مسلسل قلب اسود الحلقة 3 مترجم(2)
Category
😹
EğlenceDöküm
00:00:00Anlıyorum.
00:00:02Anlıyorum abi.
00:00:02Ben seni gayet iyi anlıyorum. Altın alayım, imzamı atayım.
00:00:06O zaman ben de sana şöyle güzel fiyakalı bir haber vereyim de keyfimiz yerine gelsin ya.
00:00:10He.
00:00:10Sana şans alalım.
00:00:12Bana iş teklif ettin.
00:00:22Hayda.
00:00:24Aa.
00:00:26Yine bari bir şey koysaydık.
00:00:27Şifa geri mi çıksak?
00:00:30[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪
00:00:49Yolumuz uzadı galiba biraz.
00:00:52Uzasın.
00:00:54Önemli değil.
00:01:00[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪
00:01:07Ya ben.
00:01:09Allah'ım ben ne yapacağım ya?
00:01:14Yeter artık. Gerçekten dayanamıyorum ya. Yeter! Yeter!
00:01:19Yeter!
00:01:21[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪
00:01:27Feraye'nin dağılmasına göz yuvar.
00:01:31Yapamam ben bunu. Yapamam.
00:01:36Bak çok güzel gözleme yapıyor burası.
00:01:38Böyle peynirleri karıştırıyor, salçalı falan. Hadi gel.
00:01:41Ya eminim çok güzeldir ama yani beni evden beklerler.
00:01:45Niye evden beklerler? Acil bir işin mi var?
00:01:48Yok. Hadi.
00:01:49Ya bak ben hem hiçbir şey yemedim sabahtan beri. Çok acıktım. Hadi.
00:01:53Yani evet. Sonuçta evde bir çalışanım ben.
00:02:05Şöyle oturalım mı?
00:02:09Oturalım da.
00:02:11Biraz hızlı olalım.
00:02:13Tamam. Merak etme. Hızlı olacağız.
00:02:19Hadi.
00:02:27Cihan. Hoş geldin.
00:02:29Naime teyzeciğim.
00:02:31Hoş bulduk. Nasılsın? İyi misin?
00:02:33İyiyim yavrum. Nerelerdeydin?
00:02:35Ya buradayım işte. Geldim.
00:02:37Bir Almanya'ya gittin. Hepten bizi unuttun.
00:02:39Ya olur mu öyle şey ya? Ben sizi unutur muyum hiç?
00:02:41Artık hiç gitmeyeceğim. Merak etme.
00:02:43Hakikaten?
00:02:44Hakikaten tabii. Bundan sonra hep buradayım.
00:02:46Bak seni Melek'le tanıştırayım. Melek bizimle çalışıyor.
00:02:48Teyzem.
00:02:49Hoş geldin kızım.
00:02:50Hoş buldum. Cihan gözlemelerinizden çok bahsetti. Bir yiyelim.
00:02:54Maşallah. Adı gibi Melek.
00:02:56Naime teyzeciğim bize o zaman böyle ortaya karışık bir gözleme tabağı yap biz olur mu?
00:03:00Tamam. Hemen.
00:03:01Sağ olasın. Eline sağlık şimdiden.
00:03:18Eee sevdin mi burayı?
00:03:23Yani ben çocukluğumdan beri çok severim de.
00:03:27Cihan senin amacın ne?
00:03:29Anlamadım?
00:03:32Amacın ne derken?
00:03:34Sen Sevda ile nişanlı değil misin?
00:03:36Ya kız kaç gündür düğün hazırlığı yapmaya çalışıyor.
00:03:39Sence sana yakışıyor mu şu yaptığın?
00:03:41Ne yaptın?
00:03:47Keşke bilsen gerçeği.
00:03:51Keşke anlatabilsem sana.
00:03:54Benim bildiğim bir gerçek var. O da senin nişanlı bir adam olduğunu.
00:04:00Ben doydum sana afiyet olsun.
00:04:02Hadi.
00:04:10Hani Melek nerede?
00:04:12Gitti.
00:04:14Ağzımın payını verdi gitti.
00:04:16Hemen peşinden git.
00:04:18Sen ona yanmışsın ya.
00:04:20O kızı bırakma peşine git.
00:04:27Keşke yüzüm olsa da gitsem.
00:04:28Esma.
00:04:30Bana bir limon kesiver hadi.
00:04:32Canan abla.
00:04:34Şunun güzelliğine bir baksana.
00:04:36O vahiy için gitti.
00:04:38Bu mu güzel?
00:04:40Sende de hiç zevk yokmuş be Esma.
00:04:42Ver bakayım şunu.
00:04:44Kız versene bir ver bakacağım ya.
00:04:46Ne arıyorsunuz kız siz?
00:04:48Allah Allah.
00:04:50Ay mutfağa selam.
00:04:52Haberleri olmayacak.
00:04:54Bak sen.
00:04:55Ay.
00:04:57Kusura kalma Enişte abla.
00:04:59Esma gelinlik gösteriyordu da.
00:05:01Öyle dalmışık.
00:05:03Gelinlik mi?
00:05:05Ay kız Esma koca bulduğunda bizim haberimiz mi yok?
00:05:07Yok Enişte abla kendim için değil ki.
00:05:09Sevilay Hanım için bakmıştım.
00:05:11Aa tabi tabi.
00:05:13Sevilay Hanım da Esma hangi gelinliği giyeyim diye sana soracaktı.
00:05:18Tövbe estağfurullah.
00:05:20Ee papate yok buralarda.
00:05:23Şimdi ben papate koymasam anlaşılır mı?
00:05:25Kim? Ne papatyesi?
00:05:27Hikmet Hanım.
00:05:29İki çay istediydi de yine.
00:05:31Ada çayı, rezene, papatya.
00:05:34Öbürü neydi kız?
00:05:37Tarçın.
00:05:39Tarçın ama kabuk tarçın olacakmış.
00:05:41Şart yani.
00:05:43O ikinci çekmecede papatya var oradan alıver.
00:05:45Hah.
00:05:49Bu kadının istekleri hiç bitmiyor.
00:05:52Valla yıldım ben artık Enişte abla.
00:05:55Ay taktı bana.
00:05:57Bu kadın taktı bana.
00:06:01Yavaş yakacaksın kendini.
00:06:04Tövbe estağfurullah.
00:06:06Allah'ım götüreyim de şimdi.
00:06:08Soğudu falan derneme lazım.
00:06:10Ne?
00:06:12Esma sen şuraları hep toparlarsın.
00:06:14Tamam mı canım?
00:06:16Aman.
00:06:19Takmışmışmış.
00:06:21Madem taktıydı niye Eter'in dibinde dolanıyor?
00:06:23Eter'in dibinde dolanıyor.
00:06:25Dünyayı dar etmişmiş.
00:06:27Kız ne dedim sana ben?
00:06:29Gıybet yok demedim mi?
00:06:31Tövbe.
00:06:33Ay o burkulan ayağımı.
00:06:35Ay çok acıdı valla çok acıdı.
00:06:37Bıraktım.
00:06:39Bunu yapmayalım şimdi bunu kaldıralım.
00:06:41Anne.
00:06:43Böyle kan dolaşmanızı da hızlandıracağım.
00:06:45Çok iyi Eda'yı Allah razı olsun.
00:06:47Melek burada mıydın sen?
00:06:49Ay bu kız var ya.
00:06:51Bu kız var ya adı gibi Melek.
00:06:54Vallahi billahi ya.
00:06:56Bak benimle ne kadar meşgul oluyor yavrum.
00:06:59Sumru Hanım siz iyi misiniz?
00:07:01Biraz kötü gözüküyorsunuz da.
00:07:03Ama tabi yangın falan çok normal.
00:07:06Eğer isterseniz size de masaj yapabilirim iyi gelir.
00:07:09Sinirlerinizi açarım ne dersiniz?
00:07:11Yok hiç gerek yok.
00:07:13İyiyim ben böyle.
00:07:15Sağ ol.
00:07:16Ayol yapsın.
00:07:18Ay kendine gelirsin.
00:07:19Vallahi billahi kız seni bir yoğurur bir yoğurur.
00:07:23İnan çok rahatlarsın.
00:07:25Yani o stresin gider üstünden.
00:07:27Tamam bugünlük bu kadar yeter Nihayet Hanım.
00:07:30Yarın yine devam ederiz.
00:07:31Sağ ol benim canım.
00:07:33Yavaş inelim.
00:07:35Ay Melek'cim vallahi.
00:07:37Allah razı olsun senden.
00:07:39Yaptır yaptır.
00:07:42Nihayet Hanım bir şeye ihtiyacınız olursa seslenin buradayım.
00:07:45Tamam kızım tamam.
00:07:49Tamam.
00:07:51Zümra Hanım.
00:07:56Bir haftan var unutma.
00:08:12Aha geldiler herhalde.
00:08:13Hoş geldiniz.
00:08:14Hoş bulduk.
00:08:15Hoş bulduk.
00:08:20Amerikalılar sandım ama değiller.
00:08:22Gelmediler hala.
00:08:23Oğlum uçak röter yapmıştır.
00:08:26Yapmadı baba indi indi.
00:08:28İndi de ya aslında çoktan gelmeleri lazımdı ama yoklar işte piyasada.
00:08:32Şeyi aradın mı şoförü aradın mı?
00:08:35Aradım aradım da açmıyor ki.
00:08:37Dur bir daha arayayım.
00:08:38Ben bugüne kadar ne Nihayet ne Zümra hakkında hiçbir şey bilmiyormuşum ben bunu anladım.
