مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 76 مترجم الجزء 2

  • evvelsi gün
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 76 مترجم الجزء 2
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 76 مترجم الجزء 2
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 76 مترجم الجزء 2
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 76 مترجم
Döküm
00:00:00Özler neler gördü.
00:00:02Bende o sırada onların bu evde yaşamalarını sağlarsam...
00:00:06...o kız bana katlanabilecek mi?
00:00:09Anne bir kere Seyran'ın bu evde kalmaya razı edemez.
00:00:13Asla abim bu evde kalmaz.
00:00:16Annesi hastaysa kalır.
00:00:19Hadi görüşürüz.
00:00:30Ne demek görüşürüz ya?
00:00:33Nihar.
00:00:35Dur bir.
00:00:37Ne?
00:00:38Yalnız mı bırakacaksın beni?
00:00:41Bütün gün beraber değil.
00:00:42Yetmedi ama bütün gün birlikte olmak.
00:00:44Bir şey diyeceğim.
00:00:45Sen de kalabilir miyim bu gece?
00:00:47Hiç kalamıyorum ya ben seninle.
00:00:48Yok yok sen kalmak utanı doldurdun.
00:00:51Sarhoşken.
00:00:52Ya sayılmaz ya.
00:00:54Allah Allah.
00:00:55Hem...
00:00:56...bu evde beni böyle terk ettiğin şekilde mi hatırlamak istiyorsun?
00:01:01Gel bakayım sen benimle şöyle.
00:01:04Gel şöyle.
00:01:06Ya ne yapıyorsun?
00:01:08Biraz da güzel şeyler yaşayalım.
00:01:10Biri görecek biri görecek.
00:01:11Görsün ya görsün kızım.
00:01:14Ben gece vakti sokağın örtüsünü sevgilimi öpemeyecek miyim ya?
00:01:18Gel buraya.
00:01:19Bak beni böyle bırakma ya.
00:01:22Tamam.
00:01:23Tamam dur.
00:01:24İyi hadi gel.
00:01:27Hadi gel ama sessiz olacaksın sonra.
00:01:31Bir şey diyeceğim.
00:01:33Ne?
00:01:34Makarna yapsana bana.
00:01:35Bir enerji gelsin ha.
00:01:37Bu gece hızlı ne?
00:01:39Düşelim aşağı düşelim.
00:01:41Sen benimle gel.
00:01:42Düş.
00:01:43Gel.
00:01:44Aşkım.
00:01:45Bunun kirası ne kadar?
00:01:46Ya ne kadarsa ne kadardı.
00:01:47Ne yapacaksın?
00:01:48Ne ya?
00:01:49Belki zamanla buraya yerleşirsem falan.
00:01:50Payıma düşeni merak ettim.
00:01:51Dedem canım.
00:01:52Payına dedem düşer.
00:01:53Ha.
00:01:54E seninkiler Samsun'da değil mi?
00:01:55Ne bilecekler ki?
00:01:56Valla benim dedemin her yerde gözü kulağı vardır.
00:01:57O bir şekilde öğrenir.
00:01:58Ha.
00:01:59Ha.
00:02:00Ha.
00:02:01Ha.
00:02:02Ha.
00:02:03Ha.
00:02:04Ha.
00:02:05Ha.
00:02:06Ha.
00:02:07Ha.
00:02:08Ha.
00:02:09Ha.
00:02:10Ha.
00:02:11Ha.
00:02:12Ha.
00:02:13Ha.
00:02:14Hadi öğrenir.
00:02:15Şimdi anlaşıldı.
00:02:16Senin beni bu zamana kadar neden bu eve ikisini saklı soktuğun.
00:02:21Sen yok musun sen?
00:02:24Aynen öyle Ferit'cim.
00:02:27Dede deyince bende akan sular turumakta.
00:02:33Ya kızım.
00:02:34Kocaman kadınsın.
00:02:36Kendi hayatını kurmuşsun.
00:02:38Evlenmişsin boşanmışsın.
00:02:40Ne demek o ya?
00:02:41Dedenin karşısına çıkıp, ya dede hoş, beni bir sal diyemiyor musun yani?
00:02:45Öyle mi? Diyene bak.
00:02:48Peki ya sen?
00:02:49Erkek halinle hâlâ yalıda ailenle oturuyorsun.
00:02:54Hem bana bir yalı tutsunlar.
00:02:56Bir dakika düşünmem, anında salarım yani.
00:03:00Yalı çocuğuyum kızım ben. Alışkanlık yapmışım.
00:03:02Bana bak, gebertirim seni.
00:03:04Ne?
00:03:05Bu hayatta her şeye, her zaman hazırlıklı olacaksın.
00:03:08Hazırlıklıyım canım.
00:03:10Hazırlıklıyım tabii ki yani. Şaka yapıyorum.
00:03:15Sen bana bu zamana kadar her şeyi çok güzel öğrettin.
00:03:19Benim şüphelerim var ama bu konuda.
00:03:23Aslında şüphelerin yerim ben.
00:03:33Ferit Korhan eve girdi.
00:03:40Ay, kızım bu aralar hep böyle bu.
00:03:43Şekerim bir iniyor bir çıkıyor. Çok dengesiz.
00:03:46Bugün bir şey yemediniz değil mi?
00:03:48Aç karnına yapılması gereken tetkikler bunlar.
00:03:50Yok çocuğum, yemedim.
00:03:53Anne, sen sabah tatlı yedin ya.
00:03:55Tatlı mı yediniz?
00:03:56Yediyseniz sonuçlar çok yüksek çıkar yalnız. Başka bir gün bakalım.
00:04:01Pardon.
00:04:03Onu dün yemiştim. Ben karıştırdım. Pardon.
00:04:06Pardon.
00:04:07Onu dün yemiştim. Ben karıştırdım. Pardon.
00:04:10Yemedim ya. Herhalde ne yiyip ne yemediğimi bilirim ben. Değil mi?
00:04:14Peki o zaman.
00:04:23Anne.
00:04:25Sinan, sen mi geldin çocuğum? Gel, gel.
00:04:28Ben geldim de ne oluyor şu an?
00:04:31Ya, ben sabah böyle çok baş dönmesiyle uyandım, tamam mı?
00:04:37Ondan sonra doktora aradım.
00:04:39Hemen bir kan tahlili yaptıralım, bakalım ne var ne yok dedi.
00:04:42İşte hemşire kızımız kana alıştı benden.
00:04:46Of! Anneciğim, sen kendine hiç dikkat etmiyorsun ya. Ne yapacağız?
00:04:50Nasıl edeyim çocuğum? Nasıl edeyim?
00:04:52Bu kadar stres, kıyamet. Her şey bana bakıyor. Nasıl edeyim?
00:04:57Tahliller ne zaman çıkar acaba?
00:04:59Bir iki saate çıkar Sinan Bey. Geçmiş olsun.
00:05:02Teşekkürler. Sağ olun.
00:05:05İstirahat et anne. Tamam?
00:05:08Sen nereye Sinancığım?
