Category
📺
TVTranscript
00:00J'onn, t'hamal habibi, t'hamal, abukr hayla'ik,
00:29ana ra'a shriyilak al'aab kteer, t'hamal habibi, t'hamal, hanit, ma'adal ghayrak hada tariq, t'hamal.
00:43Hello?
00:54Amir Al-Saf is crying?
00:58Did you see his temperature?
01:00How much?
01:01Okay, I'll be right there.
01:14Mr. Khan?
01:16Mr. Khan, it's impossible that my son did this.
01:19Why? Why would he do such a thing?
01:21His son is also lost.
01:23Let us understand what happened in the first place.
01:26He did it.
01:30Okay, Ali, but I want to ask you for one thing.
01:33Please calm my son down.
01:35Is he okay?
01:46Where did he go?
01:48Did we lose him?
01:49No, no, we didn't lose him.
01:50We didn't lose him.
01:51He entered the hospital from here.
01:52I saw him.
01:53He was supposed to be going to the hospital.
01:55He's here.
02:06Haanda, where are you going?
02:07Amir's temperature came up.
02:09Okay, calm down. Let's go together.
02:10My heart felt it.
02:11I knew something bad was going to happen, but...
02:13Nothing bad is going to happen.
02:14It's normal for his son's temperature to come up.
02:16Maybe something happened.
02:17Maybe I lost my son.
02:18What happened to him? His temperature came up.
02:26Who is this? Why didn't you answer?
02:27No one.
02:41Don't worry about me. I'm late.
02:45Unfortunately, bad things happened today.
02:49They found Roya and she was found dead.
02:54That's sad news.
02:55You left in a hurry.
02:56We couldn't ask you anything.
02:59Two years ago, she took her brother.
03:02That means my son is gone.
03:03They disappeared.
03:04We haven't heard from them since that day.
03:06And the worst thing is that my son is still missing.
03:08And we don't know anything.
03:10And we don't know either.
03:11Before Roya died, what did she do to the boy?
03:17Or who did she give him to?
03:19And we don't know if he's still alive.
03:21I wish we could help with something, Sarhan.
03:23Ali, stop.
03:24Ali.
03:25Sarhan.
03:26Ali.
03:28Ali.
03:30I know you killed him.
03:31What are you talking about, boy?
03:33This is the car that brought Roya and threw her in the basement.
03:36This is the car that brought Roya and threw her in the basement.
03:43Admit it, Sarhan.
03:45Admit it.
03:46This is not my car.
03:48This is Handa's car, ma'am.
03:50Who's Handa?
03:52It's me.
03:54Wait, wait.
03:55I don't understand.
03:56Is this the car you're talking about, ma'am?
04:04But this is what the car looked like.
04:08Do you know how many cars there are like this in the country, hero?
04:11And the car was in our house all night in the garage.
04:16You.
04:21I know.
04:23You're all turning around now.
04:32It's true that he's your son, ma'am.
04:34But this doesn't happen.
04:36You have to be strict with him every now and then.
04:40It's true that he's my son.
04:42And he's mature and doesn't need anything like that.
04:44Answer his questions in a respectful way.
04:46It means to tell him not to cross his limits.
04:50Because he doesn't look like he was raised in his parents' house.
04:52I'm going to show you how much I care about our origins, boy.
04:54No, no, Ali, no.
04:55Ali.
05:02Take care of yourself.
05:03Ali, let's go.
05:04Iskandar, wake up.
05:07Ali.
05:09Kiss me.
05:11Come on, kiss me.
05:12You don't have a brain, huh?
05:14Come on, cheer up.
05:16I'm not afraid of anything in this life, son.
05:18Iskandar, that's enough.
05:22My hands are stiff.
05:23There are cameras everywhere.
05:24Kiss me, come on.
05:26I asked for it.
05:28And you have witnesses, too.
05:29Don't worry, it's going to end, boy.
05:31Kiss me.
05:32Ali.
05:36Kiss me.
05:38What's wrong with her?
05:40He hit her on the head.
05:41That's what my brother said.
05:43That's why he hit her.
05:44I don't understand what hit her.
05:46What happened is that when our son saw her today, he was very excited.
05:50He ran and hugged her hard.
05:52And the girl was scared, of course.
05:53When she was running away from him,
05:55she unfortunately hit her head.
05:58What do you mean?
06:00We have to take her to the hospital and examine her.
06:03My daughter didn't understand that you became a doctor.
06:05There's no need to go outside.
06:07Basically, everyone is looking for us.
06:11And where is this man now?
06:13Isn't he supposed to go get his medicine now?
06:16Of course, I'm so hungry.
06:19Look at my hands, I can't lift them.
06:20If you hold them, they'll get stiff.
06:22Kiss me, don't eat.
