• il y a 2 mois
Transcription
00:00Qu'est-ce que c'est que ce bracelet ?
00:03Patty, c'est une machine à envoyer des beacons.
00:08J'en ai déjà vu un.
00:10Quoi ?
00:11C'est pas vrai...
00:16Je n'ai rien...
00:17Tais-toi !
00:20Tu as vraiment vendu tes amis !
00:22Je déteste ce genre de choses !
00:25Attendez ! Arrêtez !
00:27Je t'ai dit que tu ne connaissais pas !
00:31Je ne sais pas... Je n'ai rien mémorisé !
00:34C'est vrai ! Croyez-moi !
00:36Qu'est-ce que tu penses ?
00:38Arrête, Luffy.
00:39Ce n'est pas le moment pour toi.
00:42Quoi ?
00:43C'est à cause de vous que j'ai été traité comme un rebelle !
00:47C'est à cause de vous que j'ai été traité comme un rebelle !
00:50Quoi ?
00:51C'est à cause de vous que j'ai été traité comme un rebelle !
00:54Luffy, tu dois te réveiller.
00:56Tu ne sais pas ce que tu vas faire.
00:59Non, ils ne pourront pas venir ici.
01:03C'est vrai !
01:04La scène est un peu bleue, mais ils sont en retard !
01:07Quoi ?
01:08Il y a un gardien très puissant dans cette zone.
01:11Je ne vais pas pardonner ceux qui viennent avec des armes.
01:25Je n'ai pas le choix.
01:27Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:29Bien sûr que non !
01:30Nos alliés sont en danger !
01:32Tu ne sais pas combien d'ennemis de l'East Force nous ont tués !
01:36Tu ne peux pas rester là-bas !
01:41Attends !
01:44Il n'y a pas de choix.
01:54Allons-y ! Dépêchez-vous !
02:16Nos armes de l'East Force sont en danger !
02:19Nous ne pouvons pas rester ici !
02:22Nos armes de l'East Force ont été détruites !
02:25C'est l'East Force !
02:27Ils vont nous tuer !
02:29C'est inutile !
02:31Un tir !
02:32Au revoir, missiles.
02:34Quoi ?
02:42Fils de pute !
02:51Fils de pute !
03:22La vie !
03:23C'est fini, n'est-ce pas ?
03:25Tu as fait quelque chose d'insolente.
03:28J'ai pensé que tu allais me dire ça, Luffy.
03:32Arrête de dire ça !
03:34Tu as l'air embarrassée.
03:36Quoi ?
03:37Ne bougez pas !
03:39Arrêtez vos armes !
03:43Allons ouvrir l'arrière de la salle de contrôle.
03:47Regardez-moi bien.
03:49Je ne suis pas un idiot de l'East Force.
03:52Regardez ça.
03:57Fils de pute !
03:58Je te le répète encore une fois.
04:00Ouvrez l'arrière de la salle de contrôle.
04:02Avant qu'ils se fassent la tête.
04:17Bien joué, Commandant.
04:19Et les autres de l'East Force ?
04:21Oui. Ils ont tous été tués par les Guardians.
04:28Les gars de l'East Force...
04:30Ils ont même des soldats de l'East Force.
04:34Il y a même des gars de l'East Force dans ce pays ?
04:38Et Elsa.
04:39Toi aussi.
04:41Qu'est-ce que tu racontes ?
04:43J'ai cru que tu étais un soldat de l'honneur.
04:46Mais tu n'es qu'un trahireur.
04:48Je vais prendre toute la responsabilité.
04:50Alors pardonne les autres de Starleaf.
04:54Elsa !
04:56Starleaf ?
04:57Il n'y a pas de vaisseaux comme ça dans l'East Force.
05:00Et donc, il n'y a plus de crew comme ça.
05:03Chut !
05:05Je ne suis pas un idiot de l'East Force.
05:08Je ne suis pas un idiot de l'East Force.
05:11Qu'est-ce que tu racontes ?
05:13Je n'ai rien à voir avec vous.
05:15Nous sommes venus détruire la base de Conk.
05:18Qui est le leader de Conk ?
05:20Il n'y a pas de leader dans Conk.
05:22Tout le monde est là pour se protéger.
05:25Tu n'as aucune idée de ce que tu racontes.
05:28Je vais te montrer ce que nous cherchons.
05:32Qu'est-ce que tu cherches au-delà de la base de Conk ?
05:36Ne te moques pas !
05:38Ne me moques pas.
05:40Tu m'entends ?
05:41Oui.
05:42Combien d'enfants sont-ils ?
05:44Il y en a 8 ici.
05:46Bien.
05:47Mettez des bombes dans leur tête.
05:49C'est comme ça qu'ils changeront d'idée.
05:53Arrêtez !
05:55Arrêtez, Cathy !
05:56S'il vous plaît !
05:58Et alors ?
06:01Vous avez 8 chances d'y penser.
06:04Cathy !
06:06D'abord, le premier.
06:11La deuxième.
06:13La troisième.
06:15La quatrième.
06:18La quatrième.
06:20La quatrième.
06:22La troisième.
06:24C'est bon, ça suffit.
06:26Non, Cathy !
06:27Je t'ai oublié de le dire, mais j'ai très peu d'espoir.
