مسلسل ارض الحب الجميل الحلقة 1 مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00لن يتعلم شيئًا يا أمير
00:00:04لأن ذلك الزيارة لن تحدث
00:00:09حسنًا؟
00:00:10لن تحدث
00:00:30حسنًا؟
00:00:31لن تحدث
00:00:32لن تتعلم شيئًا يا أمير
00:00:34لن تتعلم شيئًا يا أمير
00:00:39لن تتعلم شيئًا يا أمير
00:00:48أتحب؟
00:01:00أمي!
00:01:04دماغ والدي.
00:01:10رأيت أنك ترغبين في وضعه.
00:01:14أريد ذلك بالطبع.
00:01:16هل لا تريدين؟
00:01:30أنظر، أنظر، أنظر.
00:01:31انظر للجواهر.
00:01:32يبدو أنه يرسلنا إلى الحرب.
00:01:34هل أنت من يقاتل بأسلوبنا؟
00:01:37لا تتعرض لي.
00:01:38سأفعل ذلك، سيدي.
00:01:41ها هي، أمي.
00:01:45أبي، أبي.
00:01:52أردت أن يكونوا سعيدين في حياتي.
00:01:58لقد أحببتكم في حياتي.
00:02:06لهذا السبب أردت أن أكون سعيدة في حياتي.
00:02:14لكني لا أشعر بالسعادة.
00:02:21أتمنى أن لا أخطأ.
00:02:24أمي، لا تقلق.
00:02:27كل شيء سيكون جيدا.
00:02:28اصدقني.
00:02:32حسنا؟
00:02:35تعال إلى هنا.
00:02:43كيف أصبحت جيدة.
00:02:46فرد.
00:02:47مرحبا، سيدة جينجزي.
00:02:48لقد أسقطت قدمي.
00:02:49هل يمكنك أن تصنعه قبل أن يأتي أرحان؟
00:02:51بالطبع، لا تقلق.
00:02:52سأخبر الأطفال الآن.
00:02:54سيصلحونه بسرعة.
00:02:55حسنا، شكرا جزيلا.
00:02:56شكرا جزيلا.
00:03:01فرد سيصنعه بسرعة.
00:03:03حسنا، سيصنعه بسرعة.
00:03:04حسنا.
00:03:06انتظر، أنت تجلس وأنا أفتح الباب.
00:03:08انتظر.
00:03:13السلام عليكم.
00:03:17كيف أصبحت جيدة؟ كيف وجدتنا؟
00:03:19اذهب من هنا.
00:03:20سنتحدث في الطريق.
00:03:21اذهب من هنا.
00:03:21ترحل.
00:03:22ترحل من هنا.
00:03:23ستأتي، دانيس.
00:03:24ستأتي، دانيس.
00:03:25اذهب من هنا.
00:03:26ستأتي، دانيس.
00:03:27اذهب من هنا.
00:03:27لا تجعلني أغطي رأسي.
00:03:28ستأتي.
00:03:29اذهب من هنا.
00:03:29أنت لم تفهمي يا فتاة؟
00:03:30سيأتي أحدكم من أجلي.
00:03:32ستأتي، ستأتي.
00:03:33ترحل.
00:03:33ستأتي، دانيس.
00:03:34ترحل.
00:03:35أبا.
00:03:35انظر إلي.
00:03:37اذهب من هنا، توفان.
00:03:38سأقتلك.
00:03:43هل سأخاف منك؟
00:03:44ماذا يمكنك فعل بي؟
00:03:48توفان، اذهب من هنا.
00:03:50توفان، بسرعة.
00:03:51اذهب من هنا بسرعة.
00:03:52لا تخرج من هنا مرة أخرى.
00:03:54هل تسمعينني؟
00:03:55اذهب.
00:03:55اذهب.
00:03:56اذهب من هنا.
00:03:57انظر إلي.
00:03:58اذهب من هنا.
00:03:59سترون.
00:04:00اذهب، سأقتلك.
00:04:01هذا الأمر لم ينتهي هنا.
00:04:02سترون.
00:04:03سترون.
00:04:03اذهب من هنا.
00:04:04اذهب من هنا.
00:04:05سترون.
00:04:07بسرعة.
00:04:08اخرج من هنا.
00:04:13هل أنت بخير؟
00:04:14نعم، أنا بخير.
