• 3 months ago
Melody of Golden Age Ep 6 eng sub

Category

📺
TV
Transcript
00:30I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:32I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:34I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:36I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:38I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:40I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:42I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:44I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:46I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:48I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:50I don't know what to do with my life, but I can't help it.
00:52Fate twists and turns, life and death follow each other.
00:58Obsession is hard to get rid of.
01:04The wind and rain drift and never return.
01:08Spend the rest of my life with you.
01:10At least I have you in my heart.
01:17Unlock the fate and forget the fear.
01:21A dream is back.
01:23The mountains and rivers are bright.
01:25Only to meet and return.
01:29Life and death come and go.
01:31The heart does not say regret.
01:47Not all milk is called Deluxe.
01:50Remove the head crab and use the rain knot.
01:52Remove the head crab and use the rain knot.
01:53Rain knot shampoo.
01:54Take you into the content.
02:17You can't always count on others to help you.
02:25When you can do it yourself, it's better to do it yourself.
02:36The servants of Yan's Mansion.
02:41Sixth Lady, Master asked me to remind you.
02:43It's been three days.
02:45The day of return will be delayed.
02:47You said you would return tomorrow.
02:49You can't change your mind this time.
02:51Okay, I got it.
03:07Sixth Lady, everyone in Xiang'an City is saying
03:10that you and Da Ge Ling are in love.
03:13Wei Niang's face is so bright.
03:16It's pretty, it's really pretty.
03:21It's delicious.
03:25It's pretty, it's really pretty.
03:31Sixth Lady, you're finally back.
03:34Why are you alone for so many days?
03:36Where is your husband?
03:38He has something to do in Wei's Mansion.
03:40The case is important.
03:42How is the case as important as your business?
03:44How can a girl get married and go home by herself?
03:52He will come after he is busy, right?
04:00Sixth Sister, why did you come back today?
04:02You didn't come back to see me, did you?
04:04Your fourth brother-in-law's bracelet just arrived.
04:06I came back to see you.
04:08What about you guys?
04:16Look at my bracelet, it's so pretty.
04:18I fell in love with it at first sight.
04:20No matter what he says, it's not good to listen to him.
04:22Just ignore him.
04:25What's so good about it?
04:27You only know to show off.
04:30What's wrong with my fourth brother-in-law?
04:33Why didn't my fourth brother-in-law come?
04:36Your brother-in-law asked your sister
04:38to bring a lot of snacks and fruits.
04:42Let's all try it.
04:52Here, husband.
04:54Oh, Master.
04:56Our Sixth Lady has a hard life.
05:00She has a good marriage and a good life.
05:02Our Sixth Lady
05:04has to look for a husband for someone else.
05:16What are you talking about?
05:18That's what's wrong with being a mother.
05:31Look at me.
05:33Other than dressing up myself,
05:35I don't know how to do anything.
05:37I don't do any work.
05:39My husband always praises me for being a lucky star.
05:41I wanted to have a daughter.
05:44I have a little girl.
05:46Who knows?
05:48I gave birth to a big fat boy.
05:50You don't know how naughty that little boy is.
05:54Sixth Lady.
05:56You have to be more close to your fourth sister.
05:58She's your wife.
06:00Don't always think about work.
06:02You're married, but you're still running around.
06:04That's right, Sixth Sister.
06:06Stop messing around in the Ministry of Justice.
06:08Let me tell you.
06:10What does a woman want to change in her life?
06:12She wants to take care of the mansion.
06:20Fifth Brother.
06:22I heard from my colleagues in the Ministry of Justice
06:24that last time when we were inspecting Yanhua Street,
06:26you were drinking.
06:28You were chasing after a girl.
06:30You ran around the house.
06:32Nonsense.
06:34You're a playboy.
06:36How dare you catch me?
06:38You're the most ungrateful person in the family.
06:40Look at you.
06:42I'm ungrateful?
06:44If I were your husband,
06:46I wouldn't want to see you even if I went to Yanhua Street every day.
06:48What are you talking about?
06:50That's enough.
06:56Let's go.
07:08Eldest Brother, you're here.
07:12But I think
07:14my wife is very good.
07:26I've been busy with work, so I came late.
07:28Father-in-law, mother-in-law,
07:30please forgive me.
07:32Don't worry.
07:34You came just in time.
07:36Yes, yes.
07:56Hmm
08:04She's a little human way home. She ain't John John you phone
08:13So I don't know who's it's only woman you see
08:15You can I
08:21Yue Fu.