00:05:10Ben Seher Hanım'la buluşacağım. Eve bakacağız da.
00:05:13Onun için şey yapacağım şimdi.
00:05:15Anladım çocuğum, anladım.
00:05:16Yani sen benim hayatımdan temelli gittiğin yetmiyormuş gibi...
00:05:21...şimdi de böyle yani beni bu halde Seher Hanım'la buluşmak için bırak evladım.
00:05:25Tabii çok daha önemli.
00:05:27Seher Hanım daha önemli. Ev bulmanız daha önemli.
00:05:29Her şey benden daha önemli zaten.
00:05:32İşte.
00:05:34Annem sana emanet, tamam mı? Gecikmeyeceğim ben.
00:05:38Öpüyorum sizi.
00:05:46Pis!
00:05:53Ferit gece geldi mi?
00:05:57Biraz da muammer çocuğu.
00:06:00Dün gördün işte. İyiydi.
00:06:03Hazır bizim deli oğlan burada değilken benim size diyeceklerim var.
00:06:09Seyran'la Gantarcıların oğlu evlenmiş.
00:06:22Bilin de ona göre davranın.
00:06:26Bir bu eksikti.
00:06:27Eksiği fazla sizi ilgilendirmez İfakat Hanım.
00:06:31Başkasından duyacağınıza benden duyun.
00:06:33Hattucu Hanım, sizin kızlar bir noktada bu evlilik olayına bir dur demeyi düşünüyorlar mı acaba?
00:06:39Çünkü üç günde bir evleniyorlar da hobi olarak.
00:06:42Yani pek uzun sürdüğü de söylenemez ya.
00:06:56Haddini aşiğine İfakat, misafirin yanında.
00:07:01Aşk olsun Hattucu Hanım. Biz misafir miyiz?
00:07:04Hayırlı olsun ayrıca.
00:07:06Sağ ol.
00:07:07Bu haber hiçbir yerde yok.
00:07:09Gizli evlendiler. Yıldırım nikahıyla.
00:07:12O yüzden kimse bilmiyor.
00:07:14Ne diyelim?
00:07:17Hayırlı olsun Hattucu Hanım.
00:07:19Biz de bir hayırlı olsun alsaydık keşke.
00:07:22Efendim?
00:07:23Bir şey demeyeyim diyorum ama...
00:07:25...herkes yani istediği zaman dul nul demiyor, pat diye kıyıyor nikahı.
00:07:29O dul dediğiniz benim yeğenim olayı.
00:07:32Kusura bakmayın Hattucu Hanım ama ben de endişeleniyorum.
00:07:35Bakın Betül'ün karnı her geçen gün daha da çok şişiyor.
00:07:38Nurten Hanım, başımızdaki sorunları görüyorsunuz. Onların geçmesini bekliyorum.
00:07:43Orhan Bey, siz bunu çocuğunuza da söyleyin.
00:07:46Beklesin büyümek için. Beklemiyor çünkü.
00:07:49Merak etmeyin, her şey planlanacak.
00:07:52Ortada plan falan yok. Siz her şeyi tersten yapıyorsunuz çünkü.
00:07:58İyi.
00:07:59Afiyet olsun size. Ben biraz çalışmaya çıkıyorum.
00:08:03Ben de bir mutfağa kadar yatacağım.
00:08:14Dur.
00:08:16Ayşe, gözümün nuru. Kızım, bir gülüyorsun, bir ağlıyorsun.
00:08:21Kurban olayım kendine gel, delirtme bizi.
00:08:27Şefika Hanım, senin kızın çoktan deli çıktı.
00:08:32Sen kimsin? Kimsin sen?
00:08:35Bir de benim lafımın üstüne gülüyorsun.
00:08:40Hanımım, kusura bakmayın.
00:08:42Hanımım, kusura bakmayın.
00:08:44Ayşe'nin siniri bozuk bu hâlde.
00:08:47Şefika Hanım, oradan bakınca Ayşe'nin derdiyle dertlenecek bir insan gibi mi duruyorum ben?
00:08:53Abidin, Sunay'ı kıskandırmak için seni kullandırma yaptı.
00:08:57Bu kadar. Derdine yan.
00:08:59Bana ne? Bana ne? Sen yoksun.
00:09:01Gölge gibi olacaksın. Anlatabiliyor muyum? Yoksun sen.
00:09:13Kızım. Kızım.
00:09:28Günaydın.
00:09:30Günaydın.
00:09:31Güzeller güzelim. Bu ne şıklık böyle be?
00:09:34Çünkü bugün çok işimiz var aşkım. Evimizi bulacağız, tamam mı?
00:09:38Şimdi, ben diyorum ki önce bebeğe gidelim.
00:09:41Sonra Emirgan'da bir ev var.
00:09:43Sonra bir de Arnavutköy'de var ama ondan pek emin değilim.
00:09:47Hadi ya, hadi. Çok işimiz var bugün.
00:09:49Aşkım, bir şey diyeceğim sana.
00:09:51Yani, şimdi bir şey söyleyeceğim de ne bileyim.
00:09:54Ne oldu ya? Yine kötü bir şey mi oldu yine?
00:09:56Yok, yok. Kötü bir şey olmadı. Hiç kötü bir şey olmadı da.
00:09:58Şey diyecektim, benim biraz işlerim var.
00:10:00Bu şirket işi, evrak işi falan bir sürü şey birikti. Ben bir gitsem acaba ona?
00:10:03Sinan ya. Ama beraber bakacaktık bugüne. Ne işi?
00:10:07Biliyorum. Ne desen haklısın da...
00:10:09...sence bu ev işini biraz aceleye getirmiyor muyuz biz?
00:10:12Ne bileyim, sanki bizim içimizi Sinan'ın evi o kadar kolay bulamayacağız gibi mi geliyor benim?
00:10:17Hayır, hayır. Hiç öyle düşünme Sinan. Bulacağız.
00:10:19Öyle mi?
00:10:20Tabii, tabii. Bulacağız. Bugün bulacağız.
00:10:23Seher hanım, şey diyorum.
00:10:25Acaba senin acelen bu balayı fazla için falan mı be?
00:10:31Sinan ya. Ne alakası var?
00:10:34Ne alakası var?
00:10:36Ben böyle ne bileyim, bir an önce hayalini kurduğumuz hayatı kurmak istiyorum.
00:10:41Yaşamak istiyorum.
00:10:43Kuracağız. Kuracağız da iki senedir ben sadece hayatımızı yaşamanın hayalini kurmadım.
00:10:48Sana dokunmanın, sana sarılmanın...
00:10:52...sana sarılarak uyanmanın hayalini de kurdum.
00:10:55Seninle uyanmanın hayalini de kurdum.
00:10:58Sinan, ben ne diyorum? Sen ne diyorsun?
00:11:01Aşkım, yalan mı söyleyeyim?
00:11:03Bunları yaşayabilmek için evlenmeyi beklemedik mi?
00:11:06Ama seninle sadece ilk gecemiz için de istemiyorum bu evi.
00:11:09Ben kocaman bir ev istiyorum.
