Kabhi Main Kabhi Tum Episode 22 Fahad Mustafa Hania Aamir 23 Sep 2024 Eng Sub ARY Digital
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:18Prabhakar, thank you very much for not calling the police at home.
00:25Music
00:31Dad, where are you going?
00:33Music
00:39The ghost will go away in 4 days. This is not a place to live.
00:42Music
00:44He will be fine.
00:46Mustafa, the condition here is very bad.
00:49Give me a couple of days. I will find a good place. This is not a place to live.
00:55What are you doing?
00:57Where are you throwing it?
00:58Get the rat out of here.
01:00Sister-in-law, look at the luggage.
01:02Rat!
01:03Music
01:21Who is it?
01:22It's me. Open the door.
01:25Okay.
01:27I am coming.
01:38Why are you so scared?
01:40This is the place. I don't know who has come.
01:46Take out the food. I am very hungry.
01:48What have you got?
01:50Biryani, tea. But where is the food?
01:55We will eat on the floor.
02:01It's clean.
02:08What is this? Tea?
02:09Don't drop it.
02:10I will drop it.
02:12I will drop the tea.
02:13Take it out.
02:19Nice.
02:35Wow.
02:40It smells good.
02:49Very good biryani.
02:51Where did you get it from?
02:52Perfect dinner.
02:55It's done. Pretend.
02:58What do you mean?
03:00You are acting to be so peaceful.
03:03It's getting irritating.
03:05Why should I act in front of you?
03:08It will spoil your mental balance.
03:10They are not bad.
03:12It's an empty flat.
03:15There are no basic things.
03:17Have you thought about it?
03:19You don't have money. How will you survive?
03:22You didn't even go camping.
03:25This is life.
03:28How will you survive?
03:30Say something.
03:37I won't say anything.
03:41But we are in a difficult situation.
03:42We are worried.
03:43We can't fight amongst ourselves.
03:44Let's go.
03:46It's a difficult time.
03:47But there is no point in fighting.
03:49We have to support each other.
03:52I am also worried.
03:54But I am not expressing it in front of you.
03:57Because I don't want you to worry because of me.
04:03Everything will be fine.
04:06We are hungry since the whole day.
04:09You have brought such good food and biryani.
04:11With your hard earned money.
04:13You have climbed two levels.
04:16It's good.
04:18You eat it and let me eat it.
04:22Did you bring tea?
04:23Yes, I brought tea.
04:25For your earnings.
04:26For my earnings?
04:28I will get it.
04:29Don't talk nonsense.
04:30I get irritated with you.
04:36Mustafa.
04:38You have to add dustbin to the list.
04:39You have to add dustbin to the list.
04:44What happened?
04:46I need a dustbin.
04:47Take this.
04:48What is this?
04:49Throw the garbage down.
04:51Listen.
04:53Keep this.
04:54Why should I keep this?
04:55You had ordered a mattress.
04:57For that.
04:59I will do it.
05:02I am not rich.
05:03They will use your money.
05:05Keep it.
05:10I am not rich.
05:11They will use your money.
05:12Keep it.
05:22Good evening.
05:23The mattresses haven't arrived yet.
05:24It's 10 o'clock.
05:27You said that they will come by evening.
05:29What do you mean?
05:30They will come in 24 hours.
05:35Okay.
05:37Please send it tomorrow.
05:38I am coming.
05:47What happened?
05:48Nothing.
05:49About the mattress.
05:50He said that they will come in 24 hours.
05:57Didn't the mattress come?
06:00No.
06:04He said that they will come after 24 hours.
06:06He said that they will come in the evening.
06:08What are you doing?
06:10Mustafa.
06:11Shut up.
06:12Hey.
06:17Take this.
06:21Come.
06:35Take this.
06:37Mustafa.
06:38Take this.
06:39What should I take?
06:40Take this.
06:43Chickpeas.
06:44What is this?
06:45Chickpeas.
06:47Why did you bring this?
06:51What do you mean?
06:53It's nice.
06:58Mustafa.
07:00You were giving me such long lectures.
07:04Chickpeas.
07:05What?
07:06Chickpeas.
07:07You don't even have money to buy basic things.
07:08And I spent a lot.
07:09And you brought chickpeas at random.
07:11Don't talk nonsense.
07:12It's done.
07:13Eat.
07:14It's nice.
07:18You love me.
07:19You are my hero.
07:21Now act.