06:30C'est un problème, sortez !
06:36Ouvrez les données.
06:46C'est ça !
06:47C'est le réel !
06:49C'est le réel !
06:50C'est le réel !
06:51C'est le réel !
06:52C'est le réel !
06:53C'est le réel !
06:54C'est le réel !
06:55C'est ça !
06:56Ok, je vous le donne.
07:03Bien joué.
07:04Ok, on va le retirer, Commandant.
07:06Oui !
07:09Vous comprenez ce que c'est, Elza ?
07:11Ce sont les données de la Faisa, qui cherchent le réel.
07:17Les données de la Faisa ?
07:18Si vous obtenez les données, vous n'aurez pas besoin de rechercher le monde.
07:23Oui.
07:24Nous devons construire l'équipement numéro 2.
07:26Chut !
07:27Je sais ce que le Commandant va faire en utilisant les données de la Faisa.
07:31Je sais.
07:32Tu vas tuer le Commandant, et tu seras la meilleure commandante de l'East Force.
07:38Elza, tu n'es pas la seule à être aimée par le Commandant de la Faisa.
07:44Elza, tu n'es qu'un échec.
07:46Comme les autres soldats.
07:49Bien joué, unité B-26825.
07:52Je suis...
07:54Tout le monde ne sait pas qu'il s'agit d'une unité de communication.
07:58Il a été enregistré pour réagir à la phrase « conque ».
08:03Je ne sais pas ce que c'est, mais si je te vois la prochaine fois, je vais te tuer !
08:10Je vais te tuer !
08:12Je vais te tuer !
08:15Je ne comprends pas l'horreur d'une unité de communication.
08:21Retirez-les, Commandant !
08:30Est-ce qu'ils l'ont vraiment retiré ?
08:32Ils ne peuvent pas continuer comme ça.
08:34Il y a quelque chose à l'intérieur de l'armoire 16.
08:37C'est une bombe à feu pour l'attaque de l'équipe.
08:41L'équipe est en marche.
08:43Il reste 10 minutes.
08:44C'est la manière d'un soldat.
08:46Ils vont tout tuer.
08:50Elza, je vais le dire au Commandant de la Faisa.
08:53Si tu as quelque chose à dire, dis-le.
08:58Non.
09:00Je n'ai rien à dire.
09:03D'accord.
09:04Dis-le.
09:06Je vais te le dire.
09:10D'accord.
09:11Je vais te le dire.
09:13Commandant de la Faisa, sortez de l'armoire !
09:19C'est à cause de moi.
09:22Papi !
09:23Je vais arrêter la bombe.
09:25Je vais aller à l'armoire 16.
09:27Elza, je t'en prie.
09:29Je sais.
09:30Fonny,
09:31réunis les enfants.
09:32Allons jusqu'à l'armoire 16.
09:36D'accord.
09:37La Faisa va bouger ?
09:39On va voir.
09:40Luffy, aide-moi.
09:44C'est pas possible.
10:01Ne bougez pas.
10:02Je l'ai.
10:15C'est pas possible.
10:16Il manque de dépressurisation.
10:18Ça va prendre du temps à charger.
10:20Lamy, tu vas où ?
10:22On arrive.
10:23Lamy et les autres viennent avec les enfants.
10:27Vite, vite !
10:29Vite, vite !
10:30Par ici !
10:34Ils savent ce qu'il se passe ?
10:36Si tu es trop rapide, tu vas tomber.
10:39C'est pour ça que je t'ai dit.
10:41Lamy, fais attention.
10:42Ils arrivent.
10:48Vite, vite !
10:51Lamy, ils sont là-bas.
10:53Attends, Luffy n'est pas là.
10:56Lamy !
11:01Bordel !
11:02Vite !
11:03Ils arrivent.
11:05Si on se tire, on va mourir.
11:13Luffy !
11:14Luffy, ouvre.
11:16Lamy, si tu n'étais pas un ennemi...
11:19Tu aurais pu être un ami.
11:21Tu n'es pas capable d'être un ami en tant qu'ennemi ?
11:31Luffy !
11:35C'est pas possible.
11:36Je ne peux pas l'éviter.
11:37Tu ne peux pas le porter ?
11:39Si je le fais bouger un peu,
11:41la vibration va fonctionner.
11:52C'est une guerre.
11:53Une guerre magnifique.
11:55Les folles qui nous interrompent dans la guerre,
11:57disparaîtront comme la terre de l'univers.
12:22T'es si rapide.
12:26Où veux-tu aller ?
12:30T'as oublié l'odeur du vent ?
12:38Si on peut marcher vite,
12:42tout le monde est pareil.
12:48Tout le monde s'inquiète.
12:55Tu es trop fort.
12:59C'est dur de te regarder comme ça.
13:04L'espoir de mourir.
13:07Luffy, rires.
13:10L'espoir qu'on t'a caché.
13:14Ne pleure pas.
13:16C'est bon de pleurer.
13:20C'est bon de pleurer.
13:24C'est mieux que d'être seul.
13:28C'est plus agréable.
13:32C'est bon de pleurer.
13:36C'est bon de pleurer.
13:39Je suis là pour toi.
13:43Je te regarde.
13:49N'oublie pas.
13:52Quoi qu'il arrive.