63. Polvo Carnavalero
Narra la historia de Alejandro, un hombre de la capital que siente un gran rechazo por la gente de la costa y sus costumbres. El quedara sorprendido cuando su madre le confiese que el es producto de una noche de pasion en el Carnaval de Barranquilla, y que su padre es un costeño. Alejandro, ahora hijo de un padre desconocido, emprendera un viaje para encontrar a su verdadero padre en Barranquilla y se convertira en todo aquello que siempre odio. Alejandro encontrara un nuevo amor en la hermosa Elizabeth, una costeña. Alejandro debera redescubrirse y seguir a su corazon para encontrar el amor verdadero entre dos mujeres totalmente opuestas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Bueno, la china no es la mata de la pilera, precisamente.
00:03Mira, un cafecito.
00:04Gracias.
00:05Pues, confunde unas citas con otras,
00:07no sabe manejar el fax,
00:08se enreda con la fotocopia,
00:09baroncho, es un desastre.
00:11¿Y entonces?
00:12Pues, tiene buena voluntad y carisma
00:16y muy buenas intenciones.
00:20¿Y eso le alcanza?
00:21No, si antes le sobra.
00:25No puedo creerlo.
00:26O sea, mírese la cara de bobo que tiene.
00:28O sea, ya sé perfectamente lo que está pasando.
00:30¿Qué?
00:31¿Sí?
00:32No, Betisita, somos hombres nobles.
00:34Sí.
00:35Correcto.
00:36Son hombres, son hombres.
00:37Esa es la explicación, son hombres.
00:39Bueno, pero es que la china...
00:41No, no, no.
00:42Me los imagino de verdad cayendo redondos
00:44a punta de minifalda y lágrimas.
00:46O sea, la vieja cruza la pierna de usted.
00:48No, no, no, tampoco.
00:50No, no, no.
00:51O sea, de verdad, yo no lo puedo creer.
00:52¿Qué es esto?
00:54Pues, es que Betisita...
00:55No, o sea, ahí los tiene,
00:56comiendo la palma de la mano.
00:57No, no, tampoco hasta allá.
00:58No exageremos.
00:59Es que, mira, de verdad,
01:00la china está pasando un momento
01:01muy grave en su vida.
01:03Ah, ¿de verdad?
01:04Sí.
01:05Ay, qué pecado.
01:06O sea, durmiendo y comiendo
01:07en la casa de los jefes.
01:08No, no, pero es porque
01:09tiene un novio maniático
01:10que la persigue.
01:11¿Sí?
01:12Sí.
01:13Ay, y se acaba de encontrar
01:14un par de pelotas.
01:15No, no, tampoco.
01:16No, tampoco, es la verdad.
01:17¿Qué hacemos?
01:18Mira, Betisita,
01:19¿no venías a hablar de Alejandro?
01:23¿Cómo así?
01:24¿Qué te llamó?
01:27Es que no me cuadra.
01:28O sea, un teléfono
01:30hablando con quién.
01:31O sea, no...
01:32Ey, te estoy hablando.
01:34Ey, viejo, en serio.
01:35O sea, un teléfono...
01:37¿Por qué voy a tener
01:38un teléfono?
01:39¿A quién voy a estar llamando?
01:40Joder, cachaco.
01:42Tremendo que a medio
01:43que nos costó levantarnos
01:44ese teléfono, hermano,
01:45se lo tumbamos al viejo Toño.
01:47Y tú ahí mismo dijiste
01:48que querías llamar
01:49a tu novia.
01:50¿Cómo?
01:51¿A Elizabeth?
01:53O sea, ¿yo llamé a Elizabeth?
01:54Ay, yo no sé, cachaco,
01:55cuántas novias tienes.
01:56No, no, no me contestes así.
01:57No sea grosero,
01:58que estoy hablándole de verdad.
01:59O sea, con eso no se juega.
02:00Póngase serio.
02:01No me jodas hasta ahora,
02:02cachaco, de verdad.
02:03Póngase serio usted, hermano.
02:04¿Ah?
02:05Resulta que yo soy
02:06el que me jarto el ron
02:07y usted es el que amanece
02:08en la cuna.
02:09Pero es que esto
02:10es muy grave, viejo.
02:11O sea, a ver, o sea,
02:12¿yo por qué voy a llamarla?
02:13O sea, ¿decirle qué?
02:14¿De dónde es el teléfono?
02:15No entiendo nada.
02:16No, no sé, mi hermano,
02:17lo que yo te entendí
02:19tenía que ver con esa historia,
02:20amor, que tú me contaste,
02:21brother.
02:23No sé, tú cómo que querías
02:24decirle a esa pelá
02:25todas las verdades
02:26de por qué estabas aquí.
02:27Su madre, no, no, no, no,
02:28no, no, no, no, no, no.
02:30Que sí, no jodas.
02:32No, pero usted,
02:33¿por qué me dejó hacer eso?
02:34O sea, usted, dígame
02:35que me pegó un soplamocos
02:36y me dejó en el piso.
02:37O sea, usted no me puede
02:38haber dejado decirle nada
02:39de ella.
02:40Está muy grande, mi hermano.
02:41Ay, Dios.
02:42Yo estaba en mi cuento
02:43en mi cuento.
02:44No, no, no, no, no, no, no,
02:45no, no, no, no, no, no, no.
02:46Usted no se imagina
02:47lo peligroso que es eso
02:48de yo haya dicho algo.
02:49Ay, no, no, no, no.
02:51Cuando yo te dejé de ver
02:53un rato, yo no sé,
02:54yo te volví a ver otra vez
02:55y tú sigues pegado
02:56a ese teléfono, oye.
02:57¿Teléfono?
02:59Necesito un teléfono.
03:00No, callate.
03:01Necesito un teléfono, sí.
03:02No, otra vez no, callate.
03:03Teléfono, teléfono,
03:04teléfono, teléfono.
03:14No, papi, ¿qué?
03:16Oye, pero ni que te hubiera
03:17parqueado yo una tracta mula.
03:18Lo que te parqueé
03:19fue la cebichería mía, eh.
03:21Por eso.
03:22Pero tú también tienes
03:23que ser consciente
03:24de cómo me vas a cobrar
03:25esa vaina, brother.
03:26Ni que la parqueada
03:27incluyera la lavada
03:28y la polichada
03:29y la pintura.
03:30Por eso.
03:31Pero no te pongas
03:32pesebre, tú también
03:33tienes que ser consciente
03:34de cómo me vas a cobrar
03:35esa vaina, brother.
03:36Ni que la parqueada
03:37incluyera la lavada
03:38y la polichada
03:39y la pintura.
03:40Por eso.
03:41Pero no te pongas
03:42Cuando te pongas pesebre, tú también tienes que cogerla suave.
03:44¿Estás ocupado?
03:46¡Ey, mira!
03:47Vamos a hacer una vaina.
03:48Por eso, mira.
03:49Coge la calculadora y saca bien la cuenta y ahí yo te caigo allá.
03:53Ya, voy para allá.
03:55Bueno, dale, va jugando.
03:59¿Por qué? ¿Se te quitó la maluguera aquí?
04:01Sí.
04:02No, pero ahora lo que estoy es preocupada.
04:04Ven acá. ¿Tú reconoces este número?
04:08No, ¿por qué?
04:09¿Por qué? Porque mira lo que dice aquí.
04:11Hablé con esta persona en la madrugada más de una hora.
04:16¡Toño!
04:17¡Toñito!
04:18Viejo, présteme su celular.
04:19Es urgente, ¿sí ven?
04:20¿Cuál présteme su celular?
04:21¿No ves que se me mamó todos los minutos?
04:23¡Ay, viejo!
04:24¡Cayaco! Te dije que habías cogido ese aparato como el violín prestador, ma.
04:27Claro, aprovechó el desorden y llamó a la familia.
04:29Llamó al perro, al gato, a todos.
04:30No seas tan exagerado, viejo Toño.
04:31Tampoco que el man nada más llamó a la hembrica.
04:33Además, me volvió descargado.
04:36¿Y qué importa, viejo?
04:37Necesito ver a ver si llamé a alguien.
04:39¡A ver, préstemelo, por favor!
04:41¡Viejo, po, ayúdeme!
04:43¿Aló?
04:45¿A quién?
04:47No, este celular no es de nadie que se llame Alejandro.
04:49Ahí va.
04:50¡No le repito que no conozco a nadie con ese nombre!
04:52¡Quieto!
04:53¡Venga para acá, Ru!
04:54¡Venga, quieto!
