• 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:31Dürüst olmak gerekirse...
01:33...Koray'ın düşüncesi değişecek.
01:35Düşüncesi değiştirmek istedikten sonra...
01:38...Sola...
01:39...hayır, tüm ailemizin faydası olacak.
01:42Hepsi bu mu?
01:44Dün bana söylediğin bir şey değil mi?
01:49Ne dedin?
01:51Kırmızı kutu.
01:53Ne?
01:54Kırmızı kutu mu?
01:56Hı?
01:57Söyledim mi?
01:59Hı, hayır.
02:01Bilmiyorsun.
02:02Kırmızı kutu.
02:14Geldiğiniz için teşekkür ederim.
02:16Zamanım var, dışarı çıkmak zorundayım.
02:19Gelmek zorundasın.
02:27Bu bir kutu.
02:29Almanın adı da var.
02:31İstediğiniz yerden görebilirsiniz.
02:37Okuyun ve çizin.
02:47Kırmızı kutu mu?
02:50Evet.
02:51Lütfen.
02:53Kırmızı kutu mu?
02:55Kırmızı kutu mu?
02:57Kırmızı kutu mu?
02:58Kırmızı kutu mu?
02:59Kırmızı kutu mu?
03:00Kırmızı kutu mu?
03:01Kırmızı kutu mu?
03:02Kırmızı kutu mu?
03:03Kırmızı kutu mu?
03:04Kırmızı kutu mu?
03:05Kırmızı kutu mu?
03:06Kırmızı kutu mu?
03:07Kırmızı kutu mu?
03:08Kırmızı kutu mu?
03:09Kırmızı kutu mu?
03:10Kırmızı kutu mu?
03:11Kırmızı kutu mu?
03:12Kırmızı kutu mu?
03:14Bir máska alalım.
03:34Sen bununla anyağını bırak.
03:37Benkide tüm evlenin backstory'ine önemli değil.
03:40Bu söylediğim için müsade et.
03:42''Evlat''
03:53Nan sen!
03:57Ne?
03:59Çalışma zamanını yanlış mı anladım?
04:12[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR ♪, AYAK SESLERİ, GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR �
04:42AYAK SESLERİ
04:56Canım.
04:59Alicia!
05:01Ne oldu? Bu kadar canını mi aldın?
05:04İyi zaman veriyor musun?
05:07Bugün kutu kaldın mı?
05:10Hayır, neden?
05:12Bir saniye önce bizim şirketimizde Kwon Young Suk'u gördüm.
05:15Olamaz.
05:17Gördüm, kesinlikle.
05:25Evet, Mrs. Lee.
05:28Mrs. Moon, zamanınız var mı?
05:31Zamanınız yoksa, daha önce bahsettiğim V.R.P. testi yapmak istiyorum.
05:36Evet, ben de iyiyim.
05:41Evet.
05:47Çok yoruldum, gidebilir miyim?
06:00İçinizden geldiğiniz için nasılsınız?
06:03Açıkçası şaşırdın, değil mi?
06:05Kız kardeşin hemen gitmesi gerekiyordu.
06:09İş yapmak için çok yoruldum.
06:11Üzgünüm.
06:12Sorun değil.
06:14Annenle buraya geldin.
06:21Bu ne?
06:24Aç bakalım.
06:29Bu...
06:31Bu...
06:32Mincur'un eşi, şirketi.
06:35Ne?
06:37Ama bunu neden Kwon hanım...
06:39Mintecan'ın şirketine gittim.
06:41Ayrıca o evin kızını tanıdım.
06:43O yüzden, ben bir şirketi yapacağım.
06:45O zaman, senin baban da
06:46şirketi alacak dedi.
06:48Bunu verdi.
06:50Babamın vermediği parayı, o verir.
06:52Diyor ki, lütfen kapat.
06:54Ağabey.
06:56Sana verilmiş bir parayı almak istedim.
06:59Parayı bir kaç defa almak istedim.
07:01Fark etmediğim için...
07:02Daya parayı aldım.
07:04Bu parayı satın alırsan,
07:06alırsan...
