مسلسل حكاية ليلة الحلقة 4 بوراك دينيز مترجم 2
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 1,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة ١,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 1,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 2,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 2,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 1,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة ١,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 1,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 2,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 2,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00:00🎵
00:00:30Oh!
00:00:36Phone ringing
00:00:40Oh, leave me alone for five minutes! What's this?
00:00:47Hello?
00:00:48Good evening Mr. Rashid.
00:00:50Good evening, please come in.
00:00:51I'm Asaf Yilmaz, the father of the late Mehmet Yilmaz. How are you?
00:00:58Thank you. I'm fine, how are you?
00:01:01Thank you, I'm trying to be fine.
00:01:04I'll get straight to the point without delaying you.
00:01:07You're welcome, go ahead.
00:01:09You know, Mahir came to us.
00:01:12And he brought a girl with him.
00:01:15Yes, I know.
00:01:17He says he's going to marry the girl.
00:01:19But the girl has another fiancé.
00:01:22Who is this girl? Who is she from?
00:01:25Do you know the girl?
00:01:27Yes, I know her.
00:01:29So, what exactly is the situation?
00:01:31And we wanted to ask you.
00:01:33Her father is a carpenter around here.
00:01:36They call him Haramzade.
00:01:38He's not a very popular person.
00:01:41His name is Memurt. Mahir said so.
00:01:43Yes.
00:01:44The girl is a decent girl, but she doesn't look like her father.
00:01:49His father didn't know he was here.
00:01:52The girl didn't want to tell him.
00:01:54If you don't tell him, it'll be good.
00:01:58His father will kill the girl.
00:02:01I understand.
00:02:07Mr. Asaf, I'm sorry.
00:02:08They're calling from the other line.
00:02:10We'll talk later.
00:02:11Of course.
00:02:12Thank you, have a good evening.
00:02:24Obviously, we can't tell his father.
00:02:26Otherwise, we'll get Mahir.
00:02:28How are we going to get rid of this girl, Asaf?
00:02:31I don't know, Mrs. Ahmet.
00:02:33Why are you angry? Why are you yelling?
00:02:39She's waiting for you.
00:02:41How long will we be able to manage Mustafa?
00:02:47I'm coming, Mr. Mustafa.
00:02:50Good evening.
00:02:51Good evening.
00:02:55Welcome, Sevda.
00:03:03I'll say welcome, but...
00:03:05...it's obvious that I'm not welcome.
00:03:07Thank you, brother.
00:03:12Why did you come at this hour?
00:03:14Aunt.
00:03:15Why did you come at this hour?
00:03:17Aunt.
00:03:19Are you here? What's up?
00:03:21Come, my daughter, come.
00:03:22Come and sit down.
00:03:25Well...
00:03:26...the situation at home is not good at all.
00:03:29That bastard called Mahir...
00:03:31...goes around with the girl he brought.
00:03:33They went out again.
00:03:35Mrs. Ahmet doesn't even open her mouth.
00:03:38I told you, dad.
00:03:40It was obvious that it would be like this.
00:03:42Are you sick, my daughter?
00:03:44You said Mahir was protecting the girl...
00:03:46...they were going to break off with Sıla.
00:03:48My brother...
00:03:49...my wife was on my head.
00:03:51She forced me to call her, I had to.
00:03:53What could I do?
00:03:54I came because I couldn't talk.
00:03:56What an idiot, what a bastard they are.
00:04:00As we managed, they made us look good.
00:04:04Well, I think...
00:04:06...it is now obligatory for them to remember who we are.
00:04:11Let's call my father.
00:04:15Are you crazy?
00:04:16I'm not crazy.
00:04:17Let's call my father...
00:04:18...let him ride on the hills.
00:04:20If I was going to call him...
00:04:21...would I have been suffering all this time?
00:04:23Get him out of your head.
00:04:24It's not like that.
00:04:25Well, I'm sorry.
00:04:27You gave me a break.
00:04:29It's over.
00:04:30If they don't understand the beauty...
00:04:32...I'll have to leave it.
00:04:34Well, hand it over to the tribe.
00:04:36Look, see later...
00:04:37...how that artist Mahir...
00:04:39...the lamb...
00:04:40...the dog...
00:04:41...the goat...
00:04:42...how that artist Mahir...
00:04:43...the lamb...
00:04:44...the lamb...
00:04:45...sits on the wedding table.
00:04:46Sevda, don't talk nonsense.
00:04:48Don't you know my father?
00:04:49He goes back to Sıla first.
00:04:53Well, he made a mistake, of course.
00:04:56Well, but you're going to take a little risk.
00:04:59What risk, girl?
00:05:00Is it trade or property?
00:05:02We're talking about my son.
00:05:04I didn't find him on the street.
00:05:09I'll find a way.
00:05:10What are you going to do?
00:05:13Either they'll take this girl...
00:05:15...or they'll take her.
00:05:16There's no other way.