04:56¡Quieto!
04:57¡Quieto, quieto!
04:58¡Agárralo, agárralo ahí!
04:59¡Atrás, atrás!
05:03¡Ah, no!
05:05¡Ah, no, Elizabeth!
05:07¿Qué hay?
05:08¡Elizabeth!
05:09No, no, no.
05:10¿Cómo le parece que habla con su mamá?
05:11La misma a la que solamente le escribió una carta
05:13desde que decidió desaparecerse.
05:15¡Vejo, yo le dije que yo estaba bien!
05:17¡Se lo mandé a decir!
05:18Pues eso no es suficiente para mí, ¿cómo le parece?
05:21Tranquilícese, ¿sí?
05:22No, no, no.
05:23Cálmese nada.
05:24Es que usted no me puede dejar así
05:25sin entender qué es lo que está pasando.
05:27Hagamos una cosa.
05:28Cuando nos veamos yo le explico todo, ¿bueno?
05:30Cuando nos veamos, nada.
05:31Usted me va diciendo ya mismo
05:32qué es lo que está pasando,
05:33dónde está y hasta cuándo piensa estar escondido.
05:38¡Ya deja el ajíte, viejo Toño!
05:39¡Ya!
05:40¡Ya, hermano!
05:41Es que a ti te entra por un oído
05:42y te sale por el otro
05:43el tema del apego del maestro.
05:45No, hombre, hermano.
05:46Esas son vainas materiales
05:47que no sirven para nada.
05:48Pues entonces, Pachi,
05:49dígale eso al cachaco
05:50que ese celular no le sirve para nada.
05:52Bueno, tú tranquilo, hermano.
05:54Que al menos lo llamaron
05:55y no te está gastando nada.
05:56¿Y qué más me va a gastar
05:57si ya me dejó en rines?
05:59Ay, ¿es que a ti te tiene que llamar alguien o qué?
06:01O más bien,
06:02¿por qué carajo no me explicas
06:03cómo hiciste para meter ese celular aquí?
06:05Pues de la misma manera
06:08como ese veneno que hace harta.
06:10Ay, no, pues, oigan al Toño, ¿ah?
06:12Anoche cuando estaba chupe,
06:13que chupe no te sabía feo
06:14sin vergüenza.
06:16¡Suéltame y no me tomes!
06:17Bueno, ya cállese, hermano.
06:18¿Cuál es su vaina?
06:20Sí.
06:21Oye,
06:23tú por casualidad
06:25eres ese que entró aquí
06:27con el problema del control de ira.
06:29¿Ah?
06:33Necesitaba tiempo para pensar.
06:36¿Ah, sí?
06:37¿Pensabas que tenía
06:38por todo cinco el resto del mundo?
06:40Tenía la cabeza llena de rollos,
06:41de problemas,
06:43de miedos.
06:45Todavía los sigo teniendo, viejo.
06:47¿Y la solución era desaparecerse a lejos?
06:49La solución es que no sé
06:50cuál es la solución, viejo.
06:51No, o sea, de verdad,
06:52qué guama.
06:53O sea, usted es un inconsciente, hermano.
06:55Usted ni siquiera sabe
06:56por lo que estoy pasando.
06:57Obvio, obvio que no
06:58porque usted tampoco me cuenta.
06:59Usted no me dice nada.
07:01Y además usted tampoco sabe
07:02en qué estoy yo,
07:03qué es lo que está pasando conmigo.
07:04Mi angustia, no duermo,
07:05no como pensando en ustedes.
07:06¿Qué me dijo, carajo?
07:07Perdóneme por eso.
07:09De verdad, perdóneme.
07:10A ver, tipo,
07:12¿qué pasó con usted?
07:15No sé, tipa, pasó que
07:17se metió en un rollazo
07:18superjopo.
07:20Hartísimo a explicar,
07:21difícil,
07:22largo,
07:23no quiero hablar de eso.
07:25¿En qué se metió?
07:26En un rollazo,
07:27le estoy diciendo.
07:28Diego,
07:29esto que estoy haciendo
07:30es la única manera
07:31que tenía de salir
07:32de todo ese problema
07:33en el que estoy.
07:34¿Usted está jalado?
07:35¿Cómo así tomado?
07:36O sea,
07:37después de ese perrón
07:38que me pegué anoche,
07:39no quiero volver a salir
07:40de trago en la vida.
07:41¿Ayer?
07:42¿Cómo así que ayer?
07:43¿Qué pasó ayer?
07:44Hábleme, por Dios.
07:45Hábleme.
07:46Alejandro.
07:52Anote.
07:53Anote, Gusi, anote.
07:54Anote que voy a...
07:56Ya va, Gusi.
07:57Ya va.
07:59Anote.
08:00Dígame.
08:01Tres.
08:02Tres once.
08:03Tres once.
08:05Tres once ochenta y nueve.
08:07Es ella.
08:09Es ella, es Elizabeth.
08:11¿Usted no se imagina
08:12cómo he estado yo?
08:13O sea, me he pegado
08:14a todas sus estrellas,
08:15sus velas, sus astros,
08:16sus cuencos,
08:17pidiéndoles que usted esté bien.
08:18¿No se imagina
08:19la angustia de mamá?
08:20¿Usted no entiende eso,
08:21culicagao?
08:22En qué pena, tipa,
08:23pero no le estoy poniendo
08:24atención.
08:25Tengo que colgar, viejo.
08:26¡Mi celular!
08:27Toño, Toño, Toño.
08:28Toño, mi hermano, espera.
08:29Aguanta el burro, Toño.
08:30Tipa, hablamos después.
08:31Tengo que colgar.
08:32Chao.
08:34¡No!
08:35¡Toño, ven acá!
08:36¡Ay, Toño!
08:39¡Aló!
08:40¡Aló, Elizabeth!
08:42¡Elizabeth!
08:44¡Mi celular!
08:45¡Elizabeth!
08:46¡Oiga, suélteme!
08:50¡Aló, Elizabeth!
08:52¿Pero qué estás haciendo?
08:53Cuidándote.
08:54¿Cómo así?
08:55¿Pero quién contestó?
08:56Ay, Elizabeth.
08:57¿Por qué preguntas
08:58una vaina que ya tú sabes?
09:00Ay, no.
09:01¿Era Alejandro?
09:03Ay, Dios mío.
09:04No, no, no.
09:05No me digas que yo hablé
09:06una hora con Alejo
09:07porque me muero.
09:08O sea, ¿y qué?
09:09¿Qué te dijo?
09:11Yo espero que tú
09:12más bien le hayas dicho
09:13todo lo que ese man se merece.
09:14Oíte, por lo menos.
09:15Pero es que yo no me acuerdo
09:17qué dije, Moncho.
09:18Ni siquiera sé qué hice.
09:20Mira, mira, Elizabeth.
09:21Yo no sé por qué anoche
09:22yo no me metí en el cuarto tuyo
09:23como un policía.
09:24Yo no sé por qué
09:25no te quité este pedazo
09:26del celular antes.
09:27Sí, pero pensó
09:28alguien iba a saber
09:29que ese hombre iba a aparecer,
09:30¿eh?
09:32Majestad, ¿qué te dijo?
09:34¿Dónde está o qué?
09:35Elizabeth.
09:36¿Qué?
09:37Mire, yo espero que ese man
09:38esté en el último rincón
09:39de la tierra
09:40y que no se le ocurra
09:41aparecer nunca, nunca, nunca más.
09:42No, pero en serio.
09:43Dime más bien
09:44qué te dijo, Moncho.
09:45Elizabeth.
09:46¿Qué?
09:47Por favor,
09:48olvídate de ese man.
09:49Deja de estar preguntando
09:50por una persona
09:51que lo único que hace
09:52es ensorrarte la vida
09:53cada vez que aparece.
09:54Bueno, ¿y mi teléfono?
09:55No te lo voy a dar.
09:56¿Cómo así que no me vas
09:57a dar mi teléfono?
09:58No te lo voy a dar,
09:59no te lo voy a dar.
10:00No te lo voy a dar, Elizabeth.
10:01Mira, Moncho,
10:02dame el teléfono.
10:03No te lo voy a dar, Elizabeth.
10:04¿Para qué quieres el celular?
10:05Me pueden estar llamando
10:06del trabajo.
10:07Bueno, tú no,
10:08mira, vamos a hacer una vaina,
10:09vamos a hacer una vaina.
10:10Aquí está mi celular.
10:11Si te llaman del trabajo,
10:12yo te llamo y te aviso.
