Category
📺
TVTranscripción
00:00Llevaban facturas y más facturas a la ferretería y...
00:03ya no sabía por dónde tirar.
00:05Y tampoco quería agobiarte, papá, porque...
00:08bastante mal lo estabas pasando tú ya.
00:12Entonces, un día,
00:14me tomé una caña en un local de estos de apuestas deportivas
00:18y aposté por probar.
00:22Y gané.
00:25Era la primera vez que algo me salía bien en toda mi vida.
00:29Así que volví a apostar y perdí.
00:33Y volví, y volví, y seguí perdiendo.
00:37Así que empecé a apostar también online.
00:41Pues si, hasta vi un vídeo de esos que te dice cómo sacar beneficios,
00:43pero son mentira.
00:46Me metí en un hoyo
00:49y empecé a malvender los productos de la ferretería
00:51para seguir apostando.
00:55Lo siento, papá.
00:57Intenté contártelo mil veces, pero...
01:00me moría de la vergüenza.
01:05¿Y los prestamistas?
01:07Me dejaron 3.000 euros.
01:10Era fácil, no pedía naval.
01:13Pensaba devolverlo enseguida, pero...
01:16tuve mala suerte.
01:17¿Y los intereses te comieron?
01:19En dos semanas, debía 20.000 euros.
01:22Me amenazaron y...
01:24ya no vi otra salida, así que...
01:26saqué el dinero de la cuenta de la ferretería y les pagué.
01:30¿Y después dónde has estado?
01:32Me quedé con algo de dinero y...
01:35me metí en la sala de apuestas.
01:38Me prometí a mí mismo que no saldría de ahí hasta devolverte el dinero,
01:41pero... tuve mala suerte.
01:45Lo siento tanto, lo he hecho todo tan mal,
01:48que si no quieres volver a hablarme, yo...
01:51Lo que importa ahora es que estás aquí
01:53y que estás bien.
01:55Lo demás...
01:58ya lo arreglaremos.
01:59¿Sí?
02:03Jefa, han identificado al cuerpo, es el Sebas.
02:10Este es el tío que te esperaba a la puerta del banco.
02:13Eh... sí.
02:14Yo le acompañé al coche, le di su dinero y se largó, no sé más.
02:21Bien.
02:22Bueno, Santi, pues...
02:24puedes irte a casa a descansar.
02:26Mañana te llamaremos para tomarte declaración.
02:45Creo que voy a acostarme un rato, ¿vale?
02:47No me he pegado ojo en toda la noche.
02:50¿Qué coño hemos estado haciendo para no ver esto, Jimena?
02:56Sufrir mucho, papá.
02:58Cada uno a su manera.
03:01Tú aquí encerrado todo el día,
03:03y yo volcada en mi trabajo para no pensar.
03:07Y tomando pastillas para poder seguir adelante.
03:11¿Qué haces aquí?
03:12¿Qué haces aquí?
03:13¿Qué haces aquí?
03:14¿Qué haces aquí?
03:15¿Qué haces aquí?
03:16¿Qué haces aquí?
03:17¿Qué haces aquí?
03:18Salir para adelante.
03:21¿Tomando pastillas?
03:27Me gustaría meterme en la cama y no salir jamás.
03:33El tiempo te ayudará, ya lo verás.
03:39No lo sé, papá.
03:41Cada día me cuesta más encontrar una razón
03:43para levantarme por las mañanas.
03:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:18no
04:48Yolanda. Mi vida.
05:08¿Qué?
05:25Cuéntame, Amanda, cuéntame.
05:29El informe del asesinato del Sebas.
05:32Lo llevaron a ese almacén envuelto en plástico,
05:34presumiblemente inconsciente, a falta del informe de toxicología.
05:38Una vez allí le pegaron un tiro en la frente
05:40y quemaron el cadáver sin dejar ni una sola huella.
05:45Eso es mucha virguería de trabajo
05:47para los periquitos que tenemos por este bar, Amanda.
05:49No sé quién es el hijo de puta que ha hecho eso,
05:51pero ya te digo yo que no es ningún pandillero.
05:54Es un profesional.
06:01Deberíamos de contemplar la posibilidad
06:03de que esto solo sea el principio.
06:08Y al final,
06:10aunque te cueste imaginarlo,
06:13siempre encuentras una razón para salir de la cama.
06:17¿Qué haces aquí?
06:20Bebé.
06:25Hola.
06:26Hola.
