Category
🎵
NhạcPhụ đề
00:00:00company YHL or D&D Gel.
00:00:04Speaking of which, I would like to thank the New Justice Corporation
00:00:10for accompanying and supporting us for so long.
00:00:14On the occasion of Tet, we have a small gift for the New Justice Corporation.
00:00:22Once again, we would like to sincerely thank the New Justice Corporation
00:00:26and invite you to the stage to welcome Hoang My An and Paribas Night.
00:00:56Happy New Year!
00:01:26Happy New Year!
00:01:56Happy New Year!
00:02:23Thank you very much.
00:02:25On behalf of the New Justice Corporation,
00:02:29thank you dancers, thank you Hoang My An.
00:02:32One more time.
00:02:34On behalf of the New Justice Corporation and the New Justice Corporation,
00:02:39I would like to wish you all a happy Tet.
00:02:45Thank you very much.
00:02:50Ladies and gentlemen, I would like to say something to Ms. Thuy.
00:02:54Now, on the Internet, especially on YouTube,
00:03:00of course, it is very convenient for people to watch.
00:03:04But since the Internet has become so popular,
00:03:08there is no longer anyone buying discs.
00:03:13No one buys discs anymore.
00:03:16Of course, the Russian Center continues to carry out great programs
00:03:21under the name Paribas Night.
00:03:24As Ms. Thuy just said, it is entirely thanks to two sources.
00:03:28First, it is you who support the purchase of discs.
00:03:31Not only do you support the purchase of discs with money,
00:03:34but it is the encouragement of art that continues.
00:03:38And second, it is the commercial institutions.
00:03:41They want to borrow Paribas Night to advertise products sent to customers,
00:03:46but they are also art lovers
00:03:49because they can advertise in other places,
00:03:51but they still have a commitment to accompany the Russian Center for Paribas Night.
00:03:57As you can see, Ms. Ky Duyen always mentions the sponsors.
00:04:01You also understand that without them, without you,
00:04:05Paribas Night cannot continue the program.
00:04:08Yes, as Ms. Thuy just mentioned and thanked the New Justice Corporation,
00:04:13we also have another big sponsor in this program.
00:04:17It is Hung Thinh Corporation.
00:04:20Hung Thinh Corporation is located in Vietnam.
00:04:23Today, Mr. Trung, the CEO of Hung Thinh Corporation cannot come here.
00:04:29But fortunately, there is a very familiar representative of Hung Thinh Corporation.
00:04:35There is no one else.
00:04:37Ladies and gentlemen, please welcome Ms. Nguyen Cao Ky Duyen.
00:04:40On behalf of Hung Thinh Corporation, I would like to say hello to all of you.
00:04:49It's been a long time since I haven't noticed.
00:04:57I heard that you used to be an ambassador in Germany.
00:05:03Yes, brand ambassador.
00:05:04Brand ambassador for Hung Thinh.
00:05:08How long have you been here?
00:05:10Ladies and gentlemen, Ky Duyen has been a representative of Hung Thinh Corporation since 2011.
00:05:15It has been 10 years.
00:05:17It is also half of Hung Thinh Corporation's development path.
00:05:22Actually, today, Mr. President, Mr. Nguyen Dinh Trung, had to be here.
00:05:29But at the last minute, he was busy with work and could not come.
00:05:33So Ky Duyen was able to stand here to talk to you.
00:05:35Normally, I also sign contracts, but I have never been back home.
00:05:40But abroad, people usually sign contracts for 1, 2, or 3 years.
00:05:44How do you make them sign for 10 years?
00:05:47I don't do anything.
00:05:50But I think a small example like that is enough to show that Hung Thinh Corporation does not do anything.
00:05:57They have to go to places and hide.
00:05:59And they have a very long path and a very long horizon.
00:06:03So I have to say that I am very proud to be a representative of a famous corporation.
00:06:09And I have to say that it is one of the largest corporations in the country today.
00:06:13About?
00:06:14Yes, about many things.
00:06:16About real estate.
00:06:17In a moment, I will introduce a new project.
00:06:20But in addition to that, there is a small detail.
00:06:24Originally, today, Mr. President of Hung Thinh Corporation, Mr. Nguyen Dinh Trung, will be here.
00:06:30But because he is busy, he cannot come.
00:06:33Mr. Trung is very funny and cute.
00:06:37He has a heart, he does a lot of charity work.
00:06:40In addition, he is also an artist and sings very well.
00:06:43And perhaps because of that artist, Mr. Trung has given this long shirt,
00:06:48a special design for Hung Thinh, for Calvin Hiep.
00:06:54And this color, as you can see, is the main color of Hung Thinh.
00:06:57And it is also the main color for their new project.
00:07:00What is that new project?
00:07:02I have to say that it is a project in Quy Nhon Peninsula, called Maryland, Quy Nhon.
00:07:07A very large project, more than 900 hectares.
00:07:11And in there, it is a city that is both smart, high-end, affordable, and can be invested.
00:07:21For example, there is Marriott Hotel to make a hotel resort.
00:07:26There are also water parks.
00:07:29There are mansions, luxury mansions, mountain mansions, nursing mansions, apartments.
00:07:35It means that there are everything.
00:07:37There are theme parks, such as water park.
00:07:39There are theme parks for us to go to.
00:07:41There is a golf course.
00:07:43And especially, there is the biggest water park in Vietnam.
00:07:51It is like Bellagio.
00:07:54In Bellagio, there are water shows.
00:07:57Here, the water park is the same.