00:11:11Yani içinde sen ve çocuklarımızın da olduğu bir ev istiyorum.
00:11:15Hatta üç çocuk istiyorum.
00:11:17Hatta onlara bir oyun alanı hazırlamak istiyorum.
00:11:20Ve sana güzel bir resim atölyesi kurmak istiyorum eve.
00:11:24Evlenmek miydi istediğin?
00:11:26Kocanla beraber, dünyayı dolaşmak, güzel yemekler yemek.
00:11:34Bu mu gerçekten?
00:11:35Hamile kalıp çocuk yapmak, onu büyütmek falan. Bu kadar mı?
00:11:40Bu kadar mı derken?
00:11:42Bu herkesin hayali. Herkesin istediği şey bu.
00:11:47Sen herkes gibi değilsin. Bunu söylüyorum sana.
00:11:52Sen farklısın, başkasın. Böyle bir yeteneğin var senin.
00:11:58Ben senin ne istediğini çok iyi biliyorum, Zehra.
00:12:02Önünde böyle bir fırsat var. Değerlendir bunu.
00:12:05Bunu herkesten çok kendin için yap, Zehra.
00:12:09Aşkım, ne oldu? Daldın mı? İstemiyor musun sen?
00:12:12İstiyorum, Sinan. Çok istiyorum hem de. Tabii ki istiyorum.
00:12:15Ama çok beklemek istemiyorum. Tamam mı?
00:12:18Hem beklerken de böyle seninle ayrı kalmak hiç istemiyorum.
00:12:22Aşkım, tamam. Yani ayrı kalmayacağız.
00:12:25O zaman biz de kalalım en azından bir süre.
00:12:28Ne diyorsun? Hayır, hayır. Asla olmaz.
00:12:30Öyle mi? İyi, tamam o zaman.
00:12:33Yani işin bitince haber ver bana. Tamam mı?
00:12:35Ben de işlerimi bitireyim, halledeyim.
00:12:37Geleyim beraber bakalım. Tamam mı? Görüşmek üzere.
00:12:53Eline sağlık. Güzelim benim.
00:12:54Afiyet olsun, canım.
00:12:56Hadi ben kaçtım.
00:12:57Dur, bir dakika. Şu yeşillerden de at biraz ağzına.
00:13:00Hadi, hadi, hadi.
00:13:02Kahvaltıda ot sevmem ben.
00:13:04Hem bugün çok işim var. Daha iffakat yengemle konuşacağım.
00:13:07Seyran'sı halledebiliyorsak halledeceğim.
00:13:08Ben yeni çizmeyi deneyeceğim.
00:13:10Yani o yüzden bugün koşturmalı bir gün.
00:13:12Kabul ederler mi peki?
00:13:14Vallahi kabul etsinler. Ne de etmesinler.
00:13:16Ben elimden geleni yaptım.
00:13:17Eğer ikna olmasa gidip Seyran'la konuşsunlar.
00:13:19Yapacak bir şey yok.
00:13:23Hadi bye.
00:13:24Bir dakika. Dur, dur. Nereye gidiyorsun? Al işte.
00:13:26Yine unuttun, yine unuttun, yine unuttun.
00:13:31Şu ilacını bir seferde sen hatırlasan mesela.
00:13:35Bir seferde sen düşünsen kendini. Olmaz mı?
00:13:39Hatırladım ki. Seni demedim. Beni unutacaksın diye.
00:13:43Ama ben seni asla unutamam.
00:13:45Sen nereden buluyorsun bu lafları sen?
00:13:47Hadi git artık, git.
00:13:52Hadi bakayım.
00:13:53Hadi canım, hadi.
00:13:56Hadi.
00:14:17Seyran, kabul ettim de.
00:14:20Hayır tabii ki Ferit de işim düştü sana.
00:14:24Bayır oğlu Ferit Korhan sizi dinliyor.
00:14:26Bayır oğlu.
00:14:29Şimdi biz eve bakıyoruz da Sinan'la.
00:14:32Yani iki emlakçı gezdim ama böyle istediğim gibi bir evde çıkmadı karşıma.
00:14:37Bizi de evimizden çıkartmayacaksın değil mi Seyran?
00:14:41Yalımızı bizde bırakacaksın yani.
00:14:43Bak, istediğini çıkart ama bana dokanma.
00:14:46Ben odamda kalırım. Tamam mı?
00:14:48İyi işte, rahatsızlıkla yormam. Çatıdan girer çıkarım.
00:14:53Saçma sapan konuşma.
00:14:54Senin tanıdığın bir emlakçı vardı ya Ferit.
00:14:59Hüsnü abi.
00:15:00Onun bana numarasını atar mısın?
00:15:04Şöyle yapalım.
00:15:06Seyran, şöyle yapalım.
00:15:08Ben atölyedeyim. Sen atölyeye gel.
00:15:11Buradan Hüsnü abiyle buluşursunuz. Ben sizi bir tanıştırırım.
00:15:14Buradan beraber çıkarsınız ev bakmaya. Ne dersin?
00:15:16Ne yapacağım ben atölyede Ferit?
00:15:18Hüsnü abinin ofisi buraya çok yakın.
00:15:20Gel işte, ne olacak yani? Telefondan ev bakmayacaksın değil mi?
00:15:25İyi, tamam. Peki, geliyorum.
00:15:27Bay.
00:15:31Gel sen gel. Ben senin ne güzel aklını alayım.
00:15:33Gel bakayım.
00:15:54Yine ne unuttun Ferit? Ne? Ne?
00:16:25Dede.
00:16:28Sen arını aileni unuttun.
00:16:40Ben ne yaptım dede?
00:16:41Yapma İlyas Bey. Yazıktır. Yapma.
00:16:43Yapma. Gözünü seveyim.
00:16:45Ben sana daha önce hiç vurdum mu kızım? Vurdum mu?
00:16:49Bilsem ki sana haksızlık ediyorum.
00:16:51Gözünden akacak bir damla su.
00:16:53Gözünden akacak bir damla yaş için bu elimi kendim keserim ama değil.
00:16:56Öyle değil.
00:17:00Ben yanlış bir şey yapmadım. Bir dinlesen.
00:17:03Dinledim ben seni.
00:17:05Haberlere düştüm. Sordum, sana arkadaşım dedin.
00:17:08Tamam dedim. Ben diğerime güvenirim.
00:17:10O yanlış bir şey yapmaz dedim.
00:17:11Yapmadım.
00:17:12Sen sarhoş bir adamı bu eve sokmadın mı?
00:17:17Gerçi o uşağın bu evden cenazesi çıkardı ama...
00:17:21...suç bizim kızımızda.
00:17:24Ben Ferit'i seviyorum dede.
00:17:26Ne sevgisi lan? Ne sevgisi?
00:17:28Kimi seviyormuşsun sen?
00:17:30İçki içen bir adamı mı seviyorsun?
00:17:32Ne öğrettim ben sana Diyar? Ben sana ne söyledim?
00:17:35Ben sana bunca yıl, bu kadar emeği boşuna mı verdim?
00:17:39İzin vermem. Sevemezsin.