07:07Sen al.
07:08Bunu nasıl...
07:10Hayır, ağabey.
07:11Bu...
07:12Ağabeyimin rahatlığına yardımcı olur.
07:14O yüzden, lütfen.
07:16Evet, sadece al.
07:23Nasıl yapabilirim?
07:24Şirketi...
07:29Şirketi...
07:43Yani...
07:44Bu parayı, Minjun'un evlilik parası mı?
07:47Evet.
07:49Neyse ki, aldım ama...
07:51Ağabeyim rahatlamıyor.
07:53Çok rahatsız.
07:54Rahatsız olmaz.
07:56Tabii ki rahatsız.
07:59Ve bu parayı...
08:01Ağabeyin evlilik parası için al.
08:03Minjun'u yalvarıyor.
08:05Bu parayı görürse,
08:06gözlerine bakar.
08:14Bu, şirket parası mı?
08:19Evet, gelin.
08:22Ağabey!
08:23Merhaba.
08:26Burada tanıştık.
08:28Ünlü yazıcı öğretmeni.
08:31Ağabeyin evlilik parası için,
08:33Minjun'un evlilik parası için geldim.
08:37Evet.
08:38Ve...
08:39Yeni bir parayı,
08:41Multi Balm'a getirdik.
08:42Evet.
08:43Bu paranın tepkisi çok sıcak.
08:45Parayı açıklayıp,
08:47parayı kullanmanızı öğreteceğim.
08:49Evet, anladım.
08:51Lütfen.
08:54Ağabeyin evlilik parası çok güzel,
08:56iki kere daha güzel.
09:00Ne kadar da güzellikli birisiysen,
09:02bu günlerde,
09:04paranın temizlenmesi kolay.
09:06Bu yüzden, şu an da kullanmalısın.
09:09Teşekkür ederim, Ağabey.
09:27Merhaba.
09:29Merhaba.
09:32Hoş geldiniz, Profesör Park.
09:34Ben de burada değilim, değil mi?
09:3810 dakikaya başlıyor.
09:40Ne güzel.
10:27Gelin.
10:32Hoş geldiniz, Profesör Bey.
10:34Tabelayı okuyorlarmış.
10:36Profesör Park geldi mi?
10:37Evet.
10:38Geldiği için, orada çalışıyor.
10:41Sonunda, Profesör Bey'e gelin.
10:43Evet, göndereceğim.
10:57Tamam.
10:59Bugün bu kadar.
11:01Herkesin sözlerini unutmayın.
11:03Evet.
11:05Teşekkürler.
11:27Efendim, Profesör Bey.
11:29Hemen şoförden gidiyor musunuz?
11:32Birlikte yemeğe gidelim.
11:34Ama işler böyle bir şey oldu.
11:36Yemeğe gidelim sonra.
11:38Efendim, ben de götürebilirim.
11:40Ah!
11:42Herkesi bir araya götüreceğiz, Profesör Bey.
11:47Hayır.
11:48Ben burada daha fazla teklif etmeye başlayacağım.
11:51Efendim, biz de ayrıca gittik.
11:54Evet, Profesör Cho.
11:57Gidelim.
12:01Görüşmek üzere, Profesör Bey.
12:03Evet, teşekkür ederim.
12:05Tamam, tamam.
12:18Sen de gitmiyor musun?
12:19Biz de o zaman ofise gitmeliyiz.
12:21Sen önce git.
12:23Benim işim var.
12:25Ne? Ne işin var?
12:37Ne yapıyorsun?
12:39Sen...
12:44Bu yüzden mi?
12:46Evet.
12:47Neden benim elbisemi sen giyiyorsun?
12:49Evet.
12:51Bu senin elbisen.
12:53Çık artık.
12:55Neden?
12:57Bu benim elbisem.
12:59Çık artık diyorum.
13:03Kesinlikle meraklısın.
13:05Bu elbise nasıl benim elbisemde?
13:08Ne?
13:10Profesör Bey, eğitim bitti mi?
13:13Efendim, biraz görüşmek istiyor.
13:16Profesör Park şimdi gitmiyor.