00:07:59It is big, and the water is full.
00:08:01What is water?
00:08:02Sound, light, laser.
00:08:04It is very beautiful.
00:08:06I have been away from my hometown for a long time.
00:08:08I can't imagine geography.
00:08:11What is it like now?
00:08:13Why did you choose Quy Nhon?
00:08:15Do you know?
00:08:17Every time I come back to Vietnam,
00:08:19we go to Nha Trang, Da Nang.
00:08:21Only a few years ago,
00:08:23in a show called Quy Nhon,
00:08:25Ngay Nang Xanh, I was the MC,
00:08:27I came to Quy Nhon.
00:08:29And when I came to Quy Nhon,
00:08:31I saw that the sea was very beautiful.
00:08:33It was beautiful, but it didn't have,
00:08:35it still had a barrenness.
00:08:37And the sea food was very delicious.
00:08:39I didn't know what was in the water,
00:08:41but the shrimp was sweet and very fresh.
00:08:43And when it comes to the season,
00:08:45when you come to Maryland,
00:08:47there are also canals,
00:08:49the canals that the river goes into.
00:08:53It is also a record length in Vietnam.
00:08:55On both sides are shops.
00:08:57There is a place called
00:08:59Vương Quốc Không Ngủ,
00:09:01open 24 hours a day.
00:09:03Imagine you sit on the canals
00:09:05like in Venice.
00:09:07Here, the canals are also
00:09:09a record length in Vietnam.
00:09:11And on both sides,
00:09:13there are restaurants,
00:09:15shophouses, open 24 hours a day
00:09:17so you can go by boat,
00:09:19by boat, anytime.
00:09:21You know, in Vietnam,
00:09:23the temperature is hot,
00:09:25so even if you wake up at 3am,
00:09:27you can still go by boat,
00:09:29go around, watch, and eat.
00:09:31It is very wonderful.
00:09:33You have been representing
00:09:35the Vietnamese music industry
00:09:37for 10 years.
00:09:39Have they given you a house yet?
00:09:41Honey, if you tell us
00:09:43you have a villa,
00:09:45I will invite you to come back.
00:09:49Once again,
00:09:51I haven't had a chance to visit Vietnam,
00:09:53but if you come back,
00:09:55you can visit Ms. Ky Duyen
00:09:57at Canh Dao in Quy Nhon.
00:09:59Now, let's continue
00:10:01with the music.
00:10:03Ladies and gentlemen,
00:10:05please welcome
00:10:07a singer who has been famous
00:10:09for a long time,
00:10:11but for the first time
00:10:13in Paribas Night,
00:10:15Ms. Lam Thuy Van.
00:10:33LAM THUY VAN
00:11:03LAM THUY VAN
00:11:33LAM THUY VAN
00:12:03LAM THUY VAN
00:12:05LAM THUY VAN
00:12:07LAM THUY VAN
00:12:09LAM THUY VAN
00:12:11LAM THUY VAN
00:12:13LAM THUY VAN
00:12:15LAM THUY VAN
00:12:17LAM THUY VAN
00:12:19LAM THUY VAN
00:12:21LAM THUY VAN
00:12:23LAM THUY VAN
00:12:25LAM THUY VAN
00:12:27LAM THUY VAN
00:12:29LAM THUY VAN
00:12:31LAM THUY VAN
00:12:33LAM THUY VAN
00:12:35LAM THUY VAN
00:12:37LAM THUY VAN
00:12:39LAM THUY VAN
00:12:41LAM THUY VAN
00:12:43LAM THUY VAN
00:12:45LAM THUY VAN
00:12:47LAM THUY VAN
00:12:49LAM THUY VAN
00:12:51LAM THUY VAN
00:12:53LAM THUY VAN
00:12:55LAM THUY VAN
00:12:57LAM THUY VAN
00:12:59LAM THUY VAN
00:13:01LAM THUY VAN
00:13:03LAM THUY VAN
00:13:05LAM THUY VAN
00:13:07LAM THUY VAN
00:13:09LAM THUY VAN
00:13:11LAM THUY VAN
00:13:13LAM THUY VAN
00:13:15LAM THUY VAN
00:13:17LAM THUY VAN
00:13:19LAM THUY VAN
00:13:21LAM THUY VAN
00:13:23LAM THUY VAN
00:13:25LAM THUY VAN
00:13:27LAM THUY VAN
00:13:29LAM THUY VAN
00:13:31LAM THUY VAN
00:13:33LAM THUY VAN
00:13:35LAM THUY VAN
00:13:37LAM THUY VAN
00:13:39LAM THUY VAN
00:13:41LAM THUY VAN
00:13:43LAM THUY VAN
00:13:45LAM THUY VAN
00:13:47LAM THUY VAN
00:13:49LAM THUY VAN
00:13:51LAM THUY VAN
00:13:53LAM THUY VAN
00:13:55LAM THUY VAN
00:13:57LAM THUY VAN
00:13:59LAM THUY VAN
00:14:01LAM THUY VAN
00:14:03LAM THUY VAN
00:14:05LAM THUY VAN
00:14:07LAM THUY VAN
00:14:09LAM THUY VAN
00:14:11LAM THUY VAN
00:14:13LAM THUY VAN
00:14:15LAM THUY VAN
00:14:17LAM THUY VAN
00:14:19LAM THUY VAN
00:14:21LAM THUY VAN
00:14:23LAM THUY VAN
00:14:25LAM THUY VAN
00:14:27LAM THUY VAN
00:14:29LAM THUY VAN
00:14:31LAM THUY VAN
00:14:33LAM THUY VAN
00:14:35LAM THUY VAN
00:14:37LAM THUY VAN
00:14:39LAM THUY VAN
00:14:41LAM THUY VAN
00:14:43LAM THUY VAN
00:14:45LAM THUY VAN
00:14:47LAM THUY VAN
00:14:49LAM THUY VAN
00:14:51LAM THUY VAN
00:15:03Thank you so much
00:15:09In the new year, I wish all of us good health and always be safe and happy in the year 2022.
