You Are My Lover Friend Episode 1 ENG SUB (2024) Chinese Romance
Tang Yang and Jiang Shi Yan were more than just high school classmates—they were each other’s safe haven, bound by an unspoken connection that carried them through a decade of friendship. After graduation, they each followed their passions—Tang Yang in bank credit review, and Jiang Shi Yan in new media communication—yet they never lost sight of each other.
Tang Yang’s dedication to helping the families of military martyrs start new lives moved Jiang Shi Yan deeply. His heart swelled with admiration, and he poured all of his emotions into creating a documentary that celebrated the resilience of these families. The documentary captured the world’s attention, but more importantly, it brought their hearts even closer.
As the years unfolded, so did the depth of their bond. The trust, the understanding, the shared dreams—they were no longer just friends but soulmates. Their love bloomed in ways they had never expected, a slow burn that grew stronger with each challenge they faced together. What started as a friendship filled with laughter and support blossomed into a tender and everlasting love, as they chose to face life side by side, building a future and a family wrapped in the warmth of their shared dreams.
Tang Yang and Jiang Shi Yan were more than just high school classmates—they were each other’s safe haven, bound by an unspoken connection that carried them through a decade of friendship. After graduation, they each followed their passions—Tang Yang in bank credit review, and Jiang Shi Yan in new media communication—yet they never lost sight of each other.
Tang Yang’s dedication to helping the families of military martyrs start new lives moved Jiang Shi Yan deeply. His heart swelled with admiration, and he poured all of his emotions into creating a documentary that celebrated the resilience of these families. The documentary captured the world’s attention, but more importantly, it brought their hearts even closer.
As the years unfolded, so did the depth of their bond. The trust, the understanding, the shared dreams—they were no longer just friends but soulmates. Their love bloomed in ways they had never expected, a slow burn that grew stronger with each challenge they faced together. What started as a friendship filled with laughter and support blossomed into a tender and everlasting love, as they chose to face life side by side, building a future and a family wrapped in the warmth of their shared dreams.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcribed by ESA, Translated by —
00:30Timing by 5Water
01:00Translated by —
01:30Translated by —
02:00Translated by —
02:10Translated by —
02:20Translated by —
02:28Translated by —
02:38Translated by —
02:48Translated by —
02:58Translated by —
03:08Translated by —
03:28Translated by —
03:58Translated by —
04:28Translated by —
04:38Translated by —
04:48Translated by —
04:58Translated by —
05:08Translated by —
05:18Translated by —
05:28Translated by —
05:58Translated by —
06:08Translated by —
06:18Translated by —
06:28Translated by —
06:38Translated by —
06:48Translated by —
06:58Translated by —
07:28Translated by —
07:38Translated by —
07:48Translated by —
07:58Translated by —
08:08Translated by —
08:18Translated by —
08:28Translated by —
08:36Translated by —
08:46Translated by —
08:56Translated by —
09:06Translated by —
09:16Translated by —
09:26Translated by —
09:36Translated by —
09:46Translated by —
09:56Translated by —
10:06Translated by —
10:16Translated by —
10:26Translated by —
10:36Translated by —
10:46Translated by —
10:56Translated by —
11:06Translated by —
11:16Translated by —
11:26Translated by —
11:36Translated by —
11:46Translated by —
11:56Translated by —
12:06Translated by —
12:16Translated by —
12:46Translated by —
12:56Translated by —
13:06Translated by —
13:16Translated by —
13:26Translated by —
13:36Translated by —
13:46Translated by —
13:56Translated by —
14:06Translated by —
14:16Translated by —
14:26Translated by —
14:57Come in.
15:03Hello, everyone.
15:04Hello, Director Gan. I'm not late, am I?
15:06Tang Fu is on time.
15:07Three minutes to nine o'clock.
15:09I will definitely be a little earlier next time.
15:13What are you doing?
15:15I just got off the elevator and ran into Tang Fu.
15:18So we came up together.