10:13Que no,
10:14que yo no quiero tu teléfono.
10:15Coge el celular,
10:16no es que te importe mucho
10:17el trabajo.
10:18Ya, deja la bobada.
10:19Oye, dame mi teléfono.
10:20Ay, tú lo que quieres
10:21es hablar con el cachaco,
10:22reconócelo.
10:23Ay, oíme,
10:24pero quién te ha dicho
10:25que yo quiero hablar con él,
10:27pero tú tampoco tenías
10:28por qué contestarle.
10:29No, no,
10:30espérate un momentico,
10:31porque yo no tenía ni idea
10:32que era él.
10:33No te digo que yo
10:34no me acuerdo de nada.
10:35Verdad, verdad,
10:36no tenía ni idea
10:37que era él.
10:38Esta vaina no te la quieres
10:39ni tú, Elizabeth.
10:40Moncho, por favor,
10:41dame el teléfono.
10:42No te voy a entregar
10:43ningún teléfono.
10:44Por favor, piensa,
10:45ese man llega,
10:46te hace una fechoría
10:47y después se aparece
10:48como si nada.
10:49Mira, mira,
10:50¿sabes algo?
10:51Una cosa sí,
10:52tienes toda la razón,
10:53pero eso qué tiene que ver
10:54con cogerme mi celular, oye.
10:55Moncho, por favor,
10:56dame mi teléfono.
10:57No te voy a entregar
10:58el celular.
10:59Mira, escúchame,
11:00este celular se queda conmigo,
11:01se queda de comenzado.
11:02Ese man llama
11:03y le voy a meter
11:04una muñequera por aquí
11:05por teléfono.
11:06Moncho, Moncho,
11:07mi teléfono.
11:08Siempre es la misma vaina.
11:09Venga.
11:10Me tengo que ir.
11:11No, no, no,
11:12un momentico,
11:13un momentico.
11:14No me digas
11:15que se cansó de vivir bueno.
11:16¿Vivir bueno?
11:17¿Vivir angustiada,
11:18vivir estresada?
11:19Esto no es vida.
11:20Pero es vida
11:21que le ha dado
11:22todo lo que tiene.
11:23¿A qué precio?
11:24Yo no puedo ni dormir,
11:25no puedo dormir,
11:26no tengo paz,
11:27vivo con miedo,
11:28en cualquier momento
11:29me va a coger la policía.
11:30No, no, tranquila,
11:31tranquila,
11:32que yo me voy a cuidar
11:33y también la voy a cuidar
11:34a usted, tranquila.
11:35¿Qué es eso?
11:36Yo no quiero que me cuide,
11:37entiéndalo, no quiero.
11:38Dígame una cosa,
11:39¿a usted quién le ha metido
11:40cosas en la cabeza?
11:41Nadie, nadie,
11:42yo solita, solita
11:43me di cuenta.
11:44No, no, yo sé
11:45que usted tiene una persona.
11:46No, no, tengo una,
11:47¿sabe qué?
11:48Tengo muchas personas,
11:49muchas personas
11:50llegaron a mi vida
11:51y me mostraron
11:52a mí mantenida.
11:53¿Trabajando?
11:54Trabajando, madrugando
11:55y por un mínimo.
11:56Pues así,
11:57así vive la mayoría
11:58de las personas
11:59y viven felices.
12:00Yo sé que eso no le va
12:01a durar mucho tiempo,
12:02por ahí una semana máximo.
12:03¿Ah, eso cree?
12:04Pues pruebeme.
12:05Me voy,
12:06tengo una cita
12:07con la policía,
12:08¿cómo le parece?
12:09Voy a ver videos
12:10y voy a decirle
12:11si identifico
12:12a mi exnovio.
12:13Menos un minutico,
12:14usted a mí
12:15no me va a sapear hoy,
12:16¿o no?
12:18Pues por hoy,
12:19solo por hoy
12:20se me va a nublar la cabeza
12:21y voy a decir
12:22que no estoy segura,
12:23pero si usted
12:24me sigue amenazando,
12:25si me sigue molestando,
12:26si me sigue jodiendo la vida,
12:27se me va a aclarar la cabeza
12:28y voy a decir
12:29toda la verdad.
12:30Y una cosa,
12:31si usted habla,
12:32yo hablo,
12:33¿oye?
12:34Pues, ¿sabe una cosa?
12:35Yo prefiero
12:36unas rebajas de pena
12:37por decir la verdad
12:38que estar metida
12:39en una cárcel
12:40por estarle siguiendo
12:41el juego a usted me abusa.
12:42Yo prefiero
12:43una rebaja de pena
12:44por decir la verdad
12:45que estar metida
12:46en una cárcel
12:47por estarle siguiendo
12:48el juego a usted me abusa.
12:49Ya dejó de timbrar, Betty,
12:50ya ni siquiera suena,
12:51es que parece
12:52que estuviera apagado
12:53o entró a un sitio
12:54donde no hay señal,
12:55no sé qué es lo que pasa.
12:56Sí, ¿o qué?
12:57¿O le importa a Cinco
12:58que sigamos adivinando?
12:59¿Será que esto?
13:00¿Será que lo otro?
13:01¿Será que algún día
13:02recuperó a mi hijo,
13:03Dios mío?
13:04Betty,
13:05esto no puede ser eterno.
13:06Alejandro tiene que decirnos
13:07qué fue lo que pasó,
13:08qué es lo que está pasando
13:09y dónde estuvo
13:10todo este tiempo,
13:11por Dios.
13:12Yo sé de verdad.
13:14¿En qué momento
13:15perdí a mi hijo?
13:16¿En qué momento
13:17lo que iba a ser un matrimonio
13:18se convirtió en esta p...
13:26Este teléfono
13:27no se pudo haber dañado.
13:28Yo he escuchado
13:29que si uno lo mete
13:30a estos aparatos en el arroz
13:31se les chupa el agua, ¿no?
13:32Acachaco,
13:33de cuento tan rebuscado,
13:34¿viste?
13:35Antes no dices que de ahí
13:36se hace un arroz con pollo.
13:37Ya, dejen de perder el tiempo,
13:38yo me quedé sin celular
13:39y usted ya no puede llamar.
13:40No, yo tengo que llamar,
13:41tengo que poder llamar,
13:42o sea, yo tengo que saber
13:43qué le dije a él
13:44y si la embarré o no.
13:45Acachaco, ya párala, mi hermano,
13:46¿lo he hecho hecho esta o qué?
13:47¿O vas a devolver el tiempo?
13:48Ay, viejo,
13:49usted no entiende, ¿cierto?
13:50O sea, no sabe la gravedad
13:51de donde él y se llegue
13:52a enterar de la verdad.
13:53Alejo,
13:54¿cuál verdad?
13:55¿Cuál Eli?
13:57Mira, viejo Toño,
13:58corría el año
13:59en 1980 y pico,
14:00¿me entiendes?
14:01Cuando de repente...
14:02A ver, viejo,
14:03yo se lo pongo así.
14:04La aguacherna, la aguacherna,
14:05la aguacherna.
14:06¡La aguacherna, bo!
14:07A ver, se lo pongo así,
14:08mire,
14:09donde yo anoche
14:10lo que creo que le dije,
14:11chao,
14:12o sea, nos fregamos,
14:13prácticamente
14:14se acaba la novela hoy,
14:15viejo.
14:16¿La aguacherna?
14:17A ver,
14:18la llevan para la cárcel.
14:19¿Así de grave es la cosa?
14:20Pues obvio,
14:21si no,
14:22¿por qué cree que yo me agarré
14:23con usted y casi me mato?
14:24Alejo.
14:25Ay, Dios, otro.
14:26Alejo.
14:27¿Por qué no me lo dijo?
14:28Me hubiera dicho algo.
14:29Ey, Toño, ya, ya,
14:30mi hermano,
14:31te ves muy patético,
14:32¿sabes?
14:33Porque tu otro yo,
14:34el colérico,
14:35el iracundo,
14:36no lo dejó.
14:37No, viejo.
14:39Oye, yo me tengo que ir ya.
14:40¿Cuándo te vas a ir
14:41para Barranquilla otra vez?
14:42Me tengo que ir
14:43a recuperar mi vida.
14:44Uy,
14:45son horas de la novela,
14:46pero es cierto.
14:47Tengo que recuperar mi vida.
14:51Alejo.
14:58Yo me levanté muy temprano
14:59y me llamó mucho la atención
15:00que la china
15:01no estaba por ningún lado.