00:17:44Ferit içkiyi bıraktı.
00:17:46Bırakmıştı yani.
00:17:47Hadi oradan. Bırakmışmış.
00:17:49Hadi oradan. Bırakmışmış.
00:17:56Diyar.
00:18:00Ben biricik kızımı...
00:18:02...senin ananı bir ay yaş yüzünden toprağa verdim.
00:18:06Seni de vermeye niyetim yok.
00:18:08Duydun mu beni?
00:18:11Tamam kızım. Tamam yavrum. Tamam.
00:18:13Bak, sen hep yalnız kaldın. Ondan böyle. Değil mi yavrum?
00:18:17Bak, biz geldik.
00:18:19Samsun'daki evi de kapadık bir süre. Toparlarsın kendini.
00:18:22Yalnızlıkla alakası yok.
00:18:24Ben Ferit'i seviyorum.
00:18:26Bak, hâlâ seviyorum diyor.
00:18:28Önümü gör. Önümü gör İlyas Bey. Yapma.
00:18:31Tövbe de Binnaz. Tövbe de.
00:18:35Ben birinizin dahilisini görmemek için uğraşıyorum burada.
00:18:40Götür şunu odasına. Gözüm görmesin. Elimden bir kaza çıkacak.
00:18:47Gel.
00:18:51Orhan Bey.
00:18:53Nuriye Hanım.
00:18:55Buyurun.
00:18:56Sizinle şöyle baş başa bir kahve içelim istedim.
00:18:59Tabii. İçelim.
00:19:01Hem kahvelerimizi içelim.
00:19:05Hem de konuşalım.
00:19:07Daha doğrusu ben konuşacağım.
00:19:10Siz beni dinleyin.
00:19:12Nurten Hanım, bu tavrınız hiç hoş değil.
00:19:16Betül'ün annesisiniz diye...
00:19:20...bir saygısızlık yapmak istemiyorum tabii ama...
00:19:24...zaten kahvaltıda da açtığınız konuların hiç yeri değildi.
00:19:30Yine de bu konuların hiç yeri değildi.
00:19:33Bu konuların hiç yeri değildi.
00:19:35Bu konuların hiç yeri değildi.
00:19:37Kahvaltıda da açtığınız konuların hiç yeri değildi.
00:19:42Yine de zaman da çoktan geçti Orhan Bey.
00:19:45Korhan olmasa da bizim de bir soyadımız var.
00:19:49Bizim de aile büyüklerimiz var.
00:19:51Kulaklarına gidecek diye her an tetikteyim.
00:19:54Nurten Hanım.
00:19:55Bakın Orhan Bey.
00:19:58Ya bu işin adını koyarsınız...
00:20:01...ya da çocuğunuzun adını ben koyarım.
00:20:04Adıyla seslenemezsiniz. Bulamazsınız bile.
00:20:34Ben olurum.
00:20:36Yavaş kızım.
00:20:37Ben senin gözün de kulağın da olurum.
00:20:40Ne saçmalıyorsun kızım sen?
00:20:42Dün Sevda'yla konuştuklarınızı duydum.
00:20:45Ben yaparım.
00:20:48O yeni, meraklı.
00:20:51Sen niye yıldızlıları satıyorsun bakayım?
00:20:54Yıldızlıları satmıyorum.
00:20:56Yıldızlıları satmıyorum.
00:20:58Yıldızlıları satmıyorum.
00:21:00Yıldızlıları satmıyorum.
00:21:02Yıldızlıları satıyorsun bakayım.
00:21:04İfakat seni hazırladı, değil mi?
00:21:08Çünkü şu kadarcık değerleri yok artık benim için.
00:21:12Ne ifaketi, ne hattucu, ne hattucun yeğenleri.
00:21:16Ben yıkıldım.
00:21:18Kimse görmedi beni.
00:21:21Yıkarım diyorsan yanındayım.
00:21:25Zaten görünmezim.
00:21:27Daha da görünmez olurum.
00:22:03Ustam. Kolay gelsin.
00:22:07Zeynan.
00:22:09Hoş geldin.
00:22:10Hoş buldum.
00:22:21Zeynan.
00:22:23Hoş geldin.
00:22:25Hoş buldum.
00:22:27Hoş geldin.
00:22:29Hoş buldum.
00:22:32Hoş geldin.
00:22:34Hoş buldum.
00:22:37Hoş buldum.
00:22:59Hoş geldin.
00:23:01Geliyor mu emlakçı bey?
00:23:10Gelmek üzeredir.
00:23:13Ben de bir şeyler karılıyordum.
00:23:14Baksana.
00:23:16Çok güzel olmuş.
00:23:27Ama eksik şeyler var.
00:23:33Hep bir aman var.
00:23:35Yani çok klasik olmuş.
00:23:42Standart görünüyor.
00:23:45Şunu biraz daha bak şurayı görüyor musun?
00:23:55Birazcık daha içten alırsan daha da iyi olur.
00:23:59Burayı mı?
00:24:00Evet orayı.
00:24:01Burayı da bence yok etmek lazım ya bir saniye.
00:24:05Ama şimdi burayı böyle yaparsak burayı da aynı yapmam gerekir ya.
00:24:09Hayır hayır orayı hiç yok etme orayı ben çok beğendim.
00:24:11Ama şunu zaten burada var ya bunun aynısını yapınca böyle çok standart görünmüş.
00:24:17Bunu sanki başka bir figür eklemeliyiz.
00:24:20Böyle blotus gibi bir şey aslında böyle bir hayal ettim kafamda canlandı.
00:24:26Zıt ama bütün geceyle gündüz gibi demiştin.
00:24:33Bu da aynı onun gibi.
00:24:37Taş ne renk olmalı sence?
00:24:46Mavi mi acaba?
00:24:48Kesinlikle.
00:24:51Baksana şu çizdiğin atlara.
00:24:55Aynı senin gibi.
00:24:57Sert, kuralsız, tutkulu, ateşli.
00:25:07Mavi huzurun rengi.
00:25:11Yumuşak, güvenli.
00:25:16Bu yüzük etine batacak kadar keskin.
00:25:20Kan atacak kadar.
00:25:24Bu taşın rengi kırmızı olmalı.
00:25:26Kan gibi.
00:25:30Sen mavi değilsin Seher.
00:25:35Sen kırmızısın.
00:25:39Hadi gidelim artık.
00:25:45Ferit ne oldu bu adam?
00:25:47Geliyor mu? Dışarıda mı bekliyor bizi?
00:25:49Biz mi çıkalım?
00:25:51Dur dur tamam arıyorum.
00:25:53Aşkım çok üzgünüm ama işlerim uzuyor.
00:25:56Sen baksan da beğendiğin olursa yarın birlikte baksak tekrar.
00:25:58Hayır Sinan yapma işte bunu ya.
00:26:00Akşam uğrarım yanına.
00:26:02Seni seviyorum.
00:26:04Ne oldu ya?
00:26:06Yok bir şey.
00:26:08Açmıyor mu?
00:26:10Açmıyor.