08:49Sixth Madam, please tell me what tea you like to drink.
09:02This is a porcelain cup from You Kui Hua.
09:04It's from Yue Yao.
09:09This is a porcelain tea from Yu Ci.
09:12It's too expensive.
09:15Sixth Madam of the Shen Manor is lucky.
09:19Even Prince Ying said
09:23I married a good wife.
09:26Prince Ying?
09:49Pan Yanzhi?
09:54Pan Yanzhi?
10:01Isn't his calligraphy already out of date?
10:03It's from Lin Mo.
10:05A few years ago,
10:07I happened to get a copy of Pan Yanzhi's calligraphy.
10:09Out of the blue,
10:11I practiced a little.
10:13Even you find it incredible.
10:15That's really a wonderful smile.
10:17It looks like you learned how to imitate calligraphy
10:20from your father-in-law.
10:22I only know a little.
10:25But,
10:27there's no word in this world that my father can't copy.
10:33It's just a practice.
10:35It's not worth mentioning.
10:37Xian Xu, come here.
10:39Let's eat together.
10:41Xian Xu, come here.
10:44Let's eat.
10:46Father,
10:48we have some important matters to attend to.
10:54Since it's my father-in-law's invitation,
10:56of course I have to stay for dinner.
11:02It's just that I have to return home earlier.
11:08I have important matters to attend to.
11:11I understand.
11:13I understand.
11:40I understand.
12:01Liu Niang,
12:03I see that you're doing well now.
12:05I'm happy for you.
12:07But,
12:10Did Prime Minister Zhang look for you?
12:12Prime Minister Zhang has reminded me many times.
12:15He knows what's going on inside and out.
12:18We still haven't decided on Xichen's position.
12:21If he can't do his job well,
12:23then...
12:25I will give Prime Minister Zhang
12:27an explanation.
12:39Let's go.
13:01Pigeons' feathers are loose.
13:04There are still a lot of holes in the cage.
13:07Let's go.
13:15Yaya!
13:16Shut up!
13:23Da Ge Ling.
13:26Da Ge Ling?
13:37Report, Da Ge Ling.
13:39Someone went to Ge Long.
13:40Who is it?
13:41It's...
13:42Madam.
13:44She still made a choice.
14:06Sir,
14:07I have already prepared
14:09the blanket that you asked me to prepare.
14:21This is a special fabric of Xichen.
14:24It can effectively cover the light.
14:27This is a special fabric
14:29that you asked me to prepare.
14:31It can effectively cover the light.
14:33This is a special fabric
14:35that you asked me to prepare.
14:46It can be used to practice swordsmanship.
14:56It's just right.
15:04It's just right.
15:12What a waste.
15:17You have a bad temper.
15:19You should change it.
15:21Otherwise,
15:22who will serve you in the future?
15:25Who was it
15:27who said
15:33he wanted to serve me well?
15:48Madam, you are avoiding me.
15:51How can you serve me well?
16:03Do you really want me to serve you?
16:13We are a married couple.
16:15No matter what happens,
16:17no one will gossip.
16:23Am I afraid of gossip?
16:26I'm not afraid of gossip.
16:28I'm not afraid of gossip.
16:31Am I afraid of gossip?
16:37It's natural for a wife
16:39to serve her husband.
16:45I'll serve him.
16:47I'm not afraid of anyone.
17:01My husband smells good.
17:03Do you want to smell it?
17:05See if I smell good.
17:31Fight with me.
17:49Come on.
17:51Light up the light
17:53on the wife's side.
17:55Light up the light
17:57on the wife's side.
18:13Commander, something happened in Ximing Temple.
18:26I...
18:28There are enough people in the inner palace.
18:30Commander,
18:31let's go back to the Ministry of Justice.
18:33I...
18:35Who has to follow you?
18:37If you have the ability,
18:39don't come back and beg me to investigate.
18:55What's going on?
18:57What's going on?
18:59The calligraphy is neat.
19:01The calligraphy is neat.
19:03The calligraphy is neat.
19:05The calligraphy is neat.
19:17It's not blood.
19:19It's a special food
19:21mixed with cinnabar.
19:23It will show the color of blood
19:25after being washed in the rain.
19:27The murderer wrote it long ago.
19:29He was waiting for the rain last night.
19:31There was blood on the statue
19:33in the main hall.
19:35Why did the murderer do this?
19:43He was provoking us.
19:45The Buddha was angry
19:47and bled.
19:49It is said that the statue shed blood
19:51to show mercy.
