مسلسل قلب اسود الحلقة 3 مترجمة للعربية الجزء 1

  • avant-hier

Category

📺
TV
Transcription
00:00:00C'est quoi ce truc ?
00:00:31C'est quoi ça ?
00:00:46Souris !
00:00:48Souris, je t'en prie !
00:00:50Souris !
00:00:51Mon bébé !
00:00:53Il faut que tu m'aides !
00:00:58Souris, mon bébé !
00:01:00Souris, je t'en prie !
00:01:03Souris, il est à l'intérieur !
00:01:06Il faut que tu m'aides !
00:01:08Souris, il est à l'intérieur !
00:01:11Je vais te sauver !
00:01:14Souris !
00:01:16Il est à l'intérieur !
00:01:22Il est à l'intérieur !
00:01:25Il est à l'intérieur !
00:01:28Il est à l'intérieur !
00:01:42Mon bébé !
00:01:44Mais les gars, tu peux...
00:01:48Non, non...
00:01:51Oh, putain...
00:02:15Non, non...
00:02:18Non, non...
00:02:20Non, non...
00:02:24Cihan, cihan, il faut qu'on s'en aille.
00:02:27Vite, vite, vite...
00:02:29Vite, vite...
00:02:37Qu'est-ce qui se passe ?
00:02:38Cihan...
00:02:39Non, non...
00:02:42Non, non...
00:02:44Non, non...
00:02:46Non, non...
00:02:48Non, non...
00:03:11Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:03:41Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:04:11Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:04:41Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:05:11Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:05:41Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah
00:06:11Ah !
00:06:41Abim shifreyi değiştirtmiş
00:06:43Ah değiştirtiydi Hikmet hanım ya
00:06:45Hep şey urgatlar falan öğrendi giriyorlar diye değiştirtti shifreyi
00:06:49Ne? Shifreyi ne?
00:06:51Sansalan konak et işareti 46
00:06:55Siz mangala gitmediniz mi?
00:06:59He?
00:07:00İşte küçük bağ evine mangala gittiler ya
00:07:03Nihayet hanımın canı pirzola istemiş
00:07:06Sumru hanım da hem bi küçük bağ evini kontrol edelim hem de mangal yakalım falan diye herhalde
00:07:12Mümkün olabilir mi öyle bir şey?
00:07:15Yok canım yani
00:07:17Zaten sabahtan akşama kadar nihayetin suratını görüyorum
00:07:20Bir de iki saat yol mu yapıcam onu tekrar görmek için
00:07:23Hem bir şey sorucam sana
00:07:25Neye sinir oluyorum biliyor musun?
00:07:26O masada böyle
00:07:27Onu istemem enise
00:07:28Onu istemem enise
00:07:30Onu da verme
00:07:31Ondan sonra ne kadar tuzlu, şeker varsa löplet
00:07:34C'est comme si la femme n'avait rien
00:07:36Oui, elle n'a rien, elle n'a pas de numéro
00:07:38Mais elle l'utilise comme un massageur, comme un serviteur
00:07:41Elles disent qu'elle fait des médicaments
00:07:44N'importe quoi
00:07:46Quoi n'importe quoi?
00:07:47Tu vas leur dire quelque chose?
00:07:51Mme Sevile va se marier avec Mr. Cihan
00:07:54Ils sont folles
00:07:55Oui
00:07:56Et enfin elle l'acceptera
00:07:59Mais bien sûr, ils ont raison
00:08:02Mme Sevile, Mr. Cihan a-t-il un grand-enfant?
00:08:08Hikmet, tu n'es pas allé à la maison de la maman?
00:08:11C'est quoi ce mangal?
00:08:13Oh mon dieu!
00:08:14Je vais en manger un
00:08:16Regarde, il y a du poivre dans le four
00:08:19Quelle belle tabourette
00:08:21Je vais manger avec vous dans ce coin de la cuisine
00:08:24Oh mon dieu
00:08:25Esma peut t'amener à ta chambre si tu veux
00:08:28Ou tu peux construire une table dans le jardin
00:08:31Hikmet
00:08:32Regarde, j'ai juste mangé la tabourette
00:08:36Tu l'aimes
00:08:37Pourquoi tu m'appelles Hikmet?
00:08:41Tu devrais m'appeler Mme Hikmet
00:08:43Quand tu avais 11 ans
00:08:45Tu m'avais appelé Ahiretlik
00:08:47Qu'est-ce qu'il s'est passé?
00:08:48C'est de l'ancien temps
00:08:50Ce n'est pas une question d'un homme ou d'une femme
00:08:53C'est une question de respect pour ceux qui ont de la chance
00:08:56Tu comprends?
00:08:57Je ne peux pas m'exprimer en disant que tu es une femme
00:09:01Si tu veux, tu peux
00:09:04Mme Hikmet
00:09:10Qu'est-ce qu'elle pense d'elle-même?
00:09:13Tu devrais m'appeler Mme Hikmet
00:09:15Tu ne m'appelles pas Mme Sumra
00:09:20Tout l'été, la maison s'est mouillée, M. Samet
00:09:23C'était très chaud cet été
00:09:25La maison s'est brûlée
00:09:27Ne parles pas comme ça, Binyamin
00:09:29La maison s'est brûlée parce qu'elle s'étouffait
00:09:31Non, non, c'est pas ça
00:09:34Oui, Hikmet
00:09:35Allô, M. Samet
00:09:36C'est triste que vous ne nous appelliez pas au bar
00:09:40Pourquoi?
00:09:41Nous sommes venus au bar
00:09:43La maison s'est brûlée
00:09:46Comment ça s'est brûlée?
00:09:47La maison s'est brûlée
00:09:49Le frère de Mélanie a sorti Sumra de la brûlure
00:09:53Oh mon Dieu!
00:09:54Qu'il se passe, qu'est-ce que je vais dire?
00:09:56D'accord, d'accord, allez!
00:10:03Elle s'est brûlée
00:10:05Oh mon Dieu!
00:10:08J'ai eu tellement peur, Nouria
00:10:10J'ai eu tellement peur de toi
00:10:12Regarde-moi
00:10:13Mais tu es bien maintenant, n'est-ce pas?
00:10:20Je t'ai lévé un peu
00:10:24Je t'ai lévé un peu
00:10:30Comment ça va?
00:10:32Bien, bien
00:10:33Il n'y a pas de danger
00:10:35Mais il a beaucoup brûlé
00:10:37Donc on va le garder jusqu'à la matinée
00:10:39Bien sûr, bien sûr
00:10:40Faites ce qu'il faut
00:10:43Elle a sauvé la vie de ma femme
00:10:45Dieu a sorti Sumra de la brûlure
00:10:47Je n'y crois pas encore
00:10:49Moi non plus
00:10:51C'est Dieu qui a envoyé Samet
00:10:53C'est l'ange qui m'a sauvée
00:10:55Si ce n'était pas ce garçon
00:10:57On aurait perdu Sumra
00:11:01Alors je vais aller voir s'il a besoin
00:11:04D'accord, d'accord mon fils, allez!
00:11:09Docteur, je ne suis pas d'accord
00:11:11Pourquoi vous le gardez encore ici?
00:11:13J'attends les résultats de l'analyse, Mme Sumra
00:11:15Attendez un peu, je vais le faire sortir
00:11:18D'accord
00:11:22C'est à ce moment-là que je me sens bien
00:11:34Brother
00:11:36Selçuk, viens mon frère
00:11:38Tu regardes la cité?
00:11:40Quel est le hôtel de chanteaux?
00:11:41Même si on ne le voit pas la nuit
00:11:44On le voit Selçuk, on le voit
00:11:45Regarde ces petits vaches
00:11:48Regarde, c'est brillant
00:11:50Ce sont les nouveaux hôtels.
00:11:51Le hôtel derrière eux aussi.
00:11:53En fait, il y en a partout.
00:11:55Il y en a deux à Sivirisar.
00:11:56Il y en a deux à l'entrée de Luhlara.
00:11:58Il y en a deux à Alanya, Antalya.
00:12:00Il y en a partout.
00:12:01Wow, il y a tellement d'accessoires à l'hôtel.
00:12:03Il y en a.
00:12:04Il y a des accessoires.
00:12:06Mais il y a aussi des borges.
00:12:11Je vais tous les acheter.
00:12:13Un par un.
00:12:15Tout va me passer.
00:12:18Commençons par ce petit hôtel.
00:12:20As-tu appelé l'investisseur?
00:12:22J'ai parlé avec lui.
00:12:23Comme tu l'as dit, il y a beaucoup de borges.
00:12:25C'est pour ça qu'il ne va pas s'opposer à ce prix.
00:12:28Bien, bien.
00:12:29Mais s'il attendait, ils s'arrêteraient.
00:12:31Non, non.
00:12:32Non, non.
00:12:33C'est le bon moment.
00:12:35Lâchons tout à l'air naturel.
00:12:37Samet ne va pas s'en souviendre.
00:12:40Je comprends.
00:12:41Par contre, ils ont une maison à prix.
00:12:44Il y a un feu à la maison.
00:12:45Quand?
00:12:46Ils ont appelé.
00:12:48Il y avait un feu dans le salon.
00:12:50Nous avons sauvé Nooh.
00:12:51Nous?
00:12:52Nous?
00:12:53Oui, nous.
00:12:59Et mes frères?
00:13:05Non.
00:13:06Non, Nooh.
00:13:07Tu ne vas pas l'enlever.
00:13:09Ne t'en fais pas.
00:13:14Est-ce que tu peux entrer?
00:13:15Oui.
00:13:17Oui.
00:13:29Bonne nuit, Nooh.
00:13:31J'ai parlé avec le médecin.
00:13:32Il est en bonne santé.
00:13:34Mais il doit rester sous surveillance ce soir.
00:13:37Tu l'as entendu, non Nooh?
00:13:45Tu n'es pas bien.
00:13:47Ne t'en fais pas.
00:13:48Tu ne vas pas l'enlever.
00:13:49On t'a dit que tu es en bonne santé.