13:18Benimle ilgili bir şey var.
13:21Gidin, Profesör Bey.
13:23Ne?
13:28Profesör Bey, benimle gidelim.
13:30Başkanım için söyleyeceğim.
13:32Evet, Profesör Bey.
13:34Profesör Bey, burası işimiz.
13:37Biliyorsun değil mi?
13:40Endişelenme.
13:44Gidelim.
13:45Evet.
13:51Ne?
13:55O yüzden...
13:56...benimle ne yapacaksın?
13:58Sıra, sen...
14:00...bu elbiseni giyince...
14:02...benimle bir maç oynayacak mısın?
14:04Bir maç?
14:06O zaman bizim yerimizi değiştirebilir miyiz?
14:09Burası senin ve benim aramızda.
14:11Değil mi?
14:21Söyle, o elbise...
14:24...sen neden onu giyiyorsun?
14:29Şimdi anlıyor musun?
14:32Sen benim elbiseni giyince...
14:35...benim duygum senin gibiydi.
14:38Gülümsüyor musun?
14:40O kadar pahalı bir elbiseyi nereden görürsün?
14:44Evet...
14:46...benim elbisem...
14:48Evet...
14:50...sen her şeyi parayla değerlendiriyorsun ama...
14:53...ben anlamıyla değerlendiriyorum.
14:56Yalancı olma ve cevap ver.
14:58Neden onu sen alıyorsun?
15:01Cevap vermek için bir sebebim yok ama...
15:04...çok meraklıyım, söyleyeceğim.
15:07Bir hediye aldım.
15:09Hediye?
15:11Evet.
15:12Kimseye söylemek zorunda değilsin.
15:15O senin elbiseni aldı.
15:19O, bu elbiseyi...
15:21...benim elbiseme vermek istiyordu.
15:26Ne sebep olduğunu merak etmiyor musun?
15:29Evet...
15:30...ne sebep?
15:32Kesinlikle...
15:34...Cengiz'in elbisesi sen değilsin, ben olmalıydım.
15:38Ne?
15:40Ama Cengiz'i sen al.
15:43Ben onu almak istemiyorum.
15:45Sakin ol.
15:54Min Yüren, babamın verdiği parayla...
15:57...sen çok iyi bir hayat yaşadın.
16:01Benim evimde yaşadım...
16:05...bu benim yanım mı?
16:07Baksana, sen benim gibiydin.
16:10Eğer ben olsaydım, o yaşta ne yapabilirdin?
16:13Söylesene.
16:15Söylesene.
16:16Neyse ki, sen çok çirkinsin.
16:19Bir gün gelip...
16:21...ne yapacaksın?
16:23Şov yapacaksın mı?
16:25Şov?
16:26Şimdi bu şov mu?
16:29Şov ya da neyse...
16:31...neden bu kadar hızlı geldin?
16:33Sadece unutup yaşayabilirsin.
16:35Neden gelip şov yapacaksın?
16:38Ve Baksana, iyi dinle.
16:41Öncelikle şov yapan insan daha çirkin.
16:46Ne diyorsun?
16:48İnsanlara sorma.
16:50Şov yapıp yaşayan insan var mı?
16:52Şov yapmadan yaşayan insan var mı?
16:54Senin babanın şov yaptığı için...
16:56...neden benim babamın yanında?
16:58Neden bizim yanımızda?
17:01Min Yüren...
17:03...senin aklın nasıl oldu?
17:07Senin babanın yanında...
17:09...ne kadar iyi babamın yanında?
17:13Ve aptal.
17:15Aptal olmanın sebebi mi?
17:17Evet.
17:19Sen iyi bak.
17:22Ben de senin babanın yanında olacağım.
17:36Ben de senin babanın yanında olacağım.
18:01Evet, kesinlikle Julen'in parasıydı.
18:04Nereye gidiyorsunuz?
18:05Züleyha bekliyor.
18:06Gelmiyor.
18:07Telefonu da alamıyor.
18:09Öyle mi?
18:10Ayrıca bakanımla konuşacaktım.