06:24Make us soup for dinner, okay?
06:27And I'm going to buy soda for my mom, because it's good for her.
06:31If she eats, she'll wake up.
06:33Okay.
06:35This man, every time I send him somewhere, I have to follow him.
06:38Let's see where he is.
06:58Peace be upon you, brother.
07:00And peace be upon you.
07:02Our master sends you his greetings.
07:04And if you're free, he wants to come to your place to have coffee.
07:07Yes.
07:08I wish you would convey my respect to Mr. Hussein.
07:11And tell him if he can excuse me for a while.
07:13I mean...
07:14At the right time, he will certainly honor us.
07:16I'll call him and tell him.
07:17Come on, brother, stay well.
07:19Peace be upon you.
07:20And peace be upon you.
07:27Peace be upon you.
07:32Where have you been?
07:34Dad, I didn't find you here. I went to the neighborhood down there.
07:37What happened? Did you lose Boushra?
07:41Mr. Hussein, I sent men to my place.
07:44I'm sure they heard that Boushra came.
07:47I told them it's not the right time.
07:49Look at me.
07:50If someone comes in my absence, you'll find an excuse.
07:52Don't show them the girl.
07:54Okay?
07:55And I'm still ready.
07:57First, let the girl wake up.
07:59Because it's impossible for me to ignore her at this time.
08:02Without them seeing her in this state.
08:04Do you understand?
08:06Yes, I understand, dad.
08:07But, I mean...
08:08I was saying, what do you think?
08:10We should find a doctor and get her for my sister.
08:13What are you talking about?
08:14Don't you understand?
08:15I've been talking for an hour.
08:17Are you blind?
08:18Go.
08:20Go get a doctor and let the matter reach Mr. Hussein.
08:22And let him come to our house.
08:23What are you waiting for?
08:26And tell your sister not to worry about me.
08:28Don't let anyone come into our house.
08:31Otherwise, you'll be in trouble.
08:33Do you understand?
08:34I understand, dad.
08:37I'm going to Al-Assab.
08:39Tell your mother.
08:53What are you doing?
08:54What do you think you're doing?
08:56What did I do, ma'am?
08:59I'd like to remind you that your son attacked me.
09:02Look at me.
09:03If you come near my son again,
09:06believe me, I'll kill you.
09:08He'll teach you a lesson.
09:12Whatever your family problem is,
09:14the best thing is to solve it yourself.
09:16And the best thing is to keep your son away from us.
09:20You should have thought about this before you offered the hospital.
09:24I didn't go to anyone to buy it.
09:27The offer came to my feet.
09:30Besides, this story your son is telling
09:32has nothing to do with us.
09:33It's closed.
09:35You're the only king.
09:36I might take my time with it.
09:41In fact, it's not that easy.
09:45And since that's what happened,
09:48from now on,
09:49believe me, I'll do my job.
09:54Do you think you can challenge me?
09:56Or will you be able to simply believe me?
09:58You're both wrong.
10:00I'm not dead yet.
10:02That's why you should be careful.
10:04And remember what I said.
10:18You're going to cooperate with him?
10:20After everything?
10:21Even though you know what he did to my father and us.
10:24But what's the point?
10:26You...
10:28You're not the kind of person who understands the story at all.
10:31It's all in the past now.
10:33And from now on,
10:34each of us is responsible for himself.
10:37From now on?
10:39Why did you even think of someone other than yourself?
10:43Don't start.
10:44By the way,
10:45I have to tell you something.
10:46I think you're starting to go too far.
10:48It would be much better if you go and examine yourself.
10:51I don't understand.
10:52What do you mean?
10:53Because I'm starting to forget.
10:56For example, my daughter's blood.
10:58I mean, they're still with me until now.
11:01I'm remembering.
11:03Now, if you don't want me to have a word with you...
11:07Yeah, maybe.
11:09I don't know.
11:10I don't know if you want me to have a word with you.
11:13Yeah, maybe.
11:15But in my opinion, it's enough to annoy you.
11:18This is enough for me.
11:27Come on, let's go.
11:29Let's go see Roya for the last time.
11:33Come on.
11:37I have something to do first.
11:38Ali, please.
11:39Don't do this, Ali.
11:44Ali!
12:09I'm sorry.
12:40Come in.
12:41We need to talk.
12:43You won't believe how happy I am to see you.
12:45But we need to agree on something.
12:47We don't say no to each other.
12:49And we're going to be modern.
12:51Look, look, look.
12:53And when did you learn to be modern?
12:56This changes according to the person.
12:59Yeah.
13:01What's the matter, Tara?
13:03The matter, son.
13:05Did you hear what happened today in the hospital?
13:07Your respectable partners
13:09stood up to my son and raised their weapons against him.
13:14As usual, Yaman.
