«Un peu trop» : le live de Charlotte Cardin dans Culture médias
À l'occasion de sa venue dans Culture médias, Charlotte Cardin offre un live aux auditeurs d'Europe 1.
Retrouvez "Culture Médias" sur : http://www.europe1.fr/emissions/culture-medias
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Et puis elle est venue à Culture Média le 1er décembre 2023, et je crois qu'on lui a porté chance parce que 2024 est clairement son année.
00:07Son album 99 Nights a accumulé plus de 100 millions d'écoutes dans le monde.
00:12Il a été sacré album de l'année aux victoires de la musique canadienne, les Junos, et elle vient d'être élue Femme de l'année par Billboard Canada.
00:21Charlotte Cardin revient nous interpréter un titre en français qui commence à beaucoup tourner dans les radios.
00:27Ça s'appelle « Un peu trop », et c'est la toute première fois qu'elle le chante en live.
00:31On a beaucoup de chance d'écouter ce matin Charlotte Cardin.
00:57Un peu chaud, un peu chaud Je vois la sueur qui coule sur ta peau, sur ta peau
01:03Et là je rêve de plusieurs scénarios, scénarios Je t'ai envoyé une vidéo, un peu trop
01:12J'ai conscience Que j'peux avoir tendance
01:21À être un peu intense Y'a pas de balance, mais baby j'm'en balance
01:29Et quand je t'appelle et que tu réponds pas Ça m'fait t'aimer de plus belle, c'est plus fort que moi
01:38Et tout ce que je retiens se déversera En avalanche, mais toi tu t'en balances
01:46Je t'aime et je t'aime un peu trop, un peu trop Ça fait cent fois qu'j'compose ton numéro, numéro
01:53Je suis d'Paris à San Francisco Jour et nuit j'suis toujours dispo, un peu trop
02:03J'ai conscience Que j'peux avoir tendance
02:11À être un peu intense Y'a pas de balance, mais baby j'm'en balance
02:22Et quand je t'appelle et que tu réponds pas Ça m'fait t'aimer de plus belle, c'est plus fort que moi
02:30Et tout ce que je retiens se déversera En avalanche, mais toi tu t'en balances
02:38Et quand je t'appelle et tu réponds pas Ça m'fait t'aimer de plus belle, c'est plus fort que moi
02:47Et tout ce que je retiens se déversera En avalanche
02:55Et quand je t'appelle et que tu réponds pas Ça m'fait t'aimer de plus belle, c'est plus fort que moi
03:03Et tout ce que je retiens se déversera En avalanche, mais toi tu t'en balances
03:34Est-ce que vous êtes prête à venir passer un petit peu plus de temps en France du coup maintenant?
03:38Oui oui carrément en fait techniquement j'habite à Paris depuis 2-3 ans mais j'ai tellement tourné
03:46dans les dernières années qu'en fait le concept d'une maison et d'un endroit où vivre est assez
03:51flou pour moi en ce moment mais là je vais être à Paris pas mal jusqu'à Noël en fait alors j'arrive
03:58C'est chouette ce petit concert privé Isabelle Carré, elle a une voix fabuleuse
04:04Fabuleuse parce que c'est tout en douceur, il y a de la puissance mais qui n'est pas démonstrative
04:10en fait, c'est plein de sensibilité, c'est magnifique, j'adore, de toute façon je suis fan depuis longtemps
04:15Elle est très bien écrite et il y a beaucoup d'éditeurs qui se demandaient si c'était pas de moi
04:21C'est vrai que les gens s'interrogent beaucoup, est-ce que Jacquie Berroyer est derrière les chansons de Charlotte Cardin
04:26et c'est vrai que vous chantez de plus en plus en français, en tout cas vous avez même traduit des
04:31tubes comme Confetti, vous avez fait une version en français, il faut expliquer aussi que c'est
04:35peut-être une manière de se faire une place dans les radios françaises qui demandent, qui ont un des
04:40quotas à respecter de chansons françaises, j'imagine que votre maison de disques aussi vous demande
04:45davantage de chansons en français. C'est vrai qu'on me le demande mais en fait au delà des quotas
04:52et des demandes qu'on me fait, c'est vrai que créativement pour moi c'est chouette d'explorer
04:58le français aussi et l'anglais parce que j'ai vraiment grandi dans les deux langues, j'ai
05:03toujours eu des amis plutôt anglophones et d'autres francophones, j'ai vraiment grandi et passé toute
05:09ma vie de façon très bilingue alors c'est naturel pour moi d'écrire dans les deux langues et au tout
05:15début de ma carrière quand j'ai sorti mon premier EP, il y avait deux titres en français sur cinq
05:20chansons alors c'est un peu des vagues créatives comme ça en ce moment j'ai envie d'explorer plus
05:24le français et c'est vrai que ça donne qu'on m'invite plus dans les radios. C'est un bonheur,
05:29et je le disais le magazine Billboard Canada vous a élu fan de l'année et vous êtes la toute
05:34première femme à recevoir cet honneur, bon il était peut-être temps, mais j'imagine que ça vous a
05:40fait très plaisir quand même, c'est une récompense exceptionnelle. Un très très bel honneur, c'est
05:44vrai que c'est la première fois que Billboard Canada remettait ce prix à une artiste alors
05:49un très bel honneur d'avoir pu gagner ça. Et lors de votre dernière venue on a évoqué aussi
05:53cette fameuse standing ovation que vous avez réservé Joe Biden, est-ce que vous avez envoyé
05:59votre album à Kamala Harris ? Pas encore, mais peut-être que je le ferai, j'aimerais,
06:05en tout cas j'espère avoir la chance de chanter pour une présidente prochainement,
06:13je l'espère. Pour rejoindre Taylor Swift dans ce choix-là. On va continuer à parler de votre
06:19album, on va réécouter un petit extrait, dans un instant on va se retrouver pour les dernières
06:23minutes de Culture Média.