00:15:21Thank you very much.
00:15:23And I love you.
00:15:25Thank you so much.
00:15:31That's right.
00:15:34That's right.
00:15:35Beautiful lady in red.
00:15:37Ladies and gentlemen, we have been to Pechanga many times.
00:15:42But I don't know if any of you have ever been to the Hotel de Coronado.
00:15:49It's only 45 minutes away from here.
00:15:51Is it in San Diego?
00:15:53This is the first time I've been here.
00:15:57I didn't know that it was a historic hotel.
00:16:01And it was recognized as a historical site by the United States.
00:16:05Because it was built in 1885.
00:16:09And the special feature of that hotel is that
00:16:12at that time, people bought more than 40,000 acres of land.
00:16:20It was only $110,000.
00:16:23But that hotel was famous and there were 11 presidents of the United States there.
00:16:29Marilyn Monroe starred in the movie Some Like It Hot, which was also filmed there.
00:16:33And there were so many presidents, from Clark Gable to the famous American presidents.
00:16:41And the special feature of that hotel is that
00:16:45when King Edward VIII,
00:16:54who was still a prince at the time,
00:16:57went to the United States for the first time.
00:17:00He went to visit his father because he was sick and old.
00:17:04He went to the United States.
00:17:06And he saw that life in the United States was so free.
00:17:10It was so open compared to his life in Britain.
00:17:16And from that moment on, he decided not to be a king anymore.
00:17:21If we look at history, we think that because he married Mrs. Wallis Simpson,
00:17:25she was a divorcee.
00:17:29I think in the past, she was divorced, right?
00:17:32She was a divorcee.
00:17:34His father thought that because he loved her, he decided not to be a king anymore.
00:17:38But actually, the reason he decided not to be a king was because
00:17:41when he went to the United States,
00:17:43he saw that life in the United States was so free compared to his life in Britain.
00:17:50That's not strange at all.
00:17:52Right now, we see that the Japanese and British emperors
00:17:56were very rebellious and wanted to escape.
00:18:00I think that in the empire, there was only one thing,
00:18:03to eat well and look good.
00:18:05They didn't worry about the economy.
00:18:07But sometimes, they couldn't stand being left behind.
00:18:11So they wanted to escape.
00:18:13Especially when they went to the United States.
00:18:16The United States is a symbol of freedom around the world.
00:18:19The life in the United States,
00:18:21you could say that no other country has it.
00:18:24But it exists, and people value it in the United States
00:18:28because the freedom is guaranteed by the law.
00:18:32The law is clear and clear.
00:18:34So when Edward VIII went to the United States,
00:18:37the result was that he wandered around,
00:18:40he met friends, he saw life.
00:18:42So he thought, why do I have to go to England to be a king?
00:18:47So he took the Simpsons and left.
00:18:51Just like what Ms. Kijun said,
00:18:53the desire for freedom,
00:18:55not because of love and passion,
00:18:59but because he wanted to leave.
00:19:01Sorry, please continue.
00:19:03I don't know if you know,
00:19:05but the symbol of the United States,
00:19:07the bird, is called the bald eagle.
00:19:09The bird doesn't have any hair on its head.
00:19:13It means that instead of having a crown in England,
00:19:17they chose the bird to say that
00:19:19we don't belong to the crown anymore.
00:19:22Ladies and gentlemen,
00:19:24to continue with the music,
00:19:26we would like to introduce the music of the United States.
00:19:29And the performance of the duo,
00:19:31for so many years,
00:19:33is still in our hearts,
00:19:35and we love it very much.
00:19:37Ladies and gentlemen, Truong Vu and Nhu Quynh.
