Category
📺
TVTranscription
00:30L'Histoire de l'Homme
00:39Sévérité et diplomatie
00:42Japon et Occident
00:46Deux cultures opposées qui soutiennent une lutte féroce en...
00:49Joyeux Noël, Mr. Lawrence
00:52Un homme essaie de combiner les deux idéaux dans un camp de prisonniers alliés
00:57Lawrence !
01:04Joyeux Noël
01:06Lawrence, Joyeux Noël
01:10Bordel
01:13Noit de Samedi
01:15Au cinéma de l'été, une incroyable filmée dirigée par Nagisa Oshima
01:19Avec David Bowie, Don Conti et Ryuichi Sakamoto
01:24Deux cultures différentes dans...
01:26Joyeux Noël, Mr. Lawrence
01:54Deux cultures différentes dans...
01:56Joyeux Noël
01:59Un film par Hideki Nishikawa
02:02Un film par Nagisa Oshima
02:05Un film par David Bowie
02:08Un film par Ryuichi Sakamoto
02:11Une film de...
02:16Bonsoir à tous
02:18Quand se passent les 24 heures du début de l'opération Retour
02:23On connait les premières chiffres des victimes mortelles qui ont été recouvertes sur la route.
02:277 personnes ont perdu la vie dans les 5 accidents de trafic qui ont eu lieu sur les routes espagnoles.
02:32En Andalusie, il y a eu 4 accidents graves, avec un salaire d'une personne morte et d'autres 9 blessés.
02:38Cette opération de sortie et retour de vacances s'est développée, cependant, sans grandes retentions,
02:43malgré le fait de coïncider le dernier jour du mois d'août avec le début d'un fin de semaine.
02:48Selon les données de la Direction Générale du Trafic, le nombre de morts et d'accidents est sensiblement moindre
02:53que ceux enregistrés le 31 août, quand 47 personnes ont perdu la vie dans les 25 accidents de trafic,
02:59ce qui a été le jour de l'année avec le plus de morts pour ce motif.
03:03Pendant la journée d'aujourd'hui, le trafic sur les routes andaluses a été fluide,
03:07même si la route la plus passée a été la route nationale 323, Bailén-Motril,
03:11où à la première heure de l'après-midi, il y a eu un accident avec un blessé grave et deux blessés.
03:16En Jaen, il n'y a pas eu de grandes retentions,
03:18tandis que dans la province de Malaga, le trafic a été dense,
03:21surtout sur la route nationale 340, à la hauteur de Marbella, Benalmádena et Torremolinos.
03:27Dans l'information internationale, nous nous concentrons encore une nuit sur la crise du Golfe Persique,
03:31qui aujourd'hui a vécu une journée importante grâce à l'entrevue qui a été soutenue en Amman
03:35par le Secrétaire général des Nations Unies et le titulaire irakien des Affaires extérieures.
03:39Javier Pérez de Cuellar a qualifié de « utiles » les premières conversations maintenues avec Tarek Hassis
03:44et qui continueront dans quelques heures dans la capitale jordanienne.
03:47La conférence de la Ligue arabe, une autre des rendez-vous attendues avec impatience
03:51pour résoudre le conflit de l'Orient Médien,
03:53arrivait à son fin avec l'approbation de cinq résolutions qui seront données à connaître demain au Cairo.
03:58Ce grave conflit international entre en septembre avec l'espoir d'une solution pacifique.
04:03L'armée américaine a assuré qu'il n'y aura pas de guerre au Golfe à moins que l'Irak attaque.
04:09Cependant, selon le journal néo-yorkien Newsday,
04:11les Etats-Unis prévoient un massif attaque aérienne contre l'Irak
04:14si le gouvernement de Baghdad ne se retire pas de Kuwait,
04:17possibilité que Saddam Hussein a négée systématiquement.
04:20En plus, la subcommission de l'ONU a inclus pour la première fois l'Irak
04:24dans la liste des États condamnés pour violer les droits humains.