15:20Yes, we happened to run into each other.
15:23Otherwise, it's so big here,
15:24I had to get lost.
15:27Tang Fu and I had a meeting with Director Zhou.
15:32To be precise, it should be a two-sided meeting.
15:35What do you mean?
15:36When I was a sophomore, I was an exchange student in Nancai.
15:38You spoke on the stage as a doctoral student representative.
15:41I remember you said,
15:42I am deeply impressed by the impression of a person who is not dry and backward.
15:47In that case, you are half my junior.
15:51Forget it.
15:52Let me introduce you.
15:53This is our assistant director, Qin Yue.
15:56Qin Yue.
15:57Nice to meet you.
15:58Nice to meet you, too.
16:23Ms. Jiang.
16:31Ms. Jiang.
16:32Hello, Mr. Sheng.
16:33Hello, Ms. Jiang.
16:36Good taste.
16:37Ms. Jiang.
16:38The live broadcast went well at the beginning.
16:39Although Sheng Nina was the first live broadcast,
16:41she had a lot of interaction with netizens,
16:43and her popularity grew fast.
16:44The rhythm of the top product with Yue Ya is also very good.
16:46The third product has already broken the previous record of joint live broadcast.
16:49Ms. Jiang.
16:50The next night was the fourth.
16:51Ms. Sheng said it was the slowest in a row
16:53and asked for a revocation.
16:54She refused.
16:55Both sides have a strong fan base.
16:56After a few words, it became a hot search.
16:58The live broadcast room is now closed.
16:59Now neither side is willing to give in.
17:01Mr. Feng is on his way.
17:03Mr. Feng, let me ask you something.
17:05Okay, Mr. Jiang, you say it.
17:06Is that Chinese food season not accepted?
17:08Huh?
17:10Oh, yes, it can only be taken at the scene.
17:12Then you help me find a way
17:14to book the largest room for them at noon,
17:1515 or 16 people,
17:16and write Ms. Tang's part.
17:18Okay, I'll call their boss.
17:21Hello, everyone, my name is Tang Yao.
17:22Tang as in Tang Dynasty, Yao as in water.
17:26It's a coincidence.
17:27I grew up in Rong City.
17:29When I was an intern,
17:30I also stayed here for half a year.
17:33So I feel very close
17:34to come back this time.
17:36In addition to work,
17:38my biggest hobby is food.
17:40I hope that in the future,
17:41no matter at work
17:43or in food,
17:44we can communicate more,
17:46cooperate with each other,
17:47and make progress together.
17:49Good.
18:00Okay, I'll think of another way.
18:03Let's not be angry, okay?
18:05Drink some water.
18:06Xin Yue, can I have a word with you?
18:10Okay.
18:16Xin Yue, you know
18:17food quality
18:18can't be controlled to 100%.
18:2097% or 98% is already very high.
18:22Maybe the third batch today
18:23was just loaded.
18:25This usually happens.
18:27It doesn't matter to us
18:29whether you sell well or not.
18:30But so many people
18:31came to us today.
18:33Then our team has to be responsible.
18:35We didn't see this Xinhe oatmeal
18:36on the list of products.
18:38How did it come out of nowhere?
18:40Xin Yue,
18:41we don't mean to be irresponsible.
18:43There are other products to be made.
18:45So can we
18:46put the oatmeal aside first?
18:48If we don't make it clear about the oatmeal,
18:49we can't make other products.
18:51I've known Yueya for so long.
18:53It's the first time I've seen it.
18:54It's a big deal.
18:55It's a big deal.
18:57Xinhe oatmeal has been broadcast so many times.
18:58No one else likes it.
19:00Only Sheng Nina likes it.
19:02I got it.
19:03It's normal to check the product on the live broadcast.
19:05Only Sheng Nina likes it.
19:07What are you guys doing?
19:09Mr. Jiang,
19:10we are Yueya's team.
19:12Can her team stay here and do nothing?
