منى شابة نشأت في دار للأيتام. تعمل في صحيفة الإنترنت وقد قامت مؤخرًا بتغطية حالات إحراق المنازل في أجزاء مختلفة من إسطنبول. ترى منى أن صاحب المنزل الذي تشاجرت معه يضع أغراضها أمام الباب وهي الآن بلا مأوى. كحل مؤقت، عليها قبول عرض يعقوب، الذي التقت به للتو، لتصبح مستأجرة في منزله، والذي تم تقسيمه لاحقًا إلى قسمين بواسطة هندسة معمارية غريبة. ومع ذلك، في اليوم الأول الذي انتقلت فيه منى إلى الشقة، أدركت أن أشياء غريبة تحدث في سقف الشقة.
الممثلون: ديلان جيجيك دينيز، سيركاي توتونجو، بينو يلدريملار، ميليسا دونجيل، أوزليم توكاسلان، روحي ساري، روشهان تشاليشكور،
بيتي إنجين، أمو بوتغول، أوموت كورت، دينيز جنكيز، حسن شاهين تورك
كاتب السيناريو: نرمين يلدريم
المخرج: يوسف بيرحسن
الإنتاج: MFYAPIM
المنتج: أسينا بولبول أوغلو
Category
📺
TVTranscript
00:00نعم، أخبرتك بشكل عادل، لكن...
00:05لا أستطيع إصلاح المنزل.
00:07أسفة.
00:10يوماً جيداً.
00:24ليلة!
00:26ليلة، لا، أنا لست جيدة.
00:29أنا لست جيدة.
00:31لن أكون جيدة.
00:32لن أكون جيدة.
00:33لن أكون مرتبطة.
00:34هذا يكفي.
00:35هذا يكفي.
00:36ما هذا حياة؟
00:38أنا...
00:39أنا أذهب إلى الشلال وأبحث عن جسد.
00:43الناس يزرعون بحياتهم.
00:45وأنا أذهب وأبحث عن جسد.
00:48الجميع في المنزل مجرد غريب.
00:50لا أعرف ماذا يفعلون.
00:51لا...
00:52يخرج من المنزل المقرب من المنزل.
00:56لقد قتلت رجلاً.
00:58لا، أنا لا أستطيع الآن.
01:00سأخرج من هذا المنزل.
01:02إما أن أبقى معك أو أبقى في الشارع.
01:04حقاً قد انتهى.
01:05قد انتهى.
01:11ماذا هذا؟
01:12ماذا قد انتهى؟
01:14قد انتهت.
01:15لماذا؟
01:17لقد قتلت رجلاً.
01:18تباً يا فتاة.
01:20شكراً.
01:22لكن لا تقلق الآن.
01:24ماذا قالوا؟
01:25إذا قمت بإغلاق الباب، فسيفتح الباب الآخر.
01:28أليس كذلك؟
01:29لقد قمت بإغلاق الباب.
01:31لن يفتح الآن.
01:34سأساعدكم.
01:35سيكون صعباً.
01:36لماذا صعباً؟
01:38شكراً.
01:48لقد جعلتك هنا.
01:50أسفة يا فتاة.
01:51هيا، دعونا نشرب قهوة ساخنة.
01:53لنشرب قهوة ساخنة.
01:54سوف تفجر.
01:55شكراً جزيلاً.
01:56لنأتي.
01:57لا يمكنك فعل ذلك.
01:58هيا.
02:02هيا يا فتاة.
02:04لا يجب عليك أن تخرج.
02:06سأأخذهم.
02:07تذهب إلى الغرفة.
02:08سأعود.
02:24العام 2017
02:37سوزي
02:39انت قديمة.
02:40ما الذي حدث؟
02:41لماذا تركض؟
02:44لقد حدث مجموعة منذ مدة.
02:47حاولت بعيد الوقت.
02:49سأعود الى المحل.