04:27Les efforts diplomatiques pour trouver une sortie pacifique du conflit
04:30se multiplieront à partir de demain, le premier jour de septembre,
04:33avec la deuxième partie de l'entrevue de Pérez de Cuellar-Tarek Hassis,
04:36dont le gouvernement a communiqué aujourd'hui à l'ambassade américaine
04:39qu'un groupe de femmes et enfants de cette nationalité pourraient abandonner l'Irak.
04:44Les répercussions de l'invasion irakienne à Kuwait le 2 août dernier
04:47ont été présentes dans la première réunion
04:49que, après les vacances d'été, l'Assemblée des ministres a maintenue à Madrid.
04:53Les budgets généraux de l'État seront plus durs et rigoureux
04:56à cause de la crise du Golfe persique,
04:58qui a déjà un mois d'histoire derrière lui.
05:02Nous vous racontons maintenant l'actualité andalouse.
05:04Les cotonistes du Bajo et du Médio Guadalquivir ont dénoncé aujourd'hui
05:07les mobilisations qu'ils maintenaient depuis le début de la semaine.
05:10Un accord a déjà été atteint avec la conseillerie de l'agriculture.
05:13Le kilo de coton sera payé à 122 pesetas.
05:17L'accord récupère aussi la demande du Banque de Crédit Agricole
05:21d'une moratorie d'un an pour les crédits de coopératives,
05:24ainsi que la subvention des hectares de cultivation.
05:27D'autre part, les cotonistes se montrent préoccupés par les possibles fines
05:31que leur trouvera la Direction Générale de Trafic
05:33pour les coupes de route réalisées ces derniers jours.
05:36Les dirigeants de l'organisation agricole ont indiqué
05:39que même si les mobilisations pour cette campagne ont été déterminées,
05:42ils continueront à négocier le futur du secteur cotoniste en septembre.
05:48Changeons d'argument.
05:49Le service andalous de la santé a mis en marche
05:51une série de mesures préventives face à la colère
05:54déclarée en trois villes du Maroc.
05:56La santé recommande d'extrimer les mesures de hygiène personnelle.
05:59Cependant, l'office de santé extérieure du port d'Almeria
06:02a resté fermé cette après-midi
06:04pendant que plus de milliers de personnes venant de Melilla ont débarqué.
06:07L'office correspond au contrôle sanitaire des passagers,
06:10un contrôle qui n'a pas été réalisé,
06:12malgré le fait que le gouvernement civil a indiqué
06:14qu'il était en situation d'alerte face au bruit détecté au Maroc.
06:24Le scandale a attaqué l'athlétisme.
06:26L'athlétisme, nous en parlons déjà du sport,
06:28le comité d'appellation des championnats d'Europe
06:30a décidé aujourd'hui de classifier le Britannique Peter Elliot
06:34pour la finale de 1500 mètres,
06:36malgré le fait que, regardez-vous,
06:37cet athlète, ce passeur, n'a même pas croisé la limite
06:40dans la semi-finale,
06:41car il est tombé sur le sol
06:42quand il n'y avait que 900 mètres.
06:45L'athlète espagnol José Luis González,
06:46l'un des favoris,
06:47a qualifié cette décision,
06:48face à laquelle il y a déjà cinq pays,
06:50d'intolérable.
06:53Le surprenant dictamen du comité d'appellation
06:55a été basé sur l'article 112 de l'AIA,
06:57selon lequel toutes les décisions de ce comité
07:00sont inappelables.
07:02À la vue du scandale,
07:03Peter Elliot pourrait décider
07:04de ne pas se présenter demain à la finale,
07:06mais si il le fait,
07:07c'est la première fois dans l'histoire de l'athlétisme
07:09qu'un participant est dans la finale
07:11sans avoir croisé la limite.
07:12Le président de la Fédération Espagnola Personnalia,
07:14Odrio Zola,
07:15a qualifié l'affaire de scandaleux
07:17et a laissé entrevoir la possibilité
07:19d'un implanté des autres athlètes
07:21comme mesure de protestation.