19:53He was provoking us.
20:21I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:33I didn't see it.
20:43Yan Liuniang,
20:45our Ministry of Justice
20:47is not as good as you.
20:49The ground of the Ministry of Justice
20:51is not as bright as you.
21:01Good morning, sir.
21:03Good morning, sir.
21:09Isn't this Lady Dagling?
21:11Why are you plowing the ground here?
21:13That's right.
21:15I'm sorry.
21:17Here.
21:19It's a little dirty here.
21:33Wash the cloth first
21:35before you plow the ground.
21:39Sir, your belt.
21:41Your belt.
21:47Your belt.
21:57Did you quarrel?
21:59No.
22:01No?
22:03Then why did you come back suddenly?
22:07Tell me.
22:09What did you do?
22:13My waist is big.
22:15I was a spy.
22:23I was a spy.
22:25Do you want to die?
22:29Do you want to die?
22:31I heard that
22:33someone sneaked into the Ministry of Justice
22:35in the middle of the night
22:37because he was a spy.
22:39Not only did he lose his bones,
22:41his whole family...
22:43His whole family disappeared.
22:45And
22:47in the middle of the night,
22:49someone saw that
22:51they were pulled into the Palace of the King of Hell.
22:53They were going to destroy the palace.
22:55You are so bold.
22:59This matter...
23:03This matter is very complicated.
23:05By the way,
23:07what about the matter I asked you to find Brother Xu?
23:09Don't worry.
23:11I will send someone to investigate.
23:13Wait a minute.
23:15It's okay.
23:17I forgot to tell you something.
23:19Someone saw
23:21your master traveling back.
23:23But as soon as he entered the city gate,
23:25he was kidnapped by the people of that residence.
23:27What?
23:41I told you to come out!
23:43Shen Du!
23:45Shen Du!
23:51Shen Du!
23:53I am your wife.
23:55Who dares to stop me?
23:57Shen Du!
23:59Come out!
24:01Shen Du!
24:03If you have something to do, come to me.
24:05Why did you kidnap my master?
24:07Don't take yourself too seriously.
24:09You are overestimating yourself.
24:11Let my master go!
24:13Shen Du!
24:15Let my master go!
24:19Master?
24:21Master!
24:37You are already a woman.
24:39Why are you still so impulsive?
24:41Master!
24:43Don't drink too much in the future.
24:45Especially don't drink too much.
24:47Don't give it to others.
24:49My disciple
24:51is a straightforward person.
24:53Please forgive me.
24:55I understand.
24:57What do you understand?
24:59I...
25:03You don't want to say anything?
25:05Say it.
25:07What do you want to ask me?
25:09I heard that Master Chen
25:11developed a unique kind of cinnabar.
25:13It can't be used.
25:15It can only be used in water.
25:17It can prevent the corpse from rotting.
25:19I don't know if this kind of special cinnabar
25:21is unique to Master Chen.
25:23Before I came back,
25:25I gave this to
25:27a few of my old friends.
25:29I used it as an insect repellent.
25:31The effect was very good.
25:33Please tell me which ones.
25:35I know.
25:37Why is the time of the deceased's disappearance
25:39so different from the time of Yan Shi's death?
25:41It can slow down the decay
25:43and kill the insect.
25:47That's right. It's cinnabar.
25:49There are herbs around the corpse.
25:51I thought it was a spice to cover up the corpse's smell.
25:53But it's actually a special kind of
25:55anti-corrosion cinnabar.
25:57That's why the time of the deceased's disappearance
25:59is not accurate.
26:03Master.
26:07I wonder if Master Chen
26:09can deduce the real time of death.
26:11You're a disciple.
26:13Aren't you afraid of tiring your master?
26:15Master.
26:17Master.
26:19It's a long story.
26:21Please tell me.
26:23My master won this round.
26:27He won?
26:29He won.
26:31Then let's go.
26:33Take me to listen to the poem.
26:35Let's go.
26:37Listen to the poem.
26:45Listen to the poem...
26:47Listen to the poem...
26:49Listen to the poem...
26:51Listen to the poem...
26:53Listen to the poem...
27:05Can't the scope be reduced?
27:07It seems there's no need for that.
27:09Oh
27:39Yes
28:09而且用不了一天,就都会被排出去。而且用不了一天,就都会被排出去。 And they will be expelled in less than a day.
28:12这些死者胃里都有瓜子,说明是吃瓜后不久,人就遇害了。 These dead people have melon seeds in their stomachs, which means that they will be killed soon after eating melon seeds.