00:26:12Tamam hadi o zaman başka bir zaman bakarız ben gidiyorum.
00:26:14Yok Seher ya dur gitme.
00:26:16Hem ne oldu sen bir anlatsana.
00:26:18İyi misin?
00:26:20Sinan.
00:26:22Bugün beraber bakacaktık ev.
00:26:24Bir de işi uzamış işte sözde yersen.
00:26:26Ev bakmak istemiyor beraber.
00:26:28Onu ben çok iyi biliyorum da neyse.
00:26:30Niye?
00:26:33Annesi yüzünden.
00:26:35Onlarla beraber yaşamamızı istiyor.
00:26:37Dur arasın.
00:26:39Alo.
00:26:42Süleyman.
00:26:44Tamam süper.
00:26:46Tamam öyle yaparız o zaman.
00:26:48İyi sen konum atarsın bize.
00:26:50Hadi görüşürüz.
00:26:52Hani buraya gelecekti?
00:26:54Çok trafik varmış sizi gelin diyor.
00:27:07Ferit ya niye böyle yapıyorsun?
00:27:09Ben biliyorum seni tanıyorum.
00:27:12Ben buraya geleceğim bu ortamı göreceğim.
00:27:14Bir şey ekleneceğim heyecanlanacağım.
00:27:16Belki teklifini bir daha düşüneceğim.
00:27:18Belki evet diyeceğim.
00:27:20Evet beni bildiğin için biraz böyle yapmış olabilirim.
00:27:22Bir şansımı denedim.
00:27:24Neyse ya.
00:27:26Hadi gidelim bakalım güzel güzel evimize.
00:27:28Ben bir üstünü değiştirip geliyorum.
00:27:30Ferit.
00:27:32Bu arada Sinan.
00:27:34İkimizin beraber olduğumuz için.
00:27:36Birlikte olduğumuz için.
00:27:38Şu an bilmiyorum.
00:27:40Tamam ben söylerim Hüsnü ağabey.
00:27:42Birlikte olduğumuzu söylemesin.
00:27:44Tamam hadi.
00:27:47Çabuk ol hazır ol dayı çıkalım.
00:27:59Ay anne vallahi ya.
00:28:01Hoş çocuk ya.
00:28:03Hazal.
00:28:06Oo amca.
00:28:08Nerede söndürdün feneri?
00:28:10Sana da günaydın Hazal'cığım.
00:28:12Çalıştım güzelim çalıştım.
00:28:14Annenin verdiği göreve çalıştım.
00:28:16Ve.
00:28:18Gülgün Korhan ile tanıştım.
00:28:20Yeni gelinin eski kayınvalidesi yani.
00:28:22Ay şuna yeni gelin deme.
00:28:24Nasıl ya?
00:28:26Nasıl bu kadar çabuk tanıştın?
00:28:28Kumarhanelere takılıyormuş onu öğrendim.
00:28:30Kumarhanelere takılıyormuş onu öğrendim.
00:28:32Arkadaşlarımdan da mekanı öğrenince.
00:28:34Hemen atladım gittim.
00:28:36Yani bu Korhanların rezillikleri bitmiyor gerçekten.
00:28:38Sordum sordum.
00:28:40Kadın deli gibi kumar oynuyor.
00:28:43Ben de tanışmak için mecburen.
00:28:45Oturdum masaya tabi.
00:28:47Amca sen kumar mı oynuyorsun?
00:28:49Hazal.
00:28:51Ben ne anlarım kumardan he?
00:28:53Her şeyi kaybettim zaten.
00:28:55Ama olsun.
00:28:57Dilginle tanıştık.
00:28:59Dilginle tanışmış olduk.
00:29:01Hem de bir sonraki oyun için sözleştik.
00:29:03Sözleştiniz demek.
00:29:05Evet evet.
00:29:07Peki güzel mi bu Gülgün Korhan?
00:29:10Yani eski yalı çapkını Orhan'ın eski karısı olduğuna göre...
00:29:15...güzeldir mutlaka.
00:29:17Senin olmadığın bir cümlede güzel kelimesinin manası yok.
00:29:24Aman neyse neyse.
00:29:28Sen peşini bırakma.
00:29:30Biz bu gelin hakkında her şeyi öğrenelim tamam mı?
00:29:32Merak etme sen o iş bende.
00:29:34Yalnız...
00:29:36...bu...
00:29:38...oğlana yollamam için bana verdiğim parayı...
00:29:41...dün kumarda kaybettim.
00:29:43Hiç önemli değil ben sana yollarım.
00:29:46Tamam sağ ol canım.
00:29:48Hah sonunda.
00:29:51Ne o?
00:29:52Sonuçlar geldi ver bakayım.
00:29:58Ayla?
00:30:00Bu ne böyle uçmuş bu sonuçlar?
00:30:04Amca gerçek değil onlar.
00:30:06Annem abimi evde tutmak için oyun oynuyor.
00:30:08Hee.
00:30:10Ee fena gitmiyorsa...
00:30:13...sen Gülgün'le...
00:30:16...sen Ferit'le...
00:30:18...bende bunları evde tutabilirsem...
00:30:20...bu beladan kurtuluruz.
00:30:22Tam şerit fark olduk yalnız.
00:30:24Hadi bende Ayla ne derse akan sular duruyor da...
00:30:26...sana ne oluyor acaba?
00:30:28Sen niye yardım ediyorsun bakayım bıdık?
00:30:30Amca iki senedir sizle şu evdeyim ben.
00:30:33Seyranlı veya seyransız ben abimi istiyorum.
00:30:36Aa.
00:30:38Anne.
00:30:40Nasıl oldun geldi mi sonuçlar?
00:30:43Evet evet geldi sonuçlar Sinancım ama...
00:30:47...annen korkuttu bizi biraz.
00:30:49Allah Allah.
00:30:55Bu ne be?
00:30:57Anneciğim çok yüksek bunlar.
00:30:59Evet evet maalesef maalesef.
00:31:01Gitme oğlum gitme beni yalnız bırakma.
00:31:04Bak sen gitmeye karar verdiğinden beri...
00:31:07...bak ne haldeyim görüyorsun işte.
00:31:21Tamam tamam anneciğim.
00:31:25Bak Seyran normalde böyle bir şeyi kabul etmeyecek asla.
00:31:28Tamam mı?
00:31:30Ama ben yine de bizim bu ev bulma işimizi gidip erteleyeceğim.
00:31:33En azından sen iyi olana kadar.
00:31:35Anlayışla karşılayacaktır diye düşünüyorum Seyran'la.
00:31:38Tamam çocuğum.
00:31:40Gel.
00:31:42Gel öpeyim annişimi.
00:31:44Annem benim.
00:31:46Öpülme tamam mı?
00:31:54Buyurun.
00:31:59Evet.
00:32:01Yanımız Boğaz'ın en nadide yıllarından biridir.
00:32:04Görüyorsunuz üstelik son derece geniş.
00:32:06Yani burada çok mutlu olacağınıza eminim.
00:32:08Bu arada tekrar bir araya gelmenize çok sevindim Ferit Bey.