18:13Bakanımla mı?
18:15Evet.
18:35Züleyha.
18:36Neler oldu?
18:37Telefonu da almadın.
18:42Çok yoruldun mu?
18:43Bir şey söylemeliyim.
18:47Tamam.
18:48Sonra konuşalım.
18:50Ağabey.
18:52Neyi söylemeliyiz?
18:57Züleyha'yı tanıyorum.
18:59Züleyha'yı tanıyorum.
19:01Züleyha'yı tanıyorum.
19:03Zülfet'i anlamayan Organik.
19:07Teşekkür ederim.
19:09O da ben spanyeye takacağım.
19:29Tamam.
19:30Hazır ol.
19:32Gerçekten, o kadar kısa bir şey mi?
19:37Değil mi?
19:40Bu yüzden vermiştin, bir şey demedin mi?
19:43Aslında, pek şerefli bir şey değil.
19:47Birinin daha bir evladı vardı.
19:50Artık kiminle birlikte gitmek mümkün değilmişti.
19:56O yüzden, elbette yapabildim.
19:58Bu yüzden, o adam senin elbiseni alıp, Seola'ya veriyor.
20:23Aman Tanrım!
20:25O yüzden, bu o elbisenin 10 kg'lı olduğunu söylüyor, değil mi?
20:31Ne dedim ben?
20:33Kardeşimin bir şanslı biri olduğunu söyledim, değil mi?
20:36Elbiseni gördüğümde, hiç bir şey düşünmemiştim.
20:38Bu, Seola'nın elbisesi.
20:40Söyledim.
20:41Gerçekten mi?
20:42Evet.
20:43Seyirci hanım, bu elbisenin şanslılığını görmekten şanslısın.
20:47Seyirci hanım, sen de bir elbise giyer misin?
20:49Ay, ay, bu yaşta.
20:51Ay, ay, bu yaşta.
20:53Ama, bu elbisenin şanslılığını görmekten şanslısın.
20:55Ben de bir elbise giyebilir miyim?
20:57Bir elbise giyebilirsin.
20:59Ay, elbise giyemez.
21:02Aman Tanrım, çok güzelmiş, değil mi?
21:06Hayır, çok zavallı.
21:08Ay, bu kadar zavallı bir elbise.
21:10Nasıl giyebilirim?
21:12Zavallı.
21:13Ben, ben de sevmiyorum.
21:15Aman Tanrım, ben de, ben de.
21:17Ben de giyebilirim.
21:18Ay, ay, ay.
21:19Dikkat, dikkat, dikkat.
21:22Ne zavallı, hiçbir şey zavallı değil.
21:25Ben, 10 tane giyebilirim.
21:28Wow, şuna bak.
21:29Ay, gerçekten güzelmiş, güzelmiş.
21:37Gelin.
21:45Elbise geldi, Seyirci hanım.
21:47Kimbun'u debonu taktın, nasıl?
21:50Ay, bak, Doktor Park'a önerdiğinde çok iyi çalıştı.
21:55Peki, ne?
21:57Yolcu şıngarası var.
21:59Sensantör parçasında kadın için yok.
22:04Sensör parçası?
22:06Yolcu şıngarasıda Ceon Woojin değil.
22:09Hayır, bu kadar büyük parayı neden alıyorsun?
22:13Bu çılgınca değil mi?
22:23Bak, ben bakanım.
22:27Birlikte gel. Birlikte konuşalım.
22:30Zorundayım.
22:32Gidip eğlenmek istemiyorum.
22:34Bu da iş.
22:36Hayır, bu da iş.
22:39İş değil, en önemli şey bu çizgi filmi değil mi?
22:43Çizgi filmi bozuldu, nereye gidiyorsun?
22:46Görüşmek istiyorsan, kendine gel.
22:52Alo?
22:53Alo?
22:57Bu ne?
23:07Bu ne?
23:14Hoşgeldiniz.
23:16Cihan.
23:19Ne oluyor? Ne işin var burada?
23:22Ne işin var burada? Gidiyoruz.
23:26Ne zaman görüşeceğiz?