00:13:50Tu ne vas pas sortir de l'hôpital.
00:13:52Tu ne vas pas sortir de là.
00:13:53Tu ne vas pas me faire mal.
00:13:54Ok?
00:13:55Nooh, Melek a raison.
00:13:56Il ne vaut pas la peine de risquer sa santé.
00:13:58Nous t'avons vraiment fait beaucoup de bien.
00:14:01Melek,
00:14:02je te remercie beaucoup.
00:14:04Si vous n'étiez pas là,
00:14:06vous auriez été là.
00:14:07Merci.
00:14:16Les résultats du médecin.
00:14:18Pourquoi est-ce que Nooh est venu chez moi?
00:14:20Pour voir son frère.
00:14:22Regarde, ne crois pas.
00:14:24Je crois que c'est Dieu qui les a envoyés.
00:14:26C'est la chance.
00:14:28C'est bon, Mme Sumra.
00:14:29Vous pouvez sortir.
00:14:31Bonne chance.
00:14:32Merci beaucoup.
00:14:33Je vous en prie.
00:14:34Merci.
00:14:36Allons-y.
00:14:39Allons voir Nooh.
00:14:41Non.
00:14:42Allons voir Nooh.
00:14:44Non, allons-y.
00:14:46Allons le voir.
00:14:47Allons-y, ma fille.
00:14:48Allons-y.
00:15:06Nooh,
00:15:09tu vas bien?
00:15:11Bien.
00:15:12Encore mieux.
00:15:16Nooh,
00:15:17peut-être que tu n'es pas au courant de ce que tu as fait,
00:15:20mais tu as fait quelque chose de très grand,
00:15:23sais-tu?
00:15:24Tu as mis ta vie en danger
00:15:27et tu as sauvé la vie de ma femme.
00:15:35Melek,
00:15:36tu as aussi sauvé la vie de ma mère.
00:15:39Les enfants,
00:15:40je ne sais pas comment te remercier.
00:15:42Je te remercie.
00:15:43Croyez-moi.
00:15:44Les enfants,
00:15:45est-ce que Dieu t'a envoyé?
00:15:47Je veux dire,
00:15:48ce n'est pas une blague,
00:15:49n'est-ce pas, Samed?
00:15:50C'est vrai.
00:15:51C'est vrai.
00:15:52Finalement,
00:15:53tu as sauvé Melek
00:15:54quand tu es tombé sur le sol.
00:15:55Bien sûr.
00:15:56Bien sûr.
00:15:57Bien sûr,
00:15:58j'ai sauvé.
00:15:59Depuis le premier jour que je l'ai vue,
00:16:01j'ai adoré cette fille.
00:16:02Parfois, je me demande
00:16:03si Dieu m'a envoyé
00:16:04une Melek sauvage.
00:16:06Oui.
00:16:07Oui.
00:16:10Sumru!
00:16:11Sumru!
00:16:12Oh!
00:16:13Une minute,
00:16:14une minute,
00:16:15calme-toi.
00:16:16C'est juste un peu de pleurs.
00:16:17C'est juste un peu de choc.
00:16:22Ma chérie,
00:16:23bien sûr,
00:16:24c'est pas facile
00:16:25de rester au milieu
00:16:26de tout ça.
00:16:27Hein?
00:16:28Sumru.
00:16:30Oh, mon chéri.
00:16:36Oh, mon chéri.
00:16:39Oh!
00:16:46Hein?
00:16:48Oh!
00:16:49Oh!
00:16:50Oh!
00:16:51Oh!
00:16:52Oh!
00:16:53Oh!
00:16:54Oh!
00:16:55Oh!
00:16:56Oh!
00:16:57Oh!
00:16:58Oh!
00:16:59Oh!
00:17:00Oh!
00:17:01Oh!
00:17:02Oh!
00:17:03Oh!
00:17:04Oh!
00:17:05Oh!
00:17:06Oh!
00:17:07Oh!
00:17:08Oh!
00:17:09Oh!
00:17:10Oh!
00:17:11Oh!
00:17:12Oh!
00:17:13Oh!
00:17:14Oh!
00:17:15Oh!
00:17:17C'est bon, abo.
00:17:18Allez.
00:17:47Oh!
00:17:48Oh!
00:17:49Oh!
00:17:50Oh!
00:17:51Oh!
00:17:52Oh!
00:17:53Oh!
00:17:54Oh!
00:17:55Oh!
00:17:56Oh!
00:17:57Oh!
00:17:58Oh!
00:17:59Oh!
00:18:00Oh!
00:18:01Oh!
00:18:02Oh!
00:18:03Oh!
00:18:04Oh!
00:18:05Oh!
00:18:06Oh!
00:18:07Oh!
00:18:08Oh!
00:18:09Oh!
00:18:10Oh!
00:18:11Oh!
00:18:12Oh!
00:18:13Oh!
00:18:14Oh!
00:18:15Oh!
00:18:16Oh!
00:18:17Oh!
00:18:18Oh!
00:18:19Oh!
00:18:20Oh!
00:18:21Oh!
00:18:22Oh!
00:18:23Oh!
00:18:24Oh!
00:18:25Oh!
00:18:26Oh!
00:18:27Oh!
00:18:28Oh!
00:18:29Oh!
00:18:30Oh!
00:18:31Oh!
00:18:32Oh!
00:18:33Oh!
00:18:34Oh!
00:18:35Oh!
00:18:36Oh!
00:18:37Oh!
00:18:38Oh!
00:18:39Oh!
00:18:40Oh!
00:18:41Oh!
00:18:42Oh!
00:18:43Oh!
00:18:45Oh!
00:18:46Oh!
00:18:47Yavrum, je te remercie vraiment, tu es la Vérité qui m'a sauvée.
00:19:00Nour, Yavrum, je te remercie vraiment.
00:19:17Je te remercie.
00:19:47Nour, si tu as besoin de quelque chose, n'hésite pas à l'appeler.
00:20:17Nour, je te remercie.
00:20:48Bonsoir.
00:21:10Comment t'as ressenti?
00:21:13Quand tu m'as embrassé.
00:21:16J'ai ressenti que ma mère m'embrassait.
00:21:23Je ne sais pas.
00:21:26Je ne sais pas ce que c'est que d'être mère.
00:21:32Je ne sais pas ce que c'est que d'être mère.
00:21:37Ne pleure pas.
00:21:44C'est inutile de pleurer pour une femme.
00:21:48Je ne peux pas pleurer pour elle.
00:21:51J'ai très envie de mon bébé.
00:21:53Elle pleure.
00:22:23C'est pour ça que j'ai dit qu'il allait venir avec de l'argent comme des médicaments, qu'est-ce qu'il y a ?
00:22:27Ok, vas-y.
00:22:29Je vais aller aux toilettes.
00:22:30Je peux t'attendre ?
00:22:31Ne t'attends pas, vas-y.
00:22:33Tahsin ?
00:22:34Oh !
00:22:36Bonjour.
00:22:38J'ai dit Tahsin, vous vous êtes surpris.
00:22:41J'ai appris votre nom de votre chauffeur.
00:22:43C'est vrai, c'est vrai.
00:22:45Désolé, vous avez un patient ?
00:22:47Oui, je suis venue visiter un patient.
00:22:50Mais c'est bien qu'on s'est rencontrés parce que je voulais vous remercier.
00:22:55Merci ? Pourquoi ?
00:22:56Vous m'avez amenée à la maison avec votre chauffeur, c'est pour ça.
00:23:00Vous ne vous souvenez pas de ce jour ?
00:23:02Je ne me souviens pas.
00:23:03Mais s'il vous plaît, ça n'a pas d'importance.
00:23:05Alors, nous allons nous rencontrer aujourd'hui.
00:23:07Hikmet Günser.
00:23:08Je suis très heureux, Mme Hikmet.
00:23:10Je suis Tahsin Yenişehirli.
00:23:12Je suis heureuse.
00:23:14Je suis très désolé.
00:23:16J'ai besoin de regarder ça.
00:23:18Dis-moi, Kena.
00:23:21Pouvons-nous changer d'adresse ?
00:23:23Pourquoi changer d'adresse ?
00:23:25C'est bien, c'est bien.
00:23:27C'est bien, c'est bien.
00:23:29C'est bon, c'est bon.
00:23:30C'est bon, c'est bon.
00:23:32Je suis désolé.
00:23:33Le travail n'est pas terminé.
00:23:34Non, il n'est pas terminé.
00:23:35Alors, j'espère qu'on va se rencontrer aujourd'hui.
00:23:38Vraiment, Mme Hikmet, Cappadocia est un petit endroit.
00:23:41On va se rencontrer.
00:23:46Bonsoir.
00:23:47Bonsoir.
00:23:57Si le docteur nous donnait des médicaments ou quelque chose pour nous calmer,
00:24:01ça nous calmerait.
00:24:03Je suis bien.
00:24:04Je suis très bien.
00:24:05Il n'y a pas besoin, Samet.
00:24:06Oh, mon Dieu.
00:24:07Soeur.
00:24:11Vous avez vécu quelque chose de terrible.
00:24:13Je suis bien.
00:24:14Je suis très bien.
00:24:15Allez, tu vas t'endormir.
00:24:16Allez.
00:24:18Ils étaient en colère, tu sais.
00:24:20Oh, mon Dieu.
00:24:21Ne dis pas ça.
00:24:22Il y a eu une cérémonie à cause de la cérémonie de Sumra.
00:24:24Une cérémonie.
00:24:25Une cérémonie ?
00:24:26Oui.
00:24:27Ces deux frères, ils ont sauvé notre vie.
00:24:30Dans cette grande Cappadocia,
00:24:33il y a des milliers d'hommes.
00:24:35Il n'y en a qu'un.
00:24:36Où est-il maintenant ?
00:24:37Melek ?
00:24:38Il est à l'hôpital, à côté de son frère.
00:24:41Comment ? Pourquoi ?
00:24:42C'est si mauvais pour son frère ?
00:24:44Non, ce n'est pas ça.
00:24:45C'est une cérémonie de précaution.