00:08:44Babanız sizi niye küstüydü?
00:08:48Yani ben onaylamadığı birini sevdiğinizde ondan diye duydum ama tabi anlatmak istemezseniz.
00:08:56Ağzından laf mı almaya çalışıyorsun cingöz?
00:08:59Yok bir şey öyle.
00:09:00Sen seversin bu hikayeyi gel.
00:09:03Gel şimdi.
00:09:05Adı Hasan.
00:09:06Nasıl yanığım biliyor musun Hasan'a?
00:09:08Seyis atların seyisi.
00:09:11Yakışıklı o boylu poslu böyle o teni meni esmer.
00:09:16Nasıl dilbaz böyle ağzından bal akıyor şerefsizler.
00:09:20Sen ne yapıyorsun?
00:09:21Sen ne yapıyorsun?
00:09:22Sen ne yapıyorsun?
00:09:23Sen ne yapıyorsun?
00:09:24Sen ne yapıyorsun?
00:09:25Sen ne yapıyorsun?
00:09:26Sen ne yapıyorsun?
00:09:27Sen ne yapıyorsun?
00:09:28Sen ne yapıyorsun?
00:09:29Sen ne yapıyorsun şerefsizin?
00:09:33Babam dedi ki ben liseyi sakız falan vermem.
00:09:37Bir gece gel kaçalım beraber dedi.
00:09:40Kaç bana dedi.
00:09:42Kaçtım ben de.
00:09:43Kaçtım çünkü çok gencim genç olduğum için geri zekalıyım.
00:09:47Yani zekanın geri zekanın zirvesindeyim.
00:09:50Acaba şimdiki aklım olsa yapar mıyım?
00:09:52Çünkü bu.
00:09:54Artık buna bakıyorum.
00:09:56Anladın mı?
00:09:57Şimdi bir züğürt gelse hadi be yallah derim.
00:10:00Bakmam bile suratına.
00:10:02Çünkü bak bunu sakın unutma.
00:10:04Dünyada en önemli şey para.
00:10:07Bütün dünyayı para çeviriyor.
00:10:09Bütün dünyayı hem de.
00:10:12Bak Sumru'ya.
00:10:14Gördü abimi dedi.
00:10:16Karun gibi zengin ne yaptı etti bastı nikahı.
00:10:21Yok bence akıllı olan Nihayet Hanım'dı.
00:10:24Sumru iyi kadın diyorsun yani.
00:10:26Kıyımı götümü ben bilmem.
00:10:27Ben nihayete kocuyum.
00:10:30Kadın şans alan değil ki.
00:10:31Kayınvalide.
00:10:32Ama sanki bütün şans alanları o doğurmuş gibi her şeye karışıyor.
00:10:36Cihan Bey'le bakışlarını hiç gördünüz mü?
00:10:38O nasıl bakıyor?
00:10:39Ölüyor böyle bakıyor böyle ölüyor kıskançlıktan.
00:10:42Kendi torunu değil bakacak tabii ne olacak?
00:10:45Allah'ım ellem edip kallem edip.
00:10:47Esat'ı şirketlerin başına getirecek gibi duruyor.
00:10:50Çok sinirliler efendim.
00:10:52Bizim şoför adamları Karaman'a götürmüş.
00:10:55Karaman mı? Konya Karamanı?
00:10:57Evet efendim evet Konya Karamanı.
00:10:59Dağın tepesinde bırakmış.
00:11:00Sonrasında yeri dönmeyi araç bulamamışlar.
00:11:02Otostop çekmeye kalkıştılar.
00:11:05Olacak iş mi ya bu?
00:11:06Tufan o şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:09O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:11O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:13O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:15O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:17O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:19O şoförü bul hemen karşıma getir.
00:11:26Where is he?
00:11:28Look at that. Look at us.
00:11:30Have you do something?
00:11:34Cihan.
00:11:35Have you seen that?
00:11:37Dayak mı yemiş?
00:11:39Soğumuşlar baba baksana ellerine.
00:11:41Başlarına gelmeyen kalmamış.
00:11:43Bu iş buradan dönmez Cihan.
00:11:45Şunların haline baksana eyvah eyvah.
00:11:48A mistake.
00:11:51Dur baba dur halledeceğiz dur.
00:11:53Welcome guys.
00:11:55What a disgrace are you kidding at us?
00:11:57I'm so sorry.
00:11:59I'm so sorry you are right.
00:12:01But there was a big mistake.
00:12:03This is not a mistake.
00:12:05I'm so sorry you are right.
00:12:07I need to explain that.
00:12:09There is nothing to explain.
00:12:11Come on.
00:12:18Güzel miyim ben?
00:12:20Hem de ne?
00:12:24Nasıl oldum? Söyle.
00:12:26Maşallah çok yakıştı.
00:12:28Çok güzel oldunuz.
00:12:30Şişman durmuyorum.
00:12:32Hayır neredeyse diyeceğim ki.
00:12:34Sanki bir randevoya gidiyorsunuz diyeceğim.
00:12:36O kadar güzellik.
00:12:40Gidiyorumdur belki.
00:12:44Zıplama zıplama deli gibi.
00:12:46Biri mi var?
00:12:48Biri mi var özel biri mi?
00:12:50Özel biri mi?
00:12:52Özel mi değil mi?
00:12:54Anlayacağız bakalım.
00:13:00Gitti mi yani şimdi yüz milyon dolarlık anlaşma?
00:13:04Birisi avadu etmiş beni.
00:13:06Ya Cihan.
00:13:08Bizim bir sürü düşmanımız var.
00:13:10Yani her işimize taş koymak için...
00:13:12...aporta bekliyorlar.
00:13:14Ya nasıl böyle bir hata yapabilirsin ya?
00:13:18Bu adamları bizzat senin karşılaman gerekiyordu.
00:13:22Böyle önemli adamları bir şoföre nasıl emanet edersin?
00:13:26Olacak iş mi bu ya?
00:13:28Tamam baba haklısın.
00:13:30Ya şimdi...
00:13:32...o banka kredi musluklarını da kapatacak.
00:13:36Güvendiğim dağlara kar yağar.
00:13:44Cihan ne oluyor ya?
00:13:46Bu Amerikalılar yıkıp gitmiş ortalığı.
00:13:50Yapabileceğim bir şey var mı?
00:14:04Baba.
00:14:08Ben Cihan'ın teklifini kabul etmek istiyorum.
00:14:10Hangi teklif?
00:14:12Şirkete satışa geç demiştim ana.
00:14:14Çalışacaksın ama tamam mı?
00:14:16Yani ona Cihan karar verir.
00:14:18Ben bilemem yani.
00:14:20Cihan geçsin mi satışa?
00:14:26Geçsin baba.
00:14:32Adam olacağım.
00:14:34Öyle haytalık maytalık yok valla bak.
00:14:36Cihan.
00:14:38Babam doğru söylüyor.
00:14:40Biz kardeşiz.
00:14:42El ele vereceğiz.
00:14:44Daha güçlü olacağız.
00:14:46Tamam mı?
00:14:48Anlaştık yani.
00:14:51Anlaştık Esat.
00:14:53İyi.
00:14:57Şu üstümü değiştireyim artık ben.
00:14:59İzinle baba.
00:15:05Ya Cihan.
00:15:07Kendinden tut da bir işe yarasın bari.
00:15:09Bak kendi kendine şirkette çalışmaya karar vermiş.
00:15:17Buyursunlar hoş geldiniz.
00:15:19Merhaba.
00:15:21Şöyle alalım siz isterseniz.
00:15:23Buyurun.
00:15:33Menü ister misiniz?
00:15:35Soğuk bir şey alacağım.
00:15:37Soda limon alayım.
00:15:43Samet Bey rahatsız ediyorum.
00:15:45İki milyon dolarlık borcu maddesini hatırlatmak istedim.
00:15:47Tamam Serap Hanım.
00:15:49O eski konağı satışa çıkarmıştık.
00:15:51Ondan bir haber var mı?
00:15:53Çıktı.
00:15:55Onay verirseniz hemen satış işlemlerini gerçekleştirebiliriz.
00:15:57Bir dakika bir dakika.
00:15:59Eski konak.
00:16:01Dedemden kalan konak.
00:16:03Baba onu satamayız.
00:16:05O aile yadigârımız.
00:16:07Sizi durdurmamız gerekiyor Cihan Bey.
00:16:09Başka yerden iki milyon dolar bulabiliyorsak satmayalım tabi.
00:16:11Ne kadar vaktin var peki?
00:16:13Bütün uzatmaları kullandım.
00:16:15Pazartesi son.
00:16:19Baba Nargöl'deki arsayı satalım.
00:16:21Ücünşehir'deki otellerden birini satalım.
00:16:23Araba falan satalım.
00:16:25Ya oğlum.
00:16:27Alıcısı olsa satalım.
00:16:29Bu eski konağın haricinde
00:16:31Bu eski konağın haricinde
00:16:33Hiçbirisi iki milyon doları karşılamıyor Cihan.
00:16:35Ne diyorsunuz ne yapalım?
00:16:41Satın kızım.
00:16:47Tamam be oğlum.
00:16:49Tamam.
00:16:51Tamam.
00:16:53Dedenden yadigardı biliyorum.
00:16:55Ama deden çoktan toprak olmuştur.
00:16:57Ne evi ya.
00:16:59Eyvah.
00:17:01Ne oluyor?
00:17:03Sevilay'ın babası için arıyorlar.
00:17:05Öldü mü ne oldu lan?
00:17:12Efendim.
00:17:14Samet Bey haber vermemi istemiştiniz.