19:14Mr. Jiang,
19:15you're finally here.
19:18Go back to your work.
19:19Oh my god.
19:20Mr. Jiang, let me tell you.
19:23Those products that the brand hasn't broadcast
19:25have been rushing to be broadcast.
19:26But Sheng Nina
19:27has been struggling with some unimportant products.
19:29Now the hot search has reached the second place.
19:31I'm really going crazy.
19:37This list of products
19:38was confirmed by you, me and Sheng Nina.
19:40But there is no Xinhe oatmeal
19:42on this list.
19:44Xinhe red grass,
19:45Xinhe wolfberry,
19:46Xinhe oatmeal,
19:47all are products of Xinhe.
19:49It's normal for the team to make mistakes.
19:51You've made many mistakes.
19:57It's not the first day we met.
19:59You can say what you want to say.
20:05Mr. Jiang,
20:07thank you very much for appreciating me,
20:09signing me,
20:10setting up a team for me,
20:11discussing business with me,
20:12and bringing me to where I am now.
20:15Yes,
20:15without you Jiang Shiyan and Yixiu,
20:17I wouldn't be where I am today.
20:19But I believe
20:20I have made a lot of money for you.
20:22I care about you.
20:24But what about you?
20:25The product category controls me.
20:26The brand controls me.
20:28Look at the broadcaster like me.
20:31Who else doesn't have an independent product selection team?
20:34It's not that we don't give up the right to choose our own products.
20:36It's your product that must go through Yixiu's approval.
20:38Food safety is not a small matter.
20:40You know that
20:41the boundary of food safety is already very vague.
20:44Let's withdraw the product first,
20:44and apologize before we resume the live broadcast.
20:47We can't withdraw it.
20:48I have already signed a bottom-up deal
20:50with Xinhe Night Market.
20:52Let's talk about it after the broadcast.
20:55I won't withdraw it.
20:56Yue'an, don't make a big deal out of it.
20:58What is a big deal?
21:00This is Sheng Nina's live broadcast premiere.
21:02At that time, all kinds of numbers will be repeated.
21:04If anything happens to you,
21:06we will...
21:06Sheng Nina, Sheng Nina.
21:07This is my live broadcast room.
21:08Please make it clear.
21:09It's not hers.
21:13I call you Ms. Jiang
21:14because I respect you.
21:16My team has long been divided.
21:17You only have me in your hands.
21:19If I don't withdraw today,
21:20what can you do to me?
21:27Yixiu and my contract
21:28will expire in half a year.
21:30How many companies are there in the middle?
21:31What kind of conditions are there?
21:32I won't leave.
21:34Just for the sake of
21:34the friendship we have had
21:35for so many years.
21:37I thought we would tolerate each other,
21:40instead of making things difficult for each other.
21:53This is the eighth
21:55complaint of the major public companies
21:56received by your live broadcast room this month.
21:59You don't have to make things difficult for me.
22:00We will terminate the contract.
22:03At that time,
22:04I will ask Mr. Feng to contact you specifically.
22:07Don't regret it.
22:17Let's go.
22:23If Mr. Tang has any questions,
22:24you can come to me at any time.
22:25If I'm not here,
22:26you can go to Xia Chuan or Lin Lang.
22:28Don't be rude.
22:29Thank you, Director Gan.
22:30Okay, go ahead.
22:36Let's go.
22:55You don't want the bright future of Lancheng,
22:58but you want to transfer back to Rong City.
22:59What do you think
23:00Tang Fu is thinking about?
23:03Tang Fu is a local.
23:05Maybe he wants to take care of his parents.
23:08He has a doctorate degree,
23:10and the whole industry is fighting for him.
23:13You told me that
23:14you want to transfer back to Rong City to take care of your parents.
23:18It's not easy to get a bright future.
23:21Director Gan,
23:22this is the case you asked me to sort out.
23:24Are you in a hurry?
23:25No, I'm not.
23:36I'm full.
23:37Back to work.
23:38Okay.
