good people.
07:05They make bombs too.
07:07I think I'm their leader.
07:10Sir, I saw him there.
07:12He's not dead.
07:13You're showing me their photos, right?
07:16He showed me your photo on a laptop.
07:19He said,
07:20Nambiar from Delhi, he's our number one enemy.
07:24Then he slapped you.
07:29He said he'll call us if you come to me again.
07:33Mom!
07:34Why didn't you tell me then?
07:36I was scared, sir.
07:37I was really scared.
07:39What do normal people do?
07:41They don't see anything.
07:42They don't tell the truth.
07:44And I'm a normal person who's afraid to tell the truth.
07:48No.
07:50What else did they say?
07:52They gave me a phone, sir.
07:54If I ever see you again,
07:57they asked me to call you to a number I saved.
08:02And where's the phone?
08:05I'll get it, sir.
08:07Okay.
08:31Hello?
08:32Sakhi Bhai?
08:33Yes, this is Sathyanath speaking.
08:37Sathyanath.
08:39How many times have I called you?
08:41How many messages have I sent you?
08:43Why don't you pick up your phone?
08:46Bhai.
08:47I didn't call you for anything else.
08:51I was waiting for a good opportunity.
08:54Like you said, that officer, Nambiar,
08:59he came to see me.
09:01He wants to question me again.
09:05Like you said, he'll kill me.
09:08Before he kills me, I want to kill him.
09:12I want to kill that idiot.
09:14Okay, Sakhi Bhai?
09:16Okay.
09:24Sorry.
09:25I said idiot in that flow.
09:29I've been calling you for so long.
09:31Now you're calling me.
09:32You must be trapped.
09:34Sakhi, come out.
09:39He's my son.
09:42He's a lion.
09:44How can a lion wait?
09:46He got the chance and he...
09:50He called me.
09:52Got it?
09:59Lion.
10:08Bhai, are we at the right place?
10:10I think this is the place.
10:14Stop here.
10:16Okay.
10:23Bhai, we're here.
10:29Go back.
10:32Hurry up, Bhai.
10:34Hurry up.
10:35You can smoke later.
10:37Pick it up.
10:38It's mine, Bhai.
10:41Be careful.
10:46Be careful, Bhai.
10:49Phone ringing.
10:57Give it to me.
10:59Phone.
11:04Pick it up.
11:07Hello.
11:08Hello.
11:09Satya Bhai, I'm in your city.
11:13I have to meet you tomorrow morning.
11:15Okay.
11:16And yes.
11:17Arrange for an old car on your way back.
11:21Where do I have to go?
11:23I'll send you the address on the phone tomorrow morning.
11:25Okay.
11:26Okay, Bhai.
11:32What is it?
11:34They came from Mumbai.
11:40They found an old car.
11:46Satya Bhai.
11:48Come on.
11:49Let's go.
11:52What do you say, Satya Bhai?
11:54Come on.
11:55Come on.
11:56Let's go.
11:57Come on, Satya Bhai.
11:58Sit down.
12:00Police.
12:14What else are you going to do, sir?
12:24What, sir?
12:26Don't you have any strength?
12:27Try one more time.
12:31Sir.
12:32Hey.
12:33If you say anything, I'll kill you right here.
12:49You killed so many people.
12:52If you die, no one will be harmed.
12:57Sir, I'll tell you everything.
12:59I'll tell you everything, sir.
13:01I'll tell you everything, sir.
13:12At Sai's behest, we planned a bomb blast.
13:16And our target was the ammonium plant.
13:19So that the entire city is destroyed.
13:21And we were following the bus.
13:24And we had activated the bomb.
13:26But suddenly, the bus stopped in the middle.
13:29The bomb was blasted there.
13:46Sorry, sir.
13:52Shahid Imran.
13:53Sir.
13:54He's the only one I need now.
13:57Tank.
14:00They'll know where he is.
14:04Tell me.
14:05Take him with you.
14:06Sir.
14:07Come out.
14:21Come out.
14:46God, he's going to kill me.
14:49My leg.
14:55Get up.
14:57Get up.
15:04Well done, Sathyanathan.
15:05That's the spirit.
15:06Spirit?
15:08Why did he say, well done?
15:10What?
15:11Which way did he go?
15:19Get up.
15:32Tell me.
15:33What's your plan?
15:35I don't know.
15:37Sakhi will tell me everything when we get here.