15:02Entonces la llamé por teléfono
15:03y me dijo que había tenido
15:04que madrugar
15:05a hacer unas diligencias,
15:06pero yo no le creí nada
15:07porque, no sé,
15:08estaba como a la caída,
15:09me respondía con monosílabos.
15:10Lo que me preocupa
15:11es que el tipo haya aparecido
15:12y qué tal que la tenga secuestrada.
15:14Ay, don Julio.
15:25Cachaco, cachaco.
15:26No, no, no,
15:27no, no, no, no,
15:28no me convenza.
15:29No me va a poder convencer,
15:30chao.
15:31Yo me tengo que ir.
15:32¿Qué pasa, viejo?
15:33Me tengo que ir.
15:34Tú no te puedes ir ahora.
15:35Pero claro que me puedo ir,
15:37es que estoy hablando de él
15:38y sí entiendo,
15:39estoy hablando de la vida de ella,
15:40la libertad.
15:41Ey, ya párate con él y mi hermano
15:42que yo no te voy a hablar de ella.
15:43No, yo sí estoy hablando de ella
15:44porque es que me voy por ella
15:45y ¿sabes qué?
15:46Gracias, viejo,
15:47gracias por todo lo que ha pasado acá.
15:48La he pasado de bomba,
15:49muchas gracias.
15:50Ojalá nos volvamos a ver,
15:51pero me tengo que ir
15:52y ¿sabes qué?
15:53Reza por mí.
15:54Mira, si de rezar se trata,
15:55mi hermano,
15:56entonces vamos a rezar
15:57los dos por ese man.
15:58¿Por quién?
15:59Dale, señor,
16:00el descanso eterno.
16:01Brille para ella
16:02la luz perpetua.
16:03Pendejo pa' él.
16:04Es el alma,
16:05me refiero al alma, viejo.
16:06Alma, yo no sé por qué
16:07estamos rezando
16:08si el maestro no está muerto.
16:09Que sí está muerto, callaco.
16:10Mira, te lo juro
16:11que yo entré,
16:12lo zarrandí,
16:13yo lo empujé,
16:14le dije de todo
16:15y ese man no se movía,
16:16mi hermano.
16:17No, pues no creo que esté muerto.
16:18¿Sabes qué es lo que pasa?
16:19Vea, yo he escuchado
16:20que cuando los maestros
16:21así espirituales
16:22por allá en el tío
16:23llegan a un nivel
16:24súper pro,
16:25súper heavy arriba,
16:26pues ellos duran como meses
16:27hasta años
16:28en una posición letárgica.
16:29Eso no es nada, eso,
16:30esa debe ser la tal Sandrita
16:31del que hablamos.
16:32No sé, no creo.
16:33Es que...
16:34¡Ah, su madre!
16:35No, tranquilo,
16:36arremedí durísimo.
16:37Yo creo que es que
16:38simplemente él,
16:39él como que
16:40frunció como los pollos.
16:41Cuando fruncen,
16:42quedan pataleando.
16:43Seguramente fue
16:44un acto de reflejo de eso.
16:45Yo vine a buscarlo
16:46para contarle
16:47lo que a ti te había pasado
16:48y lo encontré así frito,
16:49te lo juro.
16:50Pero eso sí,
16:51con esa sonrisota, mira.
16:52No, por eso,
16:53que muerto sonríe, viejo.
16:54No está muerto,
16:55yo creo que está meditando,
16:56o sea,
16:57él no puede haber muerto,
16:59sí está muerto, cachaco.
17:00¿Qué no?
17:01Sí está muerto.
17:02No, es un tipo así,
17:03súper rico en vida espiritual,
17:04vegetariano,
17:05súper saludable,
17:06¿cómo le va a pasar eso?
17:07No, puede ser lo que sea,
17:08cachaco,
17:09pero ese maestro está muerto,
17:10te lo juro.
17:11¿Qué no, viejo?
17:12Está muerto.
17:13¿Qué nombre?
17:14Que sí está muerto.
17:15Sí está muerto,
17:16porque mira,
17:17él te dijo esta vaina.
17:18El asito esotérico
17:19del poder, viejo.
17:22Maestro.
17:24¡Ah!
17:27Cachaco, yo me voy.
17:28No, no,
17:29se está manifestando,
17:30o sea,
17:31pasó al plano astral,
17:32el desgraciado.
17:33Yo me voy.
17:37Es increíble
17:38que el cachaco
17:39no dé señales de vida todavía.
17:40Increíble no es,
17:41es que por lo menos
17:42eso muestra
17:43que tiene un poquito
17:44de vergüenza,
17:45después de haber dejado a él
17:46y plantado en el altar,
17:47¿con qué cara va a aparecer?
17:48Exactamente, mami,
17:49lo que acabas de decir,
17:50tiene que venir
17:51a poner la careta,
17:52es lo mínimo.
17:53Ay,
17:54¿será para que Moncho y Bonnie
17:55lo reciban a punta de trompaz
17:57que se las merece, viste?
17:58Bueno, pero igual,
17:59él no se puede estar
18:00desaparecido toda la vida,
18:01porque,
18:02aunque Teo no lo diga,
18:04él tiene un cajón
18:05de tristeza encima, ve.
18:06Después de lo que le hizo
18:07la pelada,
18:08debería desaparecer
18:09por siempre.
18:10Y bueno,
18:11¿sabes que es verdad
18:12que a mí me conmueve
18:13la cara de Teo?
18:14Parece un ternero degollado.
18:15Es natural
18:16que el hijo le haga falta,
18:17es lógico.
18:18Ese cachaco
18:19no lo tiene
18:20que esté extrañando a nadie
18:21porque por ahí
18:22lo van a terminar jodiendo.
18:23Eso.
18:25El horno está por ahí.
18:29Gracias.
18:38Fuiste tú.
18:39Fuiste tú.
18:47Ya me la pillé,
18:48ese era el cuchicheo
18:49que tenían en el cuarto.
18:50Por eso yo no podía entrar,
18:51por eso,
18:52por eso me sacaste
18:53del brazo para la sala,
18:54por eso,
18:55porque tenía una sola
18:56alcahuetería a las dos ahí.
18:57No querías que me la pillara,
18:58¿sí o no?
18:59Era eso,
19:00era eso, ¿verdad?
19:01Moncho,
19:02espérate, mira.
19:03Ellos necesitaban hablar,
19:04Moncho,
19:05Alejo necesitaba hablar con Eli
19:06y ella necesitaba hablar con ese,
19:07¿me entiendes?
19:08Decirse algunas cosas
19:09que no se dieron, nene.
19:10Pero ¿cómo se te ocurre?
19:11Quería ayudar, nene.
19:12Pero ¿cómo se te ocurre?
19:13Piensa, Lorna.
19:14Un man que le ha hecho
19:15la vida triste a mi hermana,
19:16la tiene deprimida,
19:17tirada en una cama.
19:18¿Cómo se te ocurre
19:19pasárselo por teléfono?
19:20Piensa, piensa.
19:21¿Cómo le vas a cagüetear
19:22una sinvergonzura como esa?
19:23Mira cómo está Elizabeth.
19:24¿Tú crees que haces ayudar?
19:25La quieres, la ayudaste.
19:26Calma.
19:27Pero piensa,
19:28piensa por un momentico,
19:29la ayudaste.
19:30Según tú la ayudaste,
19:31según tú la ayudaste.
19:32Alejandro,
19:33no me queda duda
19:34que cuando lo vi por primera vez
19:35con esa cara de primíparo
19:36con la que todos llegan aquí,
19:37era él,
19:38el elegido.
19:39El elegido.
19:40El elegido.
19:41El elegido.
19:42El elegido.
19:43El elegido.
19:44El elegido.
19:45El elegido.
19:48El que iba a seguir
19:49con mi legado y mi camino
19:50de la mejor manera
19:52imprimiendo su estilo
19:53y su conocimiento.
19:56Manajo, cachaco,
19:57esas sí son flores, oíste.
19:58Ah, sí,
19:59hay que ver más ahí.
20:00Más flores no creo.
20:01Siga disperso.
20:02Sin rayos ni centellas,
20:04sin iluminaciones paranormales,
20:07sin que él lo impusiera,
20:09sin voces del más allá.
20:11Lo único que necesité
20:13fue verlo a usted,
20:14Alejandro Mayarin,
20:16con ese don de mando,
20:18con esa propiedad
20:19con la que dirigía mi comunidad.
20:21Fue ahí cuando supe
20:23que podía morir tranquilo
20:26para...
20:27Irme.
20:28Gracias.