23:40Lin Lang,
23:42do you know what's going on in this office?
23:46There are a lot of files at the end of the year.
23:48Plus the lives of the people up there
23:50haven't come down in a long time.
23:52I don't know who started it.
23:54Everyone, you put it down, I put it down,
23:56and it became like this.
23:59Mr. Tang,
24:00or I...
24:01Mr. Tang,
24:02or I...
24:06The eyes are on the face to make up for it.
24:08I also see things.
24:09Mr. Tang just joined the office today.
24:11The office needs to be tidied up at least a week before.
24:14What are you doing now?
24:16Let Mr. Tang stand in the office.
24:20Mr. Tang,
24:22the subordinates don't know how to work.
24:24Don't mind.
24:25It's okay.
24:26Look at the situation now.
24:28Then I'll have to trouble Mr. Tang
24:30to talk to everyone on the public stage.
24:33Okay.
24:34It's the first day today.
24:36I can get to know everyone.
24:38You're so considerate.
24:40These swords
24:41are swords that Mr. Tang can use first.
24:43Or that sentence,
24:44ask me anytime.
24:53Miss Sheng.
24:54Sister Xin Yue.
24:55About today,
24:57I'm really sorry.
25:00Mr. Jiang,
25:01let's talk alone.
25:02Okay.
25:08You see,
25:09how do we solve this matter?
25:14We chose to cooperate with Yixiu
25:16because you used to be
25:18a famous gourmet in the industry.
25:21We all went after the gourmet restaurant you wrote.
25:23Later, we also used Yixiu
25:25to look for restaurants
25:26and buy all kinds of delicious food.
25:28I've always thought you did a great job.
25:31But this time, it's really...
25:32This time, it's true that
25:34we made a mistake in our work.
25:37Ask where the landlord is.
25:38Okay.
25:41Wait a minute.
25:44Good morning, Mr. Fang.
25:45Good morning, Mr. Fang.
25:48Let me do it, Mr. Fang.
25:51Mr. Fang,
25:52what are you doing?
25:56I bought it at Disney.
25:57Is it cool?
25:58It's cool.
25:59It's not just a pair of gloves,
26:00it's a cup holder.
26:01Really?
26:02Give it to me.
26:04It's just right.
26:06I went to Disney with my son,
26:08and I had to get it.
26:09If I didn't buy it,
26:10I would die.
26:11I was afraid that my father would cry.
26:12Now you see...
26:13Mr. Fang.
26:15Almost.
26:17Come on.
26:18I don't want it.
26:19Take it away, Mr. Fang.
26:20It's okay. I didn't touch it.
26:21Come on.
26:26Mr. Jiang means
26:27that you have to finish today's live broadcast alone.
26:30He sent an assistant to help you.
26:36When did you become so easy to talk to?
26:41He gave us
26:42a one-year contract for gourmet candidates.
26:45Yixiu's registered users
26:46have exceeded 30 million.
26:47Yuehuo has exceeded 8 million.
26:48The development is very good.
26:55Okay.
26:56Anyway,
26:57we have to solve this matter today.
26:59Yes.
27:00It's good for our reputation
27:01if we finish it.
27:04Okay.
27:05I'll ask them to make up for you
27:06and then help you with the product.
27:12If there is any information
27:13about the product,
27:14please tell me.
27:15Okay.
27:16Don't worry, Mr. Jiang.
27:23Mr. Jiang
27:24is very good at doing things.
27:32What do you mean?
27:34I'll explain to you later.
27:35Come out and talk.
27:38Sorry.
27:47Mr. Jiang.
27:50Mr. Jiang, what are you doing?
27:51Are you crazy?
27:53Do you think
27:54we look like crazy
27:55now?
27:56Don't interrupt me here.
27:58Can you take this off
27:59and make me look scary?
28:00I can't take it off.
28:01Why?
28:02It's stuck.
28:03Who's stuck?
28:04Who else?
28:05Your godson.