23:28Daha geç olacak mı?
23:29Neden?
23:32Gerçekten mi söyleyebilirim?
23:34Söyle.
23:36Gerçekten.
23:38Gerçekten mi söylebilirim?
23:39Gerçekten mi söylebilirim?
23:41Gerçekten mı söyleyebilirim?
23:42Gerçekten mi söyleyebilirim?
23:43Gerçekten mi söyleyebilirim?
23:45Gerçekten mi?
23:46Gerçekten mi?
23:47Gerçekten mi?
23:49Gerçekten mi?
23:50Gerçekten mi?
23:52Dostum.
23:56Abi, iyi misin?
23:58İyiyim.
23:59K37'e geldim.
24:00Hemen gel, biz leş giyip oturmaya başlayacağız.
24:03Bence öyle.
24:05Az önce
24:06bir taş yürüdüğünü duymadın mı?
24:08Ne diyorsun?
24:13O yüzden
24:14zamanı yok diyorsun, Cihan?
24:18Ay, ben bir baktım.
24:20Buradaki kafeye gittim.
24:225 dakikaya.
24:23Bırakma zamanı.
24:24Yemek yemeği değil mi?
24:26Bırakma zamanı mı?
24:27Yapacak mısın?
24:29Hayır.
24:31Hemen oraya giderim.
24:33Tamam.
24:395 dakikaya.
24:40Anladın mı?
24:42Evet.
24:59Niye geri geldin?
25:01Sen...
25:03Yemek yemeği mi yapıyorsun?
25:06Yut?
25:07Yüz parçası mı?
25:10Sen deli misin?
25:12Ne?
25:13Yut yapmaya çalışıyorum.
25:16Ne kadar pahalıdır biliyor musun?
25:18Yazıcı, yazıcı.
25:20Ne zamandır
25:21ürün için endişelenmelisin?
25:23Ürün için endişelenirsen
25:24ürüncilerini bırak
25:25ya da ürün yapmayı bırak.
25:27Ne?
25:29Ne?
25:31İyi bir yazı yazmak için
25:32iyi bir drama yapmak istiyorsan
25:33ne yüzdendir?
25:35Ne kadar pahalı bir drama
25:36yapmalıyım?
25:42Ben...
25:44Yut yapmak istiyorsan
25:47Ujin'i de getir.
25:50Ujin'i?
25:51Evet.
25:53Para verirsen
25:54erkek adamı da
25:55çok çek.
25:58Ürünci olacak
25:59için para vermek değil mi?
26:02O yüzden...
26:09Bak
26:10o elbise ne?
26:13Bu.
26:15Para vermek için
26:18beni yalancı yapmak istiyormuş.
26:20Uyuz bir gözün var.
26:22Bu Jülian'in.
26:24O harika proposal diya parçası.
26:28Ne?
26:29Eğleniyor musunuz?
26:30Neden bu benim elimde?
26:32Yine neler yapıyorsun?
26:35Neler mi?
26:37Bu parçayı Jülian'in sessizce aldığında
26:39bana yeniden proposal yaptığını bilmiyordum.
26:43Hey!
26:44Jülian'i merak ediyorsan,
26:46kızın Min Jülian'e git ve ona sor.
26:52Bu parçanın...
26:54...gerisini nasıl yapacağımı bilir misin?
26:56Ne?
26:57Ne?
26:58Ne?
26:59Ne?
27:00Ne?
27:01Ne?
27:02Ne?
27:03Ne?
27:04Ne?
27:05Ne?
27:06Ne?
27:07Ne?
27:08Ne?
27:09Ne?
27:10Ne?
27:11Ne?
27:12Ne?
27:13Ne?
27:14Ne?
27:15Ne?
27:16Ne?
27:17Ne?
27:18Ne?
27:19Ne?
27:20Ne?
27:21Neden?
27:23Sen ne yaptın?
27:25Bilmiyorum.
27:27Sen ne yaptın diye sordun.
27:31Söylemek zorunda mısın?
27:33Gördüğün gibi annen zaten biliyordu.
27:37Şaka mı yapıyorsun?