00:04:14وكيف حالك؟
00:04:15أنا بخير.
00:04:23اوه.
00:04:24اوه.
00:04:30أبي.
00:04:32لقد أحضرت لك شرب.
00:04:34كان يجب أن يكون هذا دعوة لنا.
00:04:36أرجوك.
00:04:38من أين وجدته؟
00:04:40دعهم يروا ما حدث لهم.
00:04:42هل يمكن أن يأتي من الناس الذين يكذبون؟
00:04:45انظر في طريقك الوحيد يا عزيزي.
00:04:50لا أستطيع.
00:04:51لا أستطيع أن أصيب.
00:04:53هذا هو قدري.
00:04:54لا أستطيع أن أكون سعيدة.
00:04:56عزيزي.
00:04:57يا عزيزي، انت بخير.
00:05:01ماذا أقول؟
00:05:03لا يمكنك هذا.
00:05:04لقد كنت مغلقة منذ أيام.
00:05:07انظر.
00:05:08أحضر من هذا الشرب.
00:05:10هيا يا عزيزي.
00:05:11لا أريد.
00:05:14لا أريد أي شيء.
00:05:18حسنا.
00:05:19حسنا يا عزيزي.
00:05:20انظر.
00:05:22لديك حيات كبيرة.
00:05:25أنت صغير وجميل.
00:05:27أبنة تعيش لنفسها.
00:05:29لماذا لم يأخذني هذا الرجل الجميل؟
00:05:33لماذا ذهب لأحب هذه الفتاة؟
00:05:39خرج من هذا الغرفة.
00:05:41خرج من هذا الغرفة.
00:05:44دعيني وحدي.
00:05:47خرج.
00:05:49خرج.
00:05:52خرج.
00:06:18خرج من هذا الغرفة.
00:06:20خرج من هذا الغرفة.
00:06:22خرج من هذا الغرفة.
00:06:24خرج من هذا الغرفة.
00:06:26خرج من هذا الغرفة.
00:06:28خرج من هذا الغرفة.
00:06:30خرج من هذا الغرفة.
00:06:32خرج من هذا الغرفة.
00:06:34خرج من هذا الغرفة.
00:06:36خرج من هذا الغرفة.
00:06:38خرج من هذا الغرفة.
00:06:40خرج من هذا الغرفة.
00:06:42خرج من هذا الغرفة.
00:06:44خرج من هذا الغرفة.
00:06:46خرج من هذا الغرفة.
00:06:48حنزادة،
00:06:50يتعلق النظر الاصلا بجيمال جيمان.
00:06:52قلت له أنه ليس يصدر اي سيارة
00:06:54ما تتعلق بالرحلة.
00:06:56لماذا؟
00:06:57هل تشرح عن شيئا؟
00:06:59لا أعلم.
00:07:00لابد من أن أشكره.
00:07:03د. تجيهنجر،
00:07:05يجب أن تضع جيمال يتحمل هذا الصعب.
00:07:08إنهم يتوقعونه إلى الآن.
00:07:09بدأو بمقابلتهم ويريدوا كتابتهم.
00:07:11أقول يا حنزادة، أعرف ذلك.
00:07:12حسنا، فإنك تعلمت ذلك،
00:07:14يجب أن نفعل شيئا.
00:07:15إذا لم يكن هذا الموضوع سيؤذينا بشكل كبير.
00:07:19سأقوم بذلك.
00:07:21سأخرج جمال من هناك. لا تقلق.
00:07:30واو، واو، واو.
00:07:32انظر إلى الزواج.
00:07:35أصلاً، انظر لك.
00:07:36ما هذا الجمال؟
00:07:37هل أنا زواجي أم أنت؟ هذا غير معروف.
00:07:39يا أخي، هذا هو كاريزمتي دائما.
00:07:41أنت محق.
00:07:42أين أخي جيانجير؟
00:07:44جيانجير كان يأتي بسرعة.
00:07:45انت تنتظر هنا. سأأخذه.
00:07:47حسناً، هيا، لا تلتقي.
00:07:48يا أخي، يا أخي.
00:08:01أخي رفيقة.
00:08:03هل أخي في غرفته؟
00:08:04لا يا جمال.
00:08:05أخي كان يلتقي في غرفته.
00:08:06حسناً، شكراً.