20:29Irme a reunir con mi sandrita
20:31que está en el cielo
20:33y con quien anhelo reunirme
20:34cuanto antes,
20:36porque solo usted puede...
20:38Tocar el alma.
20:41Tocar el alma de la gente
20:43de la manera más honesta,
20:45como lo hace.
20:46Solo usted puede tocar
20:48las puertas de sus corazones
20:51y sanarlos con una palabra,
20:54con una mirada,
20:56con simplemente escuchar.
20:58Ah, cachaco,
20:59qué vaina linda.
21:00Sí, Javier.
21:04Solo...
21:05Solo...
21:07Solo usted puede continuar
21:08con esta misión
21:10de mostrar caminos,
21:12descubrir destinos
21:14y llegarle a mi gente,
21:16la que viene en busca de ayuda.
21:18Por eso dejo mi comunidad
21:19en sus manos.
21:22Ay, hijo de madre.
21:25Que yo lo estaría ayudando
21:26desde el cielo.
21:31Sabe, don Camilo,
21:32la verdad que era un sabio,
21:33¿no, cachaco?
21:35Pensar que yo apenas
21:36pude cruzar dos palabras
21:37con él.
21:39Creo que entre ustedes
21:40sí hubo un nexo muy fuerte.
21:42¿Qué será todo eso
21:43que están discutiendo, ah?
21:44Yo no sé,
21:45pero este negocio es de nosotras,
21:46la cocina es de nosotras.
21:48Si ellos quieren hablar en privado,
21:49que se vayan para otro lado,
21:50porque, ajá, ¿cómo se hace?
21:53Eso es verdad.
21:54Espérate ahí.
21:57La defensora de la honestidad.
22:00De la fidelidad.
22:03Qué decepción, pelada.
22:04Ya te está cayendo bien
22:05la influencia, cachaca.
22:06Hazme el favor y con Gustavo.
22:07Ya estás cañaca.
22:08Ya te metas con Gustavo.
22:09Ya te estás comportando
22:10solo a patas.
22:11No respetas.
22:12Ya te metas con Gustavo.
22:13Que es la verdad.
22:14Ay, el nene.
22:15Él no tiene nada que ver acá.
22:16El nene.
22:17El nene no tiene quien lo defienda.
22:18Tiene que salir la mamá
22:19a defenderlo.
22:20Qué tristeza, moncho.
22:21Cachaco, azolapao, hipócrita.
22:23Y te está volviendo igualita
22:24a ti también.
22:25Qué tristeza.
22:26¿Cómo has cambiado, Lorna?
22:27¿Cómo has cambiado tú, moncho?
22:28De verdad, qué tristeza.
22:29No superas, oye.
22:30¿Supero qué?
22:31Sigue respirando por la herida,
22:32moncho.
22:33¿Qué te pasa, pelada?
22:34Después de tanto tiempo.
22:35Nene, supéralo.
22:36No seas tan ilusa.
22:37¿De qué estás hablando?
22:38¿Sabes una cosa?
22:39Piensa lo que te dé la gana.
22:40Pero dile al animalito peludito ese
22:42que no se me atraviese.
22:44Que no se siga metiendo
22:45en la vida mía
22:46ni en la vida de mi hermana.
22:47Porque le va a ir mal conmigo.
22:48Hazme el favor.
22:49Díselo.
22:50Díselo y que le quede claro.
22:51Yo te voy a decir una vaina aquí.
22:52¿Qué me vas a decir?
22:53Que superes las vainas, moncho.
22:54Que superes.
22:55Que ya no estamos juntos.
22:56Que te cambies por otro man.
22:58Sí, supéralo.
22:59Porque eso es lo que te da rabia a ti.
23:00Y que sea un cachaco, además.
23:01Y que sea mejor que tú.
23:03Porque mejor que tú sí es.
23:04Porque es más firme
23:05y es más juicioso
23:06y es más responsable.
23:07Y está firme conmigo.
23:08No como tú.
23:09Eso es lo que tú no has superado.
23:11Y enredas una vaina con la otra.
23:13No te equivoques, pela.
23:14Porque así es.
23:15No te equivoques conmigo.
23:16No eches.
23:20Sigue así como vas.
23:21Sigue metiéndote en la vida de Elizabeth.
23:24Para que ella se siga haciendo daño.
23:27Y síguete convirtiendo
23:28en lo que te estás convirtiendo.
23:32Que vas a terminar saliéndote de aquí
23:34por completo, ¿viste?
23:37Ya me bajaste la nota.
23:39Qué decepción, pela.
23:40Qué decepción.
23:42Moncho, ven acá.
23:45Muchas gracias por todo.
23:46Nos vemos.
23:47Moncho, aguanta el viaje.
23:48Ven acá.
23:52Quiero pedirte el favor
23:54de que cuando vengas a hablar
23:55con la nieta mía, con Lorna,
23:57le hables con cariño,
23:59con respeto
24:00y con un tono bajito.
24:02Yo nada más venía
24:03a pedir ayuda por mi hermana.
24:05Tú puedes venir a lo que tú quieras,
24:07pero le hablas con respeto,
24:09como si fuera una flor
24:11y con mucho cuidadito.
24:12Cuando quieras gritar,
24:13me gritas a mí
24:14para ver cómo te va.
24:16Abuelita, yo te aseguro
24:17que si Lorna se mantiene en su lugar
24:18haciendo lo que tiene que hacer
24:19y que no se mete
24:20en donde no se tiene que meter
24:21y que no haga jugadas de más,
24:22yo ni siquiera tengo que
24:23volverme a aparecer por acá.
24:25Siempre dices que no te vas a aparecer
24:26más por aquí
24:27y aquí te veo aparecer.
24:29Ella no va a hacer lo que tú dices
24:30porque es que tú no eres
24:31el dueño de ella.
24:33¿Dónde está la puerta, Moncho?
24:41A ver este carajito.
25:03¿Estás bien?
25:34¿Qué pasó?
25:36Mi vida.
25:37Agüe, tú sabes
25:38que yo no le haría daño a Eli.
25:40¿Y entonces?
25:41Y Moncho me trató muy mal.
25:43Ay, no me gustó ni poquito
25:44como te habló.
25:47Dios mío,
25:48¿pero qué es lo que está pasando aquí?
25:50Mierda, yo lo que estoy viendo
25:51es que nos va a tocar el cama
25:52de ella a nosotros como siempre
25:53porque, fígurate,
25:54estas dos con su problema,
25:55Eli con esta
25:56y esta de depresión tan berraca.
25:58¿Y dónde está Teo?
26:00Parrandado.
26:01Bonnie, también.
26:02¿Y el otro pendejo
26:03que no aparece por ninguna parte
26:04y nosotros chiflando igual?
26:05¿Entonces?
26:06No, mi besipote, bololo.
26:08Cuando habrá paz un día aquí,
26:09Dios mío,
26:10yo quiero tener otra vez
26:11diez años
26:12estar en el colegio
26:13jugando quemado y golosa
26:14y pensando en el carnaval.
26:15No.
26:16La paz cuando se va a jugar
26:17en el HD.
26:18Y lo demás
26:19por ahí pasó por el lado.
26:20Por ahora tenemos que juntar
26:21la fuerza
26:22para ver qué camello logramos.
26:33El máster murió contento,
26:34señores.
26:35Murió con una sonrisa
26:36en su rostro.
26:37No, un momentico, Usme.
26:39Nos van a tener que disculpar,
26:40pero es que
26:41para nosotros
26:42sí es muy raro
26:43que se haya muerto
26:44de un día para otro.
26:45Es que él hasta anoche
26:46estaba perfecto,
26:47¿cierto, señores?
26:48Sí, señor.
26:50Eso es lo que él nos quiso mostrar,
26:51señores,
26:52pero qué va.
26:53Él ya venía enfermo
26:54hace rato
26:55y para no preocuparnos
26:56no nos dijo nada.
26:57No, no.
26:58Espera,
26:59¿y entonces
27:00qué va a pasar con la aldea?
27:02¿Qué va a pasar?
27:04Señores,
27:05¿quién es el más antiguo
27:06aquí de todos?
27:07Ustedes, señor.
27:08Entonces dígame
27:09qué va a pasar con la aldea.
27:10Dígame qué va a pasar
27:11con nosotros.
27:12¿Qué va a pasar?
27:13Entonces dígame
27:14qué va a pasar con la aldea.
27:15Dígame qué va a pasar
27:16con nosotros.
27:33Aló.
27:34Alejandro.
27:35¿Qué hubo?
