In Blossom Season 1 Episode 7 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00《Greed》
00:15气风也暗雨下 Qī fēng yě cǎn yǔ xiā The wind rises, the night is cold and rain falls
00:24青丝蓦然竹花 Qī sī mò rán zhù huā The green leaves are suddenly blooming
00:33寥寥回忆竟绵长 Liǎo liǎo huì yǐ jīng liǎn chāng The memories are long
00:37却只能掌拢作哑 Què zhǐ néng zhǎng lóng zuò yǎng But I can only hold them in my hands
00:43勾勒你的脸颊 Gǒu lè nǐ de liǎn qiǎng I've cut off your face
00:51聚散如流沙 天明自洽 Zhǐ sān rú liú shā tiān míng zì qiǎ I've parted from you, the sky is bright
00:56爱重建或崩塌 Ài chóng jiàn huǒ bóng fǎ I've fallen in love again
01:00随烟烟轻洒 用力驱赶 Suì yěn yěn qǐng sǎ yǒng lǐ qǐ gǎn I've tried my best to drive away
01:05你伪装的潇洒 Nǐ wèi zhuàng de xiǎo cǎ Your pretence
01:09微醺的鸿茫 心念炙热 Wéi xūn de hóng màng xīng niàn zhǐ rén Your sadness, your sadness
01:14都会不偏逞强 Zǒu huì bù pián chēng xiǎng Will never be strong
01:18你若近在咫尺的天涯 Nǐ ruò jìn zài zhī chí de tiān yǎo If you're close to the end of the world
01:23我想握住 却只能冲刷 Wǒ xiǎng wǒ chú quán zhǐ nǒng chōng shǎ I want to hold you, but I can only hurt you
01:44你的头发怎么白了 Nǐ de tóufā zěnme bái le Why is your hair white?
02:04杨采薇死了 Yáng Cǎiwéi sǐ le Yang Caiwei is dead
02:06这是我一直担心会出现的结果 Zhè shì wǒ yīzhì dānxīn huì chūxiān de jiéguó This is the result of my concern
02:17你现在知道我为什么不让你跟他联系了吗 Nǐ xiànzài zhītào wǒ wéishénme bù ràng nǐ gèn tā liánxǐle ma Do you know why I didn't let you contact him?
02:26你到底知道什么 Nǐ dàodì zhīdào shénme What do you know?
02:39你逃不过他们,宁死无悔 Nǐ tòu bùguò tāmen, nìng sǐ wǔhuǐ If you can't escape from them, you'd better die without regret
02:59十年前,杨启安还是廷尉,我是他的副手,有一天他告诉我他接到一封举报信,坚决,朝廷里暗藏了一股反叛势力,线索直至河阳,于是,他便借祭祖之势暗访了河阳。
03:27待反警之后,却走人诬陷全家发配岭南,之后的事,你也知道了,这个组织势力庞大,所以,我接任廷尉之后,假装不知道,不敢想也不敢问他到底查到了什么。
03:58更不敢让你跟杨家有任何的瓜葛。
04:07我才找到他没几天他就被人杀了,到底是谁透露了他的行踪?
04:19也许他们从来就没信任过我,一直在监视着潘斯。
04:27如果你不去找他,他就不会死,说到底,是你害死的他。
04:41潘岳,御史太参你私德不休,诋毁民语,害其生死,跟我回京面圣!
04:48流芳为祭仙,衣冠又再辟,仓皇如火灾,挥霍重金帝。
05:19仓皇如火灾,挥霍重金帝。
05:29若披寒凌鸟,霜侵天长城。
05:42若披秋穿云,笔芳穿湖兮。
05:58春芳圆形。
06:05春芳圆形。
06:12春芳圆形。
06:21春芳圆形。
06:28春芳圆形。
06:35I don't know what you're talking about, but I'm sure you know what I'm talking about.
06:57I'm here.
07:06I'm here.
07:10I'm here.
07:15I'm here.
07:27You
07:57Oh
08:27Oh
08:29Oh
08:31Oh
08:52Do it
08:55Honey, it's a dog. You know long since I should listen to phone
09:01Hmm
09:31Oh
10:01Oh
10:31Oh
11:01Oh
11:31Oh
12:01Oh
12:31Oh
13:01Oh
13:31Oh
14:01Oh
14:31Oh
15:01Oh
15:31Oh
16:01Oh
16:31Oh
17:01Foreign
17:18Foreign
17:31Foreign
17:51Foreign
18:01Foreign
18:19Foreign
18:31Foreign
18:51Oh
19:01Oh
19:15So
19:31Foreign
19:53Foreign
20:01Foreign
20:21Foreign
20:31Foreign
20:45Foreign
21:01Foreign
21:11Foreign
21:21Foreign
21:31Foreign
21:45Foreign
22:01Foreign
22:17Foreign
22:27Oh
22:31Oh
22:45Foreign
23:01Foreign
23:19Foreign
23:31Foreign
24:01Foreign
24:27Foreign
24:31Foreign
24:45Foreign
25:01Foreign
25:11Foreign
25:21Foreign
25:31Foreign
25:53Foreign
26:01Foreign
26:17Foreign
26:31Foreign
26:45Foreign
27:01Uh
27:21So
27:31So
27:45Um
28:01Um
28:17Um
28:31Uh
28:51Uh
29:01Uh
29:21Foreign
29:31Foreign
29:49Foreign
30:01Um
30:13Yeah
30:31Foreign
30:51Foreign
31:01So
31:11Uh
31:23So
31:31So
31:47Foreign
32:01Foreign
32:11Foreign
32:31Foreign
32:45Foreign
33:01Foreign
33:13Oh
33:31Foreign
33:51Foreign
34:01So
34:17Foreign
34:31Foreign
34:45Foreign
35:01Foreign
35:21Foreign
35:31Foreign
35:51Oh
36:01Oh
36:31Foreign
36:45Foreign
37:01Foreign
37:11Foreign
37:31Foreign
37:51Foreign
38:01Foreign
38:15Foreign
38:31Oh
38:45Foreign
39:01So
39:31So
40:01Foreign
40:23Foreign
40:31Foreign
40:47Foreign
41:01Foreign
41:31Foreign
41:49Foreign
42:01Foreign
42:11Foreign
42:23Foreign
42:31Foreign
42:51Foreign
43:01So
43:15So
43:31Foreign
44:01Foreign
44:23Foreign
44:31Foreign
44:39Oh
44:51Yeah
45:01Foreign
45:17Foreign
45:31Foreign
45:53Foreign
46:01So
46:21Foreign
46:31Foreign
46:49So
47:01Foreign
47:15Foreign
47:31So
48:01Foreign
48:15Foreign
48:31Foreign
48:45Foreign
49:01Foreign
49:15Foreign
49:31Foreign
49:45Foreign
50:01Foreign