00:19:43Truong Vu and Nhu Quynh
00:20:13Truong Vu and Nhu Quynh
00:20:43Truong Vu and Nhu Quynh
00:21:14My hometown is so happy tonight
00:21:17Take me back on the boat
00:21:21Put on my shoes, cover my head
00:21:24Put on my lipstick and smile
00:21:33Waiting for my hometown to become a new city
00:21:37Take me back to the happy country
00:21:40Take me back to my homeland
00:21:44My hometown, here I am
00:21:52Oh, oh, oh, wait, wait, wait
00:21:58My eyes long for you more than the moon
00:22:02Then I'll come back to the source
00:22:05Waiting for my hometown to become a new city
00:22:09Oh, oh, oh, wait, wait, wait
00:22:12My eyes long for you more than the moon
00:22:16Then I'll come back to the source
00:22:39My hometown is so happy tonight
00:22:48Take me back on the boat
00:22:52Put on my shoes, cover my head
00:22:55Put on my lipstick and smile
00:23:04Waiting for my hometown to become a new city
00:23:08Take me back to the happy country
00:23:11Take me back to my homeland
00:23:15My hometown, here I am
00:23:23Oh, oh, oh, wait, wait, wait
00:23:29My eyes long for you more than the moon
00:23:33Then I'll come back to the source
00:23:36Waiting for my hometown to become a new city
00:23:40Oh, oh, oh, wait, wait, wait
00:23:43My eyes long for you more than the moon
00:23:47Then I'll come back to the source
00:23:54Take me back on the boat
00:23:58Put on my shoes, cover my head
00:24:01Put on my lipstick and smile
00:24:04Waiting for my hometown to become a new city
00:24:19Truong Duong and Nhu Quynh
00:24:21I'd like to say hello to the audience
00:24:23I wish you all a prosperous new year
00:24:28Good health
00:24:31Thank you
00:24:32Thank you all
00:24:34Especially, thank you D&D Gel
00:24:38for making me more confident
00:24:42Thank you
00:24:47If D&D Gel did it,
00:24:49it should be both Nhu Quynh and Truong Vu
00:24:51Singing a duet is too much
00:24:54Ladies and gentlemen,
00:24:55in the past time,
00:24:56every time we do a show,
00:24:58we want to find funny stories
00:25:01Especially in the spring season,
00:25:03it's really hard
00:25:05Because in the past 2 years,
00:25:07there's nothing funny
00:25:09But I also try to find the real stories
00:25:12the positive stories
00:25:15that give us hope
00:25:18These are the stories I read in the newspaper
00:25:20For example, in Italy,
00:25:22during the lockdown,
00:25:24they just sat on the balcony
00:25:27looking at each other
00:25:29Do you remember
00:25:31when they applauded the doctors
00:25:34and the healthcare workers?
00:25:36There were 2 people in front of each other
00:25:38next to the road
00:25:40They hadn't seen each other for a long time
00:25:42Until in the afternoon,
00:25:44they went to the balcony
00:25:45and looked at each other
00:25:47and exchanged phone numbers
00:25:50Now they are together
00:25:52It's a funny story
00:25:54Another story,
00:25:56I heard that the elderly
00:25:58are prone to COVID-19
00:26:00But in France,
00:26:02there's an old lady
00:26:04who is 117 years old
00:26:06A few days before her 117th birthday,
00:26:10she found out that she was infected with COVID-19
00:26:13But she felt normal
00:26:15After that, she celebrated her 117th birthday
00:26:19and she's still alive
00:26:21Those are the stories that I found
00:26:24Thank you
00:26:26My story is relatively simple
00:26:29Do you have a better story?
00:26:32But simple is not a bad thing
00:26:34COVID-19 must be simple
00:26:36I know a man
00:26:38He was infected with COVID-19
00:26:40and was hospitalized
00:26:42The doctor treated him for 2 months
00:26:44and he fully recovered
00:26:46The doctor examined him
00:26:48and congratulated him
00:26:50and let him go home
00:26:52He told the doctor
00:26:54Please don't tell my wife
00:26:56that I'm not infected with COVID-19
00:26:58Why do you have to tell her?
00:27:00You have to let her know
00:27:02He said no
00:27:04Thanks to COVID-19,
00:27:06I can be alone for 2 months
00:27:08I don't have to sleep with her
00:27:14I think this is your story
00:27:16You don't have any friends
00:27:18Ladies and gentlemen,
00:27:20to continue the show,
00:27:22I'd like to present the song
00:27:24Thê Non Hẹn Biển
00:27:26by Dai Phương Trang
00:27:28After 2 hours of singing,
00:27:30they look so good
00:27:32Ladies and gentlemen,
00:27:34the female singer Diem Xuong
00:27:36and the male singer Luong Tung Quang
00:27:40Hey
00:27:42You
00:27:44Come here
00:27:48Look at me
00:27:52We love each other
00:27:54so much
00:27:56But what do we need
00:27:58to prove our love?
00:28:00I promise
00:28:02I promise you
00:28:04Even if it's just a word
00:28:06to make you feel better
00:28:08You don't have to worry
00:28:10My heart is always one
00:28:12It will never
00:28:14change
00:28:16I promise you
00:28:18I will love you for the rest of my life
00:28:20I will love you for the rest of my life
00:28:22I will never leave you
00:28:26Oh, my lips are still
00:28:28always full of lies
00:28:30Who can believe
00:28:32all the lies?
00:28:34I swear I will
00:28:36change
00:28:38I will never lie
00:28:40to you
00:28:42Oh, my lips are still
00:28:44always full of lies
00:28:46Who can believe
00:28:48all the lies?
00:28:50I swear I will
00:28:52change
00:28:54I will never lie
00:28:56to you
00:28:58Oh, my lips are still
00:29:00always full of lies
00:29:02Who can believe
00:29:04all the lies?
00:29:06I swear I will
00:29:08change
00:29:10I will never lie
00:29:12to you
00:29:14Oh, my lips are still
00:29:16always full of lies
00:29:18Who can believe
00:29:20all the lies?
00:29:22I swear I will
00:29:24change
00:29:26I will never lie
00:29:28to you
00:29:30Oh, my lips are still
00:29:32always full of lies
00:29:34Who can believe
00:29:36all the lies?
00:29:38I swear I will
00:29:40change
00:29:42I will never lie
00:29:44to you
00:29:46Oh, my lips are still
00:29:48always full of lies
00:29:50Who can believe
00:29:52all the lies?
00:29:54I swear I will
00:29:56change
00:29:58I will never lie
00:30:00to you
00:30:02Oh, my lips are still
00:30:04always full of lies
00:30:06Who can believe
00:30:08all the lies?
00:30:10I swear I will
00:30:12change
00:30:14I will never lie to you
00:30:16Oh, my lips are still
00:30:18always full of lies
00:30:20Who can believe
00:30:22all the lies?