00:17:16Celal Bey'in durumu ağırlaştı.
00:17:18Doktorlar ne diyor?
00:17:20Her an gidebilir diyor Samet Bey.
00:17:22Tamam.
00:17:24Teşekkür ederim.
00:17:26Bir gelişme olursa bana haber verin olur mu?
00:17:29Tabi siz hiç merak etmeyin.
00:17:31Teşekkür ederim.
00:17:33Rica ederim Samet Bey.
00:17:37Ne olmuş?
00:17:39Cihan şu Amerikalıları bağlayabilseydin bir umut vardı.
00:17:41Ama artık o umut da ortadan kalktı.
00:17:43Tek çare
00:17:45Senin
00:17:47Sevilay'la evlenmen.
00:17:49Yani
00:17:51Sevilay'ın babası Celal'e bir şey olursa
00:17:53Yanarız oğlum.
00:17:55Cidden yanarız.
00:17:59Cidden yanarız.
00:18:17Daha bekleyecek misiniz?
00:18:19Yoksa başka bir şey alır mısınız?
00:18:21Yok hayır kalkacağım.
00:18:23Aa
00:18:25Bakmalar etmeden aldık.
00:18:27Ama güzelmiş.
00:18:29Ben bir salata alayım.
00:18:33Buraların en süper restoranıymış abi.
00:18:35Öyleymiş öyleymiş.
00:18:37Hoş geldiniz Tahsin Bey.
00:18:39Hoş bulduk hoş bulduk arkadaşlar.
00:18:41Hepinize hayırlı olsun.
00:18:43Sağ olun.
00:18:45Kolay gelsin.
00:18:47Sağ olun Tahsin Bey.
00:18:49Aa
00:18:51Hikmet Hanım
00:18:53Nasılsınız?
00:18:55Ne güzel bir tesadüf.
00:18:57Çok güzel bir tesadüf evet.
00:18:59Oturabilir miyim?
00:19:01Buyurun lütfen.
00:19:09Ne işiniz var burada?
00:19:11Ben buraya çok gelirim ilk defa görüyorum sizi.
00:19:13Beni yani daha çok göreceksiniz
00:19:15Hikmet Hanım.
00:19:17Çünkü ben burayı aldım da.
00:19:19Hayırlı olsun.
00:19:21Sağ olun sağ olun.
00:19:23Ben de ilk defa görüyorum güzelmiş değil mi?
00:19:25Nasıl ilk defa görüyorsunuz?
00:19:27Görmeden mi aldınız?
00:19:29Bakacak bir şey yok ya.
00:19:31Ben hesaplara baktım girdisi çıktısı iyi.
00:19:33İyi maşallah.
00:19:35O zaman terası görmediniz.
00:19:37Bir de terası varmış doğru varmış.
00:19:41Oraya geçelim diyeceğim ama çok güneş.
00:19:43Güneş de benim cildime çok iyi gelmiyor.
00:19:45Ama akşamları çok güzel.
00:19:47Gerçekten gözlerinizi manzaradan alamıyorsunuz.
00:19:51Bir akşam beraber bakalım manzaraya.
00:19:53Nasıl?
00:19:55Sizi yemeğe davet ediyorum Hikmet Hanım.
00:19:57Bir akşam misafirim olun.
00:19:59Şöyle manzaraya karşı güzel bir yemek yiyelim.
00:20:01Ne dersiniz?
00:20:03Memnuniyetle.
00:20:05Uzatmayalım ya.
00:20:07Bu akşam olur mu?
00:20:09Çok hızlı.
00:20:11Bir programıma bakayım.
00:20:13Size haber vereyim olmaz mı?
00:20:15Heyecanla bekleyeceğim.
00:20:19Afiyet olsun.
00:20:21Görüşmek üzere.
00:20:39Yok Cihan Bey ulaşılamıyor kendisine.
00:20:41Ulaşılamıyor öyle mi?
00:20:43Nerede o zaman bu Gürkan Kestel denen herif?
00:20:45Yer yarıldı yerin içine mi girdi?
00:20:47Çok güvenilir biri değildi aslında.
00:20:49Madem güvenilir birisi değildi bizim şirkette ne işi vardı o zaman?
00:20:51Niye kapının önüne koymadın?
00:20:53Üç gün veriyorum sana.
00:20:55Hepinize.
00:20:57Anasına gidin.
00:20:59Babasına sorun.
00:21:01Gerekiyorsa yedi sülalesini araştırın.
00:21:03Arayın bulun getirin o herif bana.
00:21:05Üç gün içine getirmezseniz hepinizi kovarım.
00:21:07Anlaşıldı mı?
00:21:09En başta da seni.
00:21:23Kimse inmemiş yemeğe.
00:21:25Gel otur şöyle.
00:21:27Gelmedi kimse daha.
00:21:35O ne tatlı bir reklikmiş öyle.
00:21:37Arkadaşımın hediyesi.
00:21:39Arkadaşın çok zevkliymiş.
00:21:41Teşekkür ederim.
00:21:47Sevilay.
00:21:49Sen çok üzgün görünüyorsun.
00:21:51Neyin var?
00:21:53Yok yani.
00:21:55İşte her şey.
00:21:57Malum.
00:22:01Çok acıktım ya.
00:22:03Artık gelseler de otursak sofraya.
00:22:05Dayınızı niye evlendirmeye çalışıyor?
00:22:07Bak bu soruyu.
00:22:09O kadar çok sordum.
00:22:11O kadar sıkıldım ki.
00:22:13Ama sen nedenini biliyorsun biliyorum.
00:22:15Ne olur söyle artık.
00:22:17Ne olur birini söyleyin artık.
00:22:19Lütfen.
00:22:21Yani benim tek bildiğim.
00:22:23Dayın ikinizi de çok seviyor.
00:22:25Mutluluğunuzu istiyor.
00:22:27İyi olmanızı istiyor.
00:22:29Sizi birbirinize yakıştırıyor.
00:22:31Şahsen ben de.
00:22:34Şahsen ben de yakıştırıyorum sizi.
00:22:38Cihan da çok iyi bir çocuk.
00:22:40Benim elimde büyüdü.
00:22:42Yani öz oğlum gibi.
00:22:44Ama onu sevmiyorum.
00:22:46O da beni sevmiyor.
00:22:48Yani bunu nasıl iyiliğimize istemek anlamıyorum gerçekten.
00:22:50Sen Harika'nın sevmediği biriyle evlenmesine izin verir miydin?
00:22:54Yani.
00:22:56Sevilay bilmiyorum.
00:22:58Bazen.
00:23:00İki tane güzel kadın.
00:23:04Keyif mi yapıyorsunuz?
00:23:06Enisa abla.
00:23:08Samet'in çorbasına terbiye koymayın.
00:23:10Çok fazla tereyağı yememesi lazım.
00:23:12Tamam canım tamam.
00:23:16Anneanne ya.
00:23:18Ben acıktım.
00:23:20Hepimiz acıktık.
00:23:22Şimdi yiyeceğiz merak etme.
00:23:34Hadi.
00:23:50Geldi fırsat.
00:23:52Evi biz yakalım.
00:23:54Bu meymenetsiz kahraman olsun.
00:23:56Görüyorsunuz.
00:24:04Kahramanımız.
00:24:06Tanışın kahramanımızla.
00:24:08My hero.
00:24:10Oğlum bir fotoğraf falan çekin ya.
00:24:12Alevlerin içine dayanamadın tabi.
00:24:14O dozlama.
00:24:16Daldın.
00:24:18Ne yürüyorsun my hero.
00:24:26Teneke.
00:24:28Tedavülden mi bunlar ya?
00:24:30Bebeğken kullanırdık biliyor musun?
00:24:32Uçhisar, Göreme, Ürgüp.
00:24:36Ama şimdi desen geç otur kullan.
00:24:38Kullanamam.
00:24:40Vallahi kullanamam.
00:24:42Alıştık bunlara otomotik fites, klima çok rahat.
00:24:44Sen yine çok alışma da.
00:24:46Niye?
00:24:48Elimden mi alacaksın?
00:24:54Hayırdır ne bu şimdi?
00:24:56Kardeş sana hayırdır.
00:24:58Ne arıyorsun ya?
00:25:00Böyle devamlı gelip gidecek misin?
00:25:02Kardeşini görmeye.
00:25:04Şimdi birader bak ben hep söylüyorum.
00:25:06İnsanın başına ne gelirse ya meraktan ya.
00:25:08Biliyorum değil mi?
00:25:10Senin dil pabuç gibi.
00:25:12Herkes her şeyi soruyor mu?
00:25:14Vay vay vay kahramanım.
00:25:16Biz seninle tanışmadık değil mi?
00:25:18Yok.
00:25:20Ben Bünyamin Pakdemir.
00:25:22Bünyamin Pakdemir.
00:25:24Allah aşkına sen de gel.
00:25:26İşim gücüm var benim.
00:25:28Şansalanların bilim mülklerinin...
00:25:30...idare amiriyim.
00:25:32Benim işim...
00:25:34...istediğim herkese soru sorarım...
00:25:36...icap ederse de...
00:25:38...o cevabı söküp alırım.
00:25:42Ne yazıyor orada?
00:25:44Dingo'nun ahırı mı yazıyor?
00:25:46Yok.
00:25:48Şansalan...
00:25:50...konağı yazıyor orada kardeş.
00:25:52Tamam.
00:25:54Allah razı olsun Sumru Hanım'ı ateşlerin içinden...
00:25:56...söktün aldın kurtardın kahraman oldun ama...
00:25:58...her kahramanlığın...