07:23Such nice chickpeas.
07:25What chickpeas?
07:27Chickpeas of your hard earned money.
07:29Eat.
07:30You also eat.
07:31You have come after climbing two floors with hard work.
07:35I have brought chickpeas.
07:36Is this how you eat chickpeas?
07:37I have spent a lot of money.
07:51I can't sleep because of the heat.
07:55Because of the rats.
08:01I didn't even touch them.
08:05I told you not to mess with me.
08:09You should have been at your father's place.
08:13Mustafa.
08:15I am happy on this floor, in this room without a fan.
08:20Because you are with me.
08:23Stop talking nonsense.
08:25I am not leaving you.
08:26Bye.
08:33Did you hear the rat?
08:38Mustafa.
08:40Did you hear it?
08:49Rameen.
08:50Hurry up.
08:51I dropped you at school.
08:52I have to reach the bank early today.
08:54The regional manager is coming.
08:56It will take a long time.
08:58Yes, father.
08:59I am coming.
09:00Just two minutes.
09:07Your wallet.
09:09I forgot my wallet again today.
09:12If you were not in my life,
09:14what would I do with this useless thing?
09:20Listen.
09:21Wait.
09:22Come here and sit.
09:24Sit, I am telling you.
09:27Are you feeling well?
09:32What happened?
09:35I don't know.
09:37There is a strange figure in my heart from Sharjeena.
09:41Earlier, she used to call me in 2-3 days.
09:44Even if it was just for a minute.
09:47But she used to call me to check if everything was fine.
09:50Now she is not even calling me.
09:52If you were so worried,
09:54you should have called her yourself.
09:55I called her.
09:56But she didn't receive my call.
09:58I even messaged Rameen.
10:00But she didn't reply.
10:02Let me ask Rameen.
10:03Rameen.
10:05Rameen.
10:07Yes.
10:08Did you get any reply from Sharjeena?
10:11No, mom.
10:12Sharjeena is not even showing up on Whatsapp.
10:15I called her and messaged her.
10:17But she didn't reply.
10:19Listen to me.
10:20Listen to me.
10:21She must be busy.
10:22She has a job.
10:23She works.
10:24She has to take care of the household chores.
10:27Relax.
10:29I don't know.
10:30But I am very worried about her.
10:33Okay.
10:34Listen.
10:35Tell me one thing.
10:36I am sure that you will talk to Sharjeena on the phone today.
10:41Dad, I told mom the same thing.
10:43But she is still worried.
10:45What should I do?
10:47I am a mother.
10:48I am always worried about my children.
10:52Let me tell you what to do.
10:54Relax.
10:56Let's go, dear.
10:57We are getting late.
10:58Let's go.
10:59Bye, mom.
11:00Run, run, run.
11:04Close the gate.
11:18Hello, mom.
11:20Hello, son.
11:22Are you going to the office?
11:24Yes, I am going to the office.
11:27But what happened to you?
11:30Nothing.
11:33I took breakfast for your father.
11:36He clearly said that he is not eating anything.
11:39There is a lot of tension in the house.
11:41There is a scene.
11:43Your father is also worrying.
11:44He has not been taking his medicines for two days.
11:46He is not eating.
11:48I don't know what to do.
11:52I will go and talk to him.
11:54Leave it.
11:56Are you going to the office?
11:58He is very irritated right now.
11:59He will say something or the other.
12:00You will have a bad day.
12:03Mom.
12:16Mom, I request you to please talk to father.
12:18Talk to him.
12:24If someone should get upset and sit in the room,
12:26then she is my wife.
12:28If she is ready to go through such a big thing,
12:30then all of us should be thankful to her.
12:34Because what Muswa has done,
12:35she is really not worth forgiving.
12:39You are right, son.
12:41Mustafa has done so much.
12:43How can someone keep an eye on his sister-in-law's money?
12:49You know,
12:51out of all of us,
12:52my position is the worst.
12:55Out of all of us,
12:56my position is the worst.
13:07Mom, Rubab left her luxurious house
13:10and came here only for me.
13:13I have seen for myself
13:14how much she respects you and father,
13:16how lovingly she treats both of you.
13:19In our small house,
13:20not a single thing is according to her living standards,
13:23not a single thing.
13:26When father got sick recently,
13:28she was the one who got him the most expensive and best treatment.
13:33Who does such things?
13:36I am sharing this with you,
13:37but I was stopping her from buying a car.