00:30:24I swear I will
00:30:26change
00:30:28I will never lie
00:30:30to you
00:30:32Oh, my lips are still
00:30:34always full of lies
00:30:36Who can believe
00:30:38all the lies?
00:30:40Although life is poor
00:30:42but love is always strong
00:30:46Oh, my lips are still
00:30:48always full of lies
00:30:50Although life is poor
00:30:54but love is always strong
00:31:10Oh, my lips are still
00:31:12always full of lies
00:31:40Ladies and gentlemen,
00:31:42the owner of DND Gel,
00:31:44please welcome Mr. Loc Duong
00:31:56My name is Loc Duong,
00:31:58representing DND Gel.
00:32:00First of all, I would like to wish
00:32:02the audience around the world
00:32:04a new year full of love and happiness.
00:32:06I also want to thank Ms. Thuy
00:32:08for accompanying the show 132.
00:32:10Lastly, I would like to thank
00:32:12DND Gel customers
00:32:14from all over the world
00:32:16who have supported
00:32:18and loved DND Gel
00:32:20over the years.
00:32:22I would like to thank
00:32:24all of our customers
00:32:26for following the new products
00:32:28that are better, more beautiful
00:32:30and better for our customers.
00:32:32This time,
00:32:34what new products
00:32:36would you like to introduce to our audience?
00:32:40We have Nail Art Line.
00:32:42Nail Art Line.
00:32:44It is a kind of
00:32:46needle-point pen
00:32:48to draw beautiful lines.
00:32:50Yes, that's right.
00:32:52Nail Art Line is different
00:32:54from other products
00:32:56that are already on the market.
00:32:58It is more special
00:33:00because other brands
00:33:02use nail polish,
00:33:04but Nail Art Line uses make-up.
00:33:06Make-up is about 200 times more expensive.
00:33:08Nail Art Line costs about
00:33:1010,000 VND per kg,
00:33:12Nail Art Line costs about
00:33:142,000 VND per kg.
00:33:16Nail Art Line uses powder
00:33:18to make eye shadow.
00:33:20You said earlier
00:33:22that you can apply it on your hand.
00:33:24Yes, that's right.
00:33:26Let me show you.
00:33:28Nail Art Line falls off
00:33:30when you put it on your hand.
00:33:32It looks like
00:33:34eye shadow
00:33:36when you put it on your hand.
00:33:38If you put it on your pants,
00:33:40it won't fall off.
00:33:42Nail Art Line will fall off.
00:33:44We have received
00:33:46a lot of orders.
00:33:48People really like it
00:33:50because we made it for Dindychelle.
00:33:52Our suppliers
00:33:54really like Dindychelle.
00:33:56Only Dindychelle can make money.
00:33:58When we wanted to
00:34:00sell our products,
00:34:02they thought only Dindychelle could do it.
00:34:04How much does it cost
00:34:06to use 1 kg of Nail Art Line?
00:34:08About 15,000 VND per kg.
00:34:10If you use
00:34:122,000 VND per kg,
00:34:14will your products
00:34:16be more expensive than usual?
00:34:18No, because we are a manufacturing company.
00:34:20We import our products
00:34:22to another manufacturing center.
00:34:24We manufacture our products.
00:34:26What is this new product?
00:34:28This is Top Coat.
00:34:30You can apply it on all colors.
00:34:32There are 36 colors.
00:34:34We have one color,
00:34:36but we sell it at a high price.
00:34:38We can apply it on
00:34:40all colors,
00:34:42black, white.
00:34:46Please continue
00:34:48to support Dindychelle
00:34:50to always have new products
00:34:52with higher quality
00:34:54and always cheaper.
00:34:56Do you have anything else to say?
00:34:58I would like to thank
00:35:00the Russian Center
00:35:02for giving me a chance
00:35:04and thank you all.
00:35:06I am also
00:35:08lucky
00:35:10to survive
00:35:12this pandemic
00:35:14and I hope
00:35:16everyone
00:35:18around the world
00:35:20can get through
00:35:22this pandemic normally.
00:35:28Ladies and gentlemen,
00:35:30this is a link
00:35:32between the theme
00:35:34of Truc Son Thang Long
00:35:36and the love of
00:35:38Phuong Kim.
00:35:40Please enjoy the two songs
00:35:42that you will hear for the first time
00:35:44in Paris by Night
00:35:46131 Xuan Hi Vong.
00:35:48Please welcome Phuong Yen Linh
00:35:50and Tuan Phuoc.
00:35:54Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:24Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:26Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:28Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:30Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:32Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:34Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:36Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:38Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:40Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:42Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:44Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:46Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:48Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:50Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:52Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:54Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:56Night 131 Xuan Hi Vong
00:36:58Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:00Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:02Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:04Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:06Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:08Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:10Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:12Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:14Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:16Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:18Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:20Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:22Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:24Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:26Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:28Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:30Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:32Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:34Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:36Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:38Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:40Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:42Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:44Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:46Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:48Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:50Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:52Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:54Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:56Night 131 Xuan Hi Vong
00:37:58Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:00Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:02Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:04Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:06Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:08Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:10Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:12Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:14Night 131 Xuan Hi Vong
00:38:16If love lost in these eyes
00:38:18makes the soul more greater
00:38:20If these the feelings
00:38:22I practiced
00:38:24can be
00:38:26confessed
00:38:28my heart
00:38:30could be
00:38:32broken
00:38:34Be together
00:38:36there's way
00:38:38for the Krishna
00:38:40lotus go down
00:38:42있었어요
00:38:44Nếu được làm người tình, đùa tóc trông chiều vắng, làm gió thoáng môi hôn.