00:26:00...raf ömrü var.
00:26:02Üç gün...
00:26:04...bitti.
00:26:06Yani?
00:26:08Uzak.
00:26:10Yeter.
00:26:12Böyle her gün bacımı göreceğim diye buraya...
00:26:14Ya birader senin kafan mı güzel?
00:26:16Kim diyor bacımı görmeye geldim ya?
00:26:18Samet Bey çağırdı beni ben onu görmeye geldim.
00:26:20Samet Bey çağırdı?
00:26:22Yol verelim şimdi Nuh Bey'e.
00:26:26Eyvallah.
00:26:30Akşam akşam imandan gemilerimi...
00:26:32...çıkartacak benim.
00:26:34Bismillah.
00:26:40İyi akşamlar.
00:26:46Evet.
00:26:48Esma.
00:26:50Bana Melek'i çağırır mısın?
00:26:56Sevilacığım.
00:26:58Ne kadar güzel bilekliği.
00:27:00Değil mi?
00:27:04Sumru.
00:27:06Sevilayım diyorum.
00:27:08Bilekliği ne kadar güzel görüyor musun?
00:27:10Yani ucuz bir şey ama çok şık.
00:27:12Anne lütfen.
00:27:14Hediyenin ucuzu pahalısı mı olur?
00:27:16Olur canım olmaz olur mu?
00:27:18Niye olmasın?
00:27:20Hediyeyi veren önemli.
00:27:22Eğer veren çok kıymetliyse...
00:27:24...yere göğe koyamazsın artık o hediyeyi.
00:27:26Anne yeter artık.
00:27:32Ah kahramanımız geliyor.
00:27:44Sevgili Nuh hoş geldin.
00:27:46Hoş bulduk.
00:27:48Sevilacığım sen Nuh ile tanışmamıştın değil mi?
00:27:50Yok hayır tanışmamıştım.
00:27:52Memnun oldum merhaba.
00:27:54Merhaba ben de memnun oldum.
00:28:00Sumru'yu yangından kurtaran kahraman Nuh.
00:28:02Hoş geldin.
00:28:04Hoş bulduk.
00:28:08Sevila.
00:28:10Annen nerede?
00:28:12Bir arkadaşına söz vermiş.
00:28:14Gelmeyecekmiş bu akşam.
00:28:16Bir açıklama yapacağım.
00:28:18Uğrasın buraya.
00:28:22Gel.
00:28:44Bu mu bu mu?
00:28:46Bu.
00:28:48Maşallah maşallah.
00:28:50Maşallah çok güzel oldunuz.
00:28:52Her yanınızdan asalet akıyor adeta.
00:28:54Benim bir okusana.
00:28:56Elem tere fiş kem gözlere şiş.
00:29:06Siz heyecanlandınız mı?
00:29:08Ne heyecanlanacağım canım.
00:29:10Üstelik ben heyecanlanmam.
00:29:12Heyecanlandırırım canım.
00:29:16Anne dayım çıkmadan bir uğrasın diyor.
00:29:18Bir açıklama yapacakmış.
00:29:20Hayda.
00:29:33İyi akşamlar.
00:29:35İyi akşamlar gel oğlum gel.
00:29:37Evet herkes tamam mı?
00:29:39Ne oldu topladın hepimizi yine buraya?
00:29:41Birazdan görürsün hayatım.
00:29:48Vay.
00:29:50Hikmet.
00:29:52Bu ne güzellik ya.
00:29:54Her zamanki halim biliyorsun.
00:29:56Güçlüğü gözlerimi kanattı.
00:29:58Bence çok güzel olmuş.
00:30:00Maalesef.
00:30:02Niye çağırttın beni?
00:30:06Anlatacağım.
00:30:08Ama benim bir randevum var.
00:30:10Yemeğe gideceğim onun için fazla kalamam.
00:30:12Tamam kısa keseriz o zaman.
00:30:14Evet millet.
00:30:16Şimdi.
00:30:18Eşimin hayatını kurtaran Nuh.
00:30:24Artık bizimle birlikte.
00:30:26Tıpkı Melek gibi.
00:30:28O da artık bizim ailemizin bir parçası.
00:30:32Sağ olsun Nuh büyüklük gösterdi.
00:30:36Ve Sumru'nun şoförü olmayı kabul etti.
00:30:42Ne oldu ya bu kadar şaşırdın?
00:30:44Yok elimden kaydı.
00:31:15Burası Hikmet Hanım.
00:31:17Ee?
00:31:19Geldik yani.
00:31:21Çık arabadan aç kapımı o zaman.
00:31:23Peki.
00:31:37Senin işin ne?
00:31:39Sizi buraya getirmek.
00:31:41O zaman o surat asılmayacak.
00:31:43O da asılmayacak.
00:31:51Ben konağa gidiyorum işiniz bitince ararsınız gelirim.
00:31:53Kim söyledi sana konağa gidebileceğini?
00:31:57Bütün gece burada beni bekleyeceksin.
00:32:01Hepinizi elden geçireceğim de ben.
00:32:03Hikmet Hanım.
00:32:07Tahsin Bey.
00:32:09Umarım bekletmedim sizi.
00:32:11Bekletin.
00:32:13Sizi beklemek.
00:32:15Benim için büyük bir zevk.
00:32:19Kardeş.
00:32:21Sen gidebilirsin Hikmet Hanım'ı ben bırakacağım.
00:32:23Buyurun.
00:32:35Bizden başka kimse yok mu?
00:32:39Baş başa olalım rahat rahat konuşalım diye böyle hazırlattım.
00:32:41Ama istemiyorsanız.
00:32:43Yok benim için çok uygun.
00:32:45Buyurun o zaman.
00:32:51Şöyle.
00:32:53Alayım.
00:32:59Teşekkür ederim.
00:33:01Al şunları oraya koy kızım.
00:33:03Tut çarşafın ucundan da.
00:33:05Neyse teyzem ben yaparım Allah'a zahmet etmeyin.
00:33:07Bu kahramanın yatağını ben hazırlayacağım.
00:33:09Tut kızım ucundan.
00:33:11Esma.
00:33:13Çok güzel şey.
00:33:17Elinize sağlık sağ olsun.
00:33:19Sen sağ ol evladım.
00:33:21Hadi Esma yürü hadi.
00:33:23İyi geceler Nur.
00:33:25Nur abi diyeceksin abi.
00:33:31Tövbe estağfurullah.
00:33:33Evet.
00:33:37O zaman hoş geldin.
00:33:39Hoş bulduk.
00:33:43O değildi ben pansiyondan ayrılıyorum diye Gülfiden abla.
00:33:47Baya bir üzülecekti bakalım.
00:33:51Asıl Sumru üzülecek.
00:33:55Onda üzülecek bir kalp yok da.
00:33:57Korkacak.
00:33:59Benim konakta her görünce dizleri titreyecek onun korkudan sen daha dur.
00:34:05Sen daha dur bir şey kalmadı bir haftası var zaten.
00:34:11Bir hafta sonra?
00:34:15Söyleyeceğiz.
00:34:17Melek.
00:34:19Bir hafta sonra herkes her şeyi öğrenecek.
00:34:29Ay.
00:34:35Buna bayılıyorum işte.
00:34:39Çok güzel.
00:34:45Sağ ol şefim sağ ol.
00:34:53Neler yaptınız?
00:34:55Böyle.
00:34:57Bizde.
00:34:59Şefim sırf size özel.
00:35:01Bunu meşe kömüründe pişirdi.
00:35:03Bir tadın umarım seversiniz.
00:35:09Gerçekten kıvamında olmuş.
00:35:11Afiyet olsun.
00:35:13O zaman hoş geldiniz diyelim mi?
00:35:15Diyelim.
00:35:17Hoş geldiniz.
00:35:19Mekanıma.
00:35:21Hayatıma.
00:35:23Arkadaş olarak.
00:35:25Hoş geldiniz.
00:35:27Hoş buldum.
00:35:29Arkadaşça.
00:35:35Ben Kayseri'de oturuyordum.
00:35:39Kocam vefat edene kadar sonra buraya geldim.
00:35:43İnsan tuhaf çok yalnız hissediyor.
00:35:49İyi ki tanıştık.
00:35:51İyi ki.
00:35:53Başınız sağ olsun.
00:35:55Kusura bakmayın.
00:35:57O zaman buralısınız yani.
00:35:59Evet.
00:36:01Baba toprağına döndüm yani.
00:36:03Ama insan yine yalnız hissediyor.
00:36:05Çoluk çocuk yok mu?
00:36:07Var kızım var.
00:36:09Yeni evleniyor.
00:36:11Ne güzel Allah mesut etsin.
00:36:13Siz yeni geldiniz Kapadokya ile galiba.
00:36:15Yeni geldim sayılır.
00:36:17Birkaç ay oldu falan.
00:36:19Nerelisiniz peki?
00:36:21Aslen buralıyım.
00:36:23Memleketim burası yani.
00:36:25Öyle mi? Kimlerdensiniz acaba?
00:36:27Tanımazsınız.
00:36:29Bizimkiler öyle mühim bir aile değildi.
00:36:33Karınız sevdi mi burayı?
00:36:37Valla olsa severdi herhalde.
00:36:39Vefat etmedi değil mi?
00:36:41Yok yok.
00:36:43Ben hiç evlenmedim.
00:36:45Korktum galiba.
00:36:47Kaçtım yani.
00:36:50Bir yaşınca bir yaş kemale erince.
00:36:52Bir can dostu bir hayat arkadaşı istiyor yani.
00:36:54Ne yalan söyleyeyim.