13:40But she wanted you and father to have a new good car.
13:46You are right, son.
13:48She is a very good girl.
13:50She takes care of us a lot.
13:51She has done us a lot of favors.
13:56Mustafa has left us no one worthy.
13:59Your complaint is absolutely right.
14:01Rubab is a very good girl.
14:03Honestly, the anger she showed that day was less.
14:07If I was in her place,
14:08no matter who was in front of me,
14:09I would have called the police and left her.
14:12You are right, son.
14:14Today your father, who is looking healthy and happy between us,
14:18because of Rubab,
14:19she got him treated with so much love.
14:23She loves us both a lot.
14:25And she has taken care of both of you, mother.
14:28Otherwise, there was no problem for her,
14:30to get Mustafa arrested on the spot.
14:34Mr. Mustafa doesn't do anything.
14:37Neither does he have a career, nor a future.
14:40If the business community knew that my own brother
14:42has been arrested for theft,
14:44what reputation would I have left?
14:46Tell me,
14:48if my father-in-law would have found out,
14:50what would have been the impact of our family on him?
14:54May God never do this.
14:56May God never interfere in your respect.
14:59Leave these promises.
15:01Go to the office, you must be getting late.
15:05I am really getting late, ma'am.
15:07I will leave.
15:08I will come back to meet you, mother.
15:11Please, don't spoil my mood.
15:12For God's sake.
15:16Go.
15:30Don't cry, don't cry.
15:32Shaila!
15:33Come out!
15:35Shaila!
15:36What is it?
15:37Your son hit my daughter again today.
15:39Why are you shouting?
15:40This is what you do every day.
15:41When did my son hit you?
15:42He just hit me.
15:43I just fell down.
15:44Why did my son hit you?
15:45Tell me.
15:46When did he hit you?
15:47You are making a scene.
15:48Move aside.
15:49What is this?
15:50You have given my son's name to your daughter.
15:52I don't know your son's name.
15:53What is your daughter's name?
15:54She is living in the family.
15:55Let her live.
15:56She is living in the family.
15:57Go away.
15:58Wait, I will tell you.
15:59Leave me.
16:00Look at my daughter.
16:01She will cry and say that she is her father's daughter.
16:03She will cry and say that she is her father's daughter.
16:04Go away.
16:05You are making a scene.
16:06Go away.
16:07Go away.
16:08You are a fool.
16:10Keep your mouth shut.
16:11Keep your mouth shut.
16:13He has driven me crazy.
16:14He is a fool.
16:42He is a fool.
16:43He is a fool.
16:44He is a fool.
16:45He is a fool.
16:46He is a fool.
16:47He is a fool.
16:48He is a fool.
16:49He is a fool.
16:50He is a fool.
16:51He is a fool.
16:52He is a fool.
16:53He is a fool.
16:54He is a fool.
16:55He is a fool.
16:56He is a fool.
16:57He is a fool.
16:58He is a fool.
16:59He is a fool.
17:00He is a fool.
17:01He is a fool.
17:02He is a fool.
17:03He is a fool.
17:04He is a fool.
17:05He is a fool.
17:06He is a fool.
17:07He is a fool.
17:08He is a fool.
17:09He is a fool.
17:10He is a fool.
17:11He is a fool.
17:12He is a fool.
17:13He is a fool.
17:14He is a fool.
17:15He is a fool.
17:16He is a fool.
17:17He is a fool.
17:18He is a fool.
17:19He is a fool.
17:20He is a fool.
17:21He is a fool.
17:22He is a fool.
17:23He is a fool.
17:24He is a fool.
17:25He is a fool.
17:26He is a fool.
17:27He is a fool.
17:28He is a fool.
17:29He is a fool.
17:30He is a fool.
17:31He is a fool.
17:32He is a fool.
17:33He is a fool.
17:34He is a fool.
17:35He is a fool.
17:36He is a fool.
17:37He is a fool.
17:38He is a fool.
17:39He is a fool.
17:40He is a fool.
17:41He is a fool.
17:42He is a fool.
17:43He is a fool.
17:44We are going to have loads of fun.
17:45Laughter It's what I wanted to ask you.
17:46I wanted to ask you to have coffee.
17:47But I've decided not to have coffee with my beautiful wife.
17:48So that I can have some fun and some drugs as well.
17:49You seem to be very romantic today.
17:50Everything okay?
