Set In Northern Kerala, Three Generations Of Heroes, Maniyan, Kunjikelu, And Ajayan, Try To Protect The Most Important Treasure Of The Land.
Movie Credits:
Cast:
Tovino Thomas
Krithi Shetty
Aishwarya Rajesh
Surabhi Lakshmi
Basil Joseph
Rohini
Harish Uthaman
Nisthar Sait
Jagadish
Pramod Shetty
Aju Varghese
Sudheesh
Crew:
Director: Jithin Laal
Written by Sujith Nambiar
Produced by Listin Stephen, Dr. Zachariah Thomas
Banner: Magic Frames
Music & BGM: Dhibu Ninan Thomas
Director of Photography: Jomon T John Isc
Editor: Shameer Muhammed
Trailer Cuts : Thomas P Sebastian and Akhil Latha Anil
Co-Producer: Justin Stephen
Executive Producer: Naveen P Thomas, Prince Paul
Additional Screenplay: Deepu Pradeep
Project Designer : Badusha NM
Line Producer: Santhosh Krishnan
Production Controller: Prince Raphel, Harshan Pattazhy
Finance Controller: Shijo Dominic
Production Designer: Gokuldas
Costume Designer: Praveen Varma
Makeup And Hair: Ronex Xavier
Stunts: Vikram Mor, Pheonix Prabhu
Additional Stunts: Stunner Sam And PC
Choreographer: Lalitha Shobi
Kalari Stunt: P.V. Sivakumar Gurukal
Creative Director: Dipil Dev
Chief Associate Director: Sreelaal
Chief Associate Cinematographer: Anish Ravindran
Associate Director: Sharath Kumar Nair, Sreejith Balagopal
Associate Cinematographer: Sudev
Sound Design: Sachin & Hariharan (Sync Cinema)
Audiography: M. R. Rajakrishnan
Casting Director: Shaneem Zayed
Post Production Supervisor: Appu N Bhattathiri
DI Studio: Tint
Stereoscopic 3D Conversion: Raj M Sayed (Rays 3D)
Lyrics: Manu Manjith
Concept And Storyboard: Manoharan Chinnasamy
Concept Artist: Kishal Sukumaran
VFX Supervisor: Salim Lahir
VFX Envision VFX, Visual Birds Studio, Mindstein Studios
Colourist: Glen Castinho
Production Executive: Fahad Pezhumoodu, Liju Naderi
Previz: Tiltlabs
Administration And Distribution Head: Babin Babu
Production Incharge: Akhil Yesodharan
PRO And Marketing: Vaisakh C Vadakkeveedu, Sathish S2media
Stills: Bijith Dharmadam
Designs: Yellowtooths
Trailer Titles: Nitheesh Gopan Achari
Tamil Dubbing: Mysee Movies
Dubbing Director: Rishikesh K
Dialogues: Ramesh, Agaran, Kailash
Audio Label : Think Music
© 2024 SPI Music Pvt. Ltd.
Movie Credits:
Cast:
Tovino Thomas
Krithi Shetty
Aishwarya Rajesh
Surabhi Lakshmi
Basil Joseph
Rohini
Harish Uthaman
Nisthar Sait
Jagadish
Pramod Shetty
Aju Varghese
Sudheesh
Crew:
Director: Jithin Laal
Written by Sujith Nambiar
Produced by Listin Stephen, Dr. Zachariah Thomas
Banner: Magic Frames
Music & BGM: Dhibu Ninan Thomas
Director of Photography: Jomon T John Isc
Editor: Shameer Muhammed
Trailer Cuts : Thomas P Sebastian and Akhil Latha Anil
Co-Producer: Justin Stephen
Executive Producer: Naveen P Thomas, Prince Paul
Additional Screenplay: Deepu Pradeep
Project Designer : Badusha NM
Line Producer: Santhosh Krishnan
Production Controller: Prince Raphel, Harshan Pattazhy
Finance Controller: Shijo Dominic
Production Designer: Gokuldas
Costume Designer: Praveen Varma
Makeup And Hair: Ronex Xavier
Stunts: Vikram Mor, Pheonix Prabhu
Additional Stunts: Stunner Sam And PC
Choreographer: Lalitha Shobi
Kalari Stunt: P.V. Sivakumar Gurukal
Creative Director: Dipil Dev
Chief Associate Director: Sreelaal
Chief Associate Cinematographer: Anish Ravindran
Associate Director: Sharath Kumar Nair, Sreejith Balagopal
Associate Cinematographer: Sudev
Sound Design: Sachin & Hariharan (Sync Cinema)
Audiography: M. R. Rajakrishnan
Casting Director: Shaneem Zayed
Post Production Supervisor: Appu N Bhattathiri
DI Studio: Tint
Stereoscopic 3D Conversion: Raj M Sayed (Rays 3D)
Lyrics: Manu Manjith
Concept And Storyboard: Manoharan Chinnasamy
Concept Artist: Kishal Sukumaran
VFX Supervisor: Salim Lahir
VFX Envision VFX, Visual Birds Studio, Mindstein Studios
Colourist: Glen Castinho
Production Executive: Fahad Pezhumoodu, Liju Naderi
Previz: Tiltlabs
Administration And Distribution Head: Babin Babu
Production Incharge: Akhil Yesodharan
PRO And Marketing: Vaisakh C Vadakkeveedu, Sathish S2media
Stills: Bijith Dharmadam
Designs: Yellowtooths
Trailer Titles: Nitheesh Gopan Achari
Tamil Dubbing: Mysee Movies
Dubbing Director: Rishikesh K
Dialogues: Ramesh, Agaran, Kailash
Audio Label : Think Music
© 2024 SPI Music Pvt. Ltd.
Category
📺
TVTranscription
00:00Une pierre qui a volé dans l'air est tombée sur nous, plus vite que l'air et plus brillant que la lumière.
00:15Jusqu'au nord, dans la région de Hariburam, j'ai entendu parler d'un maître de l'art.
00:22Ce qu'il a dit avec fierté, c'est qu'il s'agit de nos ancêtres.
00:31Nous sommes dans une situation où nous ne pouvons pas marcher face à l'enfer.
00:36Que Dieu vous protège, il n'y a pas besoin de mourir.
00:40Il n'en vaut pas la peine d'être tué.
00:50Je n'ai vu qu'un seul arbre.
00:52C'est de l'or.
00:53L'or est plus important que l'or.
00:57Pour moi, tout le monde est l'or.
01:01Il n'y a pas moyen de le trouver.
01:09Je vais te tuer.
01:10Ce soir, c'est la fête des Calavani.
01:11Je vais te tuer.
01:14Tuez-le !
01:15Tuez-le !
01:24Quand la chambre a été ouverte, j'ai reçu un cadeau de Calavani.
01:29C'est normal d'être tué par un soldat lors de la fête des Calavani.
01:33C'est un soldat que j'ai reçu lors de ma fête.
01:38Vous avez l'intention d'entrer dans la maison en pleine nuit.
01:45Regarde, mon amour.
01:46C'est ton grand-père qui a vaincu tout le monde.
01:52Tu es allé dans un endroit où tout le monde peut y aller.
01:56Il faut qu'il y ait quelque chose dans la maison de Siyothika
01:59pour que quelqu'un comme Manian puisse y aller.
02:16Dites-le nous.
02:17C'est Calavani ou un gendarme ?
02:19C'est qui ?
02:22C'est Calavani !