00:24:47Il a beaucoup fumé.
00:24:49Je vais t'aider.
00:24:50Ok.
00:24:51Je vais t'aider.
00:25:06Tu vas bien ?
00:25:07Oui, je vais bien.
00:25:08Ma poitrine ne se sent pas bien.
00:25:10Est-ce que je peux l'enlever ?
00:25:12Attends.
00:25:15Ça ne va pas ?
00:25:16Fais une autre poitrine, alors.
00:25:25Qu'est-ce que c'est ?
00:25:29Qui a mis ça ?
00:25:30Je ne sais pas.
00:25:31Je pensais que c'était Samet.
00:25:36Qu'est-ce que c'est que Samet ?
00:25:38Il n'y a pas trois ou cinq liras.
00:25:39Il a mis un ton de l'argent sous ma poitrine.
00:25:41Que fais-tu ? Tu dors ici ?
00:25:43Je disais que je ne sais pas.
00:25:45Tu ne me connais pas ?
00:25:47Si je te voyais, je te demanderais si c'était pour ça.
00:25:51Tu ne me connais pas ?
00:26:02Je t'aime.
00:26:06Tu es mon frère et mon amour.
00:26:08Je suis désolé.
00:26:09Je suis un peu...
00:26:11Je suis un peu désolé.
00:26:13C'est bon, on connaît les deux.
00:26:15On connaît les deux.
00:26:24Oui ?
00:26:29Melek, je ne suis pas un étranger.
00:26:32Je suis son patron.
00:26:35Je lui ai donné le téléphone.
00:26:38Bonjour, bienvenue.
00:26:40Bonjour, bonjour.
00:26:42Nour, je te remercie.
00:26:43Merci.
00:26:46Tu es le deuxième de Nour, Melek, n'est-ce pas ?
00:26:49Je suis heureux.
00:26:50Moi aussi, je suis très heureuse.
00:26:52Tahsin est...
00:26:53Non, pas ça.
00:26:54Tahsin.
00:26:55Mon frère.
00:26:57D'accord, mon frère.
00:27:02Qu'est-ce que c'est que ce money, Nour ?
00:27:03Vous vous faites fou.
00:27:06Vous avez beaucoup de monnaie, hein ?
00:27:08Rassemblez-les.
00:27:11J'ai entendu parler de feu dans la maison de Shansalan.
00:27:14Ils m'ont dit qu'un jeune homme s'est mis au feu.
00:27:17Il a sauvé la vie de Sumru Shansalan.
00:27:22Je suis venu voir qui était ce héros.
00:27:26Je suis là.
00:27:28Comment vas-tu ?
00:27:29Je vais bien.
00:27:30Comment vas-tu ?
00:27:31Je vais bien.
00:27:36Comment vas-tu ?
00:27:37Je vais bien.
00:27:38Et toi ?
00:27:39Je vais bien.
00:27:40Et toi ?
00:27:41Je vais bien.
00:27:43Qu'est-ce que c'est que ce money, mec ?
00:27:44Pourquoi regardes-tu comme ça ?
00:27:47Je regarde le héros !
00:27:49Je regarde un héros qui a sauvé la vie de Sumru Shansalan.
00:27:53C'est comme ça.
00:27:55Melek, vous habitiez déjà à Aksu.
00:27:59Oui, en fait, c'est notre pays.
00:28:02Aksu, directement.
00:28:03Pourquoi est-ce que tu es venu?
00:28:06Je t'ai déjà dit ce que j'allais te dire.
00:28:10On a déjà discuté.
00:28:12Tu sais bien que c'est un petit endroit.
00:28:14On n'a pas vu l'avenir.
00:28:16On a eu du mal à travailler.
00:28:18On a eu du mal à travailler.
00:28:20C'est comme ça qu'on est venu.
00:28:22C'est comme ça qu'on est venu.
00:28:24J'ai bien vu.
00:28:25Tu es bien.
00:28:26Merci.
00:28:27Bien.
00:28:28Bien, merci.
00:28:34C'est un bon enfant.
00:28:36C'est un bon enfant qui a sauvé la vie de sa mère.
00:28:41Merci.
00:29:04Viens.
00:29:05Viens.
00:29:10Viens.
00:29:16Sumu,
00:29:18ce feu
00:29:20t'a fait comprendre que je t'aime et que je n'ai pas dit beaucoup.
00:29:25Je t'aime.
00:29:27Je t'aime.
00:29:29Je t'aime.
00:29:31Je t'aime.
00:29:33Je t'aime.
00:29:36Je t'aime beaucoup, mon amour.
00:29:38Je t'aime beaucoup.
00:30:04Oh!
00:30:06Oh!
00:30:08Oh!
00:30:09Qu'est-ce qui s'est passé?
00:30:10Qu'est-ce que c'est?
00:30:11Qu'est-ce que c'est?
00:30:12C'est un feu.
00:30:13Tu es tombé dans un feu?
00:30:14Tu es tombé dans un feu?
00:30:15Je crois.
00:30:17Qui a sauvé Sumu?
00:30:19Toi?
00:30:20C'est vrai?
00:30:21C'est vrai, ma fille.
00:30:23Oh, mon Dieu!
00:30:25Tu dois voir ça.
00:30:28C'est comme un feu.
00:30:30C'est comme un feu.
00:30:31Les feux ont explosé d'un coup.
00:30:33Je suis allé chercher la voix de Niahit.
00:30:36Elle a crié,
00:30:37«Bunyamin, nous sommes en feu!
00:30:39Sauvez-nous!»
00:30:42J'ai entendu la voix.
00:30:43Mes yeux ont fermé.
00:30:44Je suis allé chercher la poubelle.
00:30:45J'ai pris un sac,
00:30:46j'ai mis la poubelle dans la poubelle.
00:30:47Je l'ai mis sur moi,
00:30:48dans les feux.
00:30:49Non, arrête!
00:30:50Arrête!
00:30:53Je suis tombée.
00:30:54Ma fille, qu'est-ce que j'ai fait?
00:30:55Dans un feu, dans un feu!
00:30:57Je suis tombée.
00:30:58Je suis tombée.
00:30:59Je suis tombée.
00:31:00Je suis tombée.
00:31:01Je suis tombée.
00:31:02Je suis tombée.
00:31:03Je suis tombée.
00:31:04Je suis tombée.
00:31:05Je suis tombée.
00:31:06Je suis tombée.
00:31:07Je suis tombée.
00:31:08Je suis tombée.
00:31:09Je suis tombée.
00:31:10Je suis tombée.
00:31:11Je suis tombée.
00:31:12Je suis tombée.
00:31:13Je suis tombée.
00:31:14Je suis tombée.
00:31:15Je suis tombée.
00:31:16Je suis tombée.
00:31:17Je suis tombée.
00:31:18Je suis tombée.
00:31:19Je suis tombée.
00:31:20Je suis tombée.
00:31:21Je suis tombée.
00:31:22Je suis tombée.
00:31:23Je suis tombée.
00:31:24Je suis tombée.
00:31:25Je suis tombée.
00:31:26Je suis tombée.
00:31:27Je suis tombée.
00:31:28Je suis tombée.
00:31:29Je suis tombée.
00:31:30Je suis tombée.
00:31:31Je suis tombée.
00:31:32Je suis tombée.
00:31:33Je suis tombée.
00:31:34Je suis tombée.
00:31:35Je suis tombée.
00:31:36Je suis tombée.
00:31:37Je suis tombée.
00:31:38Je suis tombée.
00:31:39Je suis tombée.
00:31:40Je suis tombée.
00:31:41Je suis tombée.
00:31:42Je suis tombée.
00:31:43Je suis tombée.
00:31:44Je suis tombée.
00:31:45Je suis tombée.
00:31:46Je suis tombée.
00:31:47Je suis tombée.
00:31:48Je suis tombée.
00:31:49Je suis tombée.
00:31:50Je suis tombée.
00:31:51Je suis tombée.
00:31:52Je suis tombée.
00:31:53Je suis tombée.
00:31:54Je suis tombée.
00:31:55Je suis tombée.
00:31:56Je suis tombée.
00:31:57Je suis tombée.
00:31:58Je suis tombée.
00:31:59Je suis tombée.
00:32:00Je suis tombée.
00:32:01Je suis tombée.
00:32:02Je suis tombée.
00:32:03Je suis tombée.
00:32:04Je suis tombée.
00:32:05Je suis tombée.
00:32:06Je suis tombée.
00:32:07Je suis tombée.
00:32:08Je suis tombée.
00:32:09Je suis tombée.
00:32:10Je suis tombée.
00:32:11Je suis tombée.
00:32:12Je suis tombée.
00:32:13Je suis tombée.
00:32:14Je suis tombée.
00:32:15Je suis tombée.
00:32:16Je suis tombée.
00:32:17Je suis tombée.
00:32:18Je suis tombée.
00:32:19Je suis tombée.
00:32:20Je suis tombée.
00:32:21Je suis tombée.
00:32:22Je suis tombée.
00:32:23Je suis tombée.
00:32:24Je suis tombée.
00:32:25Je suis tombée.
00:32:26Je suis tombée.
00:32:27Je suis tombée.
00:32:28Je suis tombée.
00:32:29Je suis tombée.
00:32:30Je suis tombée.
00:32:31Je suis tombée.
00:32:32Je suis tombée.
00:32:33Je suis tombée.
00:32:34Je suis tombée.
00:32:35Je suis tombée.
00:32:36Je suis tombée.
00:32:37Je suis tombée.
00:32:38Je suis tombée.
00:32:39Je suis tombée.
00:32:40Je suis tombée.
00:32:41Je suis tombée.
00:32:42Je suis tombée.
00:32:43Je suis tombée.
00:32:44Je suis tombée.
00:32:45Je suis tombée.
00:32:46Je suis tombée.
00:32:47Je suis tombée.
00:32:48Je suis tombée.
00:32:49Je suis tombée.
00:32:50Je suis tombée.
00:32:51Je suis tombée.
00:32:52Je suis tombée.