17:51Madam, I'm a beauty all day.
17:54You haven't cheered up.
18:01I.
18:04I...
18:08Hello?
18:13How about we do a morning flight?
18:19What happened?
18:21Are you going somewhere?
18:25I'm exhausted, man.
18:27I just need a break.
18:29I just want to be with myself, alone.
18:36I'm going to visit dad, and then I will go to the US to see mom.
18:46You're going abroad and you didn't even tell me?
18:52How will I live here alone without you?
18:55I just need some time off.
18:56I've been working so much and with everything going on, I just need some space.
19:02But, do you want to come with me?
19:06How can I go?
19:08Dad is sick and if you and I go together, who will handle the pending issues here?
19:15Right, so you figure out pending issues and take care of your dad.
19:20I need to go.
19:27You know, I don't want you to leave me just like that.
19:31But, if this makes you happy, then spend some time with your family, okay?
19:40What about us, ma'am?
19:42We'll spend the day in your memories.
19:47Since you're leaving me, so let me take you out for some nice coffee.
19:57Okay.
20:00Let's go.
20:04Do you think I look good for going out? Or should I? Yeah?
20:10You look gorgeous.
20:13So, stop wasting time. Come.
20:17We got my purse.
20:19My purse.
20:49Mustafa.
21:07Mustafa.
21:10Mustafa.
21:11Mustafa.
21:17When did you wake up? You're not sleeping at all.
21:23I just fell asleep.
21:26Who can sleep in this chaos?
21:35This is how it's going to be in this area.
21:38I'm sure.
21:39Didn't you see how aunty and I were fighting yesterday?
21:43Obviously, a father's 240-foot palace.
21:47And where is this torture?
21:50I was afraid the rats wouldn't come at night.
21:58What happened?
22:01Nothing.
22:02Thank God, we found a roof over our heads.
22:06We didn't have to pay the advance because of Ali.
22:09Yeah.
22:11We didn't want to save money, so we spent a lot of money.
22:14We spent a lot of money.
22:17What do we do now?
22:20What do we do now?
22:23Save money.
22:24Hey.
22:26Save money.
22:30A person wakes up in the morning, washes his face and has breakfast.
22:33It's not like that.
22:34It's not like that.
22:53All the burger buns are gone.
22:56I'm eating at such a place.
22:58I don't even go to my kitchen after washing my hands 6-7 times.
23:02So what?
23:05It's just a matter of a couple of days.
23:07Then, God willing, our kitchen will be usable.
23:10Usable?
23:12There's no place to sit, no utensils to eat.
23:14If we want everything, we'll need money.
23:17We'll eat and come.
23:20You're talking as if we don't earn.
23:24God forbid, we're not jobless.
23:26We're not jobless, but we'll be.
23:29You have to go to work to earn money.
23:31We won't give you money to see my face.
23:36Why are you talking like this?
23:40There's no point in talking negative like this.
23:42Then what?
23:43There's no point.
23:44What do you want to do?
23:46Be positive.
23:47Don't be pessimistic.
23:48Wow.
23:50You're optimistic?
23:52What positivity?
23:53What's the plan?
23:55Keep eating these eggs?
23:57Look, tell Joseph
23:59that there's a family emergency.
24:01Take a few days off.
24:02I'll say the same in the office.
24:03And in those few days,
24:05we'll do the basic things.
24:12We'll earn. It'll be done.
24:16Wow.
24:19I don't like such dirty things.
24:21What?
24:22Too good.
24:25Listen, give me the spectacles.
24:26What?
24:27Give me the spectacles. It's sunny.
24:28I don't think it's sunny.
24:29Shut up.
24:33Why did you give up on the Mangal Bazaar?
24:36We're starting a new life.
24:38We have to do basic shopping.
24:41We don't have money.
24:42We're planning for a new life.
24:44The Mangal Bazaar is ideal for cheap shopping.
24:48And I've saved around Rs. 60,000.
24:52So we'll get the basic things.
24:53You can't even afford a house for Rs. 1,00,000.
24:55Why are you so worried?
24:56You've been selling for Rs. 60,000 for so long.
24:59Why are you worried?
25:01Your wife has studied accounting, economics, finance.
25:04I won't just use it in the office.
25:06I'll use it in my budget too.
25:07Don't worry.
25:11Oh, no.
25:17Brother, how much are these plates?
25:19This one?
25:20One plate for Rs. 125,000.