00:38:57Ngàn vì sao trên trời, nhìn người yêu tôi cười, thẹn thùng hắm trên môi.
00:39:09Xin gió ra thổi đời, đùa làn giã tuyết trắng, làm đôi mắt thêm hờn.
00:39:22Tình yêu như xuân vừa mới bước đi vào đời, một hôm đánh thức hồn thơ.
00:39:36Đón chân hồng quên xưa đã từ kiếp nào.
00:39:46Người yêu đi vào giấc mộng, làm đêm đông ấm.
00:39:55Đã vô từng mùa lá bay, đã nghe tim dạt sao hồn đáng thương người yêu.
00:40:08Nếu còn là người tình thì tim đến bên nhau, cho ngày tháng ngọt ngào.
00:40:20Nếu còn là người tình thì thôi thay màu áo, thôi sống án sông sao.
00:40:32Vì thời gian không đợi, còn lời yêu giữ lại, để còn biết mê say.
00:40:44Xin đến vì cuộc đời, còn tình yêu muôn thơ, gọi nhau mãi người tình.
00:40:56Vì thời gian không đợi, còn lời yêu giữ lại, để còn biết mê say.
00:41:08Xin đến vì cuộc đời, còn tình yêu muôn thơ, gọi nhau mãi người tình.
00:41:38Xin chúc một mùa xuân an lành và hạnh phúc.
00:42:09Những bản nhạc hai ông viết, nó làm nức lòng người.
00:42:14Và tất cả cái thế hệ của chúng tôi tại miền Nam đều say mê mỗi dịp xuân về.
00:42:19Tại sao?
00:42:21Nó là những lời tâm tình trong cái không khí của chiến tranh.
00:42:26Mà chúng ta đi qua cuộc chiến, thì hầu như không có gia đình nào, không có người lính.
00:42:32Thành ra khi chúng ta nghe xuân này con không về hay mùa xuân của mẹ,
00:42:36thì chúng ta luôn luôn cảm thấy bồi hồi.
00:42:39Phải nói rằng nhạc Việt Nam về nhạc xuân là cả một cái rừng nhạc
00:42:44mà hầu như bản nào cũng hay, bản nào cũng có ý nghĩa.
00:42:48Nó khác với người Mỹ, người Pháp.
00:42:50Người ta không có nhạc ngày Tết.
00:42:52Tại vì họ không có cử hành ngày Tết.
00:42:55Noel, Christmas, nó lớn hết ngày Tết rồi.
00:42:58Cho nên cái rừng nhạc về Noel, nhạc Christmas của Mỹ, của Pháp, của Tây Phương nói chung là cực hay.
00:43:05Thì cũng có thể sánh với nhạc xuân của Việt Nam chúng ta.
00:43:10Là nhạc xuân của Việt Nam chúng ta về đủ mọi ý nghĩa.
00:43:14Vâng, thưa quý vị, chúng tôi mời quý vị thưởng thức lại hai nhạc phẩm của Trịnh Lâm Ngân.
00:43:20Xuân này con không về và mùa xuân của mẹ.
00:43:23Qua hai tiếng hát có thể gọi là tiêu biểu của dòng nhạc quê hương.
00:43:28Mà về sau này chúng ta gọi là dòng nhạc bolero.
00:43:32Thưa quý vị, hai tiếng hát tiêu biểu đó là Hoàng Oanh và Giao Linh.
00:43:53Con biết bây giờ mẹ chờ tin con
00:44:11Khi thấy mai đào nở vàng bên nương
00:44:20Năm trước con hẹn đầu xuân sẽ mê
00:44:26Nay em bay đầy chờ tin ngõ
00:44:30Mà tin con vẫn xa ngàn giang
00:44:39Ôi nhớ xuân nào thỏa trời yên ngôi
00:44:48Nghe bao rau trừa rộn ràng nơi mới
00:44:58Bên mái tránh nghèo ngồi quanh bếp hồng
00:45:04Trong bánh trưng chờ trời sang
00:45:08Đỏ hay hay những đôi má đào
00:45:17Nếu con không về chắc mẹ buồn lắm
00:45:22Mái tránh nghèo không ngồi sửa sáng
00:45:27Khu ướn khiếu hoa vàng ngủ sớm
00:45:35Đàn trẻ thơ ngây chờ mong anh trai
00:45:40Sẽ đem về cho ta áo mới
00:45:45Ba ngày xuân đi khoe xóm rìa
00:45:54Con biết không về mẹ chờ em trâu
00:46:03Nhưng nếu con về bạn bè thương mong
00:46:13Bao lửa trái cùng chào xuân chiến trường
00:46:19Không lẽ riêng mình em âm
00:46:23Mẹ ơi con xuân này vàng
00:46:32Bao lửa trái cùng chào xuân chiến trường
00:46:38Không lẽ riêng mình em âm
00:46:42Mẹ thương con xin đợi ngày mai
00:46:49Mẹ ơi hoa cúc hoa mai nở rồi
00:47:13Đời con giờ đây đang còn lệnh đinh
00:47:22Đèo cao gió lộn ngay đêm bạt ngàn
00:47:30Áo trận sơn vai bạc màu
00:47:34Nhìn xuân về lòng buồn mạnh mẽ
00:47:41Ngày đi con hứa xuân sau sẽ về