28:20符合常理的,不一定就是真的。有时,即便是你亲眼所见,那也未必就是真相。 It doesn't necessarily make sense. Sometimes, even if you see it with your own eyes, it may not be the truth.
28:29很有可能有人花手段让你以为那就是真相。 It is very likely that someone is using tricks to make you think that it is the truth.
28:36嗯,徒儿收教。 Yes, I understand.
28:38这么巧,这些难死者在死前都吃过瓜子。 What a coincidence, all these men have eaten melon seeds before they died.
28:44太多的巧合凑在一起,那就不是巧合了。 It is not a coincidence that too many coincidences come together.
28:53这些瓜子不是普通瓜的瓜子,是西陈的胡瓜。 These melons are not ordinary melons, they are Xichen's bitter melons.
28:57亲共来的西陈胡瓜?那不是只有皇宫里才有? Xichen's bitter melons sent by the Qing Dynasty? Aren't they only available in the palace?
29:00不,还有一个场合,这些世俗男子有机会吃到西陈胡瓜。 No, there is another occasion when these secular men have the opportunity to eat Xichen's bitter melons.
29:07开阳日。 Sunrise.
29:12每年开阳日的日期都是由太史局一官星相所定,由官府出资筹办。 Every year, the sunrise date is determined by the Astronomy Bureau.
29:17太皇太后还会当场赏赐宫中珍品,只是年年日期不相同。 The Empress Dowager will also give the palace treasures on the spot, but the dates are different every year.
29:22那下一次开阳日是? Then what is the next sunrise?
29:25三日后。 Three days later.
29:26大葛领,太皇太后还在议事,请大葛领再耐心等待。 Da Ge Ling, the Empress Dowager is still in the meeting room. Please wait patiently.
29:57佛像流血泪,谣言肆意。太皇太后犯了头疼之症。连英王殿下都受牵连,被禁了走路。 The Buddha's statue shed blood and tears, and rumors spread. The Empress Dowager has a headache. Even Prince Ying is involved and grounded.
30:10太皇太后口谕,眼下事态严重,五日内若还破不了案,就交与御察司处置。 The Empress Dowager's oral decree, the current situation is serious. If the case cannot be solved within five days, it will be dealt with by the Imperial Investigation Department.
30:25微臣领旨谢恩。 Thank you for your kindness.
30:38相爷倒也不必每次请人都请得这么客气。 Prime Minister, you don't have to be so polite every time you invite people.
30:43听闻西明寺又有异象。 I heard that there is a strange phenomenon in Ximing Temple.
30:46是人为所致。 It is caused by man.
30:48这个童谣只是个开端,此事愈演愈烈,贤王殿下处情堪忧啊。 This boy is just a beginning, and this matter is getting worse and worse. The King of Xian is worried.
30:54听闻殷王殿下也被禁足,太皇太后是对所有子女都敲打了一面。 I heard that Prince Ying was grounded, and the Empress Dowager hit all the children.
31:00下官斗胆一问,佛像血泪是否同相爷有关? May I ask if the Buddha's statue shed blood and tears are related to the Prime Minister?
31:04大胆! How dare you!
31:05下官所问唐突,不过是想早日查清事情的真相,替相爷分忧。 I am just asking to find out the truth as soon as possible and share the burden for the Prime Minister.
31:20此事与老夫无关,只是我让你查的事情如何了? This has nothing to do with me, but what about the thing I asked you to investigate?
31:29尚未查到。 Not yet.
31:30你竟敢戏弄于我,就不怕我断了你颜家的仕途吗? How dare you make a fool of me! Aren't you afraid that I will cut off your disciples?
31:35还请相爷听下官解释,相爷让下官去探戈龙,无非是想探知太皇太后对贤王殿下的态度,但凭我在内卫府的探查,相爷多虑了。 Please allow me to explain, Prime Minister. You asked me to go to Gelong to find out the attitude of the Empress Dowager towards Prince Xian, but you over-concerned about my investigation at the Imperial Household Department.
31:46如何确定了? How did you decide?
31:47除了戈龙,内卫府往来通信的路径突然增多,其中多是中途折返的假象,就是为了要掩藏真正的路径,此外,内卫府大量人马被调动出城,应是沿途确保贤王殿下的安危,如若加害,何须多此一举。 In addition, a large number of people from the Imperial Household Department were mobilized out of the city to ensure the safety of Prince Xian along the way. If there were any casualties, there would be no need for such a move.