00:36:58İstiyor.
00:37:00İstiyor.
00:37:04Allah Allah ya.
00:37:06Sen bana bir aydır Sunru.
00:37:08Şoför alalım demiyor musun?
00:37:12Benim tansiyonum iniyor çıkıyor.
00:37:14Artık araba kullanmak istemiyorum.
00:37:16Hatta bak.
00:37:18Bir keresinde deyin ki.
00:37:20Nerede kaldı bu şoför diye bana kızdın.
00:37:22Şimdi niye itiraz ediyorsun?
00:37:26Samet.
00:37:28Önce bir danış bir sor.
00:37:30Ben bu çocuğu işe alacağım.
00:37:32Ne diyorsun de.
00:37:34Tamam soruyorum.
00:37:36Ne diyorsun?
00:37:38Ya Sunru.
00:37:40Bu çocuk senin hayatını kurtardı ya.
00:37:44Yani kendi hayatını içe saydı.
00:37:46Seni kucağında dışarı çıkarttı.
00:37:48Bundan daha güvenilir bir adam bulabilir miyiz ya?
00:37:50Zeki.
00:37:52Akıllı.
00:37:54Meleği tanıyoruz bir kere.
00:37:56Meleğe bak bu çocuğa bak.
00:37:58İkisi de efendi çocuklar.
00:38:00Neden itiraz ediyorsun?
00:38:02Söyle bir şey demeyeceğim.
00:38:04Ben.
00:38:08Tamam.
00:38:10İtiraz etmiyorum Samet.
00:38:12Tamam.
00:38:14Tabii ki.
00:38:16Tabii.
00:38:24Ya öyle değil mi?
00:38:26Onu yeme bunu yeme.
00:38:28Biz ne yiyeceğiz Allah aşkına.
00:38:30Niye o zaman o kadar güzel restoran.
00:38:32Güzel abim güzel ablamı alasın bir gün.
00:38:34Sana bir daha buraya aram atmayacaksın demedim mi?
00:38:36Kusura bakmayın Tahsin Bey.
00:38:38Vallahi usandık biz bundan.
00:38:40Delikanlı dur dur.
00:38:42Ayrıca küçücük kızım.
00:38:44Gel bakayım kızım buraya.
00:38:46Kaç gül var bu sepetin içinde?
00:38:4850 tane var mı?
00:38:50Yok o kadar 30 anca çıkar.
00:38:52Hadi bize 50 diyelim.
00:38:56Al sen bunları bakalım.
00:38:58Teşekkürler.
00:39:00Efendim buyurun.
00:39:08Çok naziksiniz.
00:39:10Ne demek ne demek.
00:39:13Ayrıca bir gül.
00:39:15Bir hanımefendiye ancak bu kadar yakışır.
00:39:23Hoş geldiniz Nihayet Hanım.
00:39:25Hoş bulduk kızım.
00:39:37Nihayet Hanım.
00:39:39İyi misiniz? Yüzünüz bir tuhaf geldi de.
00:39:45Bu Sumru'da bir hal var ya.
00:39:49Anlatmıyor ama.
00:39:53Yani.
00:39:55Bilemem ama vardır bir sıkıntısı muhakkak.
00:40:03Sumru.
00:40:05Bak benim derdim başımdan aşmış zaten.
00:40:07Sen hala Nuh'u yok.
00:40:09Niye iş aldın?
00:40:11Niye bu böyle oldu diye soruyorsun.
00:40:13Bak hastaneden aradılar.
00:40:15Sevilay'ın babası ağırlaşmış.
00:40:19Adam her an ölebilir.
00:40:21Bizim bir an evvel bu nikahı kıymamız gerekiyor.
00:40:27İnşallah Cihan bir yere gitmemiştir.
00:40:31Dur ben bir Cihan'la konuşayım en iyisi.
00:40:37Benim ilkokulda bir öğretmenim vardı.
00:40:39Rabia diye.
00:40:41Her gün sınıfa böyle tek bir gülle gelirdi.
00:40:43Hangi ilkokulda okudun?
00:40:45Seyyan Sorgun.
00:40:47Belediyenin arkasındaki okulda.
00:40:49Seyyan Sorgun.
00:40:51Bende ilkokulda orada okudum.
00:40:53Acaba aynı dönem okumuş olabilir miyiz?
00:40:55Ben sormadım sen kimlerdensin?
00:40:57Ailen kim?
00:40:59Ben şansalanlardanım.
00:41:03Muzaffer şansalan babam.
00:41:05Babam vefat etti.
00:41:07Abim de Samet şansalan.
00:41:11Sen şansalan mısın?
00:41:13Evet ben şansalanım.
00:41:15Tanıyor musun bizi?
00:41:19Tanımıyorum da.
00:41:21Duydum biliyorum.
00:41:25Bana biraz müsaade eder misin?
00:41:27Ederim tabi.
00:41:35Ne?
00:41:39Şansalanmış.
00:41:41Muzaffer şerefsizinin kızı.
00:41:46Lakin beni.
00:42:05Hikmet hanım.
00:42:07Tahsin beye çok acayip bir iş çıktı.
00:42:09Gitmek zorunda kaldılar.
00:42:11Sizden çok özür diliyorlar.
00:42:13Sizi bizim arabalardan bir tanesiyle evinize göndereceğiz.
00:42:17Sıkılmaz.
00:42:25Hikmet.
00:42:27Çok yakın bir arkadaşımın vefat haberini aldım.
00:42:29Ankara'ya gidiyorum.
00:42:31Seni böyle bıraktığım için çok özür diliyorum.
00:42:33Lütfen affet.
00:42:35Dönünce mutlaka telafi edeceğim.
00:42:37Çiçekleri toplar mısın benim?
00:42:39Tabi efendim.
00:42:45Neden durup durup başa sarıyoruz?
00:42:47Bunları konuştuk seninle.
00:42:49Anlaştık.
00:42:51Yalan söylüyoruz çünkü baba.
00:42:53Hepimiz yalan söylüyoruz.
00:42:55Yalan söylüyorum.
00:42:57Babam çok hasta diyorum.
00:42:59Zamanı ne kadar kaldı bilmiyoruz.
00:43:02Yalan söylemiyorsun.
00:43:04Doğruyu söylüyorsun.
00:43:06Ben ne zaman öleceğim bilmiyorum ki.
00:43:08Tamam.
00:43:10Evlenme.
00:43:12Bugün küçük konak gitti.
00:43:14Yarın büyük konak gidecek.
00:43:16Daha sonra oteller teker teker.
00:43:18Elimizden çıkacak.
00:43:20Benim için hiç önemli değil.
00:43:22Hiç önemli değil.
00:43:24Anlıyor musun?
00:43:26Çünkü ben nasıl olsa ölüp gideceğim.
00:43:28Ama sen kalacaksın.
00:43:32Anladın mı beni?
00:43:34Koskoca şans alan servetinin arkasından mı bakacaksın?
00:43:36Ben seni anlıyorum baba.
00:43:38Anlıyorum.
00:43:40Ama bana diyorsun ki hemen evlenmen gerek.
00:43:42O adam ölmeden evleneceksin.
00:43:44Belki de geç kaldık.
00:43:46Bilemiyorum yani.
00:43:48Baba o zaman adam...
00:43:50Ölsün o zaman baba.
00:43:52Yani öldükten sonra evlenelim o zaman.
00:43:54Ne diyeceğimi de şaşırdım ya.
00:43:56Hayır.
00:43:58Öldükten sonra adamı mezardan çıkartmak zorunda kalırız.
00:44:00Mahkeme fethi kabir isteğimizi kabul etmezse ne olacak?
00:44:02Söyle bana ne olacak?
00:44:04Onun için...
00:44:06Güzel güzel evleneceksin.
00:44:08Evlendikten sonra ben Sevila'yı alacağım karşıma.
00:44:10Tüm gerçekleri söyleyeceğim.
00:44:12Sevila'yı da babalık davası açacak.
00:44:14Zaten o dava o kadar uzun sürmez.
00:44:16Niye evlenmeden önce söylemiyoruz Sevila'ya?
00:44:18Kız bilsin milyon dolarlık serveti olduğunu.
00:44:20O kadar uzun sürmez.
00:44:22O kadar uzun sürmez.
00:44:24Niye evlenmeden önce söylemiyoruz Sevila'ya?
00:44:26Kız bilsin milyon dolarlık serveti olduğunu.
00:44:28O kadar uzun sürmez.
00:44:30Ben biliyorum ama.
00:44:32Kaçar gider diye söyleyemiyoruz değil mi?
00:44:34Canım.
00:44:36Sana bir soru sorabilir miyim?
00:44:38Lütfen sor baba.
00:44:40Senin için...
00:44:42Sevila'yı mı önemli?
00:44:48Yoksa ailen mi?
00:44:54Yedi kere altı.
00:44:56Ama sen de hep zorunu söylüyorsun Melek abla.
00:45:00Oldu.
00:45:02İki kere üçten başka hiçbir şey sormasın kimse değil mi?
00:45:04Bak şimdi şöyle yapacağız.
00:45:06Ritmik sayacağız tamam mı?
00:45:08Yedi, on dört, yirmi bir.
00:45:10Yani üzerine hep böyle yedi ekleyeceksin.
00:45:12Sen dene bakayım yirmi birden sonra kaç geliyor?
00:45:14Kolaydı sanki.
00:45:18Kolay gelsin.
00:45:20Sağ ol.
00:45:22Zahmet olmasa bir soracaktım ben ama.
00:45:24Sen de artık bu konağın çocuğusun.
00:45:26İstediğin gibi hareket et.