13:17He attacked the man without understanding anything.
13:20You also defend people like you.
13:23About the Qazirs.
13:31Honestly, these are two words.
13:33Listen to me carefully.
13:34I got my medical license.
13:36And I withdrew my testimony.
13:38And I canceled everything I gave to this profession
13:40for years in one moment.
13:43And I didn't say anything.
13:45I took everything Slihan owns
13:46to get her out of prison.
13:48I also didn't say anything.
13:50And I did what you wanted.
13:53But I swear to you, Sarhan.
13:56I swear to you and I'm looking into your eyes now.
13:59After what happened today,
14:00I'm going to tell you everything.
14:02No.
14:03After this moment,
14:05if one of my family members gets hurt because of you,
14:07you...
14:09I swear to you,
14:11I won't let you live.
14:12I'm done with you.
14:17You.
14:19And your son.
14:22And even...
14:24your wife.
14:26You're all in the past now.
14:28Get out of this.
14:29Listen to me.
14:31You don't leave anything in the past
14:32as long as there's evil
14:33and hatred inside you.
14:37Look at me.
14:38I don't know what you and your dirty partners are up to.
14:41But if you or they
14:43have anything to do with Roya's death,
14:46no one will let you go.
14:48For the first time, we're in the same situation.
14:51Me too.
14:53Just like Yaman.
14:54I want to know who did this to Roya.
14:59Because...
15:01my son is in their hands.
15:05And I won't stop until I find him.
15:10I hope that's the case.
15:14How's the marriage going?
15:17It's true that I left your job.
15:21But I'm going to give you a secret.
15:23Neslihan doesn't show up
15:25at all.
15:26But she's always
15:28upset about it.
15:30Don't torture yourself, Sarhan.
15:33You can't threaten me like this.
15:36No, no. I'm not threatening you.
15:38I'm just telling the truth
15:42so you can understand.
15:44What truth?
15:46What are you talking about, Sarhan?
15:49The truth is that you can't be happy
15:51even after you got married.
15:54Because you're a surgeon.
15:56And like all surgeons, you see yourself.
15:59You're not like me.
16:01You're not someone who gives up on you
16:03for love.
16:07And after you stopped being
16:09Dr. Jovan
16:11and became
16:12Jovan, the taxi driver,
16:15you're going to lose
16:19yourself and Neslihan.
16:22Because you
16:24didn't
16:25love anyone but yourself, Jovan.
16:29You know that, right?
16:32Yes.
16:33It's a little hard.
16:35Sometimes it's hard to admit
16:37something bad to yourself.
16:42Every once in a while, come to me
16:44and I'll tell you the truth.
16:47Are you hungry?
16:49Sit down. Let me get you some eggs.
16:55Okay.
17:22What's wrong with your guests?
17:25Why are they so late?
17:30Now I remember.
17:33Your kids took you out of their lives.
17:35Isn't that right?
17:38Why didn't they come?
17:43Sarhan!
17:50Sometimes I think
17:52I mean
17:56how hard it is
17:58for kids to hate their real father
18:00so much.
18:01Why all this time?
18:05How do you live?
18:08And how do you bear it?
18:14But of course, this is your life.
18:16Isn't it?
18:20Do you see this door?
18:22No one will knock
18:23and blame you for your dirty deeds.
18:26Your kids
18:27are running around saying they miss you.
18:30And you, if you forget this
18:35and how much you want me
18:38to remember you, send me a message.
18:41I'll come
18:44and remember you
18:46and I'll stay away
18:48and I won't bear it.
18:50Don't worry.
18:53Okay?
19:01Sahteen o Hana.
19:23Sahteen o Hana.
19:54I'm sorry.
19:55I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:57I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:59I'm sorry.
20:00I'm sorry.
20:01I'm sorry.
20:02I'm sorry.
20:03I'm sorry.
20:04I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06I'm sorry.
20:07I'm sorry.
20:08I'm sorry.
20:09I'm sorry.
20:10I'm sorry.
20:11I'm sorry.
20:12I'm sorry.
20:13I'm sorry.
20:14I'm sorry.
20:15I'm sorry.
20:16I'm sorry.
20:17I'm sorry.
20:18I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:20I'm sorry.
20:21I'm sorry.
20:22I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:24I'm sorry.
20:25I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:27I'm sorry.
20:28I'm sorry.
20:29I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:32I'm sorry.
20:33I'm sorry.
20:34I'm sorry.
20:35I'm sorry.
20:36I'm sorry.
20:37I'm sorry.
20:38I'm sorry.
20:39I'm sorry.
20:40I'm sorry.
20:41I'm sorry.
20:42I'm sorry.
20:43I'm sorry.
20:44I'm sorry.
20:45I'm sorry.
20:46I'm sorry.