00:47:50Mà nay đã bao xuân rồi trôi qua
00:48:00Giờ đây chắc mẹ ra bóng bạc nhiều
00:48:07Sớm chiều buôn ấu buôn ca
00:48:11Mẹ biết nhớ cậy vào tay
00:48:20Đêm nay núi rừng gió nhẹ sang xuân
00:48:28Hoáng mùi mai nở đâu đây
00:48:32Du hồn lạc loại trời vơi
00:48:39Khi xưa những ngày bình lựa chưa xa
00:48:47Bếp hồng quay quần bên nhau
00:48:52Nghe mẹ kể chuyện đời xưa
00:48:58Mẹ ơi con hứa con sẽ trở về
00:49:08Dù cho dù cho xuân đã đi qua
00:49:17Dù cho em từng bay bay về ngàn
00:49:25Dẫu gì rồi con cũng về
00:49:29Chị bên mẹ là mùa xuân thôi
00:49:36Dù cho em từng bay bay về ngàn
00:49:43Dẫu gì rồi con cũng về
00:49:50Chị bên mẹ là mùa xuân thôi
00:50:20Một năm mới an khang thịnh hưởng
00:50:23Xin kính chúc quý vị khán giả
00:50:27Mọi điều tốt đẹp trong năm mới
00:50:30Và nhiều hạnh phúc, nhiều may mắn
00:50:41Anh Ngạn ơi bây giờ
00:50:43Em lại có những chuyện cười khán giả gửi vào
00:50:46Nhưng mà lúc nãy em nói
00:50:48Anh nói em nói nhạt
00:50:49Bây giờ em mất tinh thần quá rồi
00:50:51Bây giờ anh kể chuyện vui trước đi
00:50:54Thật sự ra thì COVID lấy gì là vui quý vị
00:50:57Ở bên New York khi mà lúc đầu đóng cửa
00:51:01Về sau này thì thành phố nó cho mở lại
00:51:04Thì có một cái bar chuyên vũ sexy
00:51:07Tức là vũ thoát y 100%
00:51:09Không mặc quần áo gì cả
00:51:11Thì đương nhiên lâu ngày quá
00:51:12Thì đàn ông là ùa vào coi hết
00:51:16Thì đang múa như vậy
00:51:17Thì cảnh sát nó vào
00:51:19Nó chặn lại
00:51:20Nó kêu mấy cô thoát đi đó đi xuống
00:51:23Thì chủ quán mới ra nói là
00:51:25Cái này là thành phố cho phép được vũ thoát đi
00:51:28Tại sao ông lại cấm
00:51:30Thì cảnh sát nó nói là không có cấm
00:51:32Nhưng mà các cô cứ việc vũ thoát đi
00:51:34Nhưng mà phải đeo khẩu trang
00:51:36Không chuyện này chuyện có thật
00:51:37Chuyện này chuyện có thật
00:51:38Thật 100%
00:51:39Anh nói chuyện đó em mới chợt nhớ ra
00:51:41Ở bên tiệp khác cũng vậy quý vị
00:51:43Có những cái biển là người ta không cần mặc đồ
00:51:47Tiệp khác không có biển cô
00:51:49Thế là những cái chỗ để nằm phơi nắng
00:51:51À chỗ nằm phơi nắng à
00:51:53Chỗ nằm phơi nắng
00:51:54Thì không cần mặc đồ
00:51:56Tại vì họ cứ cho có thể là phơi nư
00:52:00Nhưng mà bị phạt là tại vì không đeo khẩu trang
00:52:04Có nghĩa là sang bên đó
00:52:05Các bạn có thể từ cổ trở xuống
00:52:07Thì không cần mặc gì cả
00:52:08Nhưng mà phải che mặt lại
00:52:10Nếu như vậy thì anh ngạn đi cũng được rồi
00:52:13Đâu có sao đâu
00:52:14Nếu ai cũng che mặt hết
00:52:17Thì ai cũng giống nhau hết
00:52:20Cô nói cái chi tiết này nó chưa có đúng lắm
00:52:22À chưa rồi
00:52:23Anh nói lại đi ạ
00:52:24Tức là cái chỗ tắm nắng của tiệp khác
00:52:27Có khoảng là 100 cặp
00:52:29Thế là nam nữ
00:52:31Hoàn toàn khỏa thân
00:52:33Nhưng mà cảnh sát vào là kêu phạt
00:52:36Không phải vì lý do là khỏa thân
00:52:39Mà lý do là không giãn cách
00:52:41Tức là hai người không mặc quần áo
00:52:43Nhưng mà phải cách nhau hai thước
00:52:46Vừa cách nhau vừa che mặt
00:52:49Mà nếu mà nằm cách hai thước thì tôi không sang
00:52:52Vì mắt tôi mờ không có thấy gì đâu
00:52:57Đó là những câu chuyện thật
00:52:59Thôi bây giờ chưa đổi cảnh xong
00:53:02Em xin đọc một câu chuyện nha quý vị
00:53:04Nếu mà nhạt là tại vì tự câu chuyện gửi vào cho em đấy
00:53:09Không cười là giận không kể nữa đâu đó
00:53:12Trong một chương trình truyền hình trực tiếp
00:53:15Nhà báo phỏng vấn một cô gái về bí quyết hạnh phúc
00:53:18Thưa chị đâu là bí quyết hạnh phúc gia đình
00:53:21Cô gái nói rất đơn giản
