• 3 months ago
Transcript
00:30I'm going to go to bed.
00:37I'm going to sleep.
00:42I'm going to sleep.
00:47I'm going to sleep.
00:53Oh God!
00:56Oh God!
00:59Your knowledge of the situation is enough for me to ask You.
01:05Oh God!
01:08Don't let us live to see anyone but You.
01:13Oh God, help us.
01:17Oh God, help us.
01:21And don't let anyone of us die.
01:24Oh God.
01:26Oh generous God.
01:29Oh compassionate God.
01:32Oh merciful God.
01:35Oh merciful God.
01:39Oh God.
01:43Oh God.
01:47Oh God.
02:17Oh God.
02:18Oh God.
02:48Oh God.
02:50Oh God.
02:52Oh God.
02:54Oh God.
02:56Oh God.
02:58Oh God.
03:00Oh God.
03:02Oh God.
03:04Oh God.
03:06Oh God.
03:08Oh God.
03:10Oh God.
03:12Oh God.
03:14Oh God.
03:16Oh God.
03:18Oh God.
03:20Oh God.
03:22Oh God.
03:24Oh God.
03:26Oh God.
03:28Oh God.
03:30Oh God.
03:32Oh God.
03:34Oh God.
03:36Oh God.
03:38Oh God.
03:40Oh God.
03:42Oh God.
03:44Oh God.
03:46Oh God.
03:48Oh God.
03:50Oh God.
03:52Oh God.
03:54Oh God.
03:56Oh God.
03:58Oh God.
04:00Oh God.
04:02Oh God.
04:04Oh God.
04:06Oh God.
04:08Oh God.
04:10Oh God.
04:12Oh God.
04:14Oh God.
04:16Oh God.
04:18Oh God.
04:20Oh God.
04:22Oh God.
04:24Oh God.
04:26Oh God.
04:28Oh God.
04:30Oh God.
04:32Oh God.
04:34Oh God.
04:36Oh God.
04:38Oh God.
04:40Oh God.
04:42Oh God.
04:44Oh God.
04:46Oh God.
04:48Why are you breaking them?
04:50I'm cleaning them.
04:52May God forgive you.
04:54Now, are you going to win or not?
04:57I'm going to win.
04:59But these are the losers.
05:01That's why the teacher didn't come to bless us.
05:04That's why I'm going to take them to him.
05:06We're going to kill them there and in a bit.
05:08He's going to be very happy.
05:18In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Amen.
05:48Lamiya! Where's the coffee?
05:55I'm coming!
05:56Hurry up!
06:03Here you go.
06:04What happened to her?
06:05What do you mean?
06:06Don't worry about her.
06:10Did you talk to her?
06:12I've talked to her more than once.
06:14And every time she cries and whines.
06:16That's how you all are when you come home.
06:18When you're done with your work,
06:20call Tila and bring her here.
06:23Yes, ma'am.
06:24Go open the door.
06:42Hello.
06:44You're just in time.
06:46Do you want a cup of coffee?
06:48No, thank you.
06:49It's a thousand times more expensive.
06:51I'll get you another one.
06:53I don't have time.
06:55Fine.
06:56Tell me, what's up?
06:58I need a few of these to go to Beirut.
07:01Customers, we know them.
07:03Tourists.
07:05Arabs or foreigners?
07:06What's it to you?
07:08I'm not here to ask you for money.
07:10I don't understand.
07:11What do I have to say to you?
07:13Just relax.
07:15Fine, I'll relax.
07:32Go wash your face and get ready.
07:34The car is outside.
07:37I can't, sir.
07:38I'm not asking you.
07:40Get up and get ready.
07:42I can't, sir.
07:44Why?
07:45Rufaida, I'm sorry.
07:48Sorry?
07:49You're my mother, and you're apologizing?
07:55Get up!
07:57Get up!
07:58I can't, sir.
08:12Get up.
08:18You.
08:22And you.
08:28And you.
08:42And you.
08:50No.
08:51She's still young.
08:53What did you say?
08:54Enough.
08:55I'll go.
08:56I'll go.
08:57But not you.
08:58Get her out of my face, Hassan.
09:00Enough, Rufaida.
09:01We're done.
09:03What's this?