00:32:53Je suis tombée.
00:32:54Je suis tombée.
00:32:55Je suis tombée.
00:32:56Je suis tombée.
00:32:57Je suis tombée.
00:32:58Je suis tombée.
00:32:59Je suis tombée.
00:33:00Je suis tombée.
00:33:01Je suis tombée.
00:33:02Je suis tombée.
00:33:03Je suis tombée.
00:33:04Je suis tombée.
00:33:05Je suis tombée.
00:33:06Je suis tombée.
00:33:07Je suis tombée.
00:33:08Je suis tombée.
00:33:09Je suis tombée.
00:33:10Je suis tombée.
00:33:11Je suis tombée.
00:33:12Je suis tombée.
00:33:13Je suis tombée.
00:33:14Je suis tombée.
00:33:15Je suis tombée.
00:33:16Je suis tombée.
00:33:17Je suis tombée.
00:33:18Je suis tombée.
00:33:19Je suis tombée.
00:33:20Je suis tombée.
00:33:21Je suis tombée.
00:33:22Je suis tombée.
00:33:23Je suis tombée.
00:33:24Je suis tombée.
00:33:25Je suis tombée.
00:33:26Je suis tombée.
00:33:27Je suis tombée.
00:33:28Je suis tombée.
00:33:29Je suis tombée.
00:33:30Je suis tombée.
00:33:31Je suis tombée.
00:33:32Je suis tombée.
00:33:33Je suis tombée.
00:33:34Je suis tombée.
00:33:35Je suis tombée.
00:33:36Je suis tombée.
00:33:37Je suis tombée.
00:33:38Je suis tombée.
00:33:39Je suis tombée.
00:33:40Je suis tombée.
00:33:41Je suis tombée.
00:33:42Je suis tombée.
00:33:43Je suis tombée.
00:33:44Je suis tombée.
00:33:45Je suis tombée.
00:33:46Je suis tombée.
00:33:47Je suis tombée.
00:33:48Je suis tombée.
00:33:49Je suis tombée.
00:33:50Je suis tombée.
00:33:51Je suis tombée.
00:33:52Je suis tombée.
00:33:53Je suis tombée.
00:33:54Je suis tombée.
00:33:55Je suis tombée.
00:33:56Je suis tombée.
00:33:57Je suis tombée.
00:33:58Je suis tombée.
00:33:59Je suis tombée.
00:34:00Je suis tombée.
00:34:01Je suis tombée.
00:34:02Je suis tombée.
00:34:03Je suis tombée.
00:34:04Je suis tombée.
00:34:05Je suis tombée.
00:34:06Je suis tombée.
00:34:07Je suis tombée.
00:34:08Je suis tombée.
00:34:09Je suis tombée.
00:34:10Je suis tombée.
00:34:11Je suis tombée.
00:34:12Je suis tombée.
00:34:13Je suis tombée.
00:34:14Je suis tombée.
00:34:15Je suis tombée.
00:34:16Je suis tombée.
00:34:17Je suis tombée.
00:34:18Je suis tombée.
00:34:19Je suis tombée.
00:34:20Je vais te détruire, je t'ai toujours défendu jusqu'à aujourd'hui, je t'ai toujours protégé contre ton père, mais si tu fais un petit truc de plus tard...
00:34:30Maman, calme-toi !
00:34:33Je vais te tuer, je ne vais pas laisser ton père, je vais me tuer, tu comprends ?
00:34:37Oh mon dieu, que j'ai dit ? J'ai dit une belle fille ?
00:34:40La fille n'est même pas mon type, c'est la fille de ma soeur Mechouna, qu'est-ce que je vais faire de lui ?
00:34:45Qu'est-ce que j'ai dit ?
00:34:47Je n'ai vraiment pas compris, mais ces temps-ci, c'est bizarre. Je pense que ma relation avec mon père est mauvaise.
00:34:52Non, c'est vraiment bien.
00:35:02N'oublie pas tes médicaments pour ton père, d'accord ?
00:35:04Merci, ma chérie.
00:35:07Qu'est-ce qu'il s'est passé entre Tahsin et ces gens-là ?
00:35:13Alors, c'est comme ça.
00:35:15Tahsin a une mère qui travaille à la maison de Samet Shansal.
00:35:22Quand la femme est enceinte de Tahsin, le père de Samet Shansal...
00:35:28...l'envoie à la maison comme une pute.
00:35:33C'est-à-dire qu'il n'y avait pas de père pour Tahsin ?
00:35:38Je ne sais pas.
00:35:40Ils m'ont appelé Tahsin.
00:35:43Et ma mère m'a dit qu'ils l'ont enlevé.
00:35:49C'est difficile de le dire, mais...
00:35:53...la femme a été enceinte de Tahsin.
00:35:55Je pense que c'est vrai, mais je ne peux pas le dire.
00:35:59Non, c'est difficile de le dire.
00:36:03C'est difficile.
00:36:04Tahsin a une mère qui a été enceinte seul, dans un cave.
00:36:07Dans un cave ?
00:36:08J'y suis allé et j'ai vu ce cave.
00:36:10Il n'y avait rien dedans.
00:36:13Il n'y avait rien.
00:36:15Il n'y avait pas d'éclairage.
00:36:18Il n'y avait pas de fenêtre.
00:36:19Pensez-y.
00:36:21Il a été enceinte pendant des années.
00:36:25Ce n'est pas facile.
00:36:27C'est difficile.
00:36:28Pas du tout.
00:36:29Quand Tahsin a 12 ans, la femme est enceinte.
00:36:32Que Dieu le bénisse.
00:36:33C'est pareil.
00:36:35Il n'y avait pas Tahsin.
00:36:37Il n'y avait personne.
00:36:39Il n'y avait pas.
00:36:42Il n'y avait pas.
00:36:43Il n'y avait même pas de fenêtre.
00:36:45Il pensait ce qu'il allait faire.
00:36:47Il s'est réveillé.
00:36:49Il est allé à Ankara.
00:36:51Tu disais qu'il était très riche.
00:36:54Où a-t-il gagné cet argent ?
00:36:56En ce qui me concerne...
00:36:58...j'ai beaucoup travaillé.
00:37:00J'ai mis ma vie sur mes doigts.
00:37:03J'ai beaucoup travaillé.
00:37:05Il a beaucoup travaillé.
00:37:07Il a changé d'emploi.
00:37:08Il a fait de l'agriculture.
00:37:09Je crois qu'il a fait de l'agriculture.
00:37:11Il s'est rencontré avec un richard.
00:37:13À Ankara.
00:37:14L'homme l'a aimé.
00:37:15Je crois qu'il s'est confié à lui.
00:37:17Il lui a donné tout.
00:37:18L'agriculture.
00:37:19L'exportation.
00:37:22Il a gagné de l'argent.
00:37:25Bien sûr.
00:37:27C'est là qu'il est venu me demander.
00:37:31C'est ça.
00:37:33C'est bon.
00:38:03C'est bon.
00:38:04C'est bon.
00:38:34C'est bon.
00:38:35C'est bon.
00:39:03C'est bon.
00:39:33C'est bon.
00:39:53Merci.
00:40:03C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l
00:40:33Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'H
00:41:03H
00:41:06H
00:41:09Sombra ?
00:41:11Sombra ?
00:41:39Sombra ?
00:42:10Sombra ?
00:42:14Sombra ?
00:42:15Oui.
00:42:20Que fais-tu ici ?
00:42:21Je voulais juste me reposer.
00:42:24Un instant, un instant.
00:42:25Attends.
00:42:27Tu pleures ?
00:42:31Sombra, tu as vécu quelque chose de très grand.
00:42:35Tu as peur.
00:42:36Mais c'est fini.
00:42:39C'est fini.
00:42:40Regarde, nous sommes à la maison.
00:42:43Nous sommes ensemble.
00:42:44Dieu merci, tu es bien.
00:42:46S'il te plaît, ne pleure pas, ne pleure pas.
00:42:50Ne te moques pas, ne me moques pas.
00:42:53D'accord ?
00:42:54D'accord.
00:42:55Viens.
00:43:10Sombra ?
00:43:11Sombra ?
00:43:12Sombra ?
00:43:13Sombra ?
00:43:14Sombra ?
00:43:15Sombra ?
00:43:16Sombra ?
00:43:17Sombra ?
00:43:18Sombra ?
00:43:19Sombra ?
00:43:20Sombra ?
00:43:21Sombra ?
00:43:22Sombra ?
00:43:23Sombra ?
00:43:24Sombra ?
00:43:25Sombra ?
00:43:26Sombra ?
00:43:27Sombra ?
00:43:28Sombra ?
00:43:29Sombra ?
00:43:30Sombra ?
00:43:31Sombra ?
00:43:32Sombra ?
00:43:33Sombra ?
00:43:34Sombra ?
00:43:35Sombra ?
00:43:36Sombra ?
00:43:37Sombra ?
00:43:38Sombra ?
00:43:39Sombra ?
00:43:40Sombra ?
00:43:41Sombra ?
00:43:42Sombra ?
00:43:43Sombra ?
00:43:44Sombra ?
00:43:45Sombra ?
00:43:46Sombra ?
00:43:47Sombra ?
00:43:48Sombra ?
00:43:49Sombra ?
00:43:50Sombra ?
00:43:51Sombra ?
00:43:52Sombra ?
00:43:53Sombra ?
00:43:54Sombra ?
00:43:55Sombra ?
00:43:56Sombra ?
00:43:57Sombra ?
00:43:58Sombra ?
00:43:59Sombra ?
00:44:00Sombra ?
00:44:01Sombra ?
00:44:02Sombra ?
00:44:03Sombra ?
00:44:04Sombra ?
00:44:05Sombra ?
00:44:06Sombra ?
00:44:07Sombra ?
00:44:08Sombra ?
00:44:09Sombra ?
00:44:10Sombra ?
00:44:11Sombra ?
00:44:12Sombra ?
00:44:13Sombra ?
00:44:14Sombra ?
00:44:15Sombra ?
00:44:16Sombra ?