00:08:07لا بأس.
00:08:11أنت جميل جداً.
00:08:15الآن سيكون رأس جميع المرأة الفقيرة في غرفتك.
00:08:19كيف سأتحمل هذا، لا أعلم يا جيانجير.
00:08:24أنا أريد أن ألتقي بأنزابي.
00:08:26أنزابي.
00:08:27جيانجير.
00:08:28أنزابي.
00:08:29نحن لا نستطيع أن نبقى وحيدين.
00:08:34لن تستطيع أن تهرب مني بسرعة.
00:08:38أنزابي.
00:08:39جيانجير.
00:08:45أنزابي.
00:09:11ماذا تفعلون؟
00:09:14كيف تصبحون؟
00:09:15كيف تصبحون؟
00:09:20جمال.
00:09:21الله يجعلكم يتعذبون.
00:09:23جمال.
00:09:24جمال.
00:09:25جمال.
00:09:26جمال، اسمعي.
00:09:27جمال، لا.
00:09:28كيف تفعلين هذا؟
00:09:29كيف ستنظر إلى وجه أبي؟
00:09:31جمال، توقف.
00:09:32اسمعي.
00:09:33جمال.
00:09:34جمال، هذا ليس كما يبدو.
00:09:35ماذا لا يبدو؟
00:09:36جمال، اسمعي.
00:09:37جيانجير، تنظر إلى وجهك.
00:09:39أرى، أرى بأيديك.
00:09:41أتمنى أنني لم أرى هذا المسكين.
00:09:43تنظر إلى وجهك.
00:09:44تنظر إلى وجهك.
00:09:45حقا، لم أكن أعرف ماذا فعلت.
00:09:47أنت مريض.
00:09:48مريض.
00:09:49مريض.
00:09:50جمال، أخي.
00:09:51جيانجير، أخي.
00:09:52أين أنتم؟
00:09:54أخي، ماذا يحدث؟
00:09:55أين أنتم؟
00:09:56هيا، سنأخذ المرأة.
00:10:00أخي، ماذا حدث؟
00:10:01هل هناك شيء؟
00:10:02لا شيء.
00:10:03نحن نتحدث عن عمل.
00:10:05نذهب معا.
00:10:07جيانجير سيأتي بعد ذلك.
00:10:09حسنا، هيا.
00:10:10لا يسعك.
00:10:12لا تفعل ذلك.
00:10:14طلبوا مني أن أسجل معي أمي.
00:10:17يجب عليكما ان تفعلوا من أجل نفسكم.
00:10:19أجل، أجل.
00:10:20جيانجير، انتبهي.
00:10:21أرجوك، لا تفعلي.
00:10:22ابقى هناك.
00:10:23جمال، اجل.
00:10:24أرجوك، جمال.
00:10:30هسي.
00:10:34ماذا سنفعل؟
00:10:36سنقتلك.
00:10:37تصبحين بخير.
00:10:38حسناً، سأقوم بأمرك، حسنًا، سأتفقدها
00:10:41أنظر يا فتاة، لا أحد سيقول لك شيئًا اليوم، حسنًا، تباً
00:10:44حسنًا، حسنًا، لا أريد أن أقول أي شيء، أريد أن أقوم بالشيء
00:10:53أخي، كيف لا تقولي شيئًا هكذا لي؟ سأغضب
00:10:56يا دنيز، كنت سأقوله لزوجتي، كنت متجددداً
00:10:59لم أرغب في تدمير هذه المتجددده
00:11:01ولم تكن تعرف مكانها يا توفان، هل أعتقدت بذلك؟
00:11:03لا، سأخبر أرحان
00:11:05دينيس، دينيس، لا يجب أن تفعل ذلك الآن، أرجوك.
00:11:07إذا أخبرت أرحان بذلك، سيتم إيقافك اليوم، أرجوك.
00:11:12أخي، أنت محق، لكن يجب أن يعرف أرحان بذلك.
00:11:14حسناً، حسناً، يجب أن يعرف.
00:11:15لا أقصد أن تخفي، ولكن لا يجب أن تفعل ذلك الآن.
00:11:18أمك تحاول أن تجد خطأك.
00:11:20ستبحثون عن شيء آخر بما تقوله.