15:39Do you want to kill me now?
15:41Kill me.
15:43Come on, kill me.
15:48Kill me.
16:05Do you know who he is?
16:07He gave me all your details.
16:10Hey!
16:12I know two things.
16:14What's your plan?
16:15Where's Sakhi?
16:16Where's Sakhi?
16:17Only he knows where Sakhi is.
16:20You'll know what the plan is when it's all over.
16:24If you're alive.
16:26Take him away.
16:34Sir.
16:35Sakhi.
16:39Hello.
16:40Sakhi Bhai.
16:41Where are you?
16:43Where am I?
16:44I'm in Milan.
16:45Yes.
16:46I'll tell you the place.
16:47Yes.
16:48Get the car quickly.
16:50Okay.
16:51I'll tell you the way.
16:52Okay.
16:53Okay, bye.
16:56Call a car for me and take me to where he says.
17:05Go to Nambiar sir.
17:06They'll take care of the rest.
17:11Is there a problem?
17:12No.
17:15Okay, sir.
17:21Okay, sir.
17:30I think...
17:33Okay.
17:34I'll call you later.
17:35Okay.
17:45I will take care of everything.
17:48Sir.
18:06Okay.
18:10Bhai, I'll open the gate.
18:12Open the door first.
18:15There's a left door here.
18:17That side?
18:18Yes.
18:20Open the door first.
18:24And...
18:26Your spy.
18:28Sathyanathan.
18:30Do you know where he and his men went?
18:32They went to die.
18:36Left.
18:38They're coming straight from the left.
18:42Bhai, this looks like a forest.
18:45You've heard about the plan, right?
18:49This is the plan.
18:53This place is a mess.
18:56I know many places that you don't know.
19:02This is plan B.
19:03Move!
19:10He's coming out, Bhai.
19:11He's up in that building.
19:14Okay, Bhai.
19:15Sir, Nambiar sir switched off his phone.
19:17Sathyanathan?
19:18Sathyanathan called.
19:19He's busy with his phone.
19:20Bhai, where is he?
19:21My lion.
19:22There are steps there.
19:24Follow the steps.
19:27And then follow a long corridor.
19:31Okay.
19:32Take a right.
19:36One, two, and look to the right.
19:40Lion!
19:43Lion.
19:44My lion is here.
19:47Come, hug me.
19:49Bhai?
20:02Bhai?
20:11Lion, did you fall?
20:17Get up.
20:19Get up!
20:27I forgive my enemies.
20:29But I won't forgive those who betray me.
20:35I will arrest you.
20:53Bhai?
21:00Now you are under my arrest.
21:07Jai revolution.
21:09What is this, Bhai?
21:10Nambiar!
21:12I know you are here somewhere.
21:15And I was waiting for you.
21:18Stop this hide and seek.
21:20I know you are out there.
21:24Nambiar!
21:25Nambiar!
21:30Come!
21:35Welcome!
21:41Drop your gun.
21:44Drop your gun!
21:48Pistol is good.
21:52But bow is better.
21:56Now you keep the gun down.
21:59And tell them to just put their guns down.
22:03Quick!
22:06Yes.
22:09Come here.
22:11Come in front.
22:25Nambiar sir wants to meet you.
22:27What are you doing?
22:57Shipyard.
23:28Move!
23:50World will be afraid of us.
23:54That will be our celebration.
23:59Of course, I will die.
24:02But that's collateral damage.
24:06But your life is precious.
24:10You are a common man.
24:12The cheapest one.
24:16He is a top officer of the country.
24:20His life is precious.
24:23No, sir.
24:25The country is precious.
24:27I am not.
24:30Sahi.
24:32There were so many explosions all over the world.
24:35Has it changed anything?
24:37No.
24:38You cannot change things by killing innocent people.
24:42You can kill.
24:44But you can't defeat.
24:47Really?
24:53Sahi.
24:54I am requesting you.
24:56Please surrender.
24:57That way I can give you a fair trial.
25:00Fair trial?
25:05Why don't you pray for your short life?
25:09Bhai.
25:10Please listen to him.
25:11Stop it, you cheater!
25:13I am not a cheater.
25:15I haven't betrayed anyone.
25:16What did Bhai tell me?
25:17He said he will bring him here.
25:19I brought him here.
25:20How can I betray Bhai?
25:22I am Bhai's man.
25:24Whatever happens, Bhai's revolution has to win.