00:44:17Sombra ?
00:44:18Sombra ?
00:44:19Sombra ?
00:44:20Sombra ?
00:44:21Sombra ?
00:44:22Sombra ?
00:44:23Sombra ?
00:44:24Sombra ?
00:44:25Sombra ?
00:44:26Sombra ?
00:44:27Sombra ?
00:44:28Sombra ?
00:44:29Sombra ?
00:44:30Sombra ?
00:44:31Sombra ?
00:44:32Sombra ?
00:44:33Sombra ?
00:44:34Sombra ?
00:44:35Sombra ?
00:44:36Sombra ?
00:44:37Sombra ?
00:44:38Sombra ?
00:44:39Sombra ?
00:44:40Sombra ?
00:44:41Sombra ?
00:44:42Sombra ?
00:44:43Sombra ?
00:44:44Sombra ?
00:44:45Sombra ?
00:44:46Sombra ?
00:44:47Sombra ?
00:44:48Sombra ?
00:44:49Sombra ?
00:44:50Sombra ?
00:44:51Sombra ?
00:44:52Sombra ?
00:44:53Sombra ?
00:44:54Sombra ?
00:44:55Sombra ?
00:44:56Sombra ?
00:44:57Sombra ?
00:44:58Sombra ?
00:44:59Sombra ?
00:45:00Sombra ?
00:45:01Sombra ?
00:45:02Sombra ?
00:45:03Sombra ?
00:45:04Sombra ?
00:45:05Sombra ?
00:45:06Sombra ?
00:45:07Sombra ?
00:45:08Sombra ?
00:45:09Sombra ?
00:45:10Sombra ?
00:45:11Sombra ?
00:45:12Sombra ?
00:45:13Sombra ?
00:45:15Sombra ?
00:45:21A invaluable amount of money.
00:45:24We only schedule industrial calls.
00:45:28Shall we consist in seven ?
00:45:29A valuable amount costs us a million.
00:45:32Allez mon amour, allons-y.
00:45:52Ils m'ont frappé.
00:45:53C'est terrible.
00:45:54Je suis ta femme.
00:45:58Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:45:59Regarde-moi.
00:46:00Est-ce que Mme Zuma t'a emprisonnée ?
00:46:24Mais Néan, combien de temps as-tu laissé à la soeur ?
00:46:27La soeur ?
00:46:29Pardon, physiothérapeute.
00:46:31Si tu parlais de Mélèque, ça serait mieux.
00:46:35Tu as raison.
00:46:36Je vais lui dire quelque chose en m'excusant.
00:46:39Nour est très jolie.
00:46:41Son esprit...
00:46:42C'est un personnage d'un héros.
00:46:44Qu'est-ce que tu te dis ?
00:46:46On va encore parler de ton feu ?
00:46:49Non, non.
00:46:50On ne va pas en parler.
00:46:52Mais les deux d'eux nous ont pardonné.
00:46:56Il doit y avoir une récompense, non ?
00:46:58C'est vrai, Samet.
00:47:00Je suis très amoureux de Mélèque.
00:47:03Je veux l'embrasser comme si c'était mon grand-enfant.
00:47:07Et Nour est très jolie.
00:47:09C'est un personnage d'un héros.
00:47:11C'est un personnage d'un héros.
00:47:12Regarde-moi, Esat.
00:47:14Nous avons trouvé de nouveaux grands-enfants.
00:47:17Allez, vas-y.
00:47:20Père.
00:47:21Haji.
00:47:22Que penses-tu de la récompense pour Nour ?
00:47:24Pas d'argent. Tu vas lui donner de l'argent.
00:47:26Non, je ne lui donnerai pas d'argent.
00:47:27Les deux d'eux m'ont donné de la récompense.
00:47:30Ils ne prennent pas de l'argent.
00:47:32Je ne leur donnerai pas d'argent.
00:47:33Donne-moi l'argent.
00:47:34Regarde-moi comment ils m'en prennent.
00:47:36Je ne leur donnerai pas d'argent, Hikmet.
00:47:48Prends, messo.
00:47:49Mange, mon bébé.
00:47:53Que fais-tu ?
00:47:55Je fais le déjeuner.
00:47:56Tu fais le déjeuner ?
00:47:58On voit.
00:48:05Canan.
00:48:06Qu'est-ce que c'est ?
00:48:07C'est de l'eau.
00:48:12Qu'est-ce qu'il y a dans la table d'eau, Canan ?
00:48:15Si c'est de l'eau, mets-la dans le bain.
00:48:17Mange ça.
00:48:18Atat.
00:48:20Si Sumra me demande où sont mes eaux,
00:48:22tu me diras que je les ai mangées.
00:48:25Ce sont les eaux de Sumra ?
00:48:27Oui.
00:48:28D'accord.
00:48:30Regarde-moi.
00:48:31Regarde-moi comment elle se recule.
00:48:36Jehan.
00:48:37Oui, papa.
00:48:38Les Américains viennent aujourd'hui ?
00:48:40Oui, papa, ils viennent.
00:48:41Tu vas les accueillir dans le nouveau hôtel ?
00:48:43Bien sûr.
00:48:44Rassure-toi.
00:48:45Qui, les Américains ?
00:48:46Les Américains qui vont nous renouer, Hikmet.
00:48:50C'est ton frère.
00:48:52Ils ont invité l'agence de tourisme
00:48:54la plus importante de l'Amérique
00:48:56pour venir ici aujourd'hui.
00:48:58Ils viendront quand ?
00:49:00Ils viendront à deux heures,
00:49:02mais je ne sais pas s'il y aura un retour.
00:49:04Bien.
00:49:06Samet, je vais te poser une question.
00:49:08Qu'est-ce que ça veut dire
00:49:10de renouer cette entreprise ?
00:49:12Nihayet, tu sais ce que ça veut dire ?
00:49:14Ce n'est pas seulement la Cappadocia,
00:49:16c'est aussi le tourisme du pays.
00:49:19C'est aussi l'histoire de Chancelon Holdings.
00:49:22C'est aussi la réussite.
00:49:24C'est aussi la récompense.
00:49:26C'est tout.
00:49:27Bien joué.
00:49:29Bien joué à toi.
00:49:30Merci, maman.
00:49:31Je suis devenu un homme de travail.
00:49:32Est-ce que vous avez fait le contrat ?
00:49:34Demain, demain.
00:49:35Demain, je vais signer.
00:49:36Demain, tu vas signer, non ?
00:49:37Si rien ne se passe mal, oui.
00:49:39Ils ont dit qu'on allait signer.
00:49:40Mais d'abord,
00:49:41je vais faire un tour,
00:49:42je vais manger, je vais boire,
00:49:43pour qu'ils soient contents.
00:49:45Jehan,
00:49:46Demain, tu vas prendre Esad avec les Américains,
00:49:48pour qu'ils se rencontrent, hein ?
00:49:51Pour qu'ils commencent leur travail,
00:49:53n'est-ce pas ?
00:49:54N'est-ce pas, Esad ?
00:49:57J'aimerais bien.
00:50:00J'aimerais bien, mais...
00:50:03Il n'est pas très souhaité.
00:50:05Quoi ?
00:50:06Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:50:07Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:50:08J'ai dit que je vais t'accompagner
00:50:09dans la vente de Chancelon Holdings.
00:50:10Il m'a dit qu'il n'en voulait pas.
00:50:12Il était heureux d'être marié.
00:50:14Les Hollandais sont très gentils.
00:50:16Regarde, tu n'as pas oublié ça.
00:50:20Pourquoi tu n'as pas mangé ?
00:50:21J'ai déjà mangé.
00:50:23C'est vraiment un repas à l'hôpital,
00:50:25mais il est parti, j'en suis sûr.
00:50:28Peut-être qu'il pense que c'est de l'argent,
00:50:30mais...
00:50:31il ne s'occupe pas du tout.
00:50:33Pourquoi tu vas t'occuper, mon chéri ?
00:50:35Tu as sauvé la vie de son mari.
00:50:37Tu vas manger, bien sûr.
00:50:38Même pour moi.
00:50:40Oui.
00:50:41Tu sais qui est venu ?
00:50:43Qui est venu ?
00:50:44Ils sont venus te visiter
00:50:46à la matinée.
00:50:48Qui est venu, Melek ?
00:50:51Chancelon Holdings.
00:50:53C'est-à-dire, notre mère.
00:51:00Bonne chance.
00:51:01Si tu disais que ma mère est venue
00:51:02et qu'elle est sortie de la porte,
00:51:03je serais plus convaincu.
00:51:04Je ne fais pas de blagues.
00:51:05La femme est venue, je te jure.
00:51:06C'est vrai.
00:51:07C'est vrai.
00:51:08C'est vrai.
00:51:09Je ne fais pas de blagues.
00:51:10La femme est venue, je te jure.
00:51:11C'est vrai.
00:51:12J'ai acheté un nouveau bateau.
00:51:13C'est énorme.
00:51:1450 mètres.
00:51:15Mon Dieu.
00:51:17Mr. Noh ?
00:51:19Vous allez bien ?
00:51:21Je vais bien, Docteur.
00:51:22Mais si je reste ici,
00:51:23je vais me couper.
00:51:26Voyons,
00:51:27le médecin va vérifier votre tension.
00:51:28Si vous allez bien,
00:51:29nous le ferons.
00:51:30Je vais bien.
00:51:31Je n'ai rien de mal.
00:51:32C'est pas possible.
00:51:33Vous avez été touchés par plusieurs gaz.
00:51:35Par ailleurs,
00:51:36vous avez sauvé la vie de Mme Sunur.
00:51:38Tout le monde en parle.
00:51:40Si c'était quelqu'un,
00:51:41il aurait fait la même chose.
00:51:42Je ne crois pas.
00:51:43Personne ne ferait ce que vous faites.
00:51:45Vous êtes un grand héros.
00:51:46Merci.
00:51:58Maman,
00:51:59comment tu parles ?
00:52:00C'est le jaune tête qui va m'apprendre ?