28:06I found that this kid
28:07has a human brain now.
28:09When I went out in the morning,
28:10he asked me to play with him
28:11with gloves.
28:12As a result, my hand went in
28:13and it was covered with glue.
28:15Glue?
28:17Don't interrupt me.
28:18Answer my question.
28:20Didn't I ask Peng Si
28:21to tell you?
28:22I told him.
28:23There's a defect in the live product.
28:24Yes.
28:25But first,
28:27no streamer
28:28can guarantee
28:29the 100% quality of the product.
28:30Second,
28:31Yueya has a lot of autonomy.
28:33Even if there is a problem
28:34with the live product,
28:35he can make up for it
28:37in ten thousand ways.
28:38Third,
28:40Yueya is the half of
28:41the food live broadcast.
28:43Many investors
28:44come to Yueya
28:45for its popularity.
28:46If you terminate the contract with Yueya now,
28:47they all have to leave.
28:48You're absolutely right.
28:51Yueya is very important
28:53to Yixiu's food live broadcast.
28:57But if the value of
28:58Yixiu's food live broadcast
28:59is the value of Yueya,
29:00I don't think
29:01Yixiu's food live broadcast
29:02has any value.
29:04Investors can leave
29:05if they want to.
29:07Now,
29:08Yueya and I are on the same boat.
29:10He gets a bonus
29:11and we get a bonus.
29:12Where does the boat go?
29:13How does it turn?
29:14The passwords must be consistent
29:15and cooperate with each other.
29:17But now,
29:18Yueya has his own algorithm.
29:20If we give him
29:21the bonus we have,
29:24the boat may sink
29:25and we will be doomed.
29:27Do we have to do it now?
29:28Do we have to do it today?
29:29We have discussed this problem
29:30many times.
29:31He is now
29:32brainwashed
29:33by the traffic.
29:34If we can't control
29:35the cost of the car,
29:37we can't afford it.
29:38What do you think?
29:42I mean it.
29:43If I give him a bonus now,
29:44I will make him disappear.
30:09Mr. Jiang,
30:11how do you know
30:12I want to invite
30:13a new colleague for lunch?
30:24Chief Gen.
30:25Chief Qin.
30:26Here is the thing.
30:27It's not my first day here.
30:29I want to invite you
30:30for lunch
30:31to get familiar with each other.
30:32I have booked a seat
30:33in the real estate agency.
30:34Real estate agency?
30:36You can't book a seat
30:37in the real estate agency?
30:39I went to the queue
30:40at 11.01 last week.
30:41There were more than
30:4250 tables in front of me.
30:44It's hard to get a seat
30:45in that agency.
30:46But it's delicious.
30:47How did you book it?
30:49I happen to have a friend
30:50who is a foodie.
30:51They have some cooperation
30:52with these restaurants.
30:53He booked it for me.
30:55A foodie?
30:56I have been
30:57shopping online before.
30:58As long as the restaurant
30:59is recommended by the agency,
31:00it can become a popular restaurant.
31:03Well,
31:05Chief Gen
31:06I have made an appointment
31:07with a very important client.
31:08I can't make it on time.
31:10It's okay.
31:11It was supposed to be
31:12a temporary appointment.
31:13I will make it in advance next time.
31:14Then I have to ask
31:15Tang Hu
31:16to pay the bill next time.
31:17Okay.
31:18No problem.
31:21What about the others?
31:24I...
31:25I can't make it today.
31:28My classmate will come to me at noon.
31:31I'm sorry, Tang Hu.
31:32It's okay.
31:34I have made a deal with my boyfriend.
31:35I can't make it today.
31:37Uncle Tang,
31:38my take-out is here.
31:39Let's take it.
31:46Tang Yang
31:48I really have to go home.
31:49I have to
31:50make my ancestor
31:51sleep.
31:52My mom can't come
31:53because she is on leave these days.
31:55If I come back late in the afternoon,
31:57can you cover for me?