07:22Selon la Fédération Espagnole,
07:24si Elliot court demain,
07:25il aura mis un très grave précédent
07:27dans le monde de l'athlétisme.
07:30Après l'athlétisme,
07:31après le sport,
07:32c'est l'heure de la chance.
07:33Nous allons vérifier
07:34si le nombre qui, cette nuit,
07:35a été récolté
07:36avec 2,5 millions de pesetas par coupons
07:38dans le tournoi de la Fédération Espagnola Personnalia
07:40coïncide avec celui que vous avez en main.
07:42Le nombre récolté est celui que vous voyez.
07:4447 497
07:474 7 4 9 7
07:49Le prix de 100 millions de pesetas,
07:51le coupon,
07:52a été récolté pour la série 126
07:54vendue à Madrid.
07:55Félicitations à tous les gagnants.
07:58En ce qui concerne le temps,
07:59nous avons un fin de semaine
08:00typiquement été-été.
08:02A l'heure du soleil,
08:03il faudra ajouter les températures
08:04de plus en plus hautes chaque jour
08:06si les vents s'élèvent.
08:07Au mois d'août,
08:08il y aura un précédent
08:09pour les prochaines heures
08:10de températures relativement hautes.
08:13Près de toute probabilité,
08:14le 1er septembre,
08:15il y aura des températures
08:16supérieures à ces 34 degrés
08:18que l'on voit en Cordova,
08:20où il y a eu la température la plus haute.
08:24Avec l'information du temps,
08:25nous arrivons à la fin
08:26de notre informatif.
08:27Dans quelques minutes,
08:28Canal Sur Télévision
08:29vous offrira une film d'action
08:30dans sa section habituelle
08:32du cinéma de l'été.
08:33Cobra, c'est le titre de cette film.
08:35Une film de l'année 1986
08:37dirigée par George Cosmatos
08:39et qui a comme protagoniste
08:40l'un des personnages
08:41les plus représentants
08:42du cinéma d'action,
08:43Sylvester Stallone.
08:45Avant de partir,
08:46nous allons vous permettre
08:47de vous rappeler
08:48une fois de plus,
08:49faites attention
08:50si vous allez vous déplacer
08:51sur la route
08:52pendant ce fin d'année.
08:53Il est toujours mieux
08:54de vous rappeler
08:55d'arriver un peu plus tard
08:56que de ne jamais arriver.
08:57À lundi.
09:18La Nuestra.
09:42Le 2 septembre,
09:43la Ligue en Espagne commence.
09:45Le 1 septembre,
09:46à Canal Sur.
09:49Cette saison,
09:50vivez chaque dimanche,
09:51en direct,
09:52la passion de la Ligue.
09:55Cette année,
09:56connaissez-vous chaque dimanche
09:57la marche du championnat
09:58dans La Jougada.
10:01Sentez-vous à l'aise
10:02dans les couloirs de Canal Sur
10:04et assistez au spectacle
10:05de la Ligue.
10:08Chaque dimanche,
10:09un match.
10:11Chaque dimanche,
10:12le résumé de la journée
10:13de la Ligue.
10:14Faites attention
10:15aux équipes andalouses
10:16dans La Jougada du dimanche.
10:21Cette saison,
10:22toute la Ligue
10:23sur Canal Sur.
10:25La Nuestra.
10:41Miguel Bosé,
10:42en concert avec Coca-Cola.
10:44Ne perdez pas
10:45le concert de l'année.
11:15Formez-vous des professionnels.
11:19Enregistrez-vous sur Télévision.
11:31La Dios présente
11:34la filmique.
11:45La Ligue des Champs-Élysées
11:48Présente
11:50La Ligue des Champs-Élysées
11:53Présente
11:55La Ligue des Champs-Élysées
11:58Présente
12:00La Ligue des Champs-Élysées
12:03Présente
12:05La Ligue des Champs-Élysées