09:04She's still young.
09:05Really young.
09:07What's your name?
09:09Marwa.
09:10Get ready.
09:11Instead of reading Al-Fatihah to your mother.
09:14God forbid.
09:15Kiss your hand.
09:17Kiss your foot.
09:19Take me to her and get ready, my daughter.
09:21God forbid.
09:26I'm downstairs.
09:28Half an hour before you come down,
09:30I'll get her out in front of everyone.
09:32I'll get her out in front of everyone.
09:55What are you doing?
09:57I'm making a soup.
09:59I'm making a soup.
10:03Follow me.
10:10Sikhi.
10:14Sikhi.
10:18Sikhi.
10:21What's this?
10:22Vine leaves.
10:23Can't you see?
10:25Soak them in water for a while,
10:27until the rice is cooked.
10:28And the soup is ready.
10:29Let's go.
10:31The food is getting cold.
10:32Don't eat too much, dear.
11:00The food is getting cold.
11:01Don't eat too much, dear.
11:02God bless you, son of a bitch!
11:05What's wrong with you, brother?
11:07Looks like we're happier than you are, son of a bitch!
11:10God bless you, son of a bitch!
11:12God bless you, son of a bitch!
11:16Don't you understand that you're not welcome here?
11:19No.
11:20No.
11:21No.
11:22No.
11:23No.
11:24No.
11:25No.
11:26No.
11:27No.
11:28No.
11:29No.
11:30No.
11:32Don't you know how to use force?
11:34What's this, folks?
11:36What's this, neighbors?
11:39Abu Ahmed's kicking us out of his house?
11:42Son, I didn't say that
11:44I said people should come and be happy
11:47But we're coming to do something, Abu Ahmed
11:50We're not here to celebrate, are we?
11:52Is there any shelter?
11:59100
12:00Plant it in the garden, and make it as good as it can be, and your meal will be delivered to him.
12:06In a little while, Abu Nidal, after we show it to the whole world!
12:11No one will show it.
12:13But the man doesn't want it to become a story, and he will blacken his face in front of the people.
12:18No, no, Abu Nidal, you too?
12:21Are we going to blacken our faces now?
12:24You don't look like you're going to die in peace.
12:27It's like I'm hearing a rattle.
12:35Dushka, Dushka, talk to me.
12:38Tell me what you want.
12:43After what happened, I'm telling myself,
12:48if the sect is going to blacken my face,
12:52and I want Abu Ahmed, with his own hands,
12:56make me a cup of tea, and bring it to me here.
13:00Here!
13:02And I'm telling myself,
13:07take care of yourself, and hide under your mother's shoes, so she'll feed you.
13:27What do you want?
13:29Take care of yourself, and hide under your mother's shoes, so she'll feed you.
13:32Didn't we tell you who the guy is?
13:35One of these beggars.
13:38What's the problem?
13:40The children's paradise is their home?
13:45Thank God you're safe, Jabal.
13:48We've been lost for a long time.
13:50Don't tell me this is Sheikh Jabal's mountain.
13:52It's him. We thought he ran away like a man.
13:57Abu Ahmed,
14:00we don't ruin weddings.
14:03But if it doesn't ruin it in the end,
14:06I won't be able to protect you.
14:08Welcome, my dear.
14:10Another slap in the face.
14:12You deserve it.
14:14Jabal, you're digging your own grave.
14:17Jabal, you're digging your own grave.
14:35I swear to God, if I catch you, I'll kill you.
14:39Don't put this gun in your grave,
14:42or I'll kill you.
14:46This time,
14:49it's over.
14:57Let's go.
15:16Let's go.
15:24Congratulations, Abu Ahmed.
15:26You're a young man now.
15:28God bless you, Jabal.
15:30Thank God you're safe.
15:32God bless you.
15:34I hope you get married soon.
15:36Thank God you're safe, son.
15:38We have to go, Abu Lidal.
15:40We're both happy.
15:42We're happy with Ahmed's wedding,
15:44and we're happy you're safe.
15:46It can't be like this.
15:48Let's make it happen.
15:50Let's hope for the best.
15:52But don't let anyone ruin your happiness.
15:55After two years of absence,
15:57now we have two weddings.