31:59Okay, no problem.
32:00I will make an appointment with you in advance next time.
32:05Okay.
32:16This is the termination of the contract.
32:17Take a look at it.
32:20There may not be a problem
32:21because the ten-point report of Xinhe Bank
32:22has not been issued yet.
32:24And even if there is a problem,
32:26it may not be my problem.
32:30If you have to terminate the contract,
32:32it's okay.
32:33If you don't agree,
32:34you can terminate the contract
32:35by force of the party.
32:37You can pay the compensation directly.
32:41If so,
32:43let's talk about
32:45the fact that Yueya
32:46faked the sales data
32:48and was suspected of bad competition
32:49when the internal broadcaster
32:50was divided into levels.
32:52Mr. Feng can seal
32:53Yueya's live broadcast account
32:54in Yixiu.
32:55It doesn't matter
32:56because we have to terminate the contract anyway.
32:57Here is the thing.
32:58In addition to the economic contract,
33:00Yueya and Yixiu
33:01also have a contract
33:02for the termination of the contract.
33:03The above actions
33:05may be suspected of property infringement.
33:14Has he signed it?
33:18I mean it.
33:19Sometimes thinking about
33:20the relationship between people
33:21is really fragile.
33:23We have known Yueya
33:24for five or six years.
33:25To be honest,
33:26it's not a short time.
33:28As soon as we sign the termination agreement,
33:30the relationship between people
33:31will fall apart.
33:33It's almost the end of the year.
33:34As soon as Yueya leaves,
33:35we will have
33:36at least half of the live broadcast.
33:38There must be a way out.
33:40If you say so,
33:41I really have no idea.
33:42Forget it.
33:43I have a headache.
33:45What do we have for lunch?
33:47If we go out to eat,
33:48we can invite Brother Yang.
33:49It's convenient for him to have a meal
33:50when he comes back this time.
33:51And the meeting room is nearby.
33:52No need.
33:53What's wrong with you two?
33:54You quarreled again.
33:55Wasn't it good
33:56when you had a meal together last night?
33:57Brother Yang reported on the first day today.
33:58Shouldn't we have a meal together?
34:00Yes, Brother Yang reported on the first day.
34:04When did you become so thoughtful?
34:07When am I not thoughtful?
34:10If you are really thoughtful,
34:11order a meal for me quickly.
34:12It's already noon.
34:13I didn't eat in the morning.
34:16Get out.
34:19Hurry up.
34:21Let's take a picture.
34:22Come on, look at the camera.
34:26I want to take a picture, too.
34:27I want to take a picture, too.
34:28No, no, no.
34:29Can I take a picture with you?
34:30Yes, yes.
34:31Come on, let's take a picture.
34:32Come on, come on.
34:34Come on, look at the camera.
34:36Let's go.
34:37Thank you, Mr. He.
34:38It's okay, it's okay, it's okay.
34:39Thank you, Mr. He.
34:40It's okay, it's okay, it's okay.
34:47Did you see that?
34:49Men have to be special.
34:51So many female colleagues asked me to take a picture.
34:53Are you envious or not?
34:54I'll give you one tomorrow.
34:56I'm envious of you having a meeting
34:58and picking out two Ultraman headgears from the bag.
35:01I'm still envious of you.
35:02A month ago, I wanted to cover up for someone.
35:03I found the ring of the King of the Ring in the box.
35:06Don't talk nonsense here.
35:08This is the fun of being a father.
35:10You don't understand.
35:12I really don't understand.
35:14I'll take a picture of you and your colleague.
35:17Send it to Jiang Ya'nan.
35:18See if she can understand.
35:20Don't make trouble, brother.
35:23Why did you send it out?
35:25Don't make trouble.
35:29Don't make trouble.
35:32You scared me.
35:33Don't make this kind of joke.
35:34My heart can't stand it.
35:47Are you going to have a meal with your colleagues?
35:51It's not a coincidence today.
35:52Several people have something to do and change the day.