32:06话虽如此,不过是你个人的判定罢了。 Even so, it's just your own judgment.
32:10贤王殿下有危,不也是相爷您的揣测吗? Isn't it your own judgment that Prince Xian is in danger?
32:21暂且信你,不过此事马上要有一个结果。 I trust you for now, but there will be a result soon.
32:26相爷放心,我很快就会抓出这一切的幕后真凶。 Don't worry, I'll soon find out who's behind all this.
32:30知道就好。去边关大漠的调令马上就要下来了。留给你和严博士的时间不多了。 It's good that you know. The order to go to the border desert is coming soon. There's not much time left for you and Dr. Yan.
32:39太皇太后,您若不落子的话,这一局可就是保桓赢了。 Empress Dowager, if you don't give birth to a son, this game is a guarantee of victory.
33:09行啊。那既然如此,保桓可就向您邀赏了。 Okay. In that case, I'll ask for a reward from you.
33:16好啊,你说。你想要什么? Okay, what do you want?
33:22此次开阳盛会承蒙太皇太后您眷顾,是由保桓来主持。那这邀请谁来,是否也能让保桓来决定呢? Empress Dowager, thank you for your kindness to host the opening ceremony. Will it be possible for me to decide who to invite?
33:33历来的盛会上啊,宾客们都是吟诗作赋,倾歌浅唱。这次是否能请一些真正的才子佳人来? At the past ceremonies, the guests were all singing and dancing. Can we invite some real talented people this time?
33:50你想邀谁,就邀谁。是不是看上了哪户的家人呢? You can invite whoever you want. Which family do you like?
33:59微臣多谢太皇太后。徐内司,这是你给我的名单,我已尽数加入受邀宾客之列了。 Minister Xu, this is the list you gave me. I have joined the list of invited guests.
34:21多谢张侍郎相助。 Thank you, Assistant Minister Zhang.
34:23客气了,日后还得承蒙您多给几份薄面才是。 You're welcome. I'll have to ask you to give me more thin noodles in the future.
34:31如此一来,知道朱砂配方的人都已经在开阳盛会的受邀名单里了。凶手就在他们之中。 The people who know the recipe for cinnabar are already on the list of invited guests. The murderer is among them.
34:42从这些人中找出凶手,实在不是件易事。倒不如让凶手主动来找我们。这样我们也省去了不少弯路。此去的女人身上装扮都有相似之处,并且都是擅长弹琵琶的乐器。 If we find the murderer among them, it won't be easy. Why don't we let the murderer come to us? This will save us a lot of trouble. The women in this area have similar outfits and are good at playing the pipa.
35:02如果我扮成与他们一样,吸引凶手的注意,这样凶手自然就会下手。到时候你们再将其当场抓获。 If I dress up like them and attract the murderer's attention, the murderer will naturally take action. By then, you can catch him on the spot.
35:12不成,此事太过冒险,你不能去。 No, it's too risky. You can't go.
35:15我... I...
35:17去通明馆挑一个,打扮成目标人物的样子。去通明馆挑一个,打扮成目标人物的样子。去通明馆挑一个,打扮成目标人物的样子。去通明馆挑一个,打扮成目标人物的样子。
35:21是。 是。
35:22不行。通明馆的乐器亦是寻常百姓,我们怎么能拿百姓的命去冒险?再说了,那个凶手的手段如此残忍,万一出了什么好歹,你怎么跟人家家里交代啊?
35:35既然你知道危险,你若是遇险,我该如何跟太皇太后...... If you are in danger, how can I contacts the Empress Dowager...
35:41I have Zhang Xiang and Dr. Yan to deal with.
36:00I was the one who decided to investigate this case.
36:03If I hadn't intervened, he would have already closed the case.
36:06Now, we are one step away from the end.
36:08I should be in charge of this case.
36:11The Guan family's property should be in the hands of the Guan family.
36:15I can't risk the lives of ordinary people.
36:19If you want to solve the case, you have to see if you are qualified.
36:25Do you know how to play the pipa?
36:40Playing the pipa
37:10Playing the pipa
37:21I didn't expect you to be so talented.
37:27How was it? Do you know how to play the pipa?
37:30You have a good memory.
37:34I...
37:38Let's play another song.
37:48I'm tired. That's all for today.
37:51Are you too tired or not?
37:55Are you going to play only these songs
37:58when you are on the stage at the opening ceremony?
38:03No.
38:22I didn't prepare well.
38:24Let me tell you some key points.