20:47I'm sorry.
20:48I'm sorry.
20:49I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:51I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:53I'm sorry.
20:54I'm sorry.
20:55I'm sorry.
20:56I'm sorry.
20:57I'm sorry.
20:58I'm sorry.
20:59I'm sorry.
21:00I'm sorry.
21:01I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:03I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:05I'm sorry.
21:06I'm sorry.
21:07I'm sorry.
21:08I'm sorry.
21:09I'm sorry.
21:10I'm sorry.
21:11I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:13I'm sorry.
21:14I'm sorry.
21:15I'm sorry.
21:16I'm sorry.
21:17I'm sorry.
21:18I'm sorry.
21:19I'm sorry.
21:20I'm sorry.
21:21I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:23I'm sorry.
21:24I'm sorry.
21:25I'm sorry.
21:26I'm sorry.
21:27I'm sorry.
21:28I'm sorry.
21:29I'm sorry.
21:30I'm sorry.
21:31I'm sorry.
21:32I'm sorry.
21:33I'm sorry.
21:34I'm sorry.
21:35I'm sorry.
21:36I'm sorry.
21:37I'm sorry.
21:38I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:40I'm sorry.
21:41I'm sorry.
21:42I'm sorry.
21:43I'm sorry.
21:44I'm sorry.
21:45I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:47I'm sorry.
21:48I'm sorry.
21:49I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:51I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:53I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:02I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:04I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:06I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:08I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:10I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry.
23:57I'm sorry.
23:58I'm sorry.
23:59I'm sorry.
24:00I'm sorry.
24:01I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:03I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:05I'm sorry.
24:06I'm sorry.
24:07I'm sorry.
24:08I'm sorry.
24:09I'm sorry.
24:10I'm sorry.
24:11I'm sorry.
24:12I'm sorry.
24:13I'm sorry.
24:14I'm sorry.
24:15I'm sorry.
24:16I'm sorry.
24:17I'm sorry.
24:18I'm sorry.
24:19I'm sorry.
24:20I'm sorry.
24:21I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:24I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:26I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:29I'm sorry.
24:30I'm sorry.
24:31I'm sorry.
24:32I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:34I'm sorry.
24:35I'm sorry.
24:36I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:41I'm sorry.
24:42I'm sorry.
24:43I'm sorry.
24:44I'm sorry.
24:45I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:47I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:53I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:18I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29I'm sorry.
25:30I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:37I'm sorry.
25:38I'm sorry.
25:39I'm sorry.
25:40I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:42I'm sorry.
25:43I'm sorry.
25:44I'm sorry.
25:45Ali, I'm sorry.
25:46Ali, I'm sorry.
25:47Where are we going?
25:48A place you can't go, Yaman.
25:49We will go by car.
25:50We will follow them.
25:51Ali, please?
25:52Ali, I'm sorry.
25:53I'm sorry.
25:54I'm sorry.
25:55I'm sorry.
25:56I'm sorry.
25:57I'm sorry.
25:58Come on, let's go.
26:16Come on, come on.
26:28Come on, let's go.
26:34Yes, who is this?
26:41Good, God willing.
26:43Yaman, Roya had relatives, don't we know anything about them?
26:53Who are they, Yaman?
26:55The tall guy.
26:58Come on, get out. You have an hour.
27:01And then I'll take you home.
27:03Look at me. Whether I was my brother or not, I'm now...
27:06I'm taking my time, and I'm calm, and I'm patient.
27:09But I don't want a disaster to happen.
27:12Bushra, I'm counting on you.
27:15It's up to you.
27:28Asi?
27:47Yaman...
27:49Yaman, I'm sorry.
27:58I'm sorry.
28:07You didn't make it.
28:14It's okay.
28:17The important thing is that you came.
28:19Do you know who did this to Roya?
28:23No, but I'll find out.
28:29Asi?
28:54Jusrut?
28:55Jusrut.
28:57That's right, my name is Jusrut.
28:59Thank God you didn't forget my name, girl.
29:01Where have you been all this time?
29:03Come here, come here.
29:12What's going on?
29:14Nothing.
29:17What do you mean, nothing?
29:19Who is this, and why is he looking here?
29:21What's going on, brother?
29:23Jusrut, don't exaggerate.
29:25He's just a kid, and he's still getting divorced.
29:27He's crazy, and he's jealous of me, for example.
29:30Here, look at this.
29:32This can't be solved with a loudspeaker from afar.
29:34Come here, let me fill your mouth with blood.
29:36Jusrut, that's enough, shut up.
29:38Why should I shut up?
29:40Shut up, calm down.
29:42Asi, who is this?
29:44Okay, calm down.
29:46I'll tell you everything now.
29:55Jusrut.
30:25Jusrut.
30:55Jusrut.