27:39O elbise hangi elbise?
27:41Ne kadar?
27:43O elbiseye neden o kızı veriyorsun?
27:45O kızı vermemiştim.
27:47Hayır.
27:49Konya'nın adamı vermişti.
27:51Konya?
27:53O adam
27:55babamın elbisesine gelip
27:57para vermek istiyordu.
27:59Bunu kusursuzca duydum.
28:01Ne?
28:03Babamın parası yokken
28:05daha iyi biliyorum.
28:07Babamın elbisesini
28:09karantinaya götürebilseydim.
28:11Babamın elbisesini.
28:15Ya.
28:17Neden karantinaya gittik?
28:19Lütfen yapma.
28:21Ben mi vermek istiyorsun?
28:25O adama kıyafet verip
28:27söz vermiştim.
28:29Babamı hiç yorulmayacağım.
28:31Ne kadar aptal.
28:33Sen böyle olursan
28:35babam sana iyi etsin
28:37diyecek miydin?
28:41Benim için en önemli şey
28:43babamın elbisesi.
28:45O kıyafet vermeden
28:47hemen gel.
28:49Eğer gelmezsen
28:51ben başlayacağım.
28:53Anladın mı?
28:55Babamın elbisesini
28:57hiç yorulmuyor mu?
28:59Ne?
29:01Baksana.
29:03Babamın elbisesini
29:05karantinaya götürebilmek
29:07doğru değil mi?
29:11Ne?
29:13Babamın elbisesini
29:15karantinaya götürebilir misin?
29:17Hayır.
29:19Kimse
29:21beni bir kere
29:23görmemiştir.
29:25Babamın elbisesini
29:27karantinaya götürebilir miyim?
29:29Bir kere.
29:31Babamın elbisesini
29:33karantinaya götürebilir miyim?
29:35Hayır.
29:37O zaman
30:09[#GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR...]
30:37Cüren'in elbisesini, Cüren'in Konyasuk'a verdiğini söyledi.
30:44Ne? Kime?
30:48Komik değil mi?
30:50Cüren'in Konyasuk'a elbisesini verdiğini söyledi.
30:54Doğru söyle, nasıl yaptı?
30:57Doğru söylemek yok.
31:00Cüren'in Konyasuk'a elbisesini verdiğini söyledi.
31:07O yüzden, neden verdi?
31:10Konyasuk seni arayıp, parayı istiyor dedi.
31:16Kendi elbisesini verip, her şeyi açıklamak için tehdit etti.
31:22O yüzden, seninle kapıya gitmeyi yasaklamak zorundasın.
31:26Parayla elbisesini verdi.
31:28Bu çılgınca...
31:30Ya, Mincur!
31:31Bırak!
31:33Nasıl bırakacağım?
31:34Nasıl bırakacağım?
31:35O çocuku alırsam, elbisesini bulmalıyım.
31:38Elbisesini mi bulacaksın?
31:40Nasıl? Nereye?
31:43Neden bulamazsın?
31:47Elbisesini, o kızın elbisesi var.
31:52Ne?
31:55Canım, o kızı nasıl bulacağız?
31:58Nasıl bulacağız?
32:01O kızın elbisesiyle ölürüz.
32:04O kızın elbisesiyle ölürüz.
32:09Endişelenme.
32:11O elbiseyi alacağım.
32:14Bir şey olursa, o elbise geri dönecek.
32:19Bak, ben hala hayatta değilim.
32:28Hadi.
32:58♫ Müzik sesleri ♫
33:28♫ Müzik sesleri ♫
33:47Dışarıda çekim, yer değiştirme.
33:49Düzeltmeniz istiyor.
33:52Kim arıyor?
33:54Yardım edin!
33:55Yardım edin!
33:56Kim arıyor?
33:57Bir şey olursa, yalan söyle.
33:59Kimse dinlemez.
34:02Yardım edin!
34:03Baba, ne oluyor?
34:05Böylece bitti mi?
34:06Böylece her şey bitti mi?
34:08Baba, iyi misin?
34:10Ben iyiyim.
34:13Baba!