00:05:18Why don't you understand?
00:05:20It's obvious.
00:05:22That man called Mahir...
00:05:23...has another lover.
00:05:25This marriage won't happen.
00:05:26Admit it.
00:05:28Anyway, even if they want it...
00:05:29...I don't want it anymore.
00:05:31Sıla is right, Sevda.
00:05:33I can't be beautiful by force.
00:05:36Besides, this time...
00:05:37...with a marriage he doesn't want...
00:05:39...he won't be happy for the rest of his life.
00:05:43Is that so, brother?
00:05:45When did you become so understanding?
00:05:50Wasn't it you 30 years ago...
00:05:52...who set fire to the environment...
00:05:54...by saying honor, honor?
00:05:56Who forced me to be a wife?
00:05:59Wow.
00:06:00Isn't the child sweet, brother?
00:06:04Well, okay, don't get married.
00:06:06What will you do with the baby in your belly?
00:06:13I've been thinking all day.
00:06:17The baby will go.
00:06:19What?
00:06:21How?
00:06:24I have an appointment tomorrow.
00:06:26At 10 o'clock.
00:06:37What do you think?
00:06:39Istanbul is so beautiful.
00:06:42It is.
00:06:45I used to come here with my uncle...
00:06:47...when I was a kid.
00:06:50We came here once or twice.
00:06:54I wish I hadn't come to this city like this.
00:06:58I wish I hadn't come to this city like this.
00:07:01I wish I hadn't come to this city like this.
00:07:03I wish I hadn't come to this city like this.
00:07:07I wish I hadn't come to this city like this.
00:07:17Your father was such a good man.
00:07:22He was.
00:07:27There is a saying...
00:07:29...God takes good people...
00:07:32...before their time.
00:07:34That's how it happened.
00:07:36I'm going to miss you, Mahir, you don't even tell your closest friend who I am,
00:07:57you don't tell your closest friend who I am, you don't tell your closest friend who I am,
00:08:04I told you that it's not your fault, you don't have to carry your father's sin.
00:08:13The first night we met was my birthday.
00:08:16I had a dream that night.
00:08:19Then I went to the cave to pray.
00:08:25I prayed to God to erase my fate written by my father's blood.
00:08:30Then I ran away from the wedding.
00:08:33I called you back to the cave.
00:08:35I thought my prayer was accepted.
00:08:41When I found out who you were,
00:08:45then I understood.
00:08:47My father brought such a curse on me that it will not be erased until I die.
00:08:53Otherwise, God would not have written my fate for you.
00:08:59You always say that.
00:09:04Do you really believe me?
00:09:08I must be your destiny.
00:09:12Aren't you?
00:09:25Wait a minute, I'm so sorry.
00:09:27Wait a minute, I'll be right back.
00:09:35Are you shooting a movie here?
00:09:38Go, go.
00:09:40He took her with him like a monkey.
00:09:44Look at him.
00:09:46Let's go to him.
00:09:52Beauty, what are you doing here?
00:09:57What are you talking about?
00:09:59She's angry.
00:10:00She'll beat us.
00:10:03Look at her hair.
00:10:04Don't touch me. What are you doing?
00:10:05Calm down, beauty.
00:10:08Why are you following me?
00:10:09Have you ever seen such a handsome man?
00:10:11Get away from me.
00:10:12You're so nervous.
00:10:14Have a nice day.
00:10:23Calm down.
00:10:24I told you not to touch me.
00:10:28What happened?
00:10:29You're so nervous.
00:10:30I told you not to touch me.
00:10:32Calm down.
00:10:33Get away from me.
00:10:35You...
00:10:39Come here.
00:10:40Come here.
00:10:56Cevdet.
00:11:06I left you alone for two minutes.
00:11:08You managed to get into trouble there, too.
00:11:10Bravo.
00:11:11Mahir, I didn't get into trouble.
00:11:12I was sitting there.
00:11:13They came.
00:11:14They said beauty.
00:11:15They touched my hair.
00:11:16What did they say?
00:11:17They said beauty.
00:11:21Bastards.
00:11:29Bravo.
00:11:30You threw him into the sea.
00:11:33You fought well.
00:11:38You're just like me.
00:11:40I swear.
00:11:41Why?
00:11:43God created you for me.
00:11:45Do you understand?
00:11:49Let's go.
00:11:51You bastard.
00:11:56What happened?
00:11:57Nothing.
00:11:58Go and see them.
00:12:00Come here.
00:12:08What do you mean they're going to take the baby?
00:12:10I'll never let this happen.
00:12:12My niece remembers that baby.
00:12:15Shut up!
00:12:16Everybody will hear.
00:12:18If they hear you, they'll hear you,
00:12:19but you are still here.
00:12:23Sit down.
00:12:25Actually,
00:12:27I was mad at you.
00:12:28Now that I think about it, the baby is going to be born without a father.
00:12:33I mean, look, ever since this baby thing came into our lives, we've all been narrowed down.