00:11:23ستسألونك لماذا تتبعه، لماذا أعطيته لك،
00:11:25ستسألونك ألف سؤال، أرحان.
00:11:28لنجاوز اليوم، لننتقل اليوم،
00:11:30ستأخذين أرحان مرة أخرى،
00:11:32ستخبريني بكل شيء بسرعة.
00:11:34حسناً؟
00:11:35أرجوك، لا تخفضي اليوم الذي ستتواجد فيه، أرجوك.
00:11:39ماذا؟
00:11:40هيا، هل تسمعون صوتهم؟
00:11:44حسناً.
00:11:48مرحباً، سيدتي.
00:11:58توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:12:28ترجمة نانسي قنقر
00:12:58ترجمة نانسي قنقر
00:13:28ترجمة نانسي قنقر
00:13:58توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:14:28بابك.
00:14:30لا.
00:14:32بابك.
00:14:34لا.
00:14:36سنان.
00:14:38اركض.
00:14:42سنان.
00:14:44ابنتي.
00:14:46مقبولة.
00:14:52سمعها يا أبنى.
00:14:54ابنتي.
00:14:56أسرع! أسرع!
00:14:58البطالة! اسرعوا بالابتعاد على البطالة!
00:15:00ارجوك!
00:15:03يجب أن تذهب الى البطالة بسرعة.
00:15:05اسمي جندارة جدد 66.
00:15:08بسرعة.
00:15:12لا يجب أن تجعلك تأذين حيالي.
00:15:14الاجتماع ليس عملك 이�جنب في الأمر.
00:15:19يجب أن تناحي من هذا الورق ثمن يدركك.
00:15:26امي
00:15:28امي
00:15:30امي
00:15:32امي
00:15:56امي
00:15:58امي
00:16:00امي
00:16:02امي
00:16:04امي
00:16:06امي
00:16:08امي
00:16:10امي
00:16:12امي
00:16:14امي
00:16:16امي
00:16:18امي
00:16:20امي
00:16:22امي
00:16:24امي
00:16:26امي
00:16:28امي
00:16:30امي
00:16:32Of
00:16:34Of
00:16:42Of
00:16:44لماذا لا تفتح القفل لك؟
00:16:46لماذا تنظر هكذا؟
00:16:48لا أعرف.
00:16:50لقد فجأت.
00:16:52حسنًا.
00:16:54إنهم ينظرون إلى أي مكان يريدون.
00:16:58هل حدث شيء؟
00:17:00لا شيء يا عزيزتي.
00:17:02سنتحدث غدا.
00:17:04لا تقل.
00:17:06سنتحدث.
00:17:08آسف.
00:17:10هل يمكننا أن نتحدث قليلاً مع جمال؟
00:17:12أجل.
00:17:14سأحضره قريباً.
00:17:22لا يوجد شيء لأتحدث معك.
00:17:24جمال.
00:17:26لا تفعل ذلك.
00:17:28أخي.
00:17:30انظر.
00:17:32جمال.
00:17:34سأبحث عن أرهان.
00:17:36جمال.
00:17:38جمال.
00:17:42أجل.
00:18:00عزيزتي.
00:18:02أرهان.
00:18:04أتذكر أنك أنت تسألني سؤالًا عندما قد أتيتي إلى هنا.
00:18:06نعم.
