Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ihr alle habt mein Lied zu Sam gehört.
00:03Ich habe den Mann mitgebracht, der dieses tolle Lied geschrieben hat.
00:06Leonard Cohen!
00:08Hi, den Song hast du bestimmt schon mal gehört.
00:10Den habe ich geschrieben.
00:12Ich war 33, als ich meinen ersten Song veröffentlicht habe.
00:16Ich nahm zu der Zeit so viel Quaaludes, dass mich alle Captain Mandrakes nannten.
00:21Sie nannten mich ein Frauenhelden, doch das war ich nie.
00:24Es war nur einfacher, jemand anderen zu lieben als mich selbst.
00:28Und was ist das überhaupt, Liebe?
00:31Sie ist grausam und verzerrt ein.
00:34Es gibt eine, die kommt und geht, ohne eine Spur zu hinterlassen.
00:38Und dann ist da noch diese andere Art von Liebe.
00:42Eine, die dich ein Leben lang begleitet.
00:45Du warst immer da.
00:47Ich kannte dich schon lange, bevor ich dich getroffen habe.
00:50Ihr Name ist Marianne.
00:52Ich bin mit jemand anderem verheiratet.
00:54Wäre mein Kind und ich habe nichts.
00:56Deswegen frage ich mich, was du willst.
00:58Ich bin nur vorbeigekommen, um dir das hier zu bringen.
01:03Ich wollte nicht, dass das passiert, weißt du?
01:05Du meinst, ich sollte dir einfach vertrauen, blindlings?
01:08Wenn du es zulässt, dass dein Glück von einem Mann abhängt,
01:11dann wirst du in dieser Welt nicht glücklich werden.
01:14Ich liebe dich.
01:16Marianne! Marianne!
01:18Ah! Ah!
01:22Landy, hör mir zu.
01:24Du bist ein Poet.
01:26Und zwar ein verdammt guter Poet.
01:31Als Schriftsteller ist es unsere Pflicht gegenüber dem Leser,
01:34ihm ein Happy End zu liefern.
01:39Wer das Leben verdammt noch mal keins hat.
01:43Und ich bin hässlich und habe einen Buckel.
01:45Du bist schön und das sind alle Zutaten, die man braucht, um ein Lied zu singen.
02:04Manchmal fürchte ich, dass das, was wir hatten, was wir haben,
02:08dass es zu einem Felsen auf der Insel Hydra gehört.
02:12Hydra!
02:15Das ist es. Es ist mein Lieblingsort.