00:12:38If there's no baby, there's no need for Mahir. They'll just leave.
00:12:42What are you talking about?
00:12:44Damn, damn.
00:12:46I think this is the only thing that needs to be thought about.
00:12:51They're going to kill Kemal.
00:12:54They're going to kill Kemal.
00:12:56I won't let them.
00:12:58I won't let them.
00:13:00I won't let them.
00:13:25I don't like this city at all.
00:13:30Why?
00:13:32I miss the stars.
00:13:36But you don't see them. They're not there.
00:13:50You didn't answer me.
00:13:52What?
00:13:54How do you believe I'm your destiny?
00:13:58I told you I had a dream the night we first met.
00:14:02What was that dream?
00:14:07In the dream, a moon in one hand from the sky, a star in the other.
00:14:12I asked my grandmother what it meant.
00:14:15She said that moon and star were your destiny.
00:14:18Of course, I didn't understand.
00:14:20Then on the wedding day,
00:14:23I saw you under the flag when you were entering the garden.
00:14:27I also learned that you were a commissioner.
00:14:30I said, that moon and star were Urfa.
00:14:34Wow.
00:14:40That's very strange.
00:14:42I mean...
00:14:46If I had told you before, maybe you would have laughed.
00:14:49Why?
00:14:52You can't deal with a dream.
00:14:54Haven't you heard of it?
00:14:57That dream was Rahmani.
00:15:08But now I believe.
00:15:12Really.
00:15:14In you and in your dream.
00:15:16Because I decided the moment I saw you.
00:15:19That day.
00:15:21I said I would marry him.
00:15:23Really.
00:15:24In the cave that day?
00:15:25In the cave.
00:15:27I hit you that night.
00:15:30You know.
00:15:33That's what I'm talking about.
00:15:36You are exactly my destiny.
00:15:37Are you cold?
00:15:44I'm cold.
00:15:46I'm cold.
00:15:48Wait a little more.
00:15:53Why don't we go home?
00:15:58I mean, do we have a home, Can?
00:16:01No.
00:16:03He doesn't do anything.
00:16:08I mean, I'm going to pull you a little more, but...
00:16:11So the smoke comes, it stays empty.
00:16:18Unhappy Şerife.
00:16:19What?
00:16:21Unhappy Şerife.
00:16:23My grandmother had a neighbor in Bursa, Aunt Şerife.
00:16:29Oh my God.
00:16:30The woman didn't know what to do.
00:16:32All day long.
00:16:34She was such an unhappy girl.
00:16:36I made you look like her.
00:16:38Why didn't you want to go home?
00:16:52Because I want to sit here all night and watch you.
00:16:55Is that okay?
00:16:56I want to sit here all night and watch you.
00:16:58Is that okay?
00:17:01What are you going to do, watch me?
00:17:06I want to memorize your face, maybe.
00:17:08Can't I?
00:17:14Your eyebrows.
00:17:16Your eyes.
00:17:23How many stars shine in your eyes, maybe I'll look at them.
00:17:27Are you the moon, are you the sun?
00:17:32Are you the fire, are you the fire?
00:17:34Maybe I want to be that day.
00:17:41I wish we had met as other people in another world.
00:17:50Just this night.
00:17:52Just this night.
00:17:55If we were in another world.
00:17:59Just the two of us.
00:18:04If you weren't you.
00:18:07Me too.
00:18:13If you were Can Fezadi and Şehrazade.
00:18:15If you were Şehrazade.
00:18:19I'm not Mahir, I'm Nurfan.
00:18:22Just this night.
00:18:24Okay?
00:18:30I accept this as yes.
00:18:37Don't cry, I didn't tell you to cry.
00:18:42I didn't tell you to cry either.
00:18:45I didn't tell you to cry either.
00:19:16I mean, of course, when you go to other worlds, you don't know what you're talking about, right?
00:19:20Yes.
00:19:25Okay, let's do this.
00:19:28I'll play you a song.
00:19:31Do you have a saz? How are you going to play?
00:19:33What saz?
00:19:35Are you going to turn on the radio?
00:19:37Can Fezadi, what does the radio mean?
00:19:40I don't know, we used to turn on the radio with Sare and sing a song.
00:19:46A song?
00:19:48The next song is mine, the next song is yours.
00:19:50Okay, okay, okay.
00:19:51Okay, let's sit down.
00:19:55Let's sing a song then.
00:19:56Okay.
00:19:58Look now.
00:20:02Look, there are all the stations here.
00:20:05I'll put my finger up like this, we'll stop somewhere.
00:20:08Then the first song is mine.
00:20:09No.
00:20:12The first song is ours.
00:20:15Let it be ours.
00:20:18Wherever, whenever we hear it, let it come to our mind tonight.
00:20:29Sand, fire, sea, stars, sky.
00:20:35Sky.
00:20:37Okay?