02:53حسناً
02:54حسناً
03:15مرحباً سوزي أمي
03:17كيف حالك جننتي أبي؟
03:18أتذكرت أني أمسكت رزيقي في الأعلى
03:22بين الطوابق
03:24أردت أن أخرج لأرى كيف حال الجميع
03:29بالطبع، حي حي
03:30سباك، أنا قادمة الآن
03:41هذا هو الشيء الجميل الوحيد الذي رأيته اليوم
03:43أه، لقد أحضرته من محطة أوروبا لأمي
03:50كحديث لعامة الزواج
03:59ذهبوا، ولم يبقى شيئاً للخلف
04:03هذا هو الحياة
04:05كما تزداد المغادرين، تقفز المتبقين
04:08والمتبقين أيضاً، ليلى
04:11مرحباً؟
04:13كنت أريد أن أسألك
04:16في اليوم الذي تحضرتني إلى هذا المنزل
04:19أخبرتني أنه يوجد الكثير من الأحيان في حياتي
04:22أليس كذلك؟
04:23انظر إلى حياتك
04:29هذا المكان يقتلني
04:31هل تعلم كيف يموت أحد الأشخاص الأسهل؟
04:35أي أسلحة؟
04:37أسلحة؟
04:40أسلحة
04:53أشعر بالخيال
04:59شكراً لك
05:00نحن جميعاً قاتلين
05:02ونحن أيضاً قاتلين
05:04هل تعرف أي شيء عن أشخاصك في هذا المنزل؟
05:10بالطبع
05:14الحياة عادية
05:15كما يحدث في كل منزل
05:21ولكن كل الحياة تكون مخفية
05:25وفي هذا المنزل أيضاً تكون مخفية
05:27ونحن نحن نحن
05:29نحن نحن
05:30نحن نحن
05:31نحن نحن
05:32نحن نحن
05:33وفي هذا المنزل أيضاً يوجد الكثير من تلك الوجهات المخفية
05:37لذلك تحول الكثير من الأحيان
05:41هل تفهم؟
05:42لا أفهم
05:44أنا لا أفهم أي شيء بعد الأن
05:47انظر يا فتاة
05:48من أجلي لديك نصيحة للمقابل
05:52لا تخافي بسهولة في هذه الحياة
05:56لا تكون بسهولة
05:59لا تصدق كل ما تقول
06:01لا تصدق كل ما ترى
06:05إلى أين سأصدق؟
06:08إلى هنا
06:11لأن الحقيقة لا تحتاج إلى التحقق
06:14الحقيقة موجودة بالكامل
06:16لا تضع المسكين
06:31حسناً
06:32هل يمكنك الخروج من هنا؟
06:34كيف يبدو أنها حمامة؟
06:35إنها عاليانس
06:37كما تعلمون
06:38عاليانس
06:40إنها موجودة في يديكم
06:44إنها مجدداً
06:46مجدداً؟
06:47مجدداً
06:49يا الله
06:53واي واي واي واي واي واي
06:57مقصد
06:58مقصد بالضبط
06:59مقصد
07:00مقصد بالضبط
07:02سيدة حامية
07:04هل قمتم ببناء فريق مختلف؟
07:06هل كنتم ستأتيون بدون أخبار
07:07وستجدون الثلج
07:08وستقومون بمشاركته بينكم؟
07:09هل كان هكذا مقصدنا؟
07:11ماذا تقولين؟
07:15هل كنتم ستقومون بمشاركة الثلج؟
07:17لقد وجدتم
07:18ستقومون بمشاركة الثلج بينكم
07:20بالطبع
07:22نحن كنا نبحث عن سيدة سوزية
07:24لقد فقدت رأسها
07:27أين وجدت المفتاح؟
07:29أردت أن أحصل على المفتاح
07:31أردت أن أحصل على المفتاح
07:32هل فعلت شيئاً سيئاً؟
07:33انظر
07:36في المطبخ
07:38يوجد مفتاح في كل شيء
07:39ما شاء الله
07:45لقد وجدت
07:47يا ربي
07:48إنه يقول الحقيقة
07:50ماذا؟
07:52لا شيء
07:53انتظر لحظة
07:55رأسك
07:57لا، هناك واحد من هذه المفتاح