27:37Felicitaciones, papito.
27:38Siga así, oye.
27:39A ver, a ver, a ver.
27:40Entonces,
27:41¿qué pasa?
27:42Ah, no,
27:43es que no se acuerda.
27:44Me imagino que sigue borracho
27:45el doctor.
27:46Ay, viejo,
27:47relájese, en serio, ya.
27:48Cójala suave,
27:49tómese un vino.
27:50Un vino el que se debió
27:51hartar usted
27:52y no una botella,
27:53sino la caja completa,
27:54señor.
27:55Vea, en serio, o sea,
27:56como si yo
27:57ahorita estoy
27:58en otros problemas
27:59con otras cosas en la cabeza.
28:00Hablamos después, bueno.
28:01Pues añádale
28:02a sus problemas
28:03uno más
28:04y con su mamá
28:05que son bien hartos, oye.
28:06¿Cómo así con mi mamá?
28:07¿Por qué?
28:08A ver,
28:09¿es que a usted se le olvidó
28:10a su mamá?
28:11Obvio no se me olvidó,
28:12o sea,
28:13con ese regaño que me pegó,
28:14¿cómo se me va a olvidar?
28:15Y bien merecía
28:16que la tiene, ¿oyó?
28:17Yo sé.
28:18Venga, Alejandro,
28:19dígame una cosa.
28:20¿Usted es que está haciendo curso
28:21para que lo odie
28:22todo el mundo?
28:23A ver,
28:24los poquitos que quedamos
28:25que lo queremos,
28:26mire, estamos que cambiamos
28:27la opinión con usted.
28:28Usted se está llevando
28:29todas las boletas
28:30de la rifa
28:31de odiemos a Alejandro.
28:32Entonces su cita
28:33quedó agendada
28:34para el miércoles
28:35con el doctor Julio.
28:36Yo le mando un mensajito
28:38¿está bien?
28:39Ya, deme un segundito,
28:40por favor.
28:41Ajá, ¿qué más?
28:42¿Qué más de qué?
28:43Al piso.
28:49Qué guama, por Dios,
28:50de verdad,
28:51o sea, es que yo nunca en mi vida
28:52había estado tan preocupada
28:53por Alejo, nunca.
28:54A ver, tú siempre has estado
28:55preocupada por él.
28:56Otra cosa
28:57es que no le des importancia
28:58al asunto.
29:00Tú puedes creer
29:01que anoche
29:02llamó borracho a Gustavo.
29:04Ah, pero es que apareció.
29:05Ah.
29:06Pues no tengo ni idea.
29:07¿Cómo te parece
29:08que Gustavo me contó
29:09hoy por la mañana?
29:10Le devolvimos la llamada
29:11al teléfono del que llamó.
29:12Estaba hablando yo con él
29:13y de pronto ya
29:14me dejó hablando sola.
29:15O sea, me colgó.
29:16Betty, Alejo no está bien.
29:17Duh.
29:18No, digo,
29:19lleva tiempos así.
29:20¿Y yo qué hago?
29:21O sea, de verdad.
29:22Yo sé
29:23y no tengo nada que hacer.
29:25Pues...
29:26Ay, qué pena interrumpir.
29:27Ay, mucho gusto.
29:28Hola, Renata Concepción.
29:29Roncán,
29:30soy de los Arrayanes
29:31para servirte.
29:32Qué linda.
29:33Oye...
29:34¿A qué le puedo servir?
29:35Ay, qué pena contigo,
29:36pero es que me vine
29:37para acá a hablar contigo
29:38porque estoy así como...
29:39Ay, sí, a pena, a pena
29:40porque yo salí muy temprano
29:41esta mañana
29:42y yo no me despedí de ti
29:43y tú estabas como dormidito,
29:44no quise despertar.
29:45No, por eso no se preocupe.
29:46Es que imagínate
29:47que lo que pasó
29:48fue que el teniente
29:49me llamó,
29:50si te acuerdas,
29:51para que viera ya el video ese
29:52que si estaba el tipo
29:53y no, no era Virgil.
29:54Ah, ¿no?
29:55¿Y entonces?
29:56No, pues yo no sé
29:57que van a seguir
29:58con la investigación,
29:59pero que yo tengo
30:00que estar moca.
30:01No, eso sí,
30:02no hay que bajar la guardia
30:05con la investigación.
30:06Ah, mira,
30:07ella es Renata,
30:08la niña que reemplazó
30:09a Carmencita.
30:10¿La que está viviendo
30:11en tu casa?
30:12Ah, sí, sí.
30:13Mira, Betty es mi...
30:14Amiga.
30:15Sí, sí, mi amiga.
30:16Ay, Betty, mira,
30:17lo que tú necesites
30:18nomás me dices,
30:19chasquea los dedos
30:20y yo vuelo, ¿viste?
30:21Bueno, yo le voy
30:22a dejar trabajar.
30:23Ay, no, mentira, mentira,
30:24mentira, que yo vine
30:25fue a decirte una cosa
30:26porque es que yo estoy
30:27muy agradecida contigo
30:28entonces yo quería tener
30:29así como un detalle contigo,
30:30invitarte hoy a almorzar
30:31a tomar un café
30:32o algo así,
30:33¿no?
30:34Pues es que,
30:35pues muy lindo tú
30:36que me dejaste acostar
30:37contigo, pues,
30:38en la misma casa.
30:39Ahí vemos.
30:40Bueno.
30:41Estén bien,
30:42chao, que les rinda.
30:43Ay, Betty, linda tú,
30:44lo que necesites, chao.
30:45Chao.
30:46¿En qué íbamos?
30:47Betty, espera,
30:48¿qué pasó?
30:49¿Te molestó algo?
30:50No, o sea, no,
30:51para nada, absolutamente,
30:52lo que pasa es que me da pena
30:53realmente resquitarte
30:54tiempo.
30:55No, no, no, no,
30:56no, no, no, no,
30:57no, no, no, no,
30:58no, no, no, no,
30:59no, no, no, no,
31:00no, no, no, no,
31:01no, no, no, no, no, no,
31:02no, no, no, no, no,
31:03no, no, no, no, no.
31:04A ver, ¿entiendes?
31:05No puedo rechazar
31:06la invitación a esa pobre
31:07muchacha, está muy agradecida.
31:08Ay, no, qué tierno tú,
31:09no tienes que darme
31:10explicaciones, Julito,
31:11de verdad, no te preocupes.
31:12Haz tus planes, tranquilo.
31:13Y ¿está celoso o qué?
31:15Celosa, por favor,
31:16¿celosa de qué?
31:17O sea,
31:18¿de un amigo, hello?
31:19O sea, de cero.
31:20¡Hola!
31:21Hola, Beatriz.
31:22Hola y chao.
31:23Uy, ¿qué pasó, gordo?
31:24¿Llegué en mal momento
31:25o qué?
31:26¿Qué pasó, Gordo?
31:28¿Llegué en mal momento o qué?
31:30No sé por qué todo lo que hago
31:32nunca me sale bien.
31:34¿Pero qué pasó, Gordo?
31:38Debiste haberle dicho, Cachaco.
31:40¿Cómo le voy a decir?
31:41Yo no voy a vender a Eli.
31:42Ah, ¿y entonces?
31:43¿Y el viejo Uzi, como le dices tú,
31:44acaso no es tu amigo del alma?
31:46Pues sí, pero yo no le voy a decir
31:47que el día de anoche
31:48aceptó hablar conmigo,
31:49menos le voy a decir
31:50pues lo que sea de Eli.
31:51Mira, Cachaco, a mí no me vengas
31:52con ese cuento rebuscado.
31:53No seas pendejo.
31:54¿Ah, me lo dijiste a mí
31:55que no soy tu amigo?
31:56¿O sí?
31:57Pues obvio que es mi amigo
31:58y por eso se lo conté.
31:59Y también se lo conté
32:00pues porque usted no está cerca
32:01a Cebollo.
32:02Usted ve las cosas a distancia,
32:03no los conoce a ellos.
32:04Ay, yo no sé, mi hermano,
32:05usted a los Cachacos
32:06tan es loco.
32:07Pero refriqueado, sí,
32:08tiene todas las razones.
32:09Estoy súper tostado.
32:10Ajá, ¿y ahora qué vas a hacer?
32:12Voy a llamarla.
32:13¿A quién?
32:14¿Eh?
32:15¿A Eli?
32:16Ay, Cachaco, mira.
32:17No, voy a llamarla.
32:18No, señor, voy a llamarla.