35:54I'll try the food in the canteen.
35:56It's better than our school.
35:58The canteen does look good.
36:00It's called Huishan Xiaochao.
36:01It's quite famous.
36:02It seems to be an Internet celebrity product.
36:04There are people out there trying to get people to buy it.
36:07Get me some.
36:08I'll call the waitress to come back and get it.
36:10You call a flash delivery first.
36:11Send me the bag that I put my clothes in.
36:14I got off the car and forgot to take it.
36:16You call a flash delivery first.
36:17Send the canteen here.
36:19I'll ask her to bring you something.
36:21It's good to have both.
36:28I'm going out for a while.
36:30Where are you going?
36:31I'm going to see Brother Yang.
36:33Didn't you say you wouldn't disturb Brother Yang's dinner with his new colleagues?
36:37It's none of your business.
36:38I...
36:40Okay.
36:44You're a hard-working woman.
36:47I want to get familiar with the business as soon as possible.
36:52I thought this seat would be very crowded.
36:54I didn't expect you to be tall.
36:55It's just right to sit down.
36:58It's just a temporary seat.
37:00It doesn't matter if it's good or not.
37:02Oh.
37:03At two o'clock later,
37:04there will be an industry summit in T1.
37:06Please go there.
37:07Okay, no problem.
37:10Ask the administrative people when they have time.
37:13Get Tang Fu's office done by the latest this week.
37:16No matter how he comes out, he can't get it.
37:18He's also a leader.
37:20What are you talking about sitting outside?
37:24Uncle Tang is a busy man.
37:25He doesn't reply to messages.
37:26I thought Mr. Jiang would be busy
37:28to deliver things for me.
37:29As a result...
37:31What?
37:32As a result, he asked me to call the flash delivery
37:33and asked me to pay for it.
37:35I'm heartbroken and can't reply.
37:37Mr. Jiang, please forgive me.
37:48Uncle Tang.
37:53Okay, thank you.
37:57Uncle Tang.
38:03You delivered it in person.
38:05I have 500 yuan.
38:08I saw a warm-hearted sister downstairs just now.
38:11She saw that I was holding things again
38:12and it would be troublesome to register.
38:13She said she would bring me up.
38:16Mr. Lin.
38:17Please help everyone to divide it.
38:18Okay.
38:19It's practical.
38:21Wait for me.
38:22Okay.
38:23And give me cash.
38:24And give me cash.
38:28Drink more.
38:29I'll get some water.
38:30Drink more.
38:34Who are you?
38:35I'm a flash delivery.
38:40Who ordered this?
38:41Uncle Tang.
38:43He can even deliver food.
38:45Uncle Tang is really good.
38:50Li Shang, let me do it.
38:52I'll take you downstairs.
38:53Let's go.
38:54Let's go.
39:05The new office is good.
39:08Uncle Tang, you don't have to see me off.
39:09You're welcome.
39:11Our relationship is worth seeing off.
39:17What are you laughing at?
39:18Nothing.
39:23Has your broken heart healed slowly?
39:26Slowly.
39:29Then I'll give you another thread.
39:32Sew it together.
39:38Isn't this the one I sent to the group?
39:40Yes.
39:41You said both necklaces are beautiful and you like them.
39:43You're confused, right?
39:45Then I heard from Jia Yan Nan
39:46that you bought the other one.
39:47So we bought this one for her
39:49as a gift for your return trip.
39:53I'm not hungry anymore.
39:54After drinking last night,
39:55I'll take that unreliable
39:56oolong coffee home.
39:58Here, let me help you.
40:54I...
41:00Jiang Shen, what are you doing?
41:02I'm doing my homework.
41:03Why did you drag me here?
41:05Brother Yang.
41:09I can't stand it anymore.
41:11What's wrong with you?
41:13I have to go with you.
41:19We're sworn brothers.
41:20We're sworn brothers.
41:22You're going to be sworn brothers with me?
41:24Yes.