00:45:28Esma kızım Nuh ağabeyine bir bardak su ver.
00:45:30Ver onu ben bakarım.
00:45:34Kolay gelsin.
00:45:36Bu ağabey kim?
00:45:38Bak inanmayacaksın ama bu ağabey benim ikizim.
00:45:40Hadi tanış da adını öğren.
00:45:42Benim adım Nuh.
00:45:44Sen de Mesos'un galiba değil mi?
00:45:46Beni tanıyor.
00:45:48Aşkım tanıyacak tabii sen ünlüsün ya.
00:45:50Melek ablan senden çok bahsetti yakışıklı.
00:45:52Sen topla oynuyormuşsun galiba.
00:45:54Hangi mevkide oynuyorsun pozisyon ne?
00:45:56Stoper.
00:45:58Eyvallah.
00:46:00Hiçbir forvet beni geçemez duvar gibi dururum yani diyorsun öyle mi?
00:46:02Buyur ağabey.
00:46:04Sağ olasın Esma'ydı değil mi?
00:46:06Konuşsana dilini mi yuttun?
00:46:08Hadi.
00:46:10Nuh evladım.
00:46:12Fırında sütlaç yer misin?
00:46:14Bak çok güzel olmuş yanık yanık.
00:46:16Tokum ben ya almayayım sağ olasın.
00:46:18Tatlı dediğin tok karnına gelir yavrum.
00:46:20Melek kızım.
00:46:22Sen de ister misin?
00:46:24Yerim vallahi enişte teyzecim.
00:46:26Hadi öyleyse hadi.
00:46:28Bakıyorum.
00:46:30Evet ne yapıyorsunuz?
00:46:32Matematik.
00:46:34Eyvallah.
00:46:36Bu arada Nuh abinin matematiği çok iyidir.
00:46:38Çok.
00:46:40Cihangir.
00:46:42Bir daha bu konuyu konuşmayalım olur mu?
00:46:44Canım.
00:46:46Canım.
00:46:48Hikmet Hanım'ı bana bir çağırır mısın?
00:46:50Dışarıdaydı gelmedi henüz.
00:46:52Sevilay?
00:46:54Odasında.
00:46:56Ben bir Sevilay'a bakayım.
00:46:58Bana bir bardak su ver ya.
00:47:00Dilim damağım kurudu.
00:47:02Ağabeyciğim.
00:47:04Çiçekler nereden çıktı?
00:47:06Ya kızcağız gece gece satamamış.
00:47:10Ben de sevap olsun diye aldım işte.
00:47:12İyi yapmışsın.
00:47:14Sağ ol kızım.
00:47:16Bunları güzel bir vazoya koy.
00:47:18Ondan sonra başucuma bırak.
00:47:20Hadi bakalım.
00:47:22Gitme otur konuşmamız lazım.
00:47:26Sumru gel hayatım otur.
00:47:30Maşallah.
00:47:32Yine aile meclisi toplanmış.
00:47:34Cihan.
00:47:36Ne bu acele?
00:47:38Ne diyorsun Sevilay?
00:47:40Biliyorsun babamın durumu.
00:47:44Kötüye mi gidiyormuş?
00:47:46Öyle gözüküyor.
00:47:48Yani ben artık gerçekten...
00:47:50...ne diyeceğimi ne düşüneceğimi...
00:47:52...ne hissedeceğimi hiçbir şey bilmiyorum.
00:47:54Haklısın.
00:47:57Ben de bilmiyorum.
00:47:59Bak.
00:48:01Bana doğruyu söyle.
00:48:03Tek yapman gereken...
00:48:05...bana gerçeği söylemek.
00:48:07Sevilay kaç defa söyledim sana.
00:48:09Kaç defa anlattım.
00:48:11Babamın durumu kötü.
00:48:13Daha da kötüleşmeden evlendiğimizi görmek istiyor.
00:48:15Bu kadar.
00:48:17Kötüleştiğini Sumru abla biliyor mu?
00:48:19Bilmiyor.
00:48:21Kimse bilmesin istiyor babamı.
00:48:25Bir hafta sonra mı?
00:48:27Bir hafta sonra.
00:48:29Samet bu ne acele?
00:48:31Acele etmiyoruz hayatım.
00:48:33Zaten çocuklar nişanlılar.
00:48:35Neyi bekliyoruz yani?
00:48:37Ne demek Allah aşkına Samet neyi bekliyoruz?
00:48:39Herkes neyi bekliyorsa biz de onu bekleyeceğiz.
00:48:42Nişan dediğin nedir Allah aşkına?
00:48:44İki insan birbirini tanıyacak.
00:48:46Aileler birbirini tanıyacak.
00:48:48Efendime söyleyeyim ne bileyim aileler...
00:48:50...düğün için hazırlık yapacak.
00:48:52Nihayet hanım.
00:48:54Çocuklar zaten birbirlerini tanıyorlar.
00:48:58E tamam o zaman düğün hazırlıklarına...
00:49:00...başlayalım bence.
00:49:02Düğüne lüzum yok.
00:49:06Ne demek düğüne lüzum yok?
00:49:08Koskoca şans alanlar...
00:49:10...herkesin bizden bir beklentisi var.
00:49:12Hala.
00:49:14Kimin ne beklediğinin ne önemi var ki?
00:49:18Ben size bir şey söyleyeyim mi?
00:49:20Bu konuda ben Hikmet'e hak veriyorum.
00:49:22Evet.
00:49:24Yani biz şans alanlarız.
00:49:26Her şeyimiz muhteşem olmalı güzel olmalı.
00:49:28Nihayet hanım.
00:49:30Siz birbirinize hak vermeye devam edin ama...
00:49:34...şimdi çocuklar akıllı.
00:49:36Yani başkalarını...
00:49:38...eğlendirmek için yorulmaya gerek yok diye...
00:49:40...düşünüyorlar.
00:49:42Sen ne düşünüyorsun Sumrucuğum?
00:49:44Ben Sevila ile Cihan ne düşünüyorsa...
00:49:46...aynısını düşünüyorum.
00:49:48Sonuçta onların düğünü.
00:49:50Onların vermesi gereken bir karar.
00:49:52Tamam o zaman küçük bir düğün...
00:49:54...organizasyonu yapalım.
00:49:56Artık ne bileyim bir haftada ne yapacaksak.
00:49:58Nikah.
00:50:00Efendim?
00:50:02Nikah olacak.
00:50:08İyi akşamlar.
00:50:18Bir sakinle hanım etmez.
00:50:24Ya niyedir bu ısrar?
00:50:26Ben anlamadım ki.
00:50:28Yani ne Sevila'yı...
00:50:30...Cihan'a göndermişler.
00:50:32Ya bir şey diyeceğim...
00:50:34...sana bir şey diyeceğim.
00:50:36Yani ne Sevila...
00:50:38...Cihan'ı seviyor...
00:50:40...ne Cihan'ımın Sevila'da gönlü var.
00:50:42Ya kimde gönlü var?
00:50:44Hayır benim anlamadığım...
00:50:46...madem bunlar birbirlerini sevmiyorlar...
00:50:48...ne diye bunları evlendirmeye çalışıyor bunlar?
00:50:50Ben hiç anlamadım buraları.
00:50:52Ben ne bileyim kızım?
00:50:54Elbet vardır Samet Bey'in de bir bildiği.
00:51:36Allah Allah!
00:51:38Allah Allah!
00:51:40Allah Allah!
00:51:42Allah Allah!
00:51:44Allah Allah!
00:51:46Allah Allah!
00:51:48Allah Allah!
00:51:50Allah Allah!
00:51:52Allah Allah!
00:51:54Allah Allah!
00:51:56Allah Allah!
00:51:58Allah Allah!
00:52:00Allah Allah!
00:52:02Allah Allah!
00:52:04Allah Allah!
00:52:06Allah Allah!
00:52:08Allah Allah!
00:52:10Allah Allah!
00:52:12Allah Allah!
00:52:14Allah Allah!
00:52:16Allah Allah!
00:52:18Allah Allah!
00:52:20Allah Allah!
00:52:22Allah Allah!
00:52:24Allah Allah!
00:52:26Allah Allah!
00:52:28Allah Allah!
00:52:30Allah Allah!
00:52:32Allah Allah!
00:52:36Allah Allah!
00:52:38Allah Allah!
00:52:40Allah Allah!
00:52:42Allah Allah!
00:52:44Allah Allah!
00:52:46Allah Allah!
00:52:48Allah Allah!
00:52:50Allah Allah!
00:52:52Allah Allah!
00:52:54Allah Allah!
00:52:56Allah Allah!
00:52:58Allah Allah!
00:53:00Allah Allah!
00:53:02Allah Allah!
00:53:04Allah Allah!
00:53:06Allah Allah!
00:53:08Allah Allah!
00:53:10Allah Allah!
00:53:12Allah Allah!
00:53:14Allah Allah!
00:53:16Allah Allah!
00:53:18Allah Allah!
00:53:20Allah Allah!
00:53:22Allah Allah!
00:53:24Allah Allah!
00:53:26Allah Allah!
00:53:28Allah Allah!
00:53:30Allah Allah!
00:53:32Allah Allah!
00:53:34Allah Allah!
00:53:36Allah Allah!
00:53:38Allah Allah!
00:53:40Allah Allah!
00:53:42Allah Allah!
00:53:44Allah Allah!
00:53:46Allah Allah!
00:53:48Allah Allah!
00:53:50Allah Allah!
00:53:52Allah Allah!
00:53:54Allah Allah!
00:53:56Allah Allah!