32:19Escúchame una vez de vida,
32:20mi hermano.
32:24¿Qué?
32:25Ay, haga lo que se le dé la gana.
32:26Pues lo estoy haciendo.
32:28No.
32:29Contestó.
32:30¿Contestó?
32:31Sí.
32:32Ahí te dio el culillo.
32:33Me dio yello viejo,
32:34se me relajó el esfínter y todo.
32:35¡Habla!
32:36No quiero.
32:37¡Habla!
32:38Es el que no quiero,
32:39¡no quiero!
32:42¿Aló?
32:43¿Qué es lo que tú quieres?
32:44¿Moncho?
32:45No, nada, soy Elizabeth,
32:46sino que me cambió la voz
32:47desde que me arruinaste la vida.
32:48Dejo.
32:49Moncho, escúchame yo.
32:50Tú nada.
32:51Tú no qué,
32:52no quedaste satisfecho
32:54Moncho, por favor,
32:55escúchame.
32:56Y yo necesito romperte la cara,
32:57como hacemos,
32:58aunque te recomiendo
32:59que ni te aparezcas por acá,
33:00porque como lo haga,
33:01soy capaz hasta de matarte.
33:02Dejo, yo entiendo.
33:03Tú no entiendes nada,
33:04mi llave.
33:05Me vas diciendo ya mismo
33:06qué es lo que tú quieres
33:07con mi hermana,
33:08porque no te desapareces
33:09de una vez.
33:17No, da niña.
33:18Se nota que la celebración
33:19del grado de tu amigo
33:20estuvo buena, buena.
33:22Doctor,
33:23yo no vuelvo a tomar
33:24en mi vida.
33:25Eso dicen todas
33:26y lo vuelven a hacer.
33:27Igual, mi respeto,
33:28porque yo con un guayabo así
33:29no vengo a trabajar
33:30ni si me pagan el doble.
33:31No, pero es que era eso,
33:32quedarme en casa pensando
33:35en quién sabe qué cosa.
33:37Es mucho mejor
33:38venir a trabajar, yo sé.
33:39Más bien aprovechamos
33:40y me colaboras
33:41con un montón de cosas
33:42que tengo que hacer.
33:43Ay, si no me desmayo
33:44en el intento, doctor.
33:45Yo te recato.
33:47Ay.
33:48Qué pecado.
33:49Mientras tanto,
33:50tienes que ir a la recepción.
33:51Se están buscando.
33:53Qué raro.
33:54Qué raro.
33:55Ven, te ayudo.
33:56Ay, no.
33:57Tampoco es pa' tanto.
33:58De los eléctricos.
34:00Dale, ya te busco, oíste.
34:01Sí, señor.
34:02Con Sobena y con Sutillo.
34:03OK.
34:04Ay, niña.
34:05Yo te estaba escribiendo.
34:06¿Cómo estás?
34:07Bien.
34:08¿Qué tal el bollito ese?
34:09Mira.
34:10Qué chunga entera.
34:11Oye.
34:12Que te manda
34:13unos bollitos
34:14que da muy favor, ¿eh?
34:17¿Y qué haces aquí?
34:19Vine a pedirte disculpas.
34:21Lo siento.
34:23Eli, lo siento de verdad.
34:25Claro.
34:26Yo sé que no tenía por qué
34:28haberte pasado
34:29el teléfono al cachaquín ese.
34:30No, no debiste.
34:33Perdóname.
34:34Tú eres mi amiga.
34:35Mamá.
34:36Ay.
34:37Ay, Eli, ya, oye.
34:38Me la creí.
34:39Ay, claro que te perdono, ¿eh?
34:41Pero no lo vuelvas a hacer.
34:43Te lo prometo.
34:44Prometido.
34:45Prometido.
34:46¿Cómo estás?
34:47Bien.
34:48¿Con guayanito?
34:49Sí.
34:50Sí, un poquito.
34:52¿Quién es?
34:54Ajá, Moncho.
34:57Sí, ¿qué más?
34:58Listo.
34:59Quedó arreglado el asuntico.
35:00¿Qué?
35:01¿Te volvió a llamar, qué?
35:02Sí volvió a llamar,
35:03pero te aseguro que a ese mal
35:04no le quedaron ganas de llamarte
35:05ni en esta vida ni en la otra.
35:06¿Cómo así?
35:07¿Tú qué le hiciste, pelado?
35:08Yo no le hice nada,
35:09pero porque no lo tenía en frente.
35:10Pero si lo hubiera tenido en frente,
35:11ese mamá,
35:12su qué cule muñequera,
35:13y lo hubiera retorcido
35:14hasta el pescuezo, ¿viste?
35:15Bueno,
35:16¿qué le hiciste entonces, pues?
35:17Lo que él ya sabe, Elizabeth.
35:18Que se fume,
35:19que se desaparezca,
35:20que se pierda el mapa,
35:21que te deje en paz.
35:22Bueno, sí, sí.
35:24Y si está bien.
35:25Yo no sé si más
35:26qué es lo que se está creyendo.
35:27O sea,
35:28él cree que puede hacer
35:29lo que le dé la gana contigo.
35:30Que se puede burlar de ti
35:31y después aparecerse como si nada.
35:32Que deje su película
35:33porque como te sigue insistiendo
35:34y te siga jodiendo,
35:35me voy a aparecer
35:36donde él con policía
35:37y de cuanta vaina
35:38y se llama mamá
35:39su qué cule muñequera,
35:40la madre si no.
35:41¿Aló?
35:42Ya sabía que eras tú,
35:43cachaco.
35:44¿Qué quieres?
35:45Perdóname si la estoy poniendo
35:46en problemas.
35:47Me estás metiendo
35:48en muchos problemas,
35:49de verdad, cachaco.
35:50Chiquilina,
35:51le juro que no es mi intención,
35:52pero yo necesito saber si...
35:53¿Saber qué, cachaco,
35:54de verdad?
35:55Es mejor que ya
35:56dejes las vainas
35:57así como están, oye.
35:58No puedo, no puedo,
35:59no puedo.
36:00Ay,
36:01me estás metiendo
36:02en camisas de once varas,
36:03Alejo, de verdad, nene.
36:04Ay, viejo,
36:05¿y usted qué cree?
36:06¿Que yo soy súper feliz
36:07en un spa y relajado?
36:08No, señora.
36:09Te voy a colgar, oíste.
36:10Te voy a colgar, cachaco.
36:12No, no, no, no.
36:13Espere, espere un momento,
36:14chiquilina.
36:15Yo necesito saber
36:16si usted está con Eli.
36:17Mira, Eli es amiga mía.
36:18No te voy a responder eso.
36:19Elizabeth, contéstame.
36:20¿Ah?
36:21Porque te estoy preguntando.
36:22Sí, sí, sí, sí.
36:23¿Tú sí me estás parando, bola?
36:24Ay, claro que sí, oye.
36:25Entonces, júramelo.
36:26Pero, ¿te juro qué?
36:27Que te vas a mantener
36:28firme en tu decisión,
36:29que vas a tener carácter.
36:30Así el cachaco te llame,
36:31te endulce el oído,
36:32te diga lo que sea,
36:33tú vas a permanecer firme
36:34y no vas a flaquear.
36:35No, no.
36:36Ajá.
36:37Háblate con Moncho
36:38y dame para acá tu teléfono.
36:39¿Y por qué quieres mi teléfono?
36:40Ay, nena,
36:41tengo una llamada
36:42que no te imaginas.
36:43Alejo está otra vez borracho.
36:44Acá la tengo todavía,
36:45pero no sé si me va a pasar a Eli.
36:46Dice que sí, que no.
36:47¿En serio?
36:48¿Ahí está Eli?
36:49Acá está,
36:50pero no sé si me la van a pasar,
36:51viejo.
36:52¿No sabes qué es Eli?
36:53Trae para acá el teléfono.
36:54Eli.
36:55¿Estás segura?
36:56Claro que estoy segura.
36:57Ay, nena.
36:58Aló, Moncho.
36:59Aló.
37:00No, no, no, no.
37:02¿Qué quieres, Alejo?
37:03¿Está bien?
37:04¿Qué crees?
37:05No se imagina cómo me duele
37:06que estemos pasando por estas,
37:07viejo.
37:08Si estamos así es por ti.
37:09Yo sé,
37:10pero igual me duele.
37:11Alejo, ¿para qué llamaste?
37:12Para saber cómo está
37:13y para saber si...
37:14Por el amor
37:15que algún día tú dijiste
37:16que sentías por mí,
37:17te voy a pedir,
37:18por favor,
37:19que no me llames más.
37:20No, no, no, no.
37:21No, no, no, no.
37:22No, no, no, no.
37:23No, no, no, no.
37:24No, no, no, no.
37:25No, no, no, no.
37:26No, no, no, no.
37:27No, no, no, no.
37:28Te voy a pedir,
37:29por favor,
37:30que no me llames más.
37:31Que yo estoy intentando
37:32digerir todo lo que pasó
37:34y tratando de olvidarte
37:35y tú no me ayudas.
37:37Perdóname, sí.
37:38Es que realmente
37:39yo no entiendo
37:40para qué me llamas.
37:41Yo no voy a permitir
37:42que tú me sigas haciendo daño,
37:43pelado.
37:44No, no, no, no, Eli.
37:45Es lo último que quiero,
37:46se lo juro.
37:48Pero...
37:49Pero lo estás haciendo.
37:50Eli, yo...
37:52Yo la llam...
37:55La llamada anoche.
37:56Fue una llamada de borracho.
37:57Yo recuerdo
37:58que nosotros dos hablamos,
37:59pero...
38:01pero no me acuerdo de qué.
38:02¿De verdad tú no tienes ni idea
38:03de lo que estábamos hablando ayer?
38:05No.
38:07¿Usted se acuerda?
38:08¿Sabes una cosa, Alejo?
38:10Suerte con tu vida.
38:12No, no, no, espérame, Eli.
38:13En serio,
38:14necesito saber de qué hablamos.
38:15¿Para qué?
38:16¿Para qué?
38:17¿Eso va a cambiar las cosas?
38:18Sí, porque no quiero
38:19seguir embarrándola con usted,
38:20viejo.
38:21No, yo lo que necesito
38:22es que me dejes hacer mi vida,
38:23me dejes trabajar,
38:25me dejes con mi mundo
38:26porque yo lo que necesito
38:27es superar todo lo que me pasó,
38:29olvidarlo y poner recuerdos bonitos.
38:31¿Será mucho pedir, eh?
38:33Yo creo en mi palabra.
38:34Yo...
38:35Yo nunca quise romperle el corazón.
38:37Pues muy tarde, pelado,
38:39porque ya me lo rompiste.
38:42Adiós, Alejandro.
38:51Ay, mi hija,
38:52no te pongas así, mi hija.
38:55Niña, llora.
38:57Llora, niña, llora.
39:00Eli me sigue odiando.
39:03Lo siento, amigo.
39:04No, es buena noticia.
39:06Pues eso quiere decir
39:07que no le conté nada.
39:08¿Tú estás seguro
39:09que no abriste esa bocota
39:10para decir la verdad?
39:11Seguro.
39:12Si le hubiera dicho algo,
39:13seguramente ella habría entendido
39:14y pues...
39:15pues me habría perdonado, ¿no?
39:17Mira, Leju,
39:19lo mejor que tú puedes hacer,
39:20mi hermano, es decir la verdad.
39:22Callarla,
39:23porque creo que va a tener más dolor,
39:24me entiendo.
39:25Sí, ¿crees que yo no sé?
39:26O sea, ¿usted no cree
39:27que me encantaría salir corriendo
39:28y decirle a Eli la verdad?
39:29Decirle, viejo,
39:30no me casé con usted
39:31no por mí,
39:32sino por ese bendito chantaje.
39:33Pero no se puede.
39:34Sí se puede.
39:35No se puede, viejo.
39:36No se puede, no se puede.
39:37Que sí se puede, mi hermano.
39:38O sea, yo estoy seguro, Alejo,
39:39que si tú le cuentas
39:40toda la verdad a tu ángel,
39:41ustedes van a poder estar juntos.
39:42Sí.
39:44Y vamos a estar felices juntos.
39:47Y yo voy a estar feliz,
39:48más feliz que un berraco.
39:49¿Y qué?
39:50¿De qué sirve eso
39:51que no va a ser bien?
39:52Si la gente la va a comenzar
39:53a molestar,
39:54le van a joder la vida, viejo.
39:56Y tú no me has dicho
39:57ni hasta la saciedad
39:58que tú eres
39:59la parte más importante
40:00de su vida.
40:01Sí,
40:02y estoy muy agradecido
40:03de que me ame
40:04o me amaba, no sé.
40:05Pero vuelvo y le digo
40:06de qué sirve.
40:07Ella ama también
40:08su profesión,
40:09la respeta.
40:10Y si está conmigo,
40:11la van a fregar,
40:12le van a cortar las alas
40:13y yo no voy a ser
40:14el que le trunque
40:15la carrera a ella.
40:16Ya basta, de verdad.
40:17Ya basta.
40:18O sea, tú sabes
40:19que fue un accidente.
40:20A nadie le importa
40:21que sea un accidente, viejo.
40:22O allá dígale a la esposa
40:23al señor que se murió
40:24por culpa de él
40:25y a ella no le importa
40:26que sea un accidente,
40:27la va a hundir,
40:28no va a descansar
40:29hasta verla fregada.
40:30Por eso le digo,
40:31yo no voy a hablar nunca,
40:32jamás.
40:33Mira, Cachaco,
40:34lo único que yo te puedo decir,
40:35mi hermano,
40:36y si yo estuviera
40:37en tus zapatos...
40:38No, si usted estuviera
40:39en mis zapatos,
40:40haría lo mismo.
40:41Sí, viejo,
40:42porque yo ya no estoy
40:43conociendo a usted
40:44y usted es como yo.
40:45Usted no haría daño
40:46a nadie.
40:47Preferiría ser
40:49un amigo,
40:50pero no él y...
40:54Mira, mijo,
40:56ya no voy a necesitar
40:57más de este aparato.
41:00¿Estás seguro?
41:03¿Y si se te da
41:04el arrebato de llamar?
41:05No.
41:06No lo volveré a llamar,
41:07no, no más.
41:09No lo voy a volver a molestar.
41:12Más bien vaya y dile
41:13a todos que...
41:14que si hay reunión
41:15antes les voy a decir algo.
41:16Yo tengo una decisión.
41:17Hola.
41:18Hola.
41:25Ay, empanaditas,
41:26qué sabroso.
41:27Bueno, ahora sí te vas a alimentar
41:28como tienes que ser, ¿oíste?
41:29Empanaditas, por favor,
41:30y eso, frutita también.
41:31No, no, yo no tengo hambre,
41:32te lo juro, en serio,
41:33es que...
41:35Yo no sé cómo voy a
41:36sobrevivir de esto, ¿oíste?
41:38Nena, te tienes que alimentar.
41:39Oye, la abuela Paty
41:40dice una cosa,
41:41lo que no lo cura el olvido
41:42lo cura el tiempo,
41:43lo cura lo que sea.
41:44Me favorita,
41:45tenés que olvidar esa vaina
41:46en tu cara.
41:47Gracias.
41:48Claro que sí,
41:49eso es lo que tienes que hacer.
41:50Nada dura para siempre,
41:51y ni lo bueno ni lo malo,
41:52niña.
41:53Sí, yo lo sé, nena.
41:55Gracias.
41:56Entonces,
41:57no me gusta verte así,
41:58ya no más.
41:59Bueno, mejor
42:00así te devuelves a Bogotá
42:01y haces tu vida.
42:02Ah, me estás echa...
42:03Ah, bueno, échame, pues.
42:04Encima de todo me echas,
42:05yo estoy aquí ayudándote
42:06con todo
42:07y tú me estás echando...
42:08No, no, no, en serio,
42:09te lo juro,
42:10no me malinterpretes,
42:11yo te lo digo
42:12para salvarte una depresión
42:13por mi culpa, oye,
42:14no te das cuenta.
42:15Pero y luego
42:16el cuento con cariño, Eli.
42:17Porque te quiero.
42:18Yo lo sé,
42:19y de verdad
42:20que te agradezco
42:21todo lo que has hecho por mí,
42:22de verdad,
42:23pero ya, ya está bueno,
42:24aparte Gustavo
42:25debe estar esperándote allá,
42:26oye,
42:27¿cómo te quieres ir?
42:28A ver, Eli,
42:29¿vas a estar bien sola?
42:30Claro que voy a estar bien.
42:31Me lo prometo.
42:32Claro que sí,
42:33te lo prometo,
42:34o sea,
42:35si no me morí antes,
42:36no me voy a morir después.
42:38Tienes que sonreír más.
42:39Te quiero mucho.
42:41Eli,
42:42me quiero ver bien, Eli.
42:45Te quiero.