00:20:40Let it be the love of Şehrazad and Urfa.
00:20:43Nothing else.
00:20:46Let it remind us, okay?
00:20:50Okay.
00:20:53Okay.
00:20:57Okay, come on.
00:21:01I'll take it like this, I'll stop when you say, okay?
00:21:03Okay.
00:21:04Let's start.
00:21:07Good night.
00:21:17You took the girl, we called her a god's guest.
00:21:21You take her and leave.
00:21:23You come back in the morning.
00:21:25It's 2 o'clock.
00:21:28So?
00:21:30This house has rules, Mahir.
00:21:35I understand.
00:21:38Okay.
00:21:41You haven't been in my life for 30 years and you're putting rules on me today.
00:21:46You think it's a little too much, don't you?
00:21:50Grandma.
00:21:54Come on, good night.
00:22:05You look so much like your father, grandson.
00:22:30Oh dear.
00:22:32Did I scare you?
00:22:34No, I liked it.
00:22:36I'm so sorry, I'm so sorry.
00:22:38I couldn't sleep.
00:22:41Mehmet is on duty.
00:22:43You know, Mahir was late yesterday.
00:22:45He didn't come by this time.
00:22:47I was wondering if you knew the password to this phone.
00:22:50Call my son.
00:22:54There's no lock on the phone.
00:22:58Oh, I'm surprised, Süreyya.
00:23:01I've never tried it.
00:23:03By the way, you don't have to call Mahir.
00:23:05Mahir came, he's in his room.
00:23:07Really? Oh, thank God.
00:23:10Phone.
00:23:32Phone.
00:24:03This could be the phone we've been waiting for.
00:24:09Kürşat is in surgery right now.
00:24:11If you say anything about me, your son can't get out of surgery.
00:24:15Hello, Sare.
00:24:17Canfeza.
00:24:19Grandma.
00:24:20My grandpa.
00:24:22Don't cry, my dear, don't cry, baby.
00:24:28Ask where he is.
00:24:32Canfeza.
00:24:34Where are you, baby?
00:24:38Grandma, I'm at Mahir's grandfather's house.
00:24:41In Istanbul.
00:24:43Grandma, I can't stay here.
00:24:45Their bread and water doesn't pass through my throat.
00:24:48But I can't go far from Mahir.
00:24:50I don't know what to do.
00:24:51Please tell me something.
00:24:56Grandma, can you hear me?
00:25:03He's waiting for news from us.
00:25:05Tell him not to wait.
00:25:07Canfeza.
00:25:10Wait for news from us, baby.
00:25:13Let me think, I'll call you.
00:25:16We won't leave you there, Canfeza.
00:25:20How's my father?
00:25:22He'll be fine.
00:25:23Don't think about your father now.
00:25:25That Selim maniac didn't bother you, did he?
00:25:27No, baby.
00:25:29No.
00:25:31Are you okay, Canfeza?
00:25:34I'm fine.
00:25:35Don't think about me.
00:25:36Mahir is with me.
00:25:37Nothing will happen to me when he's with me.
00:25:42Grandma.
00:25:43Did something happen?
00:25:53No, my daughter.
00:25:55No, my daughter.
00:25:57The glass is broken.
00:26:00Look, if that Selim is going to come near you, call Commissioner Rashid, okay?
00:26:04He's helping us too.
00:26:05You can trust him.
00:26:06Canfeza, my daughter.
00:26:08Did you see your brother Savaş, baby?
00:26:14No, I didn't see him either.
00:26:16No, I didn't see him either.
00:26:25Canfeza.
00:26:27He's expecting news from us.
00:26:30Don't tell Mahir about this conversation.
00:26:36Canfeza.
00:26:38Should I tell our conversations to Mahir, baby?
00:26:41No, no.
00:26:42He'll be upset if he hears I'm calling.
00:26:45May God protect you, my dear.
00:26:47May God protect you, my dear.
00:26:50You too.
00:26:52Grandma.
00:26:53I love you so much, okay?
00:26:56We love you too, my dear.
00:26:58We love you too, my dear.
00:27:05Ladies.
00:27:07Get ready.
00:27:10We're going on a long journey.
00:27:11Grandma, get your suitcase ready.
00:27:42You're here.
00:27:43How do you feel?
00:27:47I have to get out of here.
00:27:49Mr. Kürşat, you just got out of surgery.
00:27:51You can't go anywhere right now.
00:27:53There are already men at the door.
00:27:55They won't let me in.
00:27:57Then help me.
00:27:59Me?
00:28:01I can't do anything.
00:28:03They're forcing me here.
00:28:05I can't do anything.
00:28:07I can't do anything.
00:28:09I can't do anything.
00:28:11Do you have a conscience?
00:28:13I'm sorry.
00:28:14I can't help you.
00:28:15Look, I'll give you a lot of money.
00:28:18I'll replace you with a very rich man.
00:28:22You'll have a lot of money.
00:28:26How can I help you?