00:32:12Siz yanlış anladınız biz birlikte değiliz.
00:32:17Yeni kocasıyla oturacak burada.
00:32:21Ya Sinan abi gör gör.
00:32:23Bendeki medeniyeti gör.
00:32:25Eski karımla yeni kocasına ev bakıyorum.
00:32:27Biz bakarız bu arada Sinan abi.
00:32:29Yapıyorum size.
00:32:39Kaç katlı burası?
00:32:41Bir iki.
00:32:43Galiba çatı katı burası da böyle ara kat gibi bir yer.
00:32:46Burada ne varmış?
00:32:48Küçük bir tuvalet.
00:32:50Çok tatlı burada bir oda.
00:32:53Yukarısı nasıl?
00:32:55Yukarıda salon var galiba.
00:32:57He?
00:33:05Ay çok güzel ya.
00:33:07Ay şu manzaraya bak.
00:33:11Böyle denize sıfır olan yerlere biz yalı diyoruz.
00:33:16Önünden yol geçince de yol yalısı oluyor.
00:33:19O zaman da komik değildi.
00:33:21Ben bir yalı uzmanı olarak her şeyi sorabilirsiniz.
00:33:25Çekinmeden sor.
00:33:27Yani yalıda büyüdüğüm için sana kolaylıkla şipşak cevap verebilirim.
00:33:31Çok güzel salon ya valla.
00:33:36Ay bilmiyorum.
00:33:38Çok sıcak bir ev tatlı bir ev gibi geldi bana.
00:33:42Buraya koltuk koyarım.
00:33:44Şurada mutfak var galiba şuraya yemek masası.
00:33:52Aa burada da enteresan bir şey var.
00:33:54Vay be.
00:33:56O yemek masası ama şu mutfağı tabi biraz tadilat gerekiyor baya eski.
00:34:04Hallederiz ya sıkıntı olmaz.
00:34:06Halis Ağa'yı da bu kolonun önünde beklersiniz yemeğe inerken filan.
00:34:12Halis Ağa derken?
00:34:14Yani her yılda bir Halis Ağa olur.
00:34:16Gerçi Kazım da olur.
00:34:19O da bir ağ sonuçta.
00:34:21Valla benim bu yeni dünyamda ikisine de yer yok Ferit'cim.
00:34:25İkisi de olmayacak yani.
00:34:27Sizinkiniz için yani burası baya büyük bir ev.
00:34:33Abidin Mesut'un da mı burada yaşayacak?
00:34:35Yok.
00:34:37Ben çocuk yapmak istiyorum Ferit.
00:34:41En az iki.
00:34:43Ağ.
00:34:45Ferit'ten bir çocuğum olsun.
00:34:47Hem de bir oğlum olsun.
00:34:50Çok istiyorum diye dua ettim.
00:34:52Yani burası üç beş çocuk için uygun bir büyüklükte.
00:35:01Yakışır sana.
00:35:03Ömür boyu da onları büyütürsün peşinden koşarsın filan.
00:35:07Bütün kadınların yaptığı gibi.
00:35:09Ee ben de diğer bütün kadınlar gibiyim Ferit.
00:35:12Ne varmış bunda?
00:35:14Bence değilsin.
00:35:16Sen daha özelsin.
00:35:18Eteneklisin filan ama yani bunu göremiyorsan tabi.
00:35:22Ben bir şey yapamam.
00:35:24Ay burası da hobi odası oldum işte.
00:35:31Ne odası?
00:35:33Hobi.
00:35:35Beni de şuraya koyarsın.
00:35:38Hobi niyetine hayır demek için.
00:35:40Alıştın ne de olsun.
00:35:42Hayır Ferit.
00:35:44Burası da atölyen.
00:35:52Bir şey diyeyim mi?
00:35:54Ben bu manzarada ne resimler çizerim var ya.
00:35:56Resim derken çizim demek istedin herhalde.
00:36:00Burası böyle tasarım yapmak için filan daha uygun bir oda sanki.
00:36:04Seher ne dersin?
00:36:06Çok güzel ya.
00:36:08Ee nasıl beğendiniz mi?
00:36:10Çok beğendim.
00:36:12Çok güzel bir ev.
00:36:14Enerjisi falan da.
00:36:16Buranın kirası ne kadardır acaba Hüsnü Bey?
00:36:19Bak bak bizimle çalışmak için bir neden daha.
00:36:23Feritciğim şöyle diyorum.
00:36:25Acaba sizin kiraya zam mı yapsak?
00:36:27Böylelikle sorun ortadan kalkmış olur.
00:36:29Valla Seher hanım biz bu gidişle yani sana kira filan da veremeyeceğiz gibi duruyor.
00:36:35Bak bizimle çalışmak için bir ikinci neden daha.
00:36:38Hüsnü Bey şimdi Feritlerin yalısı benim de.
00:36:41Acaba diyorum ben birazcık az kiramı alıyorum.
00:36:43Biraz zam mı yapsam ne dersiniz?
00:36:45Oh ya.
00:36:47İşe bak Hüsnü.
00:36:49O yalı senin bu yalı benim var mı öyle bir şey?
00:36:51Biraz ekmeğini taştan çıkar ha.
00:36:53Kızım tasarım yaparak para kazan filan.
00:36:55Hazıra dağ dayanmaz derdim dağ.
00:36:57Valla ben burayı çok beğendim.
00:37:01Açıkçası çok beklemek de istemiyorum.
00:37:03Çünkü bir an önce evler de gidiyor.
00:37:06Siz daha hakimsiniz bu konuya ya.
00:37:08Hissettim kendimi içinde böyle bir sıcak tatlı bir ev.
00:37:12Ben bilmiyorum ya.
00:37:15Biliyorum biliyorum.
00:37:17Ben tutuyorum bu evi.
00:37:19Tutuyorum şöyle yapalım.
00:37:21Şimdi benim eşimle iletişime geçersiniz.
00:37:23Siz Sinan'la kaporayı filan bu hafta içinde halletmiş olursunuz diye düşünüyorum.
00:37:27Tabi sizin için uygunsa.
00:37:29Dur bakalım şimdi çocuk yani çocuk demeyecek mi?
00:37:32Seyran deli misin sen demeyecek mi?
00:37:34Bu kadar pahalı bir yer ha Hüsnü?
00:37:36Gelirse ben karşılarım Ferit'ciğim hiç sıkıntı yok.
00:37:38Ben sizi karşınıza alabilir miyim?
00:37:40Hemen vereyim buyurun.
00:37:42Çok teşekkür ederim iyi günler.
00:37:44İyi günler.
00:37:46Görüyorsun ha hanımı almış da haberimiz yok.
00:37:49Kendi ellerimizle yarattık bunu ha Hüsnü.
00:37:53Kaporanın yarısını isterim ha Hüsnü.
00:37:57Hadi görüşürüz.
00:38:00Seyran.
00:38:04Ferit çok teşekkür ederim.
00:38:06Her şey için gerçekten gerisini ben hallederim tamam mı iyi günler.