38:27First of all, when you play,
38:29your clothes are not suitable.
38:32You should wear something cool.
38:36I don't think it's necessary.
38:40The key point is not how good your melody and rhythm are.
38:44The key point is that the atmosphere should be good.
38:48Watch carefully.
38:50You know how to pose at the beginning.
38:53How to pose?
38:57Legs out.
39:00Hand in.
39:02Yes, take your time.
39:04Turn around.
39:06Turn around.
39:07Fly, fly, fly.
39:08Look, the skirt is flying.
39:11Fly, skirt.
39:13Flutter.
39:14Mom, mom, mom.
39:17Can you sit down?
39:19You keep shaking.
39:20I can't see your pose clearly.
39:23The pose is not important.
39:26The next step is important.
39:27Watch carefully.
39:30Put your hands on your head.
39:36Come down from your head.
39:43Your posture should be graceful.
39:45Show your face.
39:46Eyes, look at my eyes.
39:47The charm of a woman.
39:49The key point is your eyes.
39:51Look at my eyes.
39:57Yes, pay attention.
39:58Pay attention to this part.
39:59Turn around again.
40:06Put your hands on your head.
40:10It's normal.
40:11This stick should have fallen to the ground.
40:16Mom, mom.
40:18You can dance later.
40:19You sit down first.
40:20I just want to learn a song seriously.
40:24There are not many songs in Beijing.
40:26Your mother had only one song at that time.
40:30A real master doesn't need the second song.
40:33And your father never insisted on the second song.
40:38No, mom.
40:41What are you talking about?
40:43I taught you just now.
40:45When you play the pipa,
40:47The man can't hold it at all.
40:49Mom.
40:51I just want to learn the pipa seriously.
40:53I'm too useless.
40:55What do you think it is?
40:59I thought you wanted me to teach you something.
41:02The joy of returning home.
41:03Pipa love.
41:07No.
41:13Little uncle.
41:14What do you think my mother thinks every day?
41:17Is it because I married someone?
41:19I do what I want.
41:20Do I have to surround how to please my husband?
41:23Your mother was sent to the opera house when she was a child.
41:26At that time, the troupe leader taught us to be patient.
41:31Lower yourself.
41:33Be jealous of others.
41:34Fortunately, your father fell in love with her.
41:37That's why she had a place to rest.
41:41So in your mother's eyes.
41:43The best home for your daughter is.
41:48You have to stay with a good man.
41:51That's my mother's standard.
41:53I'm sure I don't have a good home.
41:56I'm not a good man.
41:58Your mother has told me many times.
42:00Let me be in the palace.
42:02Be sure to take care of you.
42:04You can't really let that white.
42:10Is your husband.
42:12Hurt your life.
42:13But now you're safe and sound.
42:15She's at ease.
42:18But she's been thinking all day.
42:20How to make your mother's seat.
42:22Be stable.
42:24That mother is really worried.
42:26This mother's seat.
42:27Whoever wants to take it.
42:30I don't need a man to protect me.
42:34I just hope.
42:36I can be a strong woman.
42:39Can protect yourself.
42:41And family.
42:42I, Yan Xin, finally gave birth to one.
42:45A dynasty where women can be officials.
42:47Where do you need a woman?
42:49It's just that now.
42:51I really need one.
42:54Can attract all the audience below the stage.
42:56Pipa performance.
43:00You just said.
43:03For the purpose of exploration.
43:05I need to be on Liu Shangfeng's stage.
43:07Perform a pipa song.
43:09Lure the snake out of the cave.
43:35Look at the stars tonight.
43:37Dream back to the old time.
43:39A pair of people have long been deeply rooted.
43:42The lover in front of the bamboo screen.
43:44Don't ask.
43:46Love is like a necklace.
43:47A lifetime, a lifetime.
43:50Kiss at the end of the night.
43:52The love god of love.
43:55There are sweet people in this life.
43:57Forget the love god.
44:00You are the one I have decided.
44:02Kiss at the end of the night.
44:04The love god of love.
44:06Your eyes.
44:10Our love is at the end of the world.
44:13Forget the love god.
44:15You are the one I have decided.
44:17Kiss at the end of the night.
44:19The love god of love.
44:21Your eyes.
44:25Our love is at the end of the world.
44:28Only you.
44:32I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I
45:02don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't
45:08know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know
45:14what you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what
45:20you're talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're
45:26talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're
45:32talking about, but I don't know what you're talking about, but I don't know what you're
45:38talking about, but I don't know
46:01you