25:22Rs. 125,000 is too expensive.
25:24Can you give me a better price?
25:25Sister, how much do you want?
25:27You don't want two plates, right?
25:28Tell me the price for one plate.
25:30It's time to pray.
25:32I'll give you a price of Rs. 100,000.
25:34No problem.
25:35Rs. 75,000.
25:37Sister, you're hurting us.
25:39You're not hurting us.
25:41Take one plate for Rs. 90,000.
25:42How much do you want?
25:45I'll give you Rs. 5,000.
25:47Okay?
25:48Okay.
25:49What else do you want?
25:51There's a lot to buy.
25:52Spoon, pan, pan, bed sheet,
25:55a jar to keep spices,
25:57a mug.
25:58Do you have any sense of money?
26:00Do you need money to cook food?
26:03Yes, I do.
26:05But...
26:06Then buy from here.
26:07These things are lying around.
26:08I'm buying.
26:09But I'll have to buy basic things
26:10no matter how much I buy.
26:12Okay, buy basic things.
26:13We're buying more.
26:14We're giving them to you.
26:22Okay.
26:35Let's go.
26:42Siddha.
26:43No.
26:45Come here.
26:48Leave me.
26:52Siddha.
26:53Siddha.
26:54Siddha.
26:55Siddha.
26:56Siddha.
26:57Siddha.
26:58Siddha.
26:59Siddha.
27:00Siddha.
27:01Siddha.
27:02Siddha.
27:03Siddha.
27:04Siddha.
27:05Siddha.
27:06Siddha.
27:07Siddha.
27:08Siddha.
27:09Siddha.
27:10Siddha.
27:11Siddha.
27:12Siddha.
27:13Siddha.
27:14Siddha.
27:15Siddha.
27:16Siddha.
27:17Siddha.
27:18Siddha.
27:19Siddha.
27:20Siddha.
27:21Siddha.
27:22Siddha.
27:23Siddha.
27:24Siddha.
27:25Siddha.
27:26Siddha.
27:27Siddha.
27:28Siddha.
27:29Siddha.
27:30Siddha.
27:34Mustapha.
27:35Yes?
27:36I'm going carry the heavy items in my rickshaw.
27:38You can change into your lighter goods.
27:40I'll go and look for the rickshaw.
27:42You go and hold this.
27:43Stay in the shadow.
27:44Okay.
27:45In the sun.
27:46But don't ask for too much.
27:47That apartment isn't that far.
27:51Hello.
27:52Assalamu Alaikum, Mummy.
27:53Walaikum Assalam, dear.
27:54Shajeena, where were you?
27:55Thank God I heard your voice.
27:56Mummy, I was busy.
27:57Dear, what was the hurry?
27:58You couldn't even make a call.
27:59Do you know how worried I was?
28:00No, no, you don't worry.
28:01Don't worry at all.
28:02I'm fine.
28:03Dear, I'm fine.
28:04I'm fine.
28:05I'm fine.
28:06I'm fine.
28:07I'm fine.
28:08I'm fine.
28:09I'm fine.
28:10I'm fine.
28:11I'm fine.
28:12I'm fine.
28:13I'm fine.
28:14I'm fine.
28:15I'm fine.
28:16I'm fine.
28:17I'm fine.
28:18I'm fine.
28:19I'm fine.
28:21Dear, where are you?
28:23You're sounding very disturbed.
28:25I'm now at the market with Mustafa.
28:28I'm buying some things that are needed.
28:31Alright, alright.
28:32Why, didn't you go to office today?
28:34No mummy, it was a bit of an issue and I'll tell you later.
28:37Shortcoming?
28:39What is it dear?
28:42Mummy, I'll tell you when I come home first.
28:45I'll come and see you, then I'll tell you.
28:47You don't worry.
28:48Don't worry.
28:49Okay, I'll be waiting for your call, dear.
28:53Okay, mom. I can't hear you properly.
28:56Okay? Okay.
28:57Okay, bye.
29:08Okay, check our bags.
29:10If we don't get to hear that
29:12Mustafa and his wife stole stuff from the house.
29:14If you want to see someone, go ahead.
29:19Okay, bye.
29:49What happened?
29:50We got a bill of Rs. 1,500 for Rs. 13,000.
29:53Rs. 13,000.
29:54Tell me, what is this government doing?
29:57We get electricity for an hour, and it goes out in four hours.