00:38:08Nereye gidiyorsun ya böyle daha kalpsiz geçecektin.
00:38:10Ne yapacağız ki Ferit?
00:38:12Başka yani yardım istedim senden.
00:38:14Yardım ettin buraya kadar geldin.
00:38:16Çok teşekkür ederim.
00:38:18Vesilede olmuş oldun yaşayacağım yere ama.
00:38:20Başka ne yapacağız ki?
00:38:22Başka bir şey yapmayalım da.
00:38:24Yapmayalım zaten Ferit tamam mı?
00:38:26Teşekkür ederim tekrardan hadi.
00:38:28İyi günler.
00:38:30İyi günler.
00:38:32Taksiler de böyle tam zamanında geliyor ha.
00:38:59Evet baba tamam geldim.
00:39:01Geç otur kızım.
00:39:03Geç otur ya.
00:39:06Hüsnü.
00:39:08Hayırdır kızım?
00:39:10Sen iyi alışmışsın ha park köşelerine.
00:39:12Ne işimiz var bizim parkta?
00:39:14Babandan mı utanıyorsun?
00:39:16Baba tamam bırak parkı markı.
00:39:18Ne bilmek istiyorsun onu sor.
00:39:20Haa.
00:39:22Bırak şimdi parkı markı kız.
00:39:25Bırak şimdi parkı markı kız.
00:39:29Abidin gerçekten Korhan mı?
00:39:36Evet.
00:39:38Ooo.
00:39:42Bir anlat anlat hadi ne anlat.
00:39:44Şoför damat dedik Korhan çıktı ya anlat.
00:39:50Abidin.
00:39:53Halis Han'ın öz be öz yeğeni.
00:40:05Anlatacağım sana her şeyi ama bak kimseye söylemeyeceksin tamam mı?
00:40:09Baba.
00:40:11Bak gerçekten çok önemli kimseye söylememen lazım.
00:40:14Yoksa kan çıkar.
00:40:22Baksana şu çizdiğin atlara.
00:40:29Tıpkı senin gibi.
00:40:34Sert.
00:40:38Kuralsız.
00:40:40Tutkulu.
00:40:42Ateşli.
00:40:44Mavi huzurun rengi.
00:40:48Yumuşak.
00:40:50Güvenli.
00:40:52Bu yüzük etine batacak kadar keskin.
00:40:54Kan atacak kadar.
00:40:56Bu taşın rengi kırmızı olmalı.
00:40:58Kan gibi.
00:41:01Esme teyze burada olduğunu söyledi.
00:41:03Hayırdır ne yapıyorsun?
00:41:05Hiç.
00:41:07Öyle bir şeyler karalıyordum.
00:41:09Sen ne yaptın?
00:41:11Halledebildin mi işlerini?
00:41:13Vallahi ne yapayım hallettim.
00:41:15İşte son bir işim var.
00:41:17Gittim hallettim geldim.
00:41:19Kimin o?
00:41:21Ne?
00:41:23Şu.
00:41:25Ne o ya?
00:41:27Sinan?
00:41:41Sen mavi değilsin Zeyno.
00:41:43Sen kırmızısın.
00:41:45Her şeyimiz bir ters gitti.
00:41:47Biliyorsun.
00:41:49Bir de adettendir derler yani.
00:41:51Evet mi desen acaba?
00:41:58Heyecandan heyecandan.
00:42:00Evet evet dedim tabii ki evet.
00:42:03O zaman...
00:42:05...gel.
00:42:15İşte şimdi...
00:42:17...tamam oldu.
00:42:23Zeyno.
00:42:25Zeyno.
00:42:27Zeyno.
00:42:29Zeyno.
00:42:31Sen ne yaptın?
00:42:33Ne yaptın bugün?
00:42:35Hallettim mi işlerini?
00:42:37Halledim.
00:42:39Nasıl?
00:42:41Bugün zaten tek bir yer baktım...
00:42:44...ve...
00:42:46...baktığım gibi böyle şey...
00:42:48...o kadar çok heyecanlandım ki...
00:42:50...dayanamadım ben de tuttum.
00:42:56Nasıl tuttun?
00:42:59Emine Haber Zhang.
00:43:01Tuttum ben anlamadım da tam.
00:43:02Ya böyle ev işi ve hissiyat işi derler ya hani ne bileyim Sinan böyle eve bir girdim.
00:43:08O kadar güzel şeyler hissettim ki.
00:43:11Bizi gördüm geleceğimizi.
00:43:13İşte ne bileyim böyle orada yaşayacağız yaşlanacağız.
00:43:18Çocuklarımız olacak falan derken çok güzel hissettim ben de tuttum dayanamadım.
00:43:24Yani buldun ve tuttun.
00:43:27Evet hatta sana en bombasını söylüyorum yarın hemen taşınabiliyoruz eve.
00:43:31Yani birazcık böyle yaşarız orada sonra kafamıza takılan bir şeyler olursa hemen değiştirebiliriz.
00:43:36Yani yarın geçebiliriz hemen.
00:43:41Sinan.
00:43:45Ne oldu?
00:43:47Sevinmedin mi?
00:43:48Yani aşkım sen neden bana haber vermedin ki?
00:43:52Çünkü beklemeyi ve bekletilmeyi sevmiyorum Sinan.
00:43:56İşlerim var dedin ben de diğer işimizi çözdüm.
00:43:58Ev tuttum.
00:44:00Hayır yani gelecekle ilgili başka bir planın varsa söyle bileyim.
00:44:04Zeynep'cim hani beraber oturacağımız ev dedin ya hani çoluğumuzun çocuğumuzun gezeceği ev beraber.
00:44:12Bu beraberliği yaşadığın kişi de ben olduğuma göre bunu görmeye hiç hakkım yok mu?
00:44:17Var.
00:44:19Var haklısın.
00:44:21Haklısın ya çok haklısın da ne yapayım çok beğendim Sinan ya.
00:44:26Bir evi bir görsen o kadar güzel ki.
00:44:28Eminim sen de çok beğeneceksin ben seni tanıyorum biliyorum.
00:44:32Çok seveceksin.
00:44:34Hem yani eğer görüp de beğenmezsen başka bir ev tutarız.
00:44:42Ne yapalım?
00:44:47Ya sen sen böyle yaparsan da ben gidip bu evi tutmaz mıyım ben?
00:44:51Şimdi ne yap biliyor musun?
00:44:53Bana enerjinin kartını ver ben yarın halledeyim.
00:44:55Gerçekten mi?
00:44:57Öyle.
00:44:59Tutuyor muyuz?
00:45:01Evet tutuyoruz.
00:45:03Sen bir sürü iş hallettin ben ben de sonrakileri halledeyim.
00:45:05Adam aramazsın seni boşuna.
00:45:07Tamam tamam benim numaram yok zaten sen kiralarsın.
00:45:09Tamam.
00:45:11Ay çok mutlu oldum.
00:45:13Çok güzel olsun ya.
00:45:15Görsen var ya.
00:45:17Ah be diyarım ah be kuzum.
00:45:20Niye rezil ettin kendini böyle?