00:52:03Mon fils,
00:52:04il y a quelque chose que je sais.
00:52:06Il y a quelque chose que je sais.
00:52:08Tu sais ce que je veux dire avec le jaune tête, mon fils ?
00:52:11Toutes ces choses sont en train de se passer.
00:52:14Ton père ne fait que une chose
00:52:16sans sa permission.
00:52:18Tu ne vois pas ?
00:52:19Tu veux que je sois un flic ?
00:52:22Je sois un flic ?
00:52:23C'est ce que tu veux de moi ?
00:52:25S'il te plait,
00:52:26ne parles pas comme ça.
00:52:28Je te dis que tu sois un flic.
00:52:30J'ai-je dit quelque chose comme ça ?
00:52:32Mon fils,
00:52:33tu ne vois pas ?
00:52:34Ton père ne peut pas
00:52:36mettre ce monde en place à chaque fois.
00:52:38En relation à ça,
00:52:39tu n'as aucun succès.
00:52:40Rien.
00:52:41Il n'y a rien.
00:52:42C'est bon,
00:52:43tu as passé de gérer ces entreprises.
00:52:46Prends soin de toi, mon fils.
00:52:48Je m'en occupe.
00:52:50Je te le dis,
00:52:51ce garçon va t'emporter.
00:52:53Il va te donner 3 euros de salaire.
00:52:56S'il te plait.
00:52:57Il ne peut pas.
00:52:58Il va faire comme un flic.
00:52:59Parce que qu'est-ce que tu vas faire
00:53:00pour détruire le monde ?
00:53:02Maman,
00:53:03je pense à quelque chose, d'accord ?
00:53:05Ne t'en fais pas.
00:53:07Allez, vas-y, s'il te plait.
00:53:08Vas-y.
00:53:09Tu n'as qu'à rire.
00:53:12Je suis vraiment très fatigué.
00:53:15Je suis vraiment très fatigué
00:53:17de ce que tu es en ce moment.
00:53:18Vois ce que tu es en ce moment.
00:53:27C'est la fin de la semaine.
00:53:31Tu vas où ?
00:53:32A l'extérieur, au marché.
00:53:34C'est bien,
00:53:35on va commencer les préparations du mariage.
00:53:37Mais je ne vais pas aller à la préparation du mariage, maman.
00:53:39Je vais prendre de l'air.
00:53:40D'accord, je vais y aller aussi.
00:53:42On va prendre de l'air ensemble.
00:53:43Tu m'attends, n'est-ce pas ?
00:53:44Je vais m'habiller tout de suite.
00:53:45Pourquoi ?
00:53:47Est-ce que tu vas m'attendre ?
00:53:49Est-ce que tu as peur que je m'échappe ?
00:53:50Pourquoi parles-tu comme ça ?
00:53:52Parce que tu as peur.
00:53:54Ne t'en fais pas.
00:53:55D'accord ?
00:53:56Je t'ai dit que je ferai tout ce que tu veux.
00:53:58Je vais m'attendre à mon mariage ici, maman.
00:54:00Rassure-toi.
00:54:01Si tu veux venir au marché avec moi, viens, maman.
00:54:03Mais si tu veux dire que tu n'as pas de plaisir, ne viens pas.
00:54:14Que ce mariage se termine tout de suite.
00:54:18Que veux-tu, partenaire ?
00:54:19Rien, que veux-tu ?
00:54:20Qu'est-ce que je veux ?
00:54:21Je vais à l'hôtel.
00:54:22Ah, bien.
00:54:23Frère, j'ai besoin d'un homme pour le transport.
00:54:29Il faut un homme.
00:54:30C'est facile.
00:54:31Mais pourquoi il faut un homme ?
00:54:34Quel genre d'homme il faut ?
00:54:35Deux.
00:54:39Pourquoi il faut un homme ?
00:54:40Un.
00:54:41Il faut un homme pour un petit travail.
00:54:43Deux.
00:54:44Si tu ne connais pas ce travail, c'est bien.
00:54:46Trois.
00:54:50Waouh, waouh, waouh.
00:54:52Des mystères comme ça, hein ?
00:54:54D'accord.
00:54:55Allez.
00:55:01Qu'est-ce que ça veut dire, de renouer l'entreprise ?
00:55:04Ça veut dire que l'hôtel a écrit l'histoire.
00:55:07Ça veut dire que c'est un succès.
00:55:10Un homme.
00:55:19Sumru ?
00:55:20C'était toi, maman ?
00:55:22Oui, ma chérie.
00:55:23Aujourd'hui, tu étais très nerveuse.
00:55:25Je me demandais pourquoi tu n'étais pas là.
00:55:28Je me demandais pourquoi tu n'étais pas là.
00:55:32Viens ici.
00:55:33Viens, assieds-toi.
00:55:34Viens, assieds-toi.
00:55:39Qu'est-ce que tu as, ma chérie ?
00:55:42Rien, maman.
00:55:43Qu'est-ce que tu penses que j'ai ?
00:55:46Tu étais très nerveuse au déjeuner.
00:55:50Maman, je n'ai rien.
00:55:52Je n'ai rien.
00:55:53Est-ce que tu penses qu'il est possible que tu aies encore sauvé Kılpayı ?
00:55:58C'est impossible.
00:56:00Ça n'a rien à voir.
00:56:02Je veux dire, ne m'expliques pas de fausses histoires concernant Samet.
00:56:08Ça n'a rien à voir avec Samet.
00:56:11Maman.
00:56:12Ne me dis pas maman.
00:56:14Tu veux quelque chose de moi.
00:56:18Maman, je suis toujours sous l'effet du feu.
00:56:21Je n'ai jamais dormi hier soir, tu sais ?
00:56:26Où étais-tu hier soir ?
00:56:29Je suis sorti de la toilette, j'ai regardé par la fenêtre.
00:56:33Tu venais.
00:56:35Pourquoi as-tu passé la nuit dans la rue ?
00:56:39Maman, je te l'ai dit, je n'ai pas dormi.
00:56:41Je suis sorti avec l'avion, j'ai pris de l'air.
00:56:45Avec l'avion, tu as pris de l'air.
00:56:47Mais tu n'as pas ce genre d'habitude.
00:56:49Je n'ai pas ce genre d'habitude.
00:56:51Ah.
00:56:52Est-ce qu'il est aussi sous l'effet du feu ?
00:56:56Oui, il est sous l'effet du feu, maman.
00:57:02Tu veux dire qu'il n'y a rien qui m'inquiète, n'est-ce pas ?
00:57:06Il n'y a rien, maman.
00:57:07Que penses-tu qu'il peut y avoir ?
00:57:13D'accord, j'ai compris.
00:57:20Mais il faut que tu le saches.
00:57:37On parlait de quelque chose tout à l'heure.
00:57:39Oui, regarde.
00:57:40Ok, on a fait notre affaire.
00:57:42C'est fini, c'est fini.
00:57:43Ne l'enlèves pas, d'accord ?
00:57:44Oh mon Dieu !
00:57:45Pourquoi je dois l'enlever ?
00:57:46Je ne fais pas de blagues, non ?
00:57:49Tu n'as pas l'oeil ouvert.
00:57:52Tu as rêvé.
00:57:58Tu dis vraiment, Mélèque ?
00:58:02La femme qui nous a offert de l'argent pour sortir de sa vie...
00:58:04Oui.
00:58:05La femme qui nous a offert de l'argent pour sortir de sa vie...
00:58:09Elle s'est réveillée comme une âme et s'est posée devant toi.
00:58:12Elle t'a regardée depuis longtemps.
00:58:14Elle voulait briser ton cheveu.
00:58:17Elle a peur que tu te réveilles.
00:58:19Elle n'a pas le courage.
00:58:21Elle t'a regardée.
00:58:22Elle t'a brisé le cheveu.
00:58:28Elle s'est posée devant moi.
00:58:31Elle m'a touchée légèrement.
00:58:34Elle s'est posée devant moi.
00:58:35Elle s'est posée devant moi.
00:58:36Elle s'est posée devant moi.
00:58:40Tu ne vas pas me donner mon argent ?
00:58:43La femme qui nous a offert de l'argent pour sortir de sa vie...
00:58:44Elle t'a brisé le cheveu.
00:58:45Elle s'est posée devant moi.
00:58:47Elle a regardée dans mon dos.
00:58:48Alors la femme qui nous a offert de l'argent...
00:58:50Elle a regardé devant moi.
00:58:51Elle s'est posée devant moi.
00:58:53Elle n'a pas le courage de ne pas me dire un mot.
00:58:55il y a pas de problème, on va dire que j'ai des problèmes
00:58:57on va s'excuser
00:58:58non, je ne dis pas ça
00:58:59calme-toi
00:59:00je ne peux pas calmer
00:59:01calme-toi
00:59:02je ne peux pas
00:59:03calme-toi, ne te lèves pas
00:59:04je te dis, calme-toi
00:59:05calme-toi
00:59:06je ne peux pas calmer
00:59:07d'accord ?
00:59:09je ne peux pas calmer
00:59:10je t'explique ce qui s'est passé
00:59:11je ne peux pas calmer
00:59:14en plus, mon cheveu ne m'a pas touché
00:59:15il m'a touché à l'ombre
00:59:16d'accord ?
00:59:25il y a un problème
00:59:41Soumire arrive
00:59:43va-t'y
00:59:48allô ?
00:59:50Mélèque ?
00:59:52c'est Soumire
00:59:55Je veux vous rencontrer.
00:59:57Et avec vous.
00:59:59Est-ce qu'on peut se rencontrer?
01:00:01Mais à l'extérieur.
01:00:26Tu vas bien?
01:00:27Oui, je vais bien.
01:00:29Il n'y a pas de taxi ici?
01:00:31Il n'y a pas besoin d'un taxi.
01:00:33Samet a envoyé la voiture avec ses vêtements.
01:00:35Comment ça?
01:00:36Il a envoyé la voiture dans l'autoparque de l'hôpital.
01:00:38Donne-moi les clés, je vais les prendre.