30:00Wait for five minutes. I'll come and pick up the rest of the stuff.
30:03I was reading the news, and I was about to tell them
30:05that there's going to be another power cut.
30:08What is this government doing?
30:09I don't know.
30:11I don't know.
30:12I don't know.
30:13I don't know.
30:14I don't know.
30:15I don't know.
30:16I don't know.
30:17I don't know.
30:19I don't know.
30:20I don't know.
30:21I don't know.
30:32Where are you going? The keys are with me.
30:34Yes, come.
30:39Don't you all go home?
30:40Do you stay here the whole day?
30:42Very nice.
30:43There's so much to say!
30:46It's the limit.
30:48What happened?
30:50I don't think he's coming.
30:52How many times have I told you not to spend Rubab's money at home.
30:58Stay in your limits.
31:00You don't have to be so greedy.
31:02If she was buying a car worth 50 lakhs, she should have said no.
31:06At least we wouldn't have to see this day.
31:09Thank God she got the money from home.
31:12If not, she would have called the police.
31:14Mustafa would have been arrested.
31:16I didn't even have that much money.
31:18Disgusting.
31:20You're blaming me for everything.
31:22I have to listen to someone who has stolen.
31:25I'm weak.
31:27You can tell me whatever you want.
31:29But remember, Rubab has spent the most money on you.
31:33Your hospital bills, expensive medicines, your big tests.
31:37She even arranged for a male nurse for you.
31:40Even if she brought a few things from home, she didn't bring them for me.
31:45She brought them for this house.
31:46She didn't bring anything for personal expenses.
31:49But all of you are blaming me.
31:51And remember, the money she spent on you, she didn't spend it on anyone else.
31:55She spent lakhs of rupees on your treatment.
31:57If she spent money on me, that's why I'm being humiliated.
32:01I can't look her in the eye and talk to her.
32:05I wish I had died.
32:07I would have lost my dignity.
32:09I wish I had died of the same heart attack.
32:14I wish I had died.
32:16What's wrong with you? Don't say such things.
32:18I'm so humiliated.
32:44What happened? Are you tired?
32:46No, I'm breathing.
32:51Wait.
33:11Come.
33:20I'm keeping it here.
33:28Where are you going?
33:30To get the stuff.
33:32I'm going.
33:34I have a lot of stuff.
33:36I'll go.
33:38How many rounds will you take?
33:40I'm a young man. I'll take a few rounds.
33:42Let me help you.
33:44I didn't make this for hard work.
33:47I like books.
33:50I like pens. I like laptops.
33:55I don't like it when mom makes you work at home.
33:59I don't know how much more work I'll have to make you do.
34:03You don't deserve this.
34:06Sorry.
34:15Are you mad?
34:17You keep talking nonsense.
34:26I have everything.
34:28Go.
34:45Mom, don't take it to heart.
34:48Dad has always been like this.
34:53How can I not take it to heart?
34:55I have served him all my life.
34:58I have been a burden to him.
35:01What did I get in return?
35:03Talks and taunts.
35:05Mom, that's what I'm saying.
35:07You know his nature.
35:09How could he throw me out of the house?
35:11Without any consideration.
35:13And when he was financially troubled,
35:15he allowed me to come back.
35:22Mom, it's for you.
35:26Yes, dear.
35:28Aunty, I wanted to tell you that
35:30I'm leaving for England tomorrow morning.
35:32Why? What happened? Is everything okay?
35:34Yes, aunty. Everything is fine.
35:36I was missing mom and dad a lot.
35:39So, I thought I'd go and meet them.
35:40Once the packing is complete,
35:42I'll go to the airport from here in the morning.
35:44Really?
35:46All of a sudden?
35:48Okay, fine.
35:50If you're leaving,
35:52then take care of yourself
35:54and let me know as soon as you leave.
35:56Yes, aunty. Sure.
35:58Aunty, can I talk to uncle as well?
36:00Should I say goodbye to him as well?
36:02He's resting.
36:04I'll give him your message.
36:06Okay?
36:08Okay, aunty.
36:10Take care of yourself.
36:12I'll see you on my way back.
36:14Goodbye.
36:16Take care. Bye.
36:18I want sugar.
36:20One kilo of sugar.
36:22One kilo of sugar and five kilos of flour.
36:24Okay, I'll give it to you right now.
36:26And two kilos of rice as well.
36:28Tota?
36:30Rice.