25:26Our revolution has to win.
25:28Long live the revolution!
25:30Death or life!
25:32Life or death!
25:34Long live the revolution!
25:52Don't cry.
26:14Close your eyes.
26:16Close your eyes.
26:17Close your eyes.
26:21Now close your mouth.
26:26Good boy.
26:28Okay, okay. It's okay.
26:31Do you know what this is?
26:35The President has come back to India.
26:40He has come to celebrate the 100th birthday of Vaidya.
26:45I am again in Karnataka with him.
26:51You have a different voice.
26:55But that is the voice of an ordinary person.
26:58It will disappear in the midst of the voices of great people.
27:01No one can hear the voice of an ordinary person.
27:04Greetings.
27:07Greetings to all the Malayalees.
27:13Kerala always surprises me with its prosperity.
27:18It is truly God's own land.
27:21Today I have come here to worship a great personality.
27:26I see God in him.
27:29Vaidya.
27:30Vaidya.
27:33My wife has been in a critical condition for some time now.
27:38Many famous doctors around the world have given up on her.
27:42My other friend told me about this Vaidya.
27:48My wife's health has improved with the treatment of Vaidya.
27:55What could be happier for me than this?
27:58That is why I have come here to celebrate his 100th birthday.
28:18There is one more thing I would like to say about Kerala.
28:23It may sound like a joke to you.
28:26My security officers told me that someone here was going to kill me.
28:33I came to meet Vaidya for the first time with my wife.
28:39I enquired who it was.
28:42My security officers told me that his name was Satyanathan.
28:51Yes, Satyanathan.
28:54In the meantime, I got an information from my office.
29:00I have been receiving mails from Kerala about Satyanathan.
29:06He wants to meet me in person.
29:09It is a personal matter.
29:11I got the printouts of all the mails from my office.
29:15I started reading each and every one of Satyanathan's mails.
29:19That is when I realised the truth.
29:23Satyanathan is trying to take someone's life.
29:28He is trying to save a life.
29:32He was arrested many times during his efforts.
29:37He spent many nights in jail.
29:40But he did not give up.
29:42He continued his efforts.
29:44I asked my officers to investigate what he said.
29:48The investigation was conducted.
29:50Satyanathan won.
29:53Satyanathan won.
29:56Because of Satyanathan...
29:59Because of Satyanathan...
30:01I was fortunate to save the life of an innocent man.
30:05I was not the only one who was arrested.
30:09The entire country had to bow their heads.
30:23People's concern after the release of Satyanathan
30:47There are terrorists in our country.
30:50There are criminals as well.
30:51There are criminals, there are people like Satyanathan.
30:55Through hundreds of such Satyanathan's, our country is leading the world.
31:06I would like to meet Satyanathan.
31:21Mr. Satyanathan, where are you?
31:25Mr. Satyanathan, I don't know where you are.
31:28I don't know if you can hear me or not.
31:32But I would like to meet you.
31:37I am waiting to meet you.
31:39I will take you to the presidential palace.
31:41Mr. Satyanathan, I would like to take you to the presidential palace.
31:51I am waiting to meet you.
32:13Satyanathan, Jai Te, Jai Hind.
32:17Ram, you?
32:25Jai Hind, Sir.
32:27Jai Hind.
32:46Jai Hind.
33:16Jai Hind.
33:47Mr. Satyanathan, Jai Hind.
34:02We have been working tirelessly to find a solution to Mr. Satyanathan's problem.
34:08We have thought of giving you a great secret.
34:12♪
34:14♪
34:16♪
34:18♪
34:20♪
34:22♪
34:24♪
34:26♪
34:28♪
34:30♪
34:32♪
34:34♪
34:36♪
34:38♪
34:40This is Satyanarayan.
34:42Satyanarayan Pedi.
34:44♪
34:46♪
34:48♪
34:50♪
34:52♪
34:54♪
34:56♪
34:58♪
35:00♪
35:02♪
35:04♪
35:06♪
35:08♪
35:10♪
35:12♪
35:14♪
35:16♪
35:18♪
35:20♪
35:22♪
35:24♪
35:26♪
35:28♪
35:30♪
35:32♪
35:34♪
35:36♪
35:38♪
35:40♪
35:42♪
35:44♪
35:46♪
35:48♪
35:50♪
35:52♪
35:54♪
35:56♪
35:58♪
36:00♪
36:02♪