07:58أين فعلتها؟
08:00حسنًا يا عزيزي
08:01سوف أغفر نفسي الليلة
08:23من هذا الشخص؟
08:24من هذا الشخص؟
08:28من هناك؟
08:30من هناك؟
08:32هل أنت؟
08:33كنت أعتقد أننا فهمنا
08:35لقد دخلنا بشكل خطير
08:37ماذا تفعلون هناك؟
08:40ماذا نفعل يا عزيزي؟
08:42لماذا أنت بسرعة؟
08:46لقد أغفرت
08:48أسرع
08:49تعال، لا تقف هنا
08:51تعال يا فتاة
08:52تعال
08:54تعال
09:05حسنًا
09:07لم تخبرني بشأن المنزل
09:09ماذا حدث؟
09:11في الواقع وجدت مكان اليوم
09:13ولكن ليس هناك منزل
09:14كما تعلم
09:15مفاوضة مفاوضة
09:16يبقى اليوم
09:17كنت متحمسة جداً
09:20ماذا بحالك؟
09:21أعتقد أنك أفضل من قاتل
09:23ماذا نفعل؟
09:24هل نذهب إلى الشرطة
09:25ونقول لها أنها قتلت مزافر؟
09:26ماذا نفعل؟
09:28تعال
09:29دعنا نحضرها
09:30أعطني
09:31أعطني، سأحضرها
09:32أعطني
09:52أعطني
10:02سأحضرها دائماً
10:04عندما نخرج من هنا
10:05سنضعها على دواعي المنزل
10:09ما هذا؟
10:11من أين وجدتم هذا؟
10:12يا رجل
10:14لقد ظهر يومًا قديمًا
10:15أشياء غبية
10:22هيا
10:36مونة
10:41ياغب
10:43ياغب
10:47ياغب
10:51مونة
10:52مونة
10:54ارضي
10:55مونة
10:56أرضي
10:57تركيها
10:58ارضيها
10:59ارضيها
11:01توقف
11:21هل تريد أن أجعل قهوة؟ هل تريد أن تشرب؟
11:36مونة هل جئت؟
11:37جئت
11:42انظر لما أحضرت لك
11:44لقد أخذتك
11:48أخذتك
12:14وكيف حالك؟
12:16كيف حالك مونة؟
12:23كيف حالك؟
12:24كيف حالك؟
12:25شعوري غير مؤلم. كأنني في شكل رقص
12:33مونة
12:35لماذا تنظر كما لو أنك رأيتها؟
12:39لقد كنت مفاجئة قليلا
12:41لم نموت أبدا. لقد فقدنا الاختلاف في الاثنين
12:48لقد كنت مخيفة
12:55مالذي يفعله هذا؟
12:57لا أعرف
12:58لقد كان في المطبخ في الصباح
13:00وقال أنه نفسه مع مرت
13:02يا اللهي! لا يمكننا أن نلتقي بشخص ذكي
13:05لا يزال لدينا ساعة. ماذا سنفعل؟
13:08لقد أعطيتها
13:10هل تريد أن تتعامل بها أيضا؟
13:12لا
13:13توقف يا عزيزي. أنت تصرخ. أخرج من هنا
13:17سنخطف
13:21سنخطف من أجلك
13:25ماذا ستفعل إذا لم أكن هنا؟
13:27أعتقد ذلك. سوف يقرأون مجموعة
13:30لو تركتها لأخي جونيت، ولو وجدت وجه مني
13:33سيكون هناك مشاكل في التلفزيون
13:36هذا هو الجانب الأسوأ في هذا المطبخ
13:39يقومون بإعطاء المكان للشباب
13:41بسرعة
13:42طبعا، هؤلاء مجموعة ومجموعة. لا شيء آخر
13:45لا شك في ذلك
13:47جميعكم جميعا لجميعكم، أليس كذلك؟
13:51انظر
13:53ماذا تعلم دارتانيان؟
13:55جديد ولكن عظيم
13:57عظيم
13:58لكن انظر
13:59كما قلت
14:00ماذا؟
14:01لقد أعطيته لأخي
14:06لقد أعطيته لأخي
14:17ما كان ذلك الصوت؟
14:27ما كان ذلك يا عزيزي؟
14:28ما كان ذلك؟
14:29هل لم تسمع صوتك؟
14:30صوت من الداخل
14:31لا، ما صوت؟
14:32انظر إذا
14:34في هذا الزمن..