36:32Tota?
36:34Brother,
36:36one packet of salt as well.
36:38Okay, I'll give it to you.
36:40Five kilos of flour, sugar and...
36:42Sugar and...
36:44Salt?
36:46One packet of salt.
36:48One packet of salt as well.
36:50I want red chili powder as well.
36:52Red chili powder.
36:54Keep it in the cupboard.
37:03I asked my father,
37:05but I refused.
37:07Who knows what mood he's in?
37:08Tell him something.
37:10I'll listen to him.
37:12Why should he listen to your nonsense?
37:16You didn't tell me that Rubab was going to London.
37:19Is she going safely to her parents?
37:22Mom, this is what people of the elite class say.
37:25One day they're in one continent,
37:27and the next day they're in another.
37:29And anyway,
37:31the money that was stolen from our house,
37:34she was very upset after that.
37:36So she just wants to change the atmosphere.
37:39Nothing else.
37:47What are you thinking?
37:51I'm thinking about Mustafa.
37:53I don't know where he is.
37:56He's at his in-laws' place, where else can he go?
37:59His useless friends are not worthy enough to go there.
38:02Yes, you're right.
38:03He must have gone to Murtaza.
38:05He humiliated us in front of Rubab,
38:08and now he's humiliating us in front of our in-laws.
38:27Did you find out how expensive it is?
38:29What?
38:31How expensive it is?
38:33I'm a little embarrassed, but it's okay.
38:36But look,
38:38I found out how expensive it is.
38:40Such a small grocery for Rs. 2000.
38:43Where else can a person go?
38:45You didn't take a loan, did you?
38:47Come on, let's go.
38:50Come on.
38:52Hey!
38:54Have you gone mad? Can't you see?
38:56You're misbehaving.
38:58I'm the one who's misbehaving.
38:59What's wrong with you?
39:01Why are you talking so much?
39:03What are you doing?
39:05All the kids here are crazy.
39:07Who are you to call my son misbehaving?
39:09He's misbehaving.
39:11What misbehaving? What did he do?
39:13He's hitting the ball.
39:15When did he hit the ball?
39:17Will you record it?
39:19Wait, I'll complain to your husband.
39:21Is he your husband's grandfather?
39:23Sorry, sorry.
39:25He'll hit you.
39:26He'll hit you?
39:28What's wrong with you?
39:30I'll complain to your husband.
39:32You keep quiet.
39:34Why do you interfere in other people's matters?
39:36You have nothing to do with it.
39:38Why did you stop me?
39:40She was such an ill-mannered woman.
39:42Yes, that's why I stopped you.
39:44Didn't you see how she was fighting with her neighbours?
39:46I can fight, but I can't stand her noise.
39:48I've saved you from a lot of trouble.
39:51If she had come to fight,
39:53I would have told her
39:54that I have nothing to do with this ill-mannered man.
39:57Fight with him.
39:59You've done this before.
40:02He's so fond of fighting.
40:04Mustafa, leave it.
40:14Let's check what happened.
40:21Here you go.
40:22Your stove is on.
40:25Wow!
40:27I thought you were just wasting your time.
40:32I thought I'd have to get a plumber.
40:34Really?
40:36We can't spend money on small things.
40:38We can do it ourselves.
40:40But where did you learn to do all this?
40:43You've become a carpenter, a plumber,
40:46an electrician.
40:48We're not used to doing all this at home.
40:49Mom used to think I was jobless.
40:52Mustafa, get a plumber.
40:55Mustafa, get an electrician.
40:57You never told your brother.
40:59I'm also a carpenter.
41:01I used to play games.
41:03I thought I'd do it myself.
41:05That's how I learnt it.
41:08But look at the skills you've learnt.
41:20What's wrong?
41:24I'm missing you.
41:35I'm missing Rangbaba.
41:40I'm missing the same person.
41:43I've forgotten everyone.
41:44I'm missing the same person.
41:47I've forgotten everyone.
41:50Even our parents are in this relationship.
41:52What's the point if we differentiate?
41:59We didn't have status, we didn't have money.
42:02They accused us of stealing.
42:04Our parents agreed.
42:06If we had money and status,
42:09they wouldn't have agreed.
42:11It wouldn't have affected me or my wife.
42:14It wouldn't have affected me.
42:20All relationships are useless.
42:22A parent's understanding...
42:44...is very important.
43:14I'm missing Rangbaba.