Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Yo me permito, en nombre del pueblo haitiano, saludar fraternalmente a todos los amigos de Haití
00:07que han demostrado su solidaridad con los inmigrantes de nuestro país,
00:11en particular los que viven en Springfield, en el Reino Unido, en los Estados Unidos.
00:17La participación activa de los inmigrantes haitianos en diferentes niveles de la vida en los Estados Unidos
00:23es tangible y significativa.
00:27En este sentido, las pasiones que emergen naturalmente durante una campaña electoral
00:33en ningún caso deberían servir de pretexto a la xenofobia o al racismo en un país como los Estados Unidos,
00:41una nación forjada por inmigrantes de todas sus orígenes
00:45y que se ha erigido en modelo de democracia a la escala mundial.
00:49Sin embargo, esta responsabilidad no es sólo nuestra.
00:52La comunidad internacional, las Naciones Unidas y las fuerzas extranjeras
00:57que han jugado un papel decisivo en la historia de Haití
01:00también tienen una parte esencial en este proceso de restauración de la paz,
01:05de renovación económica, de renovación institucional y de establecimiento de un estado de derecho.
01:12En este sentido, el fallo de Haití no es sólo el de una nación.
01:17Traduce un fallo colectivo, una incapacidad mundial
01:21a respetar plenamente los principios de solidaridad, de justicia y de cooperación internacional.