00:28:30Untie me.
00:28:32Then bring my stuff, okay?
00:28:36It's too dangerous.
00:28:37I'll get in trouble.
00:28:38It's about Hayat Mehmet.
00:28:39I'm begging you.
00:28:40I have to find my daughter.
00:28:42I beg you.
00:28:44Will you do it?
00:28:46I will try.
00:28:50But I have to make a call.
00:28:52Can I use your phone?
00:28:54Yes.
00:28:58Look, for that call,
00:29:00I'll give you 100,000 TL.
00:29:04If you bring my stuff,
00:29:06four times more.
00:29:08I promise.
00:29:10Give me your phone.
00:29:20Why don't they pick up?
00:29:22It's morning.
00:29:38Let me answer.
00:29:50Let me answer.
00:29:52No.
00:29:58You spoil the surprise.
00:30:04You dragged us here for nothing.
00:30:08You are trying too much.
00:30:12They are a strong family.
00:30:16You can't take Can Feza from them.
00:30:18You say.
00:30:22Who told you that I would take Can Feza?
00:30:28Can Feza will come to me
00:30:30with his own feet.
00:30:38Where are you?
00:30:52Where are you?
00:30:54You are in the middle of nowhere.
00:31:02Who is this?
00:31:04It's me.
00:31:08Who are you?
00:31:10I'm a patient in Istanbul.
00:31:12Selim brought me here.
00:31:14Where is Selim?
00:31:16He is in my house.
00:31:18He took my mother hostage.
00:31:20He wants my daughter back.
00:31:22He threatened me with my mother.
00:31:24If he can't find Can Feza's location,
00:31:26he will kill my mother.
00:31:28I'm sending a team right now.
00:31:30Save my mother's life.
00:31:32Don't forget this medicine for the rest of your life.
00:31:34Don't worry.
00:31:36Will you give your life?
00:31:40Because I want it.
00:31:42Come on.
00:31:48Something must have happened to them.
00:31:50Otherwise, they would have picked up my phone.
00:31:52What am I going to do now?
00:31:56I have to tell Mahir.
00:32:00Hello.
00:32:02Can Feza.
00:32:04Grandma.
00:32:06Why didn't you call me?
00:32:08I was so worried.
00:32:10We are in Istanbul.
00:32:12Are you in Istanbul?
00:32:14How did you get here?
00:32:16Don't ask.
00:32:18Tell me everything.
00:32:22You have to come with us.
00:32:24Do I have to come with you?
00:32:28We can't come to that house.
00:32:34Grandma.
00:32:36Are you there?
00:32:40Can Feza.
00:32:42Get out of the house right now.
00:32:44We sent a car for you.
00:32:46A gray car.
00:32:50He's waiting for you in the back street of the house.
00:32:54That car will bring you to us.
00:32:58The license plate of the car is CSE.
00:33:00CSE.
00:33:02That car will bring you to us.
00:33:06What about Mahir?
00:33:08You have to go out alone.
00:33:10If Mahir sees you, he won't let you go.
00:33:12Can Feza.
00:33:14Tell me grandma.
00:33:16Don't forget.
00:33:18Your destiny always comes after you.
00:33:20It should come.
00:33:24What are you saying?
00:33:30Get out.
00:33:38Your destiny always comes after you.
00:33:40It should come.
00:33:42What does that mean?
00:33:46Good morning.
00:33:48Good morning, beautiful girl.
00:33:50I was looking for my phone.
00:33:52I knew you forgot it.
00:33:54I guessed it.
00:33:56See you at breakfast.
00:33:58Can Feza.
00:34:00My fairy daughter.
00:34:22Hello.
00:34:24Celebrate this boy.
00:34:26You found the location of the car.
00:34:28Exactly.
00:34:30Let's meet where we met last night.
00:34:32I'm coming in half an hour.
00:34:34I'm hanging up.
00:34:56Good morning.
00:34:58Why is the table empty?
00:35:00Didn't anyone come?
00:35:02I told Gülizar.
00:35:04Sevda and Mr. Ferman left early.
00:35:06Where did they go early in the morning?
00:35:08I don't know.
00:35:26I don't know.
00:35:44Son.
00:35:46Take me to the bathroom.
00:35:48I'm an old woman.
00:35:50You can't stand it.
00:35:52I need to ask you something.
00:35:54Ask me then.
00:35:56He's having breakfast outside.
00:35:58Ask me then.
00:36:00I can't stand it.
00:36:04Are you going to ask me in front of the door?
00:36:08It's a three-second job.
00:36:10Come on.
00:36:18Come on, son.
00:36:24Come on.
00:36:32Beautiful girl.
00:36:46Are we waiting for Mehmet?
00:36:54Good morning.
00:36:56Good morning, honey.
00:36:58Enjoy your meal.
00:37:00We were waiting for you.
00:37:02Sit down.
00:37:04No, I have to go.
00:37:06I saw him telling me.