14:35هو يصيب
14:36يرسل
14:38دعيني أرى
14:44ماذا حدث يا عزيزي؟
14:45لقد نشحت
14:46اللوحة
14:47لا لقد لم يباين
14:48اصبحت 9 يعيش
14:50لقد نشحت
14:51نشحت كالبال
14:54رأيته كيف كانت تكون حارة
14:56لقد نشحت
14:58أصبحت حارة
15:01وهناك موضوع فينا
15:02هل تسمعون صوتكم؟
15:04ما هو الصوت؟
15:05سمعت صوتاً
15:08سمعت شيئاً
15:09إنه قطة
15:10من هي القطة يا مزافر؟
15:12دعيني أرى
15:13أنا أقول أنها قطة
15:14قطة دخلت
15:15ماذا تريد أن ترى؟
15:16حسناً إذا كانت قطة
15:17دعيني أرى
15:18دعيني أرى
15:19اهدئ
15:33آه
15:35من الضوء
15:37قطة والدتي أسقطت
15:43انظر لي
15:44هل كانت قطتنا؟
15:51سأتي قريباً
15:52عينك مفتوحة
15:53لم تموت
15:54حقاً عينك مفتوحة أيضاً
15:55أنت لست قتل
15:57بعد أن أخبر ياكوب ما فعلته
15:59هكذا
16:00لا تقلق
16:01لا تقلق
16:02أنا أماندي
16:03أنا أماندي
16:04أنا أفهم الآخرين
16:05لماذا تقلق؟
16:07الميراث هو ميراثك
16:08من أين أصبحت؟
16:09أنا لست ميراثاً
16:10لم يبقى لك أسلحة أخي
16:11لم يبقى
16:12لم يبقى
16:13قبل أسبوعين
16:14أخي قتلتني من ميراثي
16:16كيف ستفعل هذا يا ياكوب؟
16:17انظر لي
16:18لا تقلق
16:20دعونا نقلق
16:21ونتحدث
16:22حسناً؟
16:23انظر
16:24لا تتبعي
16:25هذا الموضوع
16:26أكثر من ما يبدو
16:28رائع أمي
16:29هل تتذكر أبي؟
16:30عندما أبي أردت أن يقول شيئاً
16:32كان يضع الباستون على الأرض
16:34بسرعة
16:37مزفر
16:38مزفر
16:39أين أنت أيها الوحيد؟
16:40يا
16:42كان رجلاً
16:43جميلاً
16:44ومهتماً
16:46يا أخي
16:47أن يكتب فيه نور
16:50لم أستطع أن أضع هذا الباستون أيها الوحيد
16:52حقاً
16:53عندما دخلت المنزل
16:54أحببت أن أرى هذا بالمناسبة
16:55انظر
16:56يقول لك أهلا من هناك
16:58شكراً لك
16:59شكراً لك
17:00لم أفهم شيئاً
17:02عندما دخلتم؟
17:04لم يدخل
17:06لقد أحضره بالضغط
17:16من هذا؟
17:19مرحباً؟
17:22أخي لقد أخبرت ظافري أنه سيذهب
17:25هيا
17:27حسناً حسناً
17:28سأفعل ذلك
17:29سأخرج الآن
17:30حسناً حسناً
17:31سأخرج
17:33ماذا حدث؟
17:34البارحة
17:35لقد حدث التسلل
17:37نعم
17:38كذلك
17:39كان يجب أن يذهب أصدقاء
17:40ولكن زوجته أصبحت في الطفولة
17:41فأنا سأذهب
17:42هيا
17:46لماذا لا تذهب؟
17:48أم أنك تعرفت منذ وقت طويل؟
17:49أنظر
17:50أنا لا أستطيع أن أخبرك بشكل كبير
17:51في مواقع التجارة
17:52لكن أخبرك
17:53لم أعرف
17:54حسناً
17:55هل تبحث عن أفوك؟
17:56لا
17:57كيف لا تبحث عنه؟
17:58لماذا؟
17:59لقد أخرجت
18:00ماذا؟
18:01لماذا؟
18:02قائدات الأمريكية
18:05لم يحب أفوك جداً
18:08هيا
18:11مجدداً بسببي
18:12لا، كان ذلك نياته
18:13لقد أصبحت مجدداً
18:15تباً
18:17كنت آسفة جداً
18:18في هذا الوقت
18:19أن تبقى عملية
18:20صعب جداً
18:21خصوصاً إذا لم يكن لديك
18:23مالاً جيداً
18:24سينا
18:26لقد أصبحت مجدداً
18:28ماذا يمكننا فعل بها؟
18:29لا شيء
18:31لكن دعنا نأكل في الليلة
18:33نتحدث قليلاً
18:36حسناً
18:37دعنا نتحدث
18:38لدي أيضاً أشياء لنتحدث
18:40في الليلة سنأكل في المنزل
18:42حسناً
18:43سأذهب معك
18:44لم تجلس لدقيقة
18:45سنتحدث
18:48أشياء مني
18:50أشياء مني
18:51أشياء مني
18:52لقد كنت وحيداً لعدة أيام
18:55سأذهب وأتعلمهم
18:57ومن ثم سنقوم بالتحدي
19:00حسناً
19:01حسناً
19:21ماذا حدث لي؟
19:25لماذا أنا هنا؟