• anno scorso
L'ottantenne Coltilde Fossati è l'ultima abitante di un edificio desolato rilevato da una finanziaria: si rifiuta di lasciare casa sua, fa sprangare le finestre e non dimentica mai di chiudere a chiave la doppia porta. Un giorno, forse rassegnata all'idea di dover lasciare l'appartamento, prende appuntamento per visitarne uno poco distante, ma a quell'appuntamento non si recherà mai. Tilde viene trovata riversa sul pavimento l'11 giugno 1988...

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:42Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:45Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:51Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:54Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:57Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:12Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:21Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:27Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:42Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:45Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:51Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:54Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:57Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:12Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
18:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
18:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
19:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
19:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
20:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
20:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
21:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
21:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
22:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
22:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
36:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
36:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
37:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
37:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
38:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
38:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
39:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
39:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
40:19All'uomo il rifiuto non va giù, non lo accetta
40:22e sente crescere dentro la rabbia,
40:24una rabbia sorda che gli fa venire voglia di uccidere.
40:27Finge di andarsene, ma intanto si è guardato attorno.
40:30Ha scelto quella bottiglia pesante,
40:32quella piccola arma micidiale come una mazza.
40:35La nasconde con il corpo, si gira e colpisce la signora.
40:39Poi va in cucina a prendere un coltello,
40:41il primo che trova, e colpisce ancora,
40:43per quel desiderio incontenibile di cancellare la vittima,
40:46di essere sicuro che sia morta,
40:48che si verifica spesso negli omicidi d'impieto come questo.
40:51Alla fine, torna in cucina, si lava e scappa.
40:58Può essere,
40:59ma non può essere,
41:00e non può essere,
41:01ma può essere,
41:02ma non può essere,
41:03ma non può essere,
41:04ma non può essere,
41:05ma non può essere,
41:07può essere,
41:08oppure l'assassino poteva non essere solo.
41:20È andato in quell'appartamento assieme a qualcun altro,
41:23nell'illusione che la signora sia ricca,
41:25deve essere ricca,
41:26ha anche una cassaforte nascosta dietro un quadro,
41:28e chissà cosa c'è dentro.
41:31La signora reagisce,
41:33non vuole dirgli dove sia la cassaforte,
41:35e li caccia di casa.
41:37Ma intanto, uno ha già docchiato quella bottiglia.
41:45Dopo, cercano la cassaforte,
41:47spostano un quadro,
41:48e lo macchiano anche di sangue,
41:50ma non trovano niente.
41:51Allora, afferrano la prima cosa che si trovano sotto mano,
41:54quella borsetta,
41:55e scappano.
41:57Può essere,
41:58oppure,
41:59l'assassino può essere una donna,
42:01una donna che voleva qualcosa dalla signora,
42:04e che era anche arrivata a minacciarla per quella cosa.
42:15La donna va dalla signora per un tranquillo colloquio,
42:18per rapacificarsi,
42:19per chiarire le cose,
42:21per fare un'ultima richiesta,
42:23ma la signora rifiuta.
42:27Forse rifiuta bruscamente.
42:29Non è abituata a bere la signora Clotilde,
42:31e quel bicchierino, forse,
42:32l'ha fatta diventare meno gentile del solito.
42:35La donna perde la testa,
42:37finge di andarsene,
42:38e poi,
42:39quella bottiglia e quel coltello.
42:41Dopo, afferra quella borsa e la porta via,
42:43per simulare un purto,
42:44e depistare le indagini.
42:48Può essere.
42:49Se fossimo in un romanzo giallo,
42:51in un romanzo di Renato Olivieri,
42:52a questo punto il suo personaggio,
42:54il commissario D'Ambrosio,
42:55ci direbbe il nome dell'assassino.
42:57Invece siamo nella realtà, nella cronaca,
42:59e nella cronaca,
43:00per quanto bravi siano i commissari,
43:02a volti casi restano irrisolti.
43:04Dottor D'Amato,
43:05che cosa le è rimasto di questo delitto?
43:08Ma guardi,
43:09sinceramente,
43:10mi è rimasto quello che
43:11agli investigatori rimane tutte le volte
43:13che un omicidio non viene risolto,
43:15nel senso che non viene trovato l'autore del delitto.
43:19Non direi un senso di frustrazione,
43:22perché siamo dei professionisti
43:24e quando si ha la consapevolezza
43:26e la coscienza di aver lavorato bene
43:28con dedizione,
43:29con sacrificio,
43:30non c'è frustrazione.
43:32Ecco,
43:33rimane però una casella vuota.
43:36Nell'animo,
43:37nel nostro animo,
43:38nella nostra testa,
43:39nella nostra mente,
43:40rimane una casella
43:41che vorremmo
43:42che fosse sempre riempita.
43:44Quindi sostanzialmente
43:46quello che rimane
43:47forse sarebbe proprio
43:49la voglia di cercare ancora l'autore.
43:51Quella rimane sicuramente.
43:53Una casella vuota
43:54in cui mettere il nome dell'assassino,
43:56anche per noi quella casella resta vuota
43:58e vorremmo che si riempisse.
44:00La signora Clotilde invece
44:02preferiamo immaginarla in un altro modo,
44:04nel suo appartamento di corso di Porta Nuova,
44:07in quell'appartamento antico,
44:09pieno dei ricordi di una volta,
44:11nel suo appartamento
44:13a suonare il suo pianoforte.
44:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Consigliato