Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Hé, Toro, cet Acapulco est sûrement magnifique, hein?
00:40Je suis heureux que tu aies pensé venir ici.
00:42Mais rien, c'est juste trop bon pour El Toro.
00:45Hé, quel goût penses-tu que cet oiseau est?
00:48Je pense que c'est le goût des bananes.
00:51Non, je pense que c'est l'amande.
00:53Ok, ok, on va le goûter et on verra.
00:57Andale, catch him! Catch him, Toro, catch him!
01:05Petron, His Excellency the Ambassador from France would like frog legs for his lunch.
01:10Frog's legs? But senior manager, where I get these frog's legs?
01:15From a frog, you fool!
01:17Where I gonna find frogs in Acapulco?
01:20Find them or find a new job!
01:24Holy frijoles!
01:26Ten years I worked to be head chef, and now I get kicked out with frog's legs!
01:36Frogs! And with legs!
01:44Hé, Toro, someone is trying to catch us, I think.
01:48Da silly, we got no enemies.
01:54Maybe he's a friend?
01:59I am Puma Tequila Tabasco of Tacos,
02:02and I come here for a little vacation of peace and quiet!
02:06Si, senior Puma, please sign the register.
02:11You want my full name?
02:13No, gracias, that will do.
02:16Your key, senior Puma.
02:18Remember, I want peace and quiet,
02:21and I'm gonna get it if I have to bust up this hotel in little pieces!
02:30Why did you hit me with that plate?
02:33It slipped.
02:35Well, don't do it again, si?
02:38Si!
02:40Is it ok, Pancho?
02:42Si, Toro.
02:43Ok.
02:49I don't think he likes us, Toro.
02:59It doesn't matter, senior Puma, I was only looking for frogs!
03:04Well, look someplace else, si?
03:09No frogs?
03:11No frogs.
03:12Remember, no frogs, no job!
03:17Quando saliste a Chihuahua,
03:22Falcao me vio.
03:28Nadie me ha visto salir,
03:34Yo fui yo.
03:47Caramba, tequila, cazabo, loco, dumbbella, maniac!
03:55Well, no frogs?
03:58No frogs.
04:00Why don't he like us?
04:02I don't know, but we better find a good place to hide.
04:06I think we lose that loco cook.
04:09Si, what would a cook want with us?
04:12Cook!
04:13He wants to cook us!
04:15He's a cannonball!
04:17Ah-ha!
04:19There you are, my little frog's legs!
04:22Caramba, vamos, Pancho!
04:38No frogs?
04:39No frogs.
04:41No frogs.
04:42The French ambassador waits for his lunch!
04:46Lunch? I'll give it to him!
04:51Are you the French ambassador?
04:53Oui.
04:54Well, here's your lunch!
05:12Eh, but, Pancho, wake up!
05:14We stopped moving!
05:16Oh, shit!
05:19Maybe you're safe to go out now, huh?
05:21I'll look.
05:24Si, yes, safe now, come on!
05:28Fresh frog's legs.
05:32Eh, what kind of a place this is we are into?
05:35We into troubles, big troubles!
05:38Let's vamos from here, pronto!
05:41Let's go!
05:43Let's go!
05:44Let's go!
05:45Let's go!
05:46Let's go!
05:47Let's go!
05:48Let's go!
05:49Let's go!
05:50Let's go!
05:51Let's go!
05:52Let's go!
05:53Let's go!
05:54Let's go!
05:55Let's go!
05:57Where are we going, Toro?
05:59Shut up! Just keep swimming!