01:00:39Nour, tu es juste sorti de l'hôpital.
01:00:40Ne fais pas ça, je vais bien.
01:00:42Nour, tu es juste sorti de l'hôpital.
01:00:43Assieds-toi là-bas pendant deux minutes.
01:00:45Je vais les prendre.
01:00:46D'accord.
01:00:47C'est Vila.
01:00:53Oui?
01:00:54Bonjour.
01:00:55Bonjour.
01:00:56Tu es le boulot.
01:00:58Ah, ils m'ont envu.
01:01:01Ce que j'ai entendu est très bien, viens.
01:01:05Merci.
01:01:06Et toi, qu'est-ce que tu fais ici?
01:01:10J'ai venu visiter un ami.
01:01:14C'est pas grave, c'est pas grave.
01:01:16Ne t'en fais pas.
01:01:18Tu vas bien ?
01:01:20Oui, je vais bien.
01:01:24Et toi ?
01:01:26Je vais bien.
01:01:28C'est le mieux que j'ai pu faire.
01:01:32J'ai eu peur quand j'ai entendu que tu étais blessée.
01:01:36Je t'aime.
01:01:38Je t'aime.
01:01:40Je t'aime.
01:01:42J'ai eu peur quand j'ai entendu que tu étais blessée.
01:01:44T'as eu peur ?
01:01:48Pourquoi t'as eu peur ?
01:01:50J'ai eu peur.
01:02:04Melek,
01:02:06je suis désolée
01:02:08de t'avoir entendu.
01:02:10Nous avons sauvé Sumra et toi, Niai.
01:02:14Je te remercie.
01:02:16Vous nous avez fait peur.
01:02:18Je n'ai rien fait.
01:02:20Je t'ai juste aidée.
01:02:22Mais merci.
01:02:24Un ami de Sevlai a été blessée.
01:02:26Il est venu la visiter.
01:02:28Oui, je suis venu la visiter.
01:02:30Je te remercie, Sevlai.
01:02:32C'est un petit problème.
01:02:34Je ne vais pas t'abattre.
01:02:36Je suis contente de te voir bien.
01:02:38Je suis contente de te voir bien.
01:02:40Merci.
01:03:00Je pensais que tu allais venir me voir.
01:03:04Pourquoi est-ce que tu es venu me voir ?
01:03:06Je ne sais pas.
01:03:08J'ai l'impression d'être divorcée de toi.
01:03:10Melek,
01:03:12c'est très bien ce que tu écris en deux minutes.
01:03:14Est-ce que tu es une femme ?
01:03:16Je ne sais pas.
01:03:18D'accord.
01:03:20Pourquoi t'inquiètes-tu ?
01:03:22Je n'ai rien compris.
01:03:24Laisse-la.
01:03:26La femme a appelé jusqu'à ses pieds.
01:03:28Si tu veux, ne viens pas.
01:03:30Mais je suis très inquiète de ce qu'elle va dire.
01:03:32Laisse-la.
01:03:34Tu sais.
01:03:36Si tu le savais, pourquoi est-ce qu'on est venu jusqu'ici ?
01:03:48Oh, mon ami !
01:03:50Qu'est-ce que tu fais ?
01:03:52Tu as posé ton poste dans la lumière.
01:03:54Que dois-je faire ? Je dois rester à la porte ?
01:03:56Non plus, avec ton masque.
01:03:58Gürkan,
01:04:00c'est un homme gentil.
01:04:02Bonjour, Gürkan.
01:04:04Bonjour, mon ami.
01:04:06C'est un homme gentil.
01:04:08Oui.
01:04:10Laisse-nous en paix.
01:04:12Mon ami,
01:04:14si j'étais là,
01:04:16on ferait mieux.
01:04:18C'est mieux.
01:04:20D'accord.
01:04:22C'est un homme gentil.
01:04:24C'est un homme gentil.
01:04:26C'est un homme gentil.
01:04:28C'est un homme gentil.
01:04:30C'est un homme gentil.
01:04:32C'est un homme gentil.
01:04:34C'est un homme gentil.
01:04:36C'est un homme gentil.
01:04:38C'est un homme gentil.
01:04:40C'est un homme gentil.
01:04:42C'est un homme gentil.
01:04:44C'est un homme gentil.
01:04:46C'est un homme gentil.
01:04:48C'est un homme gentil.
01:04:50C'est une raison pour la rassurance.
01:05:00Comment vas-tu ?
01:05:03Très bien, frère !
01:05:04Tout est à moi,
01:05:06Je devais finir le travail.
01:05:07C'est teeth du jour à night.
01:05:09Je le partage.
01:05:10Bien.
01:05:11Tant pis.
01:05:13Beaucoup de chocolates ont été rajoutées.
01:05:17Dans ce cas, que vas-tu faire ?
01:05:18c'est
01:05:26Ah!
01:05:30Qu'est ce qu'il a dit?
01:05:32Bino, si tu pouvais dire ce qu'il a dit, tu l'aurais dit, n'est-ce pas?
01:05:46Bravo, tu as vraiment fait un bon travail.
01:05:50Il est un bon garçon, Nurkan.
01:05:52C'est une erreur.
01:05:53Il est dans la deute jusqu'à son ventre.
01:05:55Mais je suis sûr de lui.
01:05:57Il ne lui donnera pas son nom.
01:05:58Il ne lui donnera pas son nom.
01:06:00Mon frère,
01:06:02je ne vais pas envoyer des messages à mon père.
01:06:04Ça sert à rien.
01:06:06Il faut être intelligent.
01:06:08Stratégique.
01:06:10C'est vrai.
01:06:11C'est le but.
01:06:12C'est ça.
01:06:23C'est pas possible.
01:06:24C'est pas possible.
01:06:25C'est pas possible.
01:06:26C'est pas possible.
01:06:27C'est pas possible.
01:06:28C'est pas possible.
01:06:29C'est pas possible.
01:06:30C'est pas possible.
01:06:31C'est pas possible.
01:06:32C'est pas possible.
01:06:33C'est pas possible.
01:06:34C'est pas possible.
01:06:35C'est pas possible.
01:06:36C'est pas possible.
01:06:37C'est pas possible.
01:06:38C'est pas possible.
01:06:39C'est pas possible.
01:06:40C'est pas possible.
01:06:41C'est pas possible.
01:06:42C'est pas possible.
01:06:43C'est pas possible.
01:06:44C'est pas possible.
01:06:45C'est pas possible.
01:06:46C'est pas possible.
01:06:47C'est pas possible.
01:06:48C'est pas possible.
01:06:49C'est pas possible.
01:06:50Il y a beaucoup de choses que Kafsouna peut perdre.
01:07:20C'est pas possible.
01:07:21C'est pas possible.
01:07:22C'est pas possible.
01:07:23C'est pas possible.
01:07:24C'est pas possible.
01:07:25C'est pas possible.
01:07:26C'est pas possible.
01:07:27C'est pas possible.
01:07:28C'est pas possible.
01:07:29C'est pas possible.
01:07:30C'est pas possible.
01:07:31C'est pas possible.
01:07:32C'est pas possible.
01:07:33C'est pas possible.
01:07:34C'est pas possible.
01:07:35C'est pas possible.
01:07:36C'est pas possible.
01:07:37C'est pas possible.
01:07:38C'est pas possible.
01:07:39C'est pas possible.
01:07:40C'est pas possible.
01:07:41C'est pas possible.
01:07:42C'est pas possible.
01:07:43C'est pas possible.
01:07:44C'est pas possible.
01:07:45C'est pas possible.
01:07:46C'est pas possible.
01:07:47C'est pas possible.
01:07:48C'est pas possible.
01:07:49C'est pas possible.
01:07:50C'est pas possible.
01:07:51C'est pas possible.
01:07:52C'est pas possible.
01:07:53C'est pas possible.
01:07:54C'est pas possible.
01:07:55C'est pas possible.
01:07:56C'est pas possible.
01:07:57C'est pas possible.
01:07:58C'est pas possible.
01:07:59C'est pas possible.
01:08:00C'est pas possible.
01:08:01C'est pas possible.
01:08:02C'est pas possible.
01:08:03C'est pas possible.
01:08:04C'est pas possible.
01:08:05C'est pas possible.
01:08:06C'est pas possible.
01:08:07C'est pas possible.
01:08:08C'est pas possible.
01:08:09C'est pas possible.
01:08:10C'est pas possible.
01:08:11C'est pas possible.
01:08:12C'est pas possible.
01:08:13C'est pas possible.
01:08:15Parle avec moi.
01:08:16Que voulez-vous de moi?
01:08:17Qu'est-ce que je peux faire pour vous?
01:08:25Que voulez-vous de moi, comme ça?
01:08:28Ce que je peux faire pour vous.
01:08:35Comme ça?
01:08:36OK
01:08:37Il y a beaucoup de choses que tu peux faire pour nous.
01:08:40Par exemple
01:08:41Que ressent-tu contre nous?
01:08:44Nous nous inquiétons. Dites-nous, qu'est-ce que vous ressentez de nous ?
01:08:49Tu es née il y a 30 ans, tu n'as pas regardé derrière toi.
01:08:53Tu ne t'inquiétais pas ? Est-ce que ces enfants sont morts ?
01:08:56Tu ne t'inquiétais pas ?
01:08:57Avez-nous une maison ?
01:08:59Avez-nous une maison où nous pourrions nous occuper ?
01:09:02Est-ce que tu t'inquiétais ?
01:09:05Les enfants que tu ne t'inquiétais pas sont venus te voir.
01:09:08Nous t'avons dit que tu étais notre mère.
01:09:10Que dis-tu ?
01:09:12Tu disais que tu n'avais pas d'enfants.
01:09:14Qu'est-ce que tu ressentais ?
01:09:16Dis-moi.
01:09:17Qu'est-ce que tu ressentais ?
01:09:19Est-ce que tu ne t'inquiétais pas ?
01:09:22Est-ce que tu ne t'inquiétais pas ?
01:09:24Est-ce que tu ne t'inquiétais pas ?