06:27Hola, bebé Víctor.
06:30Hola.
06:31Hola.
06:39Pepe.
06:42Pepe.
06:43¿Qué pasa?
06:45Ya tienes cuarto.
06:52¿Estás seguro?
07:09A ver esa boca millonaria.
07:10Va a convertir los antiguos almacenes y talleres ferroviarios
07:14en uno de los mayores centros logísticos...
07:16¿Has oído, Jimena?
07:17...un negocio que generará más de 2.000 puestos de trabajo directos
07:21y otros 4.000 indirectos.
07:23Después de décadas de olvido...
07:24Mira qué bien, ¿no?
07:26¿Tú sabías eso?
07:27Amanda me comentó algo. Sí, sé.
07:29...más de 120.000 metros...
07:31¡Ay, Dios mío!
07:33Tirso, mira, vamos a hacernos rico todos.
07:36He vuelto al barrio del mejor momento.
07:38Paga eso, coño. No se come viendo la tele.
07:44Buenos días.
07:46¡Hombre, al fin!
07:47Venga, que tenemos hambre y prisa.
07:50Perdónate, es que me he levantado un poco tarde.
07:52Hacía meses que no descansaba tan bien.
07:54¿Y esto? Desayuno en el salón.
07:58Os he invitado a desayunar porque quiero hablar con todos.
08:03Las cosas van a cambiar.
08:04Gladys, ya no tendrás que tirar tú sola de todo.
08:07A partir de ahora, tendrás ayuda.
08:10He vuelto en el momento adecuado.
08:12Como un superhéroe.
08:15Me refiero a Jimena.
08:18Ella se va a hacer cargo del niño mientras que tú trabajes.
08:21Muy bien. Sí, sí.
08:23Hablaré con la gente de la fundación.
08:25Me lo tomaré con más calma.
08:27Quiero estar con Víctor.
08:29Y en cuanto a ti, Santi...
08:30Vamos a hacer borrón y cuenta nueva
08:32de todos los errores del pasado.
08:34Los tuyos y los míos.
08:36Los dos tenemos de sobra.
08:39Papá, pero se ha hundido la ferretería.
08:42Y la reflotaremos.
08:45Muchos proveedores me deben favores.
08:48Muchos.
08:49Y es hora de cobrárselos.
08:51Repondremos el stock
08:54y abriremos las horas que haga falta.
08:57¿Qué?
08:58Y abriremos las horas que haga falta.
09:00¿Estás dispuesto?
09:04Eso sí, tú no vuelves a acercarte a una sala de apuestas
09:07ni a una traba perras
09:09ni a un puñetero tablero de parchís.
09:11Eso se acabó.
09:13Pepe, desayuna corriendo que estamos tarde.
09:16¿Mi café qué, coño?
09:17El primer día ya estoy brindando.
09:24¿Estás llorando?
09:26No.
09:27Un poco.
09:36¿Por qué no me dijiste que nos iban a echar?
09:39Cierra la puerta. ¿Están tus polis allí?
09:43¿Qué? Acabo de enterar. Si no, te lo habría dicho.
09:46¿Cómo no te avisan de algo así?
09:48Alguien ha valorado que era mejor no avisarme
09:51teniendo en cuenta con quién estoy casada.
09:53No me lo puedo creer. ¿Me lo estás diciendo en serio?
09:56Quiero que sepas que me parece una puta vergüenza.
09:59Es una puta vergüenza.
10:01Para darle el local a una empresa para ganar dinero.
10:04Lo sé, mi amor, lo siento muchísimo.
10:06Estoy contigo.
10:11Vamos a contraatacar.
10:14Vamos a entrar en la fundación, nos vamos a trincherar allí
10:18y no nos vamos a ir hasta que nos den el local.
10:20Retiras a tus policías, Amanda.
10:22Para el carro, cariño.
10:24Hay una orden judicial y no me la puedo pasar por el forro.
10:27Esto es injusto.
10:28Tampoco es justo lo que me estás pidiendo.
10:31Tengo un deber, tengo que cumplir la ley.
10:34Amanda, ¿y tu deber conmigo?
10:36Eres mi mujer.
10:37Sí, pero también soy policía, Jimena.
10:43Pues te equivocas si crees que no vamos a hacer nada.
10:46Encontraremos la forma de entrar.
10:48No vayas por ahí, cariño, que no quiero que te pongas en peligro.
10:52Ah, ahora sí soy tu mujer.
10:55Jimena.