16:00Your wedding, Mr. Zayn,
16:02and the return of our dear Jabal.
16:04As you wish.
16:16Let's go.
16:26Are you going home?
16:28No, I have to go.
16:29Let's go.
16:45Do you think your uncle will leave you?
16:48It's not about how, Mom.
16:50I'm talking logically.
16:52My uncle won't be here.
16:54He'll stay in a house without men.
16:56My daughter, Abu Lidal,
16:57you should be proud of your uncle.
16:59My uncle doesn't come early or late.
17:01All he does is talk.
17:03What's wrong with you?
17:05Nothing's wrong with me, Mom.
17:08Today, I'm going to tell Jabal
17:10that my uncle is in the picture.
17:12Just like we left.
17:14I don't understand what happened to you.
17:16Nothing happened to me.
17:18I'm fine.
17:20How long has it been since I told you
17:22that no one listens to me?
17:24I can't wait any longer.
17:25All this time,
17:27I've been living without men.
17:29There's no law in the world
17:31that forces me to stay with him.
17:33Do you like the way I'm staying at his house
17:35hanging or divorced?
17:37You're going to set the world on fire again.
17:39Isn't it better to set it on fire on my own?
17:41I'm sitting with Zaza and Karemi.
17:44Why do I have this headache?
17:46I did what I had to do.
17:48Nothing forces me to ruin my life for anyone.
17:51We're done.
17:55Let's go.
18:11How are you, my countryman?
18:13Hello, Shaheen.
18:15There's the peace of the unseen.
18:17The unseen? Who's that?
18:19Are you kidding me?
18:21Ibn Ammar, Jabal, Sheikh Jabal.
18:23Jabal?
18:25Aren't you afraid that he'll run away
18:27and the world will sit on him?
18:29No matter where he goes.
18:31Shaheen, where are you going?
18:33Beirut.
18:35No.
18:41Look, son.
18:43These moves won't work on you.
18:45Do you want me to tell you a story
18:47or do you want me to take your eyes off you?
18:49Me?
18:51Because I was sleeping.
18:52When I woke up, I saw you with Khaled.
18:54You're asking me if I'm with him.
18:56But if you're with my brother,
18:58I swear to God, I'll shoot you in the face.
19:00Jabal, Sheikh Jabal, where are you?
19:02I saw him.
19:04Get him, Khaled.
19:06He's running away.
19:08Oh, my God.
19:10If you don't get him,
19:12I'll kill you.
19:14Jabal, the man of justice.
19:16Jabal, the man of justice.
19:19Jabal, the man of justice.
19:20Jabal, the man of justice.
19:21Jabal, the man of justice.
19:49Show me.
19:52Hmm.
19:54You haven't changed your mind?
19:56No.
19:58But that's not nice.
20:00The man is going all the way here to see you.
20:03I don't know.
20:05He was supposed to make an appointment
20:07before he left.
20:09He made an appointment with me.
20:11I told him to come.
20:13And yet,
20:15he didn't show up.
20:18See?
20:19That means the appointment is not important.
20:21No, it's not important.
20:25Give it to me.
20:27I'll take it.
20:33Najaah.
20:35What?
20:37Give me some black pepper.
20:39I don't like the smell.
20:46What?
20:47Did you like our house?
20:50The house is nice.
20:52But it's obvious that
20:54there's a smell.
20:58I mean,
21:01I feel like
21:03every detail
21:05is telling a story.
21:07Yes.
21:08This is my grandfather's house.
21:10It's almost 100 years old.
21:14Are you sure it's not haunted?
21:17I don't know what to tell you.
21:19I mean,
21:21I have a lot of good memories
21:23and I've seen a lot of dark days.
21:29Do you want to stay here?
21:31I have a house in Beirut.
21:33My father bought it for me
21:35when I passed the university entrance exam.
21:41Honestly, I'm very sorry.
21:43What?
21:45Mom is a little tired.
21:47She wants to see you every day.
21:50It's not a big deal.
21:53Is this the last time I visit you?
21:57It's a lost rock.
21:59No one around me knows
22:01where to put it.
22:03Anyway, he's causing trouble.
22:05No, no, no.
22:07His smell is much worse than that.
22:11I'm worried.
22:13Did something happen?
22:15I don't know.