00:18:09ازفاك ليعاذيك
00:18:11عفوا يا سيدي
00:18:12كيف حالك؟
00:18:14هل غير الهدى قد نلتقي؟
00:18:16لا، ليس لدي فرصة لحاولي
00:18:18مرحبا
00:18:19أنا شارك AMOR
00:18:21ولكن لم أحظ على موضوعك
00:18:23أنا أمود
00:18:24أنا أومد
00:18:25مرحباً لك
00:18:26شكراً
00:18:28هيا
00:18:29يجب علينا ان نخرج
00:18:31حسنا، هل نحن مستعدين؟
00:18:33نحن مستعدين
00:18:34هيا
00:18:36لنأخذ لوحتنا
00:18:38حسناً
00:19:08موسيقى
00:19:22موسيقى
00:19:36موسيقى
00:19:58موسيقى
00:20:06موسيقى
00:20:18موسيقى
00:20:46موسيقى
00:21:04موسيقى
00:21:14موسيقى
00:21:24موسيقى
00:21:44موسيقى
00:22:12موسيقى
00:22:32موسيقى
00:23:00موسيقى
00:23:18موسيقى
00:23:38موسيقى
00:24:06موسيقى
00:24:30موسيقى
00:24:40موسيقى
00:24:50موسيقى
00:25:12موسيقى
00:25:36موسيقى
00:25:46موسيقى
00:25:56موسيقى
00:26:06موسيقى
00:26:16موسيقى
00:26:36موسيقى
00:26:46موسيقى
00:26:56موسيقى
00:27:06موسيقى
00:27:16موسيقى
00:27:36موسيقى
00:27:46موسيقى
00:27:58موسيقى
00:28:24موسيقى
00:28:34موسيقى
00:28:44موسيقى
00:28:54موسيقى
00:29:04موسيقى
00:29:32موسيقى
00:29:42موسيقى
00:29:52موسيقى
00:30:02موسيقى
00:30:12موسيقى
00:30:36موسيقى
00:30:46موسيقى
00:30:56موسيقى
00:31:06موسيقى
00:31:16موسيقى
00:31:26موسيقى
00:31:36موسيقى
00:31:56موسيقى
00:32:16موسيقى
00:32:26موسيقى
00:32:36موسيقى
00:32:56موسيقى
00:33:16موسيقى
00:33:36موسيقى
00:33:56موسيقى
00:34:16موسيقى
00:34:36موسيقى
00:34:56موسيقى
00:35:16موسيقى
00:35:40موسيقى
00:35:50موسيقى
00:36:00موسيقى
00:36:20موسيقى
00:36:44موسيقى
00:36:54موسيقى
00:37:04موسيقى
00:37:14موسيقى
00:37:24موسيقى
00:37:44موسيقى
00:37:54موسيقى
00:38:04موسيقى
00:38:14موسيقى
00:38:24موسيقى
00:38:34موسيقى
00:38:44موسيقى
00:39:12موسيقى
00:39:40موسيقى
00:39:50موسيقى
00:40:00موسيقى
00:40:20موسيقى
00:40:34موسيقى
00:41:02موسيقى
00:41:22موسيقى
00:41:50موسيقى
00:42:00موسيقى
00:42:10موسيقى
00:42:38موسيقى
00:42:48موسيقى
00:42:58موسيقى
00:43:08موسيقى
00:43:18موسيقى
00:43:38موسيقى
00:43:58موسيقى
00:44:08موسيقى
00:44:18موسيقى
00:44:28موسيقى
00:44:38موسيقى
00:45:00موسيقى
00:45:10موسيقى
00:45:20موسيقى
00:45:40موسيقى
00:46:00موسيقى
00:46:20موسيقى
00:46:40موسيقى
00:47:04موسيقى
00:47:14موسيقى
00:47:34موسيقى
00:47:58موسيقى
00:48:26موسيقى
00:48:36موسيقى
00:48:46موسيقى
00:49:06موسيقى
00:49:26موسيقى
00:49:46موسيقى
00:50:06موسيقى
00:50:34موسيقى
00:50:44موسيقى
00:50:54موسيقى
00:51:14موسيقى
00:51:34موسيقى
00:51:44موسيقى
00:51:54موسيقى
00:52:20موسيقى
00:52:30موسيقى
00:52:40موسيقى
00:53:00موسيقى
00:53:20موسيقى
00:53:40موسيقى
00:54:04موسيقى
00:54:24موسيقى
00:54:44موسيقى
00:55:04موسيقى
00:55:24موسيقى
00:55:44موسيقى
00:56:04موسيقى
00:56:24موسيقى
00:56:44موسيقى
00:57:12موسيقى
00:57:22موسيقى
00:57:24موسيقى
00:57:34موسيقى
00:57:44موسيقى
00:58:06موسيقى
00:58:18موسيقى
00:58:30موسيقى
00:58:58موسيقى
00:59:08موسيقى
00:59:18موسيقى
00:59:38موسيقى
00:59:58موسيقى
01:00:18موسيقى
01:00:46موسيقى
01:00:56موسيقى
01:01:06موسيقى
01:01:16موسيقى
01:01:37موسيقى
01:02:05موسيقى
01:02:15موسيقى
01:02:25موسيقى
01:02:35موسيقى
01:02:45موسيقى
01:02:58موسيقى