00:37:08I thought you'd come to the factory with me today.
00:37:10You saw our work.
00:37:12I understand, but you're wrong.
00:37:14I'm not permanent here.
00:37:16Mahir, wait.
00:37:18I got a message like this.
00:37:20Don't come.
00:37:22Don't come.
00:37:24We're in Selim's hands.
00:37:26He set a trap for you.
00:37:28Where is Canfeza?
00:37:30Where is Canfeza?
00:37:32Mahir, what message is that?
00:37:34Canfeza!
00:37:36We don't know where he is.
00:37:42Canfeza.
00:37:52Are you Canfeza?
00:37:54Yes.
00:37:56Your grandmother is waiting for you.
00:38:12Canfeza.
00:38:14Canfeza.
00:38:16Don't forget.
00:38:18Your destiny always comes after you.
00:38:20It must come.
00:38:22Can you stop the car?
00:38:24Canfeza!
00:38:26Can you stop?
00:38:28Mahir!
00:38:30Canfeza!
00:38:32Stop the car, Mahir!
00:38:3464CZ9879
00:38:3664CZ9879
00:38:3864CZ9879
00:38:50Where is this boy now?
00:38:52Where did Mahir go now?
00:38:54Did you send him?
00:38:56Mahir won't leave me.
00:38:58You want him to leave, but where did he go?
00:39:00Where did he go now?
00:39:02Who gave you the message?
00:39:04Why did Mahir come out like that?
00:39:06You think Mahir will leave me, but he won't.
00:39:08He won't leave me.
00:39:10He said it himself.
00:39:12Don't you see?
00:39:14My daughter.
00:39:16Take Sureyya to the room.
00:39:18No, I'm not moving anywhere.
00:39:20I'll sit here until Mahir comes.
00:39:22I'll sit here.
00:39:24Where did he go now?
00:39:26Where did he go?
00:39:32Where did he go now?
00:39:42Did you bring it?
00:39:44I brought it.
00:39:46Thank God.
00:39:52All our belongings are here.
00:39:56Will you give me my money?
00:39:58Write your account number.
00:40:02I wrote it.
00:40:16Mahir.
00:40:18Mahir.
00:40:20I heard such things.
00:40:22Do you know you're going to open your eyes and hear them?
00:40:26You'll be fine.
00:40:28Maybe I can't be there.
00:40:30That's why I'm sending you this message now.
00:40:32I'm telling you he cheated on us.
00:40:34Don't you hear me?
00:40:36He noticed the tracking device.
00:40:38He took it and put it in another car.
00:40:40Look.
00:40:42You're going to find Mahir.
00:40:44Do you hear me?
00:40:46You're going to find Mahir.
00:40:48I kidnapped your stuff.
00:40:50I delivered it cleanly.
00:40:52You're going to find Mahir.
00:40:54No one can take what's mine from me.
00:41:00I don't even care about your security.
00:41:04You should have thought about it before you got into that clean police.
00:41:06Rashid.
00:41:14Rashid.
00:41:20Selim and Boris joined forces.
00:41:22They joined forces against us.
00:41:24Selim kidnapped and delivered the goods for Boris.
00:41:26He even planned to take Selim's life.
00:41:28We took refuge in his man to get rid of Boris.
00:41:32There's more.
00:41:34I know you won't believe me when I say this,
00:41:36but if there's a lie, God forbid.
00:41:38I found out who Mr. Boris is.
00:41:40Boris was our commissioner Rashid.
00:41:44I won't let them get Can Fezai.
00:41:46I'll give my life if I have to,
00:41:48but I won't give my daughter.
00:41:52What?
00:41:54What did I do?
00:41:58My mother.
00:42:00My daughter.
00:42:04I left my daughter here.
00:42:06I delivered my mother and daughter to Rashid.
00:42:14I'm sorry.
00:42:28Slowly, slowly, slowly.
00:42:30Isra, are you okay, dad?
00:42:32Slowly, slowly, slowly.
00:42:42Slowly, slowly, slowly.
00:42:50Where's the doctor?
00:42:52Nurse, did the operation go well?
00:42:54Maybe the doctor will give you more information.
00:42:58Is it over?
00:43:02Is this nightmare we're going through over, dad?
00:43:04It's over, dad.
00:43:06It's over.
00:43:08Don't be so sure it's over.
00:43:10It's not over yet.
00:43:12What are you doing here?
00:43:14I came to say goodbye, but...
00:43:16It's not over yet.
00:43:18What are you talking about?
00:43:20I'm talking about the baby.
00:43:22It's still there.
00:43:24Thank God.
00:43:26It's a lie.
00:43:28You're lying.
00:43:30They took him.
00:43:32Dad.
00:43:34Dad's lying, isn't he?
00:43:36Dad, I'm begging you.
00:43:38For God's sake, tell me it's a lie.
00:43:40What did you do?
00:43:42I saved my nephew's life.