22:18It's a very big lost rock.
22:20It fell and broke
22:22and all of a sudden,
22:24I found myself alone.
22:26Of course, this is not enough for him.
22:28Your father died,
22:30your brother, Adel,
22:32and your fiancé, who left him
22:34and went to prison.
22:36Even Shahin, his cousin,
22:38lost his friend.
22:40It's not clear when this happened.
22:42Shahin, look at him.
22:44Not only him,
22:45but everyone in the neighborhood
22:47is worried about him.
22:49He's having a hard time.
22:51I see.
22:54How many happy families
22:56do you think there are?
22:58Do you know how many sad families?
23:00There are many sad families, brother.
23:02Many, many.
23:04They're suffering a lot.
23:06I don't understand
23:08how they left me.
23:10Since when does the neighbor
23:12sleep in pain?
23:14How long has he been alive?
23:17A long time.
23:43What is this?
23:45What happened to you?
24:14Tell me, what's going on?
24:16Two scarabs for Sahra,
24:18and 38 off-white espadrilles.
24:21I'm registering the espadrilles.
24:23This one is for my friend, not me.
24:25And this one is for page 37.
24:27Oh.
24:29Hold on, hold on.
24:31What are all these?
24:33I feel like I'm going to France
24:35to do shopping for you and your friends.
24:37That's enough.
24:39If you don't want to bring them with you,
24:41I'll take care of them.
24:43That's not what I meant.
24:45You're giving me stuff
24:47as if this was your last trip.
24:49What's wrong with you?
24:51Stop, stop, stop.
24:53What's all this?
24:55You see?
24:57I'm sure I'm going to be overweight.
24:59That's not a problem,
25:01but if you go in four years,
25:03how much will you gain?
25:05No, the stuff I brought with me
25:07are out of fashion.
25:09Send them to a charity
25:11and I'll bring others.
25:13I'm not comfortable here.
25:15I'm staying at home,
25:17and the stuff gets to me.
25:19Where?
25:21You're staying at home,
25:23and last summer,
25:25who spent two weeks in Rome with his friends?
25:27What are you talking about, Dad?
25:29I've decided
25:31I'm not going shopping with them again.
25:33Look, I promised.
25:35If God helps me
25:37and I win the elections,
25:39in a month,
25:41in 30 days,
25:43you can do whatever you want with me.
25:45Where are you?
25:47Where are the elections?
25:49My eyes are open,
25:51my eyes are open.
25:53Give me the woman
25:55so I can see what she's up to.
25:57Look at her.
25:59What's she up to?
26:04Yes, I'll tell her.
26:07What are you talking about?
26:10Zabeen?
26:13Zabeen?
26:19Yes, I'm here.
26:22Look, don't do anything stupid
26:24before you talk to me.
26:28Don't be stupid, you idiot.
26:33Come on, come on.
26:39Dad?
26:41Is everything okay?
26:44No, Dad, everything's fine.
26:47Get ready,
26:49or you'll be late for your flight.
27:13What's this?
27:15What do these women look like?
27:17Don't worry,
27:19they're just a few.
27:21I don't understand.
27:23Sidi,
27:25I'm with you, don't worry.
27:27I told you, they're just a few.
27:44Mom, I'm going out.
27:48Where to?
27:50I'm going back.
27:52Stay here today, you'll be back tomorrow.
27:54Mom, I want to get out of here quickly.
27:56What do you mean?
27:58You don't want to ruin your home with your own hands?
28:00Mom, it's your honor.
28:02Okay, explain to me.
28:04What are you going to tell them?
28:06I told you I'm fine.
28:08Everything will be fine.
28:10I'm going to tell them what they've been waiting for.
28:11They've been waiting to hear from me for a long time.
28:13What if they don't like it?
28:15What do they want from me?
28:17Whether they like it or not,
28:19I don't care what I tell them.
28:21Let's go.
28:33Welcome, Abu Malek.
28:38Thank God you're safe.
28:41How are you, Abu Ali?
28:43Sorry I'm late.
28:45You took a long time to get here.
28:47It's okay.
28:49What do you want from me?
28:51The jail, the mountains.
28:53Go ahead, sir.
28:55Is there anyone in there?
28:57No, sir.
