Josep Borrell ha advertido que "estamos al borde de una guerra total" en Líbano.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00La catástrofe sigue y la escalación en Líbano es extremadamente peligrosa y preocupante.
00:08Estuve en Líbano algunos días antes, justo antes de la explosión de estos dispositivos electrónicos
00:17que han estado creando terror entre la población libanesa.
00:22La escalación es extremadamente peligrosa y preocupante.
00:28Puedo decir que estamos casi en una guerra a fuego completo.
00:33Vemos más disparos militares, más daños, más daños colaterales, más víctimas.
00:40Desde el martes, en Líbano, 500 personas han sido asesinadas
00:46y más de 4.400 personas han sido heridas, entre ellas un alto número de niños y mujeres.
00:57¿Y qué vemos a través de las pantallas de televisión?
01:00Vemos a miles de personas saliendo hacia el norte, provocando grandes daños en el sistema de transporte,
01:08saliendo porque habían sido avisados de que las ataques seguirían y las bombas también.
01:14Algunos días atrás estuve en la frontera entre Líbano y Israel,
01:21visitando a las tropas de Unifil con un alto nivel de riesgo,
01:28y aprendí de ellos cómo las cosas estaban, la intensidad de la lucha, de las bombas de ambos lados.
01:37Cada uno tiene su propia responsabilidad.
01:39Pero ahora vemos cómo los civiles en Líbano están pagando un precio increíble, inaceptable.
01:47Cuando en algunos días hablamos de 500 muertos y 4.400 heridos,
01:54esto es algo que escapa cualquier tipo de consideración sobre las casualidades civiles.
02:00Y es, de nuevo, la Convención Geneva,
02:04hacer explosivos a distancia sin tomar ninguna consideración
02:08por el ambiente en el que estos explosivos están explotando,
02:13ya sea en una cueva, en un centro comercial, en un cuadro público, en la calle, en un hospital, lo que sea.
02:20Estos son ataques objetivos y al mismo tiempo random.
02:26Objetivos por el propósito y random por las consecuencias.
02:31¿Lo condeno? Continúo condenándolo.
02:36Sí, voy a tener una reunión con mi compañero iraní.
02:40Pero siempre lo hago.
02:42Este es mi séptimo y último UNGA.
02:47Siempre he conocido a un ministro iraní.
02:50Desafortunadamente, lo siento, el último fue, como saben,
02:54fue asesinado en un accidente de helicóptero.
02:59Conozco al nuevo ministro porque he trabajado con él en el pasado.
03:04Hablamos sobre todo y, en particular, sobre el acuerdo nuclear,
03:08el apoyo a Rusia.
03:11Lo haremos, pero no puedo decirlo antes de hacerlo.
03:16Pero tenemos que mantener las líneas de comunicación con Irán abiertas.
03:20Siempre que nos disagreemos, siempre que pensamos que no estamos haciendo las cosas de la manera correcta,
03:25hay un nuevo presidente en Irán.
03:28Un nuevo presidente de Irán ha estado reuniendo con el presidente del Consello de la Unión Europea.
03:33Eso es normal.
03:35Tenemos que seguir manteniendo las líneas de comunicación con Irán.
03:39Por eso, mi director político asistió a la inauguración en Irán.
03:44Y continuaremos discutiendo con Irán, incluso para decirles lo que creemos que está siendo hecho mal.
03:51No sé cómo lo llaman.
03:53En menos de una semana, no sé las figuras que les di,
04:00pero en menos de una semana,
04:114.400 personas fueron heridas y casi 500 fueron asesinados.
04:17Si esta no es una situación de guerra, me dirán cómo lo llaman.
04:22No ha habido una invasión de tierra.
04:27No soy miembro del equipo de las fuerzas de defensa israelíes,
04:33así que no puedo decirles cuáles son sus planes.
04:36Pero es claro que se ha anunciado una vez y otra vez que la única solución es una guerra a largo plazo, una invasión.
04:44No es una invasión, pero hay ataques, bombardeos fuertes.
04:49No quiero decir que el otro lado no tenga muchas responsabilidades también.
04:55Todo el mundo tiene que entender quién está haciendo qué.
05:00Pero la influencia de Irán en la política libanesa es evidente.
05:09Pero de un lado a otro, debido a la guerra en Gaza o lo que sea,
05:14cientos, cientos de miles de personas han sido desplazadas, tanto en el norte como en el sur.
05:20También en el sur, 150.000 israelíes también tuvieron que irse.
05:25Pero la solución, creo, no es aumentar el nivel de la guerra.
05:30No sé si va a haber una invasión de tierra o no, pero en algunos casos no se necesita.
05:38No se necesita.
05:39Si tienes un control fuerte y una capacidad militar fuerte para bombardear, tal vez no necesitas invadir.
05:51Estoy preocupado por la situación de las fuerzas de la Nación Unidad en Libia.
05:56Debido a que podrían ser detenidos en una lucha,
06:00espero que esto no crea una situación difícil para ellos.