00:53:58Allah Allah!
00:54:00Allah Allah!
00:54:26Allah Allah!
00:54:40Duydun mu?
00:54:42Sıyağı da olsun.
00:54:44Afiyet olsun.
00:54:51Ne oldu?
00:54:53Bugün 7. gün.
00:54:55Anlamadım.
00:54:56Sumru'ya yedi günün var dedik ya.
00:54:59O gün bugün.
00:55:04Doğru.
00:55:06Gerçekten söyleyecek miyiz? Herkesin içinde.
00:55:18Elektronik sormadın sayıyor.
00:55:20Tamam.
00:55:32Sevgile.
00:55:35Merhaba.
00:55:37Merhaba.
00:55:39Nasıl, alışabildin mi eve?
00:55:42Eve...
00:55:45...alıştım ya, alışıyor insan.
00:55:50Bir nokta daha her şeye.
00:55:54Alışıyor yani.
00:55:57Doğru.
00:55:59Sen nasılsın? Kına, buna...
00:56:02...yarın nikah baya bir...
00:56:04...şeyin var senin de koşturman var herhalde.
00:56:07Öyle.
00:56:09Hayırlısı olsun diyelim o zaman.
00:56:12Sağ ol.
00:56:20Ya ben dalgın sunum.
00:56:22Yok yok, sorun değil ben hallederim.
00:56:35Görüşürüz.
00:56:37Görüşürüz.
00:56:40Sevgile.
00:56:44Hani benim...
00:56:47...senin için yapabileceğim herhangi bir şey yok.
00:56:50Olursa ben...
00:56:54...buralardayım yani.
00:56:57Biliyorum.
00:57:01Hoşça kalma.
00:57:21Harika hanım, tevziden kaftanları getirdiler.
00:57:23Ay zahmet etmişler.
00:57:24Saat kaç oldu?
00:57:26Sevilen odasına çıkarsınlar, gelip bakacağım.
00:57:28Tamam.
00:57:29Bir yerde gitmesinler.
00:57:30Tamam.
00:57:38Sumru.
00:57:40Ne oluyor bu kıza?
00:57:42Kime?
00:57:43Harika ya.
00:57:44Durup dururken Sevilaycı oldu.
00:57:46Tutturdu kınasız olmaz diye.
00:57:48Tutturdu kınasız olmaz diye.
00:57:50Buranın organizasyonunu o yapacakmış falan.
00:57:52Ne oluyor Allah aşkına?
00:57:54Kuzen onlar anne.
00:57:55Cihan'da abisi.
00:57:57Kız kendince bir şeyler yapmaya çalışıyor.
00:58:00Arama altında bir şey artık.
00:58:02Evet.
00:58:04Yeni anladı herhalde.
00:58:12Harika, ne güzel yapmışsın her yeri, aferin sana.
00:58:16Teşekkür ederim halacığım.
00:58:18Hala, kaftanı getirdiler.
00:58:20Benim de biraz işim var.
00:58:21Bir çıkıp bakar mısın istediğimiz işlemeleri yapmışlar mı?
00:58:24Ben ona bakarım da, sana tekrar bravo.
00:58:27Onlara kalsa zaten kuru bir nikah olacaktı, aferin sana.
00:58:30Hiç değilse kadın kadınla eğlenelim dedim.
00:58:32Evet.
00:58:33Sen de bana destek çıktın.
00:58:34Kazandık.
00:58:36Hele bir sürprizim var ki.
00:58:37Dillerden düşmeyecek.
00:58:39Bana söylersin sen o sürprizi.
00:58:41Yok, adı üstünde sürpriz.
00:58:43Bunları nereye koyayım?
00:58:45Arkaya koy.
00:58:48Aferin sana.
00:58:51Bu kadar şatafat olmayacaktı, konuşmuştuk harika.
00:58:58Sevilaycığım sen şatafat görmemişsin.
00:59:00Bu bir harika organizasyonum.
00:59:03Tabi ki ismime yakışır bir kına olacak.
00:59:05Hele bir sürprizim var ki, inanamayacaksın.
00:59:09Gel biz kaftana bakalım seninle, gel.
00:59:12Koşma, koşma düşeceksin.
00:59:19Bir de seninle uğraşacağız.
00:59:21Hikmet Hanım, Hikmet Ana.
00:59:22Ya ordörler geldiydi de, bir bakar mısınız acaba?
00:59:28Git sen hazırlan, geleceğim ben.
00:59:30Harika.
00:59:36Söyle bakayım, ne bu sürpriz?
00:59:41Ama sürpriz anneanneciğim, söylersem sürpriz olmaz ki.
00:59:44Harikacığım, kız istemiyorum dedikçe abartıyorsun, üstüne bir de sürpriz diyorsun.
00:59:51Size ne oluyor?
00:59:53Oğlan bizim, kız bizim olayın içine düştük, farkında mısınız?
00:59:56Azıcık keyif alın.
01:00:02Nerede o ordöv burada?
01:00:05Ben sizi olduğu için çağırmadım.
01:00:10Niye çağırdın?
01:00:11Harika hanım.
01:00:13Günlerdir bir kına gecesi, mına gecesi sürpriz diye gezip duruyor ya.
01:00:18İşte, sizce bu normal mi?
01:00:21Bana öyle gelmiyor.
01:00:23Daha düne kadar Sevilay Hanım'ı hiç sevmezdi, etmezdi.
01:00:26Bir anda bir Sevilay aşkı depreşti, ne bileyim bu kına gecesi coşkusu geldi falan.
01:00:30Yani sanki bunun altından bir şey çıkacak gibi geliyor bana ama.
01:00:34Bu evin içinde her an her şeyin altından bir şey çıkar.
01:00:37Biri ikincisi bükemedi, biri öpecek tabii.
01:00:40Ne olacak Sevilay bunun kuzeni?
01:00:42Ama aynı zamanda da abisinin karısı olacak, anladın mı?
01:00:45Sen düşünme böyle şeyleri, sana ne be?
01:00:47Doğru, ben hiç öyle düşünmediydim tabii de, yine de gözünüz üstümde mi olsa?
01:00:51Benim gözüm her şeyin üstünde ama senin gözün nerelerde bilmiyorum.
01:00:56Parlat şu gümüşleri, hadi.
01:00:58Allah Allah.
01:01:02Kubra.
01:01:03Kapılara vurmayın ha, harika.
01:01:07Hayır bu değil.
01:01:08Yok yok bunu dışarı koyacağız da, kırmızılar gelecek buraya.
01:01:11Çocuklar bunu dışarı çıkartın, yalnız yolu kapatmayın ha.
01:01:14Hiro, kenara bir yere koyun.
01:01:16Harika Hanım, Harika Hanım.
01:01:18Üç tane hanımefendi geldiydi de, ben onları ne yapayım?
01:01:22Tam vaktinde, Candan söyle onlara küçük odada hazırlansınlar.
01:01:26Hayırdır, ne oldu gözlerin çipi çipi oldu hanımefendi deyince ne oluyor?
01:01:29Yok kız sen de.
01:01:31Şu kırmızıyı getirek, hadi.
01:01:33Hadi.
01:01:35Anayacığım çok işim var.
01:01:37He, sürprizim bu içerideki kızlar mı?
01:01:41Yok, sana sürpriz gibi mi gözüktüler?
01:01:45Sen bir baksana bana.
01:01:47Sakın.
01:01:48Ne sakın ama anne ya, her şey tıkır tıkır işliyor.
01:01:52Sakın başını belaya sokma.
01:01:56Sen biraz evhamlı mı oldun?
01:01:59Yaşlanıyor musun acaba?
01:02:01Sen biraz terbiyesiz mi oldun?
01:02:05Harika.
01:02:08Buraya mı koyalım, buraya mı koyalım?
01:02:10Şuraya koyalım.
01:02:11Burası değil mi, ben de öyle düşünmüştüm.
01:02:13Buraya Hiro, getir.
01:02:15Ölçülü koyun, simetrik koyun.
01:02:17Halının üstüne gelmesin.
01:02:19Bakayım şöyle bir.
01:02:21Tamam.
01:02:22Aynen, Hiro bir oturalım bakayım.
01:02:24Nuh, Nuh bir bak.
01:02:26Sana arkadaşlarının adresini attım.
01:02:28Gidip onları alacaksın.
01:02:30Yarım saat sonra çık, sakın geç kalmasınlar.
01:02:33Melek, sen de bana yardım edeceksin.
01:02:37Sakın bir yere kaybolma.
01:02:39Tamam, ben buralardayım zaten.
01:03:03Evet, Sumru Hanım.
01:03:05Vaktin doldu.
01:03:07Nuh yalvarır, yapma.
01:03:09Bak ben sana bir şey söyleyeyim, lafını kesiyorum.
01:03:11Kusura bakma da.
01:03:13Bu Yelkovan, bu Akrep 12'yi vurdu mu...
01:03:16...ortalık karışır.
01:03:18Kıyamet kopar.
01:03:20Ayıktırıyım.
01:03:32Sumru!
01:04:00Sumru!
01:04:02Hiç mi vicdanın sızlamadı senin?
01:04:16Ben nasıl bir anneyim diye hiç sormadın mı geceleri?
01:04:18Allah'ım ne yapacağım?
01:04:22Otuz yıl neredeydin sen hiç demedin mi?
01:04:25Bu çocuklar bir gün benim karşıma çıkar, dikilir demedim mi?
01:04:28Sen bunun karşılığını ödeyeceğini bilmiyor muydun?
01:04:30Titre Zümra hanım titre.
01:04:32Daha yeni başlıyoruz.