00:43:44What did you do?
00:43:46You can't have a brother like you.
00:43:48God damn your brother like you.
00:43:50Brother, listen to me.
00:43:52I told you.
00:43:54I promised you.
00:43:56My nephew will be the bride of the Yilmaz family.
00:43:58But you didn't listen to me.
00:44:00I'll kill you.
00:44:02I'll kill you.
00:44:04Listen to me.
00:44:06I'll kill you.
00:44:08Mustafa.
00:44:10Mustafa.
00:44:22Dad.
00:44:40Dad.
00:44:52Where are you taking me?
00:44:54I know my mom didn't send you.
00:44:56Tell me.
00:44:58Tell me something.
00:45:00Where are we going?
00:45:0434 CS 98 79.
00:45:0634 CS 98 79.
00:45:08CS 98 79.
00:45:10He went to Beykoz.
00:45:12Okay.
00:45:14Salih, I'll tell you something.
00:45:16I'll send you a number.
00:45:18Send me a signal.
00:45:20It'll be easier.
00:45:22Okay, I'll send it now.
00:45:24God damn it.
00:45:26God damn it.
00:45:38No.
00:46:00No.
00:46:02No.
00:46:04No.
00:46:06Can.
00:46:08Welcome.
00:46:10You came right at breakfast time.
00:46:14Come on.
00:46:26Look at the beauty of this place.
00:46:34Oh
00:46:40Kardeşim sinirli olmuyor
00:46:44Yaşasın
00:46:48Çok yakın
00:46:57Nene kızım
00:47:04Kızım iyi misin?
00:47:14Kuzum Allah hakkı için affet bizi
00:47:18Telefonda öyle söylemek zorunda kaldık
00:47:22Babam bu zalimin elinde
00:47:30Allah belanı versin senin ne yaptın babama
00:47:33Yapacağım konuştuğumuz gibi tedavi ettirdim onu
00:47:35Sen nasıl bir ruh hasısın ya
00:47:37Nasıl bir manyaksın seni cımarhaneye kapatmaları lazım
00:47:48Beni delirtmek mi istiyorsun?
00:47:50Sakın
00:47:52Sakın bunu deneyim deme
00:47:54Pişman olursun
00:48:02Ne oluyor lan dışarıda?
00:48:22Adem, Metin
00:48:32Gel buraya
00:48:46Gel buraya
00:48:48Şşşt
00:48:50No panic no stress kızlar
00:48:52Buradan hep birlikte çıkacağız
00:48:54Sadece bana güvenin
00:48:56Yürü yürü
00:48:58Gel buraya
00:49:00Bırak onları
00:49:02Mahir
00:49:04Mahir
00:49:06Seni her yerde görmek zorunda mıyım?
00:49:10Selim sakin ol manyaklık yapma
00:49:12Selim sakin ol
00:49:14Doğru
00:49:16Sakin olayım
00:49:18Hiç kimseye zarar vermeyeyim
00:49:20Kimsenin canını yakmayayım diyorum
00:49:22Beni zorluyorsunuz
00:49:24Beni şiddete yöneliyorsunuz lan
00:49:26Sakin
00:49:28Sakın bir adım daha açayım deme
00:49:30Nenenin beynini önüne dökerim senin
00:49:36Mahir
00:49:38Sana silahını bırak diyorum
00:49:40Bırak dedim
00:49:42Silahını bırak diyeceksin
00:49:44Tamam tamam tamam
00:49:46Sakin ol
00:49:48Sakin
00:49:54Evet
00:49:56Ben Canfeza'yı alıyorum
00:49:58Buradan gidiyorum
00:50:00Diğer bütün kızlar senin
00:50:02Şşş
00:50:04Tamam tamam bir şey yok
00:50:06Sakin ol
00:50:10Canfeza'yı benden alamayacağını biliyorsun
00:50:18Canfeza
00:50:26Kızı alın gidin hemen
00:50:28Nenem
00:50:30Gidin dedim
00:50:32Merak etmeyin onlar bende
00:50:34Beni bıraktığını sanmıştım
00:50:36Benden kurtulabileceğini mi sandın ha?