28:59The uncle said it was a surprise.
29:01Can I tell him?
29:03Seven.
29:05Hello.
29:07I miss you.
29:08God bless you.
29:10God bless you.
29:12Abu Malek, my dear.
29:14God bless you.
29:16I'm so happy.
29:18I can't hear you.
29:20God bless you.
29:22Go ahead.
29:31Okay, I'll let you know.
29:33Okay.
29:35Okay.
29:36Jabal!
29:42Thank God you're safe.
29:44Thank God you're safe.
29:47Majdi Haddad.
29:49Mona told me a lot about you.
29:51God bless you.
29:53It was an honor.
29:55Excuse me.
29:57Bye, Mona.
29:59Bye.
30:03What happened?
30:04How are you?
30:06Are you okay?
30:09Are you okay?
30:11I missed you.
30:14How are you, sister?
30:16How are you?
30:18Thank God you're safe.
30:20Don't say that.
30:22I swear my heart told me
30:24that we wouldn't have lunch alone today.
30:27You're always sweet,
30:29but I hope you've grown up a little.
30:31With Nadif.
30:34With Nadif.
30:54Jabal.
30:56Jabal.
31:02Jabal.
31:04Jabal.
31:06Jabal.
31:08I'm praying.
31:10All I want is to see you
31:12safe and sound.
31:17Thank God you're safe.
31:20Thank God you're safe.
31:22I'm here for you.
31:24I'm here for you.
31:26I'm here for you.
31:28You broke us in your absence, Jabal.
31:31You broke us in your absence, Mom.
31:34You broke us in your absence, Jabal.
31:36You're our God and our blessing.
31:38You're our God and our blessing.
31:40You're our God and our blessing.
31:53Dear brothers and sisters,
31:55I'm sorry I didn't break you
31:57and I brought Jabal back.
31:59I'm sorry I didn't bring Jabal back.
32:01I didn't do anything to you.
32:02I'm sorry.
32:04I'm sorry.
32:06I'm sorry.
32:32I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:54What did you say?
32:56Where is the judge?
32:58He told me he's on his way to your place, Dad.
33:02Did you see what he did?
33:04What did he do, Dad?
33:06I asked him.
33:08They told me the judge saw him
33:10at Abu Ahmed's son's wedding.
33:12Him and Uncle Jamal.
33:14No, Ghazi, no.
33:16The boy turned out to be dead
33:18and you're still writing your memoirs on the walls.
33:21What do we do now?
33:23It's a disaster.
33:25What disaster?
33:27Jabal is back and you'll go back to the problems with him.
33:29You're wrong.
33:30Jabal
33:32is gone.
33:34Now it's your turn.
33:36Your generation is in your hands.
33:38We took it from you.
33:40What do we do now?
33:42What do we do now, Dad?
33:44This is not what you want.
33:46Well,
33:48what else is going on today?
33:50Nazem is playing with his head.
33:52Today he cut his eye off
33:54and he's afraid he'll have to extend it.
33:56We're going to fly to his place.
33:58Nazem is on my side.
34:00Then
34:02there's work between me and you.
34:04And we have to be one.
34:07But he's playing with his head
34:09without anyone listening.
34:11Don't worry, son, don't worry.
34:13Nazem is the only one
34:15who can get me out of the net.
34:18He's on my side.
34:20So we have to go
34:22outside.
34:24And when we go outside
34:26I'm going to play with my head
34:27without anyone listening.
34:29So we have to go outside.
34:31So we have to go outside.
34:38Your uncle Abu Issa didn't last long.
34:41He didn't last all this time.
34:43What did the factory say
34:45when they heard he was back to work?
34:47Yes, he worked.
34:49But it's like water coming out of a well.
34:51And he's doing the best he can.
34:53But in the end
34:55the story doesn't matter.
34:57Jawad, what do they know about the factory?
35:00And what do I get out of it?
35:02Look, my sister.
35:04My neighbor is thirsty
35:06and there's no river to cross.
35:08Give me your blessings in the mountains.
35:18Abu Ali,
35:20I told you not to go to the station today.
35:22I need you to carry some stuff with you.
35:24Where's Nahed?
35:27I don't know.
35:32I don't know where he is.

Recommended