01:04:34O gece 12'de.
01:04:40Allah'ım.
01:04:42Yardım.
01:04:58Hoş geldiniz.
01:05:00Hoş bulduk.
01:05:04Merhaba.
01:05:30Merhaba.
01:05:32Merhaba.
01:05:34Merhaba.
01:05:36Merhaba.
01:05:38Merhaba.
01:05:40Merhaba.
01:05:42Merhaba.
01:05:44Merhaba.
01:05:46Merhaba.
01:05:48Merhaba.
01:05:50Merhaba.
01:05:52Biz ne yapıyoruz burada ya?
01:05:54Yaksınlar abi işte.
01:05:56Kına mı yakacaklar ne yapacaklarsa.
01:05:58Harikanın işleri işte.
01:06:00Söylenmeyin.
01:06:02Söylenmeyin.
01:06:04Kardeşiniz ilk defa doğru bir şey yapıyor.
01:06:06Doğru söylüyorsun babacım.
01:06:08Hayırlı akşamlar.
01:06:10Kusura bakmayın bölüyorum.
01:06:12Ben bu şeyi son misafirlerde getirdim.
01:06:14Benim içeride bir işim kalmadı.
01:06:16Ben kapıdayım diye söyleyeyim diye geldim.
01:06:18Yok Nuh otur biraz.
01:06:24Rahatsız etmeyeyim mi?
01:06:26Otur hadi gel.
01:06:28Otur.
01:06:34Otur otur kahraman.
01:06:38Sana da bir kadeh koyayım diyeceğim ama araba kullanıyorsun ya.
01:06:40Teklif etmiyorum.
01:06:42Ben kullanmıyorum eyvallah.
01:06:46Hayırdır Bünyamin?
01:06:50Böyle şey olur mu?
01:06:52Samet Bey.
01:06:54Beni tanıyorsunuz ya.
01:06:56Bünyamin Pakdemir'in altın kuralı.
01:07:00Direksiyonun başına geçeceksem...
01:07:02...asla içmem.
01:07:06İçene de mani olurum.
01:07:08Senin kuralın.
01:07:20Şu halime bak Allah aşkına ya.
01:07:24Hayır.
01:07:34Hayır harika.
01:07:36Ne var canım bunda?
01:07:38Cihan abimle evleniyorsun.
01:07:40Şans alanların veliahtıyla.
01:07:42Tabi ki içeri prensesler gibi gireceksin.
01:07:44Bak sen mutlu ol eğlen diye her şeye tamam dedim ama...
01:07:46...bunu istemiyorum.
01:07:48Hayır tamam.
01:07:50Yazık değil mi bana?
01:07:52Ben ne diyeyim ayrıca...
01:07:54...istemiyorum diyor ya.
01:07:56Ağlatacaksınız ama beni.
01:07:58Günlerdir koşuşturuyorum.
01:08:00Son bir şey rica ediyorum ya son bir şey.
01:08:02Tamam ağlama.
01:08:04Ağlama tamam.
01:08:06Tamam.
01:08:08Bu arada en önemli görev sende.
01:08:12Kınayı sen yakacaksın.
01:08:14Ben mi?
01:08:18Bir kere ben evli değilim.
01:08:20Bir de sizin aileden değilim ayrıca.
01:08:24Anneannem yapmaz o işi.
01:08:26Annem desem beceremez.
01:08:28Enise teyzenin işi başından aşkın.
01:08:30Geriye tek seçenek sen kalıyorsun.
01:08:32Bütün işi de ben yaptım.
01:08:34Kararı da ben veririm.
01:08:36Sen yakacaksın.
01:08:38Bitti gitti.
01:08:40Hadi buralar sende ben içeri geçiyorum.
01:08:50Ağlama.
01:08:52Ağlama.
01:08:54Ağlama.
01:08:56Ağlama.
01:08:58Ağlama.
01:09:00Ağlama.
01:09:02Ağlama.
01:09:04Ağlama.
01:09:06Ağlama.
01:09:08Ağlama.
01:09:10Ağlama.
01:09:12Ağlama.
01:09:14Ağlama.
01:09:16Ağlama.
01:09:18Ağlama.
01:09:20Ağlama.
01:09:22Ağlama.
01:09:24Ağlama.
01:09:26Ağlama.
01:09:28Ağlama.
01:09:30Ağlama.
01:09:32Ağlama.
01:09:34Ağlama.
01:09:36Ağlama.
01:09:38Ağlama.
01:09:40Ağlama.
01:09:42Ağlama.
01:09:44Ağlama.
01:09:46Ağlama.
01:09:48Ağlama.
01:09:50Ağlama.
01:09:52Ağlama.
01:09:54Ağlama.
01:09:56Ağlama.
01:09:58Ağlama.
01:10:00Ağlama.
01:10:02Ağlama.
01:10:04Ağlama.
01:10:06Ağlama.
01:10:08Ağlama.
01:10:10Ağlama.
01:10:12Ağlama.
01:10:14Ağlama.
01:10:16Ağlama.
01:10:18Ağlama.
01:10:20Ağlama.
01:10:22Ağlama.
01:10:24Ağlama.
01:10:26Evlilere...
01:10:28...bir daha.
01:10:30Bekarlara...
01:10:32...sabır.
01:10:44Ağlama.
01:10:46Ağlama.
01:10:48Ağlama.
01:10:50Ağlama.
01:10:52Ağlama.
01:10:54Ağlama.
01:10:56Hiç yapamam.
01:10:58Böyle itiraz edemem, hakkını savunmamam.
01:11:00Bu insan da böyle işte.
01:11:02Sevmeden istemeden.
01:11:04Sevgilay.
01:11:06Ben sana diyeyim hakkını savunman lazım.
01:11:08Dünya o kadar kıyak bir yer değil yani.
01:11:10Haklısın da işte.
01:11:12Yap o meselesi.
01:11:14Yapamadım.
01:11:16Başaramadım.
01:11:42Şu yüreğim ne meraklı.
01:11:46Hiç sözümü dinlemiyor.
01:11:50Sorarım aşktır olur mu?
01:11:54Acıyı sevmek olur mu?
01:12:00Hani hayat bir oyundu.
01:12:04Artık içime sinmiyor.
01:12:08Keşke bilsen gerçeği.
01:12:10Keşke anlatabilsem sana.
01:12:14Benim bildiğim bir gerçek var.
01:12:16O da senin nişanlı bir adam oldu.
01:12:22Melek.
01:12:24Melek beni bir dinler misin?
01:12:26Ne münasebet?
01:12:28Hem sen hangi yüzle geliyorsun buraya?
01:12:30Bak ben senden özür dilemek için geldim.
01:12:32Abin olduğunu bilmiyordum.
01:12:34Sevgilim olsun sana ne?
01:12:40Hem sen kim oluyorsun ki?
01:13:04Bana sorun kim haklı?
01:13:10Şu yüreğim ne meraklı.
01:13:14Hiç sözümü dinlemiyor.
01:13:18Sorarım aşktır olur mu?
01:13:22Acıyı sevmek olur mu?
01:13:28Hani hayat bir oyundu.
01:13:32Artık içime sinmiyor.
01:13:36Sorarım aşktır olur mu?
01:13:40Acıyı sevmek olur mu?
01:13:46Hani hayat bir oyundu.
01:13:50Artık içime sinmiyor.
01:13:54Hani hayat bir oyundu.
01:13:58Artık içime sinmiyor.
01:14:16Anne.
01:14:22Ne oldu?
01:14:24Ne dedi bu çocuk?
01:14:26Kim?
01:14:28Nuh.
01:14:32Saat on ikiye kadar zamanın var dedi sana.
01:14:34Ne demek istedi?
01:14:38Anne nereden çıktı yok öyle bir şey demedi bana.
01:14:44Kızım benim aklımı oynattırma.
01:14:46Kulaklarımla duydum.
01:14:48Beni delirtme.
01:14:52Anne ne oluyor?
01:14:54Sana saat on ikiye kadar mühletin var dedi.
01:14:56Ne demek bu Sumru Allah aşkına?
01:14:58Ne demek bu?
01:15:02Ayrıca dikkatimi çekiyorsun sen.
01:15:04Onlar geldiğinden beri yerde gökte değilsin kızım.
01:15:08Ne yaptığını biliyorsun.
01:15:10Ne bastığın yeri biliyorsun söylesene bana Allah aşkına.
01:15:14Ne yaptı bu çocuklar sana ya da sen onlara ne yaptın?
01:15:16Yani neden ne oldu?
01:15:18Ne yaptın sen?
01:15:20Niye ağlıyorsun?
01:15:22Bunlara bir şey mi yaptın Allah aşkına?
01:15:24Bana bak yoksa bunlar sana şantaj mı yapıyorlar?
01:15:30Sumru Allah aşkına konuş.
01:15:32Ne olur konuş.
01:15:34Ne oluyor?
01:15:40Evet.
01:15:42Şimdi sıra gecenin sürprizinde.
01:15:44Hazır mıyız Sevilaycığım?
01:15:46Halacığım.
01:15:48Çok hazırız çok.
01:15:50Bakalım ne yapacak?
01:15:52Hazır mıyız?
01:15:54Hazırız.
01:15:56Biraz daha yüksek.
01:15:58O zaman başlatalım.
01:16:20Anlat bana.
01:16:26Anlat bana Sumru anlat ne oldu?
01:16:32Onlar.
01:16:34Onlar ne?
01:16:36Yuvalı melek.
01:16:38Yuvalı melek.
01:16:46Onlar benim.
01:16:48Onlar benim çocuklarım.