01:09:27Est-ce que tu penses que je t'ai oublié ?
01:09:32Est-ce que tu penses que c'est possible ?
01:09:37Tu te souviens ?
01:09:43Est-ce que quelqu'un n'a pas honte ?
01:09:46Est-ce que quelqu'un s'apprête à mentir ?
01:09:49Je vais te dire quelque chose.
01:09:51Si tu nous avais rappelé,
01:09:53tu ne nous aurais pas laissé dans la rue.
01:09:56Tu ne nous aurais pas dit que tu n'avais pas d'enfants.
01:09:58Tu nous as offert de l'argent.
01:10:01Tu nous as offert de l'argent.
01:10:03Tu ne nous aurais pas offert de l'argent.
01:10:07Non.
01:10:08Non.
01:10:09Tu n'es pas une mère, d'accord ?
01:10:12Parce que une mère,
01:10:14même si elle doit quitter ses enfants,
01:10:17elle regarde derrière elle.
01:10:19Elle cherche, elle demande.
01:10:20Mais tu ne l'as pas fait.
01:10:22Tu ne l'as pas fait.
01:10:23Tu n'as pas regardé derrière toi.
01:10:27J'ai voulu.
01:10:29Vraiment, j'ai voulu.
01:10:31Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:10:32Tu nous as beaucoup cherché ?
01:10:33Tu n'as pas trouvé ?
01:10:34Je vais te dire où nous étions.
01:10:35Je vais te dire.
01:10:36Je vais te dire où nous étions.
01:10:37Nous avons grandi là-bas.
01:10:38Nous avons grandi au fond de ma mère et de ma mère.
01:10:40Elle nous a élevé.
01:10:41Dans la pauvreté,
01:10:42dans la pauvreté,
01:10:43sans argent,
01:10:45elle nous a élevé.
01:10:46Ma mère était avec nous.
01:10:47Tu n'étais pas là.
01:10:48Non.
01:10:50D'accord.
01:10:51D'accord.
01:10:52Mon père a été culpé.
01:10:53Notre père a été culpé.
01:10:54Notre père n'était qu'un méchant.
01:10:56Son seul souci,
01:10:57c'était lui-même.
01:10:58Il s'est fait mal à lui-même.
01:10:59Mais toi ?
01:11:00Où étais-tu ?
01:11:0230 ans.
01:11:03Où étais-tu pendant 30 ans ?
01:11:05Tu ne m'as jamais dit
01:11:06que ces enfants
01:11:07allaient me voir un jour ?
01:11:08Tu ne m'as jamais dit
01:11:09que tu ne savais pas
01:11:10ce que tu allais payer pour ça ?
01:11:11Je ne peux pas
01:11:13récuperer tes jours
01:11:15sans ta mère.
01:11:17Je ne peux pas t'oublier
01:11:18ces 30 ans.
01:11:21Mais
01:11:23je peux t'aider d'ici.
01:11:25Tu vas nous aider ?
01:11:27Tu vas nous aider ?
01:11:28Comment vas-tu nous aider ?
01:11:32Je peux
01:11:33offrir une meilleure vie
01:11:34à tes enfants.
01:11:36Je peux offrir une meilleure vie
01:11:37à tes enfants.
01:11:38S'il te plaît, ne fais pas de bêtises.
01:11:39Tu peux dire à ton mari
01:11:40que ce sont mes enfants ?
01:11:42Quels sont les noms
01:11:43de tes autres enfants ?
01:11:44Harika.
01:11:45Esat.
01:11:46Et les autres ?
01:11:47Est-ce que je peux dire
01:11:48qu'ils sont ton frère et ta soeur ?
01:11:49Tout ce que nous voulons
01:11:50de toi,
01:11:51c'est de nous accepter.
01:11:52Accepte-nous.
01:11:54Je vais te dire quelque chose.
01:11:55C'est très clair.
01:11:57Tout le monde sait
01:11:58que tu es notre enfant.
01:11:59Tu ne veux rien d'autre que toi.
01:12:01Mais
01:12:02je t'ai dit
01:12:03que tu allais
01:12:04avec tes enfants.
01:12:05J'ai quitté ces enfants
01:12:06il y a 30 ans.
01:12:07Je n'ai rien cherché,
01:12:08je n'ai rien demandé,
01:12:09je n'ai rien cherché.
01:12:10Je n'ai rien cherché,
01:12:11je n'ai rien cherché.
01:12:12Mais ces enfants
01:12:13ont fait ce qu'ils ont fait.
01:12:14Ils se sont élevés.
01:12:16Il y a 30 ans,
01:12:17ils sont revenus
01:12:18et sont venus me voir.
01:12:19C'est exactement ce que je vais dire.
01:12:21Non.
01:12:22Je ne peux pas.
01:12:23Je ne peux pas.
01:12:24S'il te plaît,
01:12:25comprends-moi.
01:12:26Je ne peux pas.
01:12:28Tu ne peux pas.
01:12:32Tu ne peux pas.
01:12:33Chut.
01:13:04Je ne peux pas.
01:13:05Je ne peux pas.
01:13:06Je ne peux pas.
01:13:07Je ne peux pas.
01:13:08Je ne peux pas.
01:13:09Je ne peux pas.
01:13:10Je ne peux pas.
01:13:11Je ne peux pas.
01:13:12Je ne peux pas.
01:13:13Je ne peux pas.
01:13:14Je ne peux pas.
01:13:15Je ne peux pas.
01:13:16Je ne peux pas.
01:13:17Je ne peux pas.
01:13:18Je ne peux pas.
01:13:19Je ne peux pas.
01:13:20Je ne peux pas.
01:13:21Je ne peux pas.
01:13:22Je ne peux pas.
01:13:23Je ne peux pas.
01:13:24Je ne peux pas.
01:13:25Je ne peux pas.
01:13:26Je ne peux pas.
01:13:27Je ne peux pas.
01:13:28Je ne peux pas.
01:13:29Je ne peux pas.
01:13:30Je ne peux pas.
01:13:31Je ne peux pas.
01:13:33Taitira Sundar, taitira.
01:13:37Daha yeni bashiliyo sur.
01:13:39Passe du para yata.
01:13:41Ver kojana, selo na, biz dilanja dihiriz.
01:13:43Hakkamusul anni istiyoznis.
01:13:49Passe du para yata.
01:13:53Afaneti.
01:13:57Daha sendan alcak bir cevabumuz daha var bizim.
01:13:59Baba annem, son nefesini vermedon, si lai.
01:14:01il m'a dit qu'il allait m'expliquer le problème à ma mère
01:14:05explique-moi
01:14:07explique-moi
01:14:09pourquoi?
01:14:10pourquoi as-tu abandonné nous?
01:14:12ça n'a pas d'importance
01:14:14ce que je vous dis, vous n'allez jamais croire
01:14:18rien ne va changer
01:14:20vous n'allez jamais croire
01:14:22vous n'allez jamais croire
01:14:31si je vous dis la vérité, vous n'allez jamais croire
01:14:34quelle femme est-ce?
01:14:36c'est notre vie!
01:14:38laissez-nous, nous allons décider
01:14:44pourquoi pleures-tu?
01:14:46pourquoi ne pas pleurer?
01:14:48si on me pardonne, on me pardonnera
01:14:53n'est-ce pas?
01:15:01je vais résoudre ce problème bientôt, ne t'inquiète pas
01:15:32nous, viens, viens
01:15:34viens, assieds-toi
01:15:36merci
01:15:38bienvenue
01:15:40merci
01:15:42tu vas bien?
01:15:44merci Samed
01:15:48je vais très bien
01:15:54nous, j'ai une proposition pour toi
01:15:57je me demande ce que c'est, mais je ne vois rien
01:16:02je sais ce que c'est
01:16:06le propriétaire dit que c'est vendu, mais les gens parlent d'autre chose
01:16:10Samed vend tout ce qui a de la chance, mais ne vend pas cette maison
01:16:14c'est de l'ancienne
01:16:16les gens parlent, les gens parlent
01:16:20mais l'argent parle d'une autre langue
01:16:23on verra
01:16:31salut
01:16:33salut, viens mon frère
01:16:36bienvenue, comment vas-tu?
01:16:38je vais bien, je n'avais rien, ils m'ont emprisonné deux jours
01:16:41ça va, ça va, ça va bien
01:16:44c'est ici?
01:16:46c'est ici
01:16:48c'est ici
01:16:51c'est ici que je vais prendre les chanceliers
01:16:54mais il n'y a pas de difficultés
01:16:56je n'aime pas les armes
01:16:58les armes de l'argent
01:17:00c'est fini
01:17:02c'est fini
01:17:05merci
01:17:07Mélèque, qu'est-ce que tu fais?
01:17:09vas-y, monte
01:17:11je ne fais pas de difficultés
01:17:13pas de difficultés, viens
01:17:37tu vas à la maison?
01:17:39oui
01:17:40d'accord, je vais te laisser à la maison, après je passerai à l'hôtel
01:17:43je ne vais pas vous emprisonner, je vais moi-même
01:17:46ça ne va pas, pas de difficultés
01:17:50en ce moment, tu as bien dormi, tu es enceinte
01:17:52tu es sortie de l'hôpital
01:17:54oui, merci, je suis en bonne santé
01:17:56super, je suis ravi
01:18:08tu vas être proche de ton ennemi
01:18:12tu vas entrer dans son cœur
01:18:14si tu es à l'intérieur
01:18:16tu sais tout
01:18:18tout jusqu'à ce qu'il respire
01:18:20tout
01:18:23dans la vie, les comptes doivent être fermés
01:18:27si tu les lâches
01:18:29tu deviendras enceinte
01:18:31la vie devient une poison
01:18:33comme ça ou comme ça
01:18:35tu vas fermer les portes
01:18:37pour que tu puisses continuer
01:18:41tu comprends ce que je veux dire?
01:18:42oui, je comprends
01:18:43je comprends bien, je comprends bien
01:18:45je comprends bien, je comprends bien
01:18:47je comprends bien, je comprends bien

Recommandations