Category
🗞
NewsTranscription
00:00La preuve en image, c'était il y a 3 mois.
00:05Bonsoir, Place Vendôme,
00:07l'équipe de France, tour de France,
00:09enfants terribles, Jean-Paul Gaultier,
00:12secours populaire, ville de la France,
00:14and Bonne nuit.
00:15Good night!
00:18Bonne nuit?
00:19Vous dites bonne nuit?
00:20Did I say bonne nuit?
00:22Non.
00:23J'ai dit bonne nuit?
00:24Non.
00:25Bonne nuit?
00:26I will say bonne nuit.
00:27Did I?
00:28J'aurais pas dit bonne nuit.
00:29Je peux entendre bonne nuit,
00:30mais je suis peut-être d'une mauvaise foi, légende.
00:33C'était une erreur.
00:34Je n'aurais jamais dit ça.
00:35Vous connaissez de trois jurons français?
00:38Oui.
00:39Rires
00:40I would love to say.
00:41Yes, I do.
00:42In swear words...
00:43Oui, je les connais.
00:44They're passionate,
00:45so to know swear words...
00:46Ils sont assez passionnés.
00:47J'adore les apprendre dans d'autres langues.
00:49C'est très important.
00:50Votre préféré.
00:52Qu'il est possible...
00:53Putain.
00:54Putain, OK.
00:55C'est quand même un très...
00:56It feels good.
00:57Yes, it feels good.
00:58Rires
01:00D'ailleurs,
01:01votre nom se prénonce de le vigne
01:03et ça sonne presque français.
01:05Ce serait pas un peu français?
01:06It's Flemish.
01:08C'est...
01:09C'est holandais, en fait.
01:10Of the vine...
01:11I think it's from Belgium.
01:13Je crois que ça vient de Belgique, à la base.
01:15Ma famille...
01:16My ancestors,
01:17mes ancêtres, en fait, faisaient du vin.
01:19Donc, ça vient de Flavie.
01:20Rires
01:21It makes sense.
01:22Ce qui fait qu'on est presque cousine.
01:24Figurez-vous que moi, je suis pas mécontente
01:27d'être un peu la cousine de Cara Delevingne,
01:29qui était ce soir notre invitée,
01:31nouvelle ambassadrice L'Oréal Paris.