41:26What are you two doing here?
41:31We're sworn brothers.
41:32Yes, we're sworn brothers.
41:34Are you crazy, Jiang Shi Yan?
41:37Why are you and Brother Yang sworn brothers?
41:39We have to be sworn brothers with him too.
41:40Right, brothers?
41:41Yes.
41:42What does that have to do with anything?
41:43We're sworn brothers with Brother Yang.
41:44Can you guys stop this?
41:45Leave us alone.
41:46What do you mean leave us alone?
41:47Get out of the way.
41:48Get out of the way.
41:49Brother Yang.
41:50Get out of the way.
41:54How about us?
41:55What?
41:56Four of us.
42:19Four of us.
42:20Four of us.
42:21Four of us.
42:22Four of us.
42:23Four of us.
42:24Four of us.
42:25Four of us.
42:26Four of us.
42:27Four of us.
42:28Four of us.
42:29Four of us.
42:30Four of us.
42:31Four of us.
42:32Four of us.
42:33Four of us.
42:34Four of us.
42:35Four of us.
42:36Four of us.
42:37Four of us.
42:38Four of us.
42:39Four of us.
42:40Four of us.
42:41Four of us.
42:42Four of us.
42:43Four of us.
42:44Four of us.
42:45Four of us.
42:46Four of us.
42:47Four of us.
42:48Four of us.
42:49Four of us.
42:50Four of us.
42:51Four of us.
42:52Four of us.
42:53Four of us.
42:54Four of us.
42:55Four of us.
42:56Four of us.
42:57Four of us.
42:58Four of us.
42:59Four of us.
43:00Four of us.
43:01Four of us.
43:02Four of us.
43:03Four of us.
43:04Four of us.
43:05Four of us.
43:06Four of us.
43:07Four of us.
43:08Four of us.
43:09Four of us.
43:10Four of us.
43:11Four of us.
43:12Four of us.
43:13Four of us.
43:14Four of us.
43:15Four of us.
43:16Four of us.
43:17Four of us.
43:18Four of us.
43:19Four of us.
43:20Four of us.
43:21Four of us.
43:22Four of us.
43:23Four of us.
43:24Four of us.
43:25Four of us.
43:26Four of us.
43:27Four of us.
43:28Four of us.
43:29Four of us.
43:30Four of us.
43:31Four of us.
43:32Four of us.
43:33Four of us.
43:34Four of us.
43:35Four of us.
43:36Four of us.
43:37Four of us.
43:38Four of us.
43:39Four of us.
43:40Four of us.
43:41Four of us.
43:42Four of us.
43:43Four of us.
43:44Four of us.
43:45Four of us.
43:46Four of us.
43:47Four of us.
43:48Four of us.
43:49Four of us.
43:50Four of us.
43:51Four of us.
43:52Four of us.
43:53Four of us.
43:54Four of us.
43:55Four of us.
43:56Four of us.
43:57Four of us.
43:58Four of us.
43:59Four of us.
44:00Four of us.
44:01Four of us.
44:02Four of us.
44:03Four of us.
44:04Four of us.
44:05Four of us.
44:06Four of us.
44:07Four of us.
44:08Four of us.
44:09Four of us.
44:10Four of us.
44:11Four of us.
44:12Four of us.
44:13Four of us.
44:14Four of us.
44:15Four of us.
44:16Four of us.
44:17Four of us.
44:18Four of us.
44:19Four of us.
44:20Four of us.
44:21Four of us.
44:22Four of us.
44:23Four of us.
44:24Four of us.
44:25Four of us.
44:26Four of us.
44:27Four of us.
44:28Four of us.
44:29Four of us.
44:30Four of us.
44:31Four of us.
44:32Four of us.
44:33Four of us.
44:34Four of us.
44:35Four of us.
44:36Four of us.
44:37Four of us.
44:38Four of us.
44:39Four of us.
44:40Four of us.
44:41Four of us.
44:42Four of us.
44:43Four of us.