00:50:38Gidin hadi
00:50:40Hadi hadi siz gidin
00:50:42Kızım sana emanet
00:50:44Canın pahasına koru onu
00:50:56Şerefsiz
00:50:58Kes lan
00:51:06Bu Selim kimmiş
00:51:08Öğrenelim bakalım
00:51:14Gülizar
00:51:18Bak bana
00:51:20A a
00:51:22Yüzüne bakmadın
00:51:24Bir halt etmiş bu
00:51:26Gülizar
00:51:50Gülizar
00:51:52Yüzüme bak
00:51:58Sana yüzüme bak dedim
00:52:02Sen bir kabahat işledin
00:52:04Söyle
00:52:06Ne yaptın
00:52:08Bir şey yapmadım
00:52:10Bak
00:52:12Gözlerime bakamıyorsun
00:52:14Söyle
00:52:16Yoksa daha fazla kızar
00:52:18Ben ne yaptıysam oğlum için yaptım
00:52:20Ne yaptın
00:52:24Sıla Kemal'i istemiyor artık
00:52:26Öldürecekmiş onu
00:52:30Bebeği aldıracaklardı bugün
00:52:34Aldıracaklardı dediğine göre aldırmadılar
00:52:36Nasıl
00:52:38Ne yaptın
00:52:46Cabir'i aradım
00:52:52Ne yaptın
00:52:54Onu bir tek o durdurabilirdi
00:52:56Sıla'nın dedesine her şeyi anlattım
00:52:58Allah seni kahretsin
00:53:02Başımıza nasıl büyük bir bela açtın
00:53:04Bela açtın
00:53:06Vurma anne ne olur
00:53:10Eğer
00:53:12Evlatlarıma bir şey olursa
00:53:14Seni kendi ellerimle
00:53:16Boğarım
00:53:18Boğarım
00:53:24Boğarım
00:53:34Boğarım
00:53:40Sana sadece iki gün sabret dedim
00:53:42Kimseyi arama dedim
00:53:44Dedim mi ne ben
00:53:46Sen ne yaptın peki
00:53:48Yine o keçi inadından başını dikine gittin
00:53:50Doğru mu
00:53:52Beğendin mi yaptığını
00:53:54Oldu mu sevdin mi
00:53:56Bana güvenmeye öğrenmen gerekiyor artık
00:53:58Anladın mı
00:54:00Başımı beladan belaya sokuyorum
00:54:02Ben senin için ya
00:54:04Ama yok güvenini kazanamıyorum yine
00:54:06İşimi gücümü bıraktım sana kendimi inandırmaya çalışıyorum
00:54:16Acıyor mu çok
00:54:18Acımıyor
00:54:20Şerefsiz elimi kıracaktım orada
00:54:22Belki de ölmüştür
00:54:24Ölmemiştir
00:54:26Ölmemiştir o
00:54:28Geri gelecek
00:54:30Beni almaya çalıştı
00:54:32Kim alacak seni
00:54:34Niye alamazsın Mahir'i yerimiz biliyor artık
00:54:40Benimle evlendiğin gün
00:54:42Kimse seni benden alamayacak
00:54:44Anladın mı
00:54:48Hadi
00:54:58Mahir'den bir haber var mı
00:55:00Yok efendim
00:55:02Anladım
00:55:04Bulursanız hemen bana haber verin
00:55:08Felaket Asaf'ım
00:55:10Felaket
00:55:12Ne oldu Afet Hanım bu halin ne
00:55:14Bu sefer yandık
00:55:16Asaf'ım
00:55:18Gözünüz aydın Mahir Beyler geldi
00:55:28Merhaba
00:55:40Ah Merve'm Beyim hoş geldiniz
00:55:42Ne oluyor böyle
00:55:46Hoş gelmişsin
00:55:58Go!
00:56:09Go!
00:56:10Go!
00:56:27Mrs. Ahmet, you were going to say something.
00:56:29No.
00:56:31Nothing, Mesut.
00:56:33What's wrong with you?
00:56:35Where did you go? We couldn't reach you.
00:56:38Grandpa.
00:56:41You have to get married as soon as possible.
00:56:44We don't have much time left.
00:56:54Asifa!
00:56:56Get out!
00:56:58Asifa!
00:57:01What's going on?
00:57:05Asifa!
00:57:10Asifa!
00:57:12Get out!
00:57:14She's here.
00:57:16Cagbir Agha is here.
00:57:18Asifa!
00:57:20Don't be a coward!
00:57:22Get out!
00:57:30Who is this? He's shouting like a donkey.
00:57:32Shame on you!
00:57:34Get out!
00:57:36Get out!
00:57:38Get out!
00:57:40Why don't you go inside and talk?
00:57:43Mom.
00:57:44Wait a minute.
00:57:49Stay back.
00:57:52Does this suit your position as a mayor, Cagbir Agha?
00:57:55Our door is always open to you.
00:57:58If you had come like a man, we would have talked.
00:58:01What are you talking about, Asifa?
00:58:03Why are you talking about this disgrace?
00:58:10The time to talk and make a deal is over.
00:58:13If you have the face and heart of Mahir,
00:58:18he will come out and talk.
00:58:22I'm Mahir.
00:58:26Tell me what you're going to say.
00:58:31I won't let you do what your father did again.
00:58:34I won't.
00:58:40I won't leave you alone.
00:58:49What did my father do?
00:58:53He left my daughter in the middle at the time.
00:59:04He stole the honor of our family.
00:59:10He killed us.
00:59:12He married someone else.
00:59:21Cagbir Agha.
00:59:23Let's talk inside.
00:59:27The two of us.
00:59:30What do you want from me?
00:59:35You will marry my grandson.
00:59:38Now!