00:53:23Ở nhà tôi đàn ông chỉ có đúng
00:53:26Phụ nữ chỉ có sai
00:53:28Nhà báo nói
00:53:29Ủa chị có thể giải thích rõ hơn không
00:53:32Cô gái nói
00:53:34Đàn ông chỉ có đúng có nghĩa là
00:53:36Đi làm phải về đúng giờ
00:53:38Đi nhậu phải về đúng giấc
00:53:40Tiền lương phải đưa đúng ngày
00:53:41Phải nạp đúng số
00:53:43Nhà báo lại hỏi
00:53:44Thế còn phụ nữ
00:53:46Cô gái cười
00:53:47Đàn ba chỉ có sai
00:53:48Nghĩa là
00:53:49Sáng sai chồng đưa con đi học
00:53:51Chưa sai chồng chạy đón con về
00:53:53Chiều sai chồng tắm rửa cho con
00:53:55Tối sai chồng lên giường trả bài
00:54:07Tôi có lời khen cho cô
00:54:09Cái này thì không phải là cô kể hay
00:54:11Mà cái chuyện tự nói nó hay rồi
00:54:15Cô đọc tiếp đi
00:54:17Mình còn giờ mà
00:54:18Không cái này là
00:54:20Cái này là tới phim anh đọc
00:54:21Cái này phải đàn ông mới đọc được
00:54:27Lần đầu tiên cô đưa cho tôi
00:54:28Tôi không biết nó làm sao
00:54:30Từ hồi lấy nhau tới bây giờ
00:54:32Bà vợ nói
00:54:33Từ hồi lấy nhau tới bây giờ
00:54:35Tôi làm cái gì ông cũng cản
00:54:37Nào là
00:54:38Đừng mua đồ
00:54:39Đừng ăn diện
00:54:40Đừng ngồi lê đôi mách
00:54:42Tôi chán mấy chữ đừng đó lắm rồi
00:54:45Sao chẳng bao giờ nghe ông nói
00:54:46Ừ
00:54:47Em mua đi
00:54:48Ừ em làm đi
00:54:50Rồi ngừng lại
00:54:51Bà vợ nói
00:54:52Chắc tôi phải dọn về nhà ba mẹ tôi quá
00:54:55Ông chồng nói
00:54:56Ừ em đi đi
00:55:06Đây
00:55:07Vâng thưa quý vị
00:55:08Là một nhạc phẩm
00:55:09Về mùa xuân
00:55:10Anh ơi xuân đã đến rồi
00:55:12Của Đài Phương Trang
00:55:13Xin mời quý vị chào đón
00:55:15Những ca sĩ tầm đoàn
00:55:35Xuân đến rồi anh ơi
00:55:49Giữa mênh mông đất trời
00:55:53Xuân đến rồi anh ơi
00:55:56Bên vườn gian hóa gió lây
00:55:58Lưng trời đang chim én bay
00:56:01Xuân đến rồi anh ơi
00:56:04Xuân đến rồi anh ơi
00:56:06Giữa con tim mỗi người
00:56:10Xuân đến rồi anh ơi
00:56:13Xuân về động trong mắt ai
00:56:15Xuân về hồn thêm ngất ngây
00:56:19Mùa xuân về đây
00:56:21Nghe tình yêu thức dậy
00:56:23Sau mùa đông kém dài
00:56:27Nắng xuân chiếu rơi
00:56:30Vinh hềm hoa tim mời
00:56:32Làn tóc ai nhẹ bay
00:56:36Mùa xuân gọi tên
00:56:38Cho niềm vui vẫy gọi
00:56:40Cho đời thêm tiếng cười
00:56:44Gió xuân lướt nhẹ
00:56:46Đến cung đàn rộn rã
00:56:48Trung hoa vang khúc hát ca
00:56:52Xuân đến rồi anh ơi
00:56:56Bước xuân bay khắp trời
00:57:00Xuân đến rồi anh ơi
00:57:03Mong đời luôn mãi ấm êm
00:57:05Mong tình luôn mãi vững bề
00:57:30Xuân đến rồi anh ơi
00:57:45Xuân đến rồi anh ơi
00:57:49Giữa mênh mông đất trời
00:57:53Xuân đến rồi anh ơi
00:57:56Bên vườn ràn hoa gió lây
00:57:58Lưng trời đàn chim êm bay
00:58:02Xuân đến rồi anh ơi
00:58:06Giữa con tim mỗi người
00:58:10Xuân đến rồi anh ơi
00:58:13Xuân về động trong mắt ai
00:58:15Xuân về hồn thêm ướt ngây
00:58:19Mùa xuân về đây
00:58:21Nghe tình yêu thức dậy
00:58:23Sau mùa đông kém dài
00:58:27Nắng xuân chiếu rọi
00:58:29Bên thềm hoa tim mình
00:58:31Làn tóc ai nhẹ bay
00:58:35Mùa xuân gọi tên
00:58:38Cho niềm vui vẫy gọi
00:58:40Cho đời thêm tiếng cười
00:58:44Gió xuân lướt nhẹ
00:58:46Bên cung đàn rộn rã
00:58:48Trung hoa vang khúc hát ca
00:58:52Xuân đến rồi anh ơi
00:58:56Bướm xuân bay khắp trời
00:59:00Xuân đến rồi anh ơi
00:59:03Mong đời luôn mãi ấm êm
00:59:05Mong tình luôn mãi vững bền
00:59:09Xuân đến rồi anh ơi
00:59:11Mong đời luôn mãi ấm êm
00:59:14Mong tình luôn mãi vững bền
00:59:24Mùa xuân mãi thăm câu nụ cười
00:59:54Hãy đăng kí cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn