LarryBoy The Cartoon Adventures The Good, the Bad and the Eggly Widescreen Ed
Category
🦄
Art et designTranscription
10:31Le lendemain, l'équipe du journal Daily Bumble visite un nouveau exhibit
10:35au Musée de l'Histoire de Bumbleyburg, et des trucs vraiment vieux.
10:43Wow ! Cette nouvelle exposition sur les pharaons anciens est géniale !
10:48J'ai beaucoup de bonnes photos !
10:54Tiens, prends cette photo !
10:55Ma tête peut être moi et ma maman !
10:58C'est bien pour le journal de l'école, mais ce n'est pas la même histoire qu'il y a dans Bumbleyburg.
11:03J'aimerais que quelque chose d'excitant se passe ici.
11:06Les vagues concrètes ne nous empêcheront pas, maintenant que nous avons le pouvoir de l'éclairage.
11:13Préparez-vous pour le feu !
11:20Le mur se transforme en œufs !
11:28Aidez-moi !
11:29Les trésors forbidés du Musée de l'Histoire de Bumbleyburg, et les trucs vraiment vieux,
11:34sont maintenant prêts pour la prise !
11:45Vous n'y arriverez jamais ! Larry-Boy vous arrêtera !
11:51Oh, Lampy !
11:52N'est-ce pas que cette vilainité vous fait ressentir comme danser ?
11:56Encore un pas de danse, et je vous servirai de la crème au bacon !
12:05Maintenant, c'est ce que j'appelle des nouvelles !
12:10Si je pouvais me libérer, je pourrais prendre une photo de l'avant-page des vilains !
12:15Je me demande ce qu'il y a là-dedans ! J'espère que c'est rempli de diamants,
12:20ou de rubis, ou d'un set de fondue ! J'adore le fondue !
12:27Caca !
12:31Préparez-vous à manger des croissants !
12:36En garde !
12:41Restez de mon côté, Larry-Boy ! Je vous l'ai dit, c'est mon casque !
12:46Je n'ai pas besoin ! Attention !
12:52Larry-Boy !
12:54Larry-Boy !
13:00Allons-y !
13:01Oh, on est partis !
13:03Vicky, j'ai quelque chose à te demander sur la danse du jour de la création.
13:07Oui, Larry-Boy ?
13:10Qu'est-ce que c'est ?
13:12Cette année, vont-ils avoir des refreshments ? Tu sais, comme les dimanches à la danse ?
13:20T'as dit danse ?
13:21Je suis né pour danser.
13:30Hey, t'en veux un ?
13:31Youhou ! J'ai pensé que t'allais aimer savoir que tu vas devenir victime d'un explosif concentré de pure vilainie !
13:41Votre oeuvre facile n'a pas l'air de nous faire mal !
13:46On n'est pas des coquilles en bois !
13:49Euh, c'est vrai. Mais ça va bien travailler sur vos costumes super !
13:56Il vaut mieux qu'ils s'en sortent, au revoir !
14:07Quiche, c'est une bonne idée !
14:12La Croix noire va arrêter ton costume, ou pas ?
14:17Vous deux perdants, laissez-nous parler de notre vilainité !
14:21Ou le journaliste va s'éteindre !
14:24Larry-Boy !
14:26Aidez-moi !
14:32Avec l'éclairage sur Vicky et sur la sécurité de tous les Bumblebees,
14:36Larry-Boy et la Croix noire éteignent l'éclairage et retournent au travail !
14:41Ces costumes ne feront pas exactement attirer la peur dans les coeurs des meurtrières !
14:47Greta et l'Awful Alvin ont Vicky !
14:49On n'a pas le temps de s'inquiéter de la mode !
14:52Nos héros retournent au labo pour demander de l'aide du Professeur Fleurbleblob !
15:05Après qu'ils aient arrêté de rire à leurs nouveaux costumes,
15:08nous aurons peut-être un moyen d'aider.
15:11Le Raygun d'Over-Easy-Egg est fait de l'unique substance
15:15assez puissante pour résister au pouvoir des rays.
15:18C'est pour ça que le Raygun ne se transforme pas en Over-Easy-Egg, n'est-ce pas ?
15:23Oui.
15:24C'est fait de l'Arganium.
15:27Et nous avons utilisé le même métal pour créer ceci !
15:38Le BunnyBot 3000 !
15:40L'ultime technologie pour combattre les Rays d'Over-Easy-Egg !
15:44Mais pourquoi est-ce qu'il a l'apparence d'un oiseau ?
15:46Eh bien, nous pensons que les oiseaux sont très mignons !
15:51Il n'y a qu'un problème.
15:53Nous n'avons eu qu'assez d'Arganium pour fabriquer un BunnyBot.
15:57Vous devez partager !
15:59Partir ?
16:00Pas du tout !
16:03C'est mon cas !
16:05Et c'est ma ville !
16:09Vous savez, vous avez raison.
16:12Vos chaussures ne sont pas fermées.
16:13Eh, je ne porte pas de chaussures ! Je n'ai même pas de pieds !
16:17C'est un conundrum, n'est-ce pas ?
16:19Adios, amigo !
16:21Vicky, n'aie pas peur !
16:23Le Dark Crow est venu te sauver !
16:39AAAAAAAAH !
16:46En même temps, les victimes se sont déplacées dans la ville,
16:48tout en se transformant en oiseaux,
16:50juste pour leir pouvoir,
16:52et juste pour être mauvaises.
17:04J'aime simplement être mauvaise !
17:07J'me chimie all over, I shimmy with badness!
17:14Look! Up in the sky!
17:16It's a batabayoon!
17:18It's a metallic flying fish!
17:22It's a cucumber wearing pajamas attached to a bunny-shaped robot?
17:27It's Larry-boy!
17:30Halt, villains! Your days of foul deeds are basically over!
17:34Don't you mean, all that easy?
17:42What? How can this be?
17:45Looks like you're heading to the hothouse, my friends, to do some hard-boiled time-out.
17:56It's my turn to use the bunny-bot! You gotta fly in here!
18:00Oh, please! You gotta fly in here! That doesn't count!
18:07I've got an awful idea!
18:18But it should be my turn, because I...
18:21Well, good morning, eggy heads! Welcome to my secret lair!
18:28Don't worry, Vicky. I'll get us out of this.
18:30You? Ha! I once again laugh in your vegetable face!
18:34Only a fruit like me can save us now!
18:37I'm afraid no one can save you.
18:40For you see, with just a flip of the switch,
18:44the over-easy egg-guy turns that sphinx into a big glop of eggs,
18:49which will plop down into the skillet!
18:53You're about to become the world's biggest superhero and Vicky Omelette!
19:02Okay, see how you mess up my plans? Make me wear paper bags over my head.
19:07My anger for you is enraging!
19:10What about the way you try and take over my superhero territory?
19:14And the girl I'm inviting to the Founder's Day dance?
19:19Vicky, tell him that! The dark crow is your favorite!
19:24Both of you, stop it! Look!
19:27Say goodbye forever!
19:30No! I, Orville Alvin, will be the one to say goodbye!
19:37No! I, Orville Alvin, the most awful mind of our time, should be allowed to finish them off!
19:45Nein! I've waited too long for this moment to let a smelly little onion flip the switch!
19:52Such an awful deed as this should only be done by the most awful villain!
19:58And I could out-awful you with one root behind my back!
20:03I don't know. If they just quit arguing, they could have finished us off by now.
20:08Yeah! They would both get what they want if only they'd work together!
20:12When two work together, they are stronger than one!
20:16What are we doing? We should have been working together!
20:19Side by side, mi amigo!
20:22Okay, okay! Why don't we vote on who gets to throw the switch?
20:27Fine! But Lapis' vote doesn't count!
20:31Of course it counts! He's heating the skillet!
20:35Guys, I think if we can bump the telescope just right, we might have a chance!
20:40You know, you're pretty smart for someone who's never been to a superhero class!
20:46Ah!
20:48Aïe!
20:59They're escaping!
21:08It's your turn, Larry-boy! I did get to fly it here, after all!
21:16Give up, villain!
21:23Prepare to get beaten!
21:32Yeah! Larry-boy!
21:34That's my hombre verde!
21:36Larry!
21:44Get him, Lampy!
21:49Shouldn't there be an eject button?
21:53Hang on, Larry-boy!
21:57Lampy! What are you doing? Let me go!
22:02Just working with you, partner!
22:06Let's stop Greta Van Gruesome together!
22:14Sorry, boys! You missed!
22:22Sorry, evil-doers! This time, things didn't turn out sunny-side up for you!
22:29And so, with the villainous threesome safely in jail,
22:32Larry-boy and Darkrow return the over-easy egg-ray to the Bumbleyburg Science Labs!
22:37We want you all to know we did this together, as a team!
22:42Because when two people work together, they're more powerful than either one of them is alone!
22:48Oh, I can see the headline now!
22:50Teamwork tosses bad guys salad!
22:53Or united we stand, divided we get egg on our faces!
22:59Est-ce qu'il y a quelque chose que vous vouliez me demander au sujet de Founder's Day, Larry-boy?
23:04Oh, wow! John Blank's here!
23:07N'est-ce pas que vous vouliez me demander la danse de Founder's Day, Larry-boy?
23:11Oh, c'est vrai!
23:13J'aimerais y aller avec vous!
23:14Wow!
23:15Peut-être qu'on pourrait dîner ensemble d'abord?
23:19Attendez-moi, Larry-boy! Nous sommes une équipe, n'est-ce pas?
23:23Nous devons faire tout ensemble maintenant! Je vais vous montrer comment danser, car je suis...
23:27The Dark Crow!
23:29J'ai un chorégraphe très talentueux qui fait toute ma musique!
23:58Et ces super-héros, c'est comment nous attrapons trois super-villains en un seul coup!
24:04Maintenant, avant de nous réunir, j'ai besoin d'un super-héros pour un assignement.
24:10J'ai un volontaire?
24:12Oh, oh! Choisis-moi! Choisis-moi!
24:15Ah, Larry-boy!
24:18Oui!
24:20Prêt, volontaire et capable pour mon assignement, maître!
24:23Larry-boy, votre égoïsme vous aidera avec votre tâche.
24:27J'aimerais que vous nettoyiez ces éraseurs.
24:34Classe terminée.
24:43Larry-boy veut venir au parc d'amusement?
24:48Oh, oui! Pourquoi ne pas nous rejoindre une fois que vous aurez terminé?
24:52Bien sûr, une fois que j'ai terminé.
25:08Alors, qu'est-ce que vous préférez faire d'abord, Electro-Melon?
25:13Bumper-cars!
25:16Oh, oh, oh!
25:46Tisque-tisque!
25:48Oh, tisque-tisque!
25:55Oups!
26:17Oh, oh, oh!
26:20Tisque-tisque!
26:50Tisque-tisque!
27:15Oups!
27:21Oh!
27:38Oh!
27:46Oh!
27:51Tisque-tisque!
27:55Pourquoi ne pas regarder où tu vas, Electro-Melon?
28:00Peut-être que le nom de Lemon Twist devrait être Sour Grape!
28:21Tu as gagné, je vais réparer ton délire!
28:25Mon délire?
28:27Je vais t'enlever ton délire et...
28:41Non, je vais réparer ton délire!
28:46Tu n'as pas réussi à réparer un pneu plat!
29:00Arrête!
29:04Regarde ce que tu fais!
29:16Vous deux devez travailler ensemble pour réparer ça!
29:20Larry-Boy a raison.
29:22Je suis désolé.
29:46Merci, les gars!
29:48C'est bon, le pop-corn?
29:50C'est délicieux!
29:51Comment est-ce que le canapé?
30:15Sous-titrage Société Radio-Canada
30:45Sous-titrage Société Radio-Canada
31:15Sous-titrage Société Radio-Canada