• vor 3 Monaten
Transkript
00:00Hallo, Fremder.
00:02Guten Morgen.
00:03Erinnerst du dich an meinen Partner?
00:04Ah, du meinst Copper.
00:06Na klar, denn du bist auf seinem Weg.
00:10Wir untersuchen ein Unfall.
00:12Er wurde ermordet.
00:13Er wurde auf die Strecke gedrängt.
00:16Das ist Papierwerk, wenn er springt.
00:19Was ist damals passiert?
00:20Wir haben das Körper gefunden, das an seiner Heimat angegriffen wurde.
00:23Detektiv-Inspektor Max Arnold.
00:25Dies ist eine Mörder-Untersuchung.
00:27Das macht eigentlich Sinn für dich.
00:29Was?
00:31Ist dein Vater in irgendeinem Problem?
00:32Gottes Verurteilung für seine Sünden.
00:34Oh, mein Lieber.
00:36Was ich für eine ungeheuerliche Erklärung nicht geben würde.
00:40Du möchtest das vielleicht sehen.
00:41Verdammte Hilfe.
00:42Das ist es. Geh, geh.
00:44Polizei! Wenn jemand hier ist, sag dir, dass du es weißt!
00:46Lass mich einfach allein!
00:50Wenn es Probleme gibt, ist er nie weit hinter dir.
00:54Max, ändere dich nie.
00:55Ich war nie so gut.
00:59Ich war nie so gut.