00:45:22Ne rezili anneanne seviyorum onu ya.
00:45:24Şşşş yavaş duyacak deden be yavrum.
00:45:26Duyarsa duysun.
00:45:28Vurdu bana ya.
00:45:30İlk defa vurdu bana anneanne.
00:45:32Kaç yaşında o çocuk Diyar?
00:45:34Öyle sarhoş sarhoş tövbe tövbe.
00:45:36Sevmeme emi yok.
00:45:38Unutacaksın sen o çocuğu.
00:45:40Hadi uyu biraz.
00:45:42Hadi.
00:45:44Keşke uyuyunca geçse.
00:45:46Unut deyince de unutsa ama naneanne.
00:45:48Sen kendini bu kadar heder ediyorsun da.
00:45:50O da seni seviyor mu ki acaba?
00:46:02Ferit arıyor.
00:46:04Aç.
00:46:06Ferit arıyor.
00:46:08Aç.
00:46:14Alo.
00:46:16Diyar.
00:46:18Neredesin sen ya nasıl toplantı bu?
00:46:20Evet toplantı.
00:46:22Toplantı daha bitmedi.
00:46:24Müvekkil bırakmadı.
00:46:26Biraz uzun sürecek.
00:46:28Hı.
00:46:30Ya Diyar.
00:46:32Ben Seyran'ı bir türlü ikna edemedim ya.
00:46:35Ne yapmalıyım sence?
00:46:37Anlıyorum.
00:46:39Anlıyorsun da yani.
00:46:41Yarın toplantı var ve ben.
00:46:43Ne yapacağım?
00:46:45Nasıl halledeceğim hiç bir fikrim yok.
00:46:47Ya bir şey diyeceğim ya.
00:46:49Toplantı için de gelsen olur mu?
00:46:51Sana çok ihtiyacım var ya.
00:46:53Ferit senin hiç kimseye ihtiyacın yok.
00:46:55Bunu bir anlasam.
00:46:57Ne demek o ya?
00:46:59Sen yanımdayken hayat daha kolay oluyor benim için.
00:47:01Benim sana her zaman ihtiyacım var.
00:47:05Ferit ben.
00:47:07Ne olur.
00:47:09Gel bak yoksa bu gece gözüme uyku girmez tamam mı?
00:47:11Binnaz.
00:47:13Tamam benim kapatmam lazım.
00:47:15Ben geleceğim tamam mı?
00:47:17Hadi arayacağım seni bay bay.
00:47:25Sen yanımdayken hayat daha kolay oluyor.
00:47:27Sana her zaman ihtiyacım var dedi.
00:47:29Oy.
00:47:31Demek o da seviyor o kadar ha.
00:47:35Tamam tamam kuzum.
00:47:37Ben dedeni yumuşatmana bir yol bulacağım.
00:47:39Hadi anne.
00:47:41Tamam kuzum.
00:47:43Tamam yavrum benim.
00:47:45Tamam kuzum.
00:47:47Ya ben size evlenmeyeceğim diye bir şey mi söyledim?
00:47:49Demedin tamam.
00:47:51O zaman ne bu oda basmalar falan?
00:47:53Ya siz ana kız oturup
00:47:55ben evlenmezsem diye plan program mı yapıyorsunuz ya?
00:47:57Ya ne alakası var?
00:47:59Benim olanlardan haberim bile yok.
00:48:01O zaman annen bu cüreti nereden buluyor?
00:48:03O da korkuyor çünkü.
00:48:05Hiçbir yardım olmadan
00:48:07kızıyla kucağında bir kundak
00:48:09tek başına kalmaya korkuyor.
00:48:11Ya bu nasıl korku ya?
00:48:13Bu nasıl korku? Beni bana
00:48:15evladımı göstermemekle tehdit ediyor.
00:48:17Siz kimsiniz be?
00:48:19Siz kimsiniz? Siz bir Korhan'ı
00:48:21alıkoyabileceğinizi mi zannediyorsunuz?
00:48:23Kimsiniz?
00:48:25Annesiyim ben. O Korhan'ın annesiyim.
00:48:27O zaman
00:48:29anne gibi davran
00:48:32evladının geleceğini düşün.
00:48:34Sen de
00:48:36annen de.
00:49:02Taş ne renk olmalı sence?
00:49:04Mavi mi acaba?
00:49:06Kesinlikle hayır.
00:49:08Baksana şu çizdiğin atlara.
00:49:10Aynı senin gibi.
00:49:12Sert.
00:49:14Güzel.
00:49:16Güzel.
00:49:18Güzel.
00:49:20Güzel.
00:49:22Güzel.
00:49:24Güzel.
00:49:26Güzel.
00:49:28Güzel.
00:49:30Kuralsız.
00:49:34Tutkulu.
00:49:36Ateşli.
00:49:38Mavi huzurun rengi.
00:49:40Yumuşak.
00:49:42Güvenli.
00:49:44Bu yüzük etine
00:49:46batacak kadar keskin.
00:49:48Kan atacak kadar.
00:49:50Bu taşın rengi kırmızı olmalı.
00:49:52Kan gibi.
00:49:56Sen mavi değilsin Zeya.
00:49:58Sen kırmızısın.
00:50:28Sana dedim.
00:50:30Bu yüzük sensin.
00:50:32Senin de rengin kırmızı.
00:50:58Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:51:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:51:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:51:14Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:51:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:51:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:51:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:51:29Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:51:32Fikrini değiştirirsen toplantı yarına öğleden sonra.
00:51:56Bak vallaha kitleyeceğim artık bu kapıyı. Sen laftan anlamıyorsun ya.
00:52:10Hayırdır?
00:52:11Dur bakayım.
00:52:12Ne oldu?
00:52:13Şimdi oldu vallaha ben bile dalga geçemeyeceğim seninle yakıyorsun alırsın be sen bu işi.
00:52:36Hadi ferit korhan hepimiz senin eline bakıyoruz aslansın be kaplansın be yürü.
00:52:43Farkındaysan tasarımlar alacaklar beni değil ama istediğinde nasıl da minnoş olabiliyorsun
00:52:54aferin sana aferin o kadar da değil karıştırdın sen herhalde asıl senin minnoş kedi nerede
00:53:07iyi şanslar öpücüğü vermeye gelmemiş hayret şirkete gelecek ne oldu ne istiyorsun
00:53:15emin misin kaç gündür seyranı kovaladığın için bozulmuş olmasın bak işine küçük ejder
00:53:23işine bak haydi senin bir işin yoktu değil mi ne yapıyorsan bu yolda artık ne yapayım
00:53:34senin için seni darlamak tam zamanlı bir mesai benim için nasıl bir çağrı bu ya
00:53:58bu acaba kız ya
00:53:59müjdemi isterim
00:54:13giyinde gel deden konuşacak seninle hadi kızım dedenle konuş sonra rahat rahat konuşursun
00:54:22hadi hadi
00:54:25günaydın
00:54:29ne oldu sana bak bakayım iyiyim ben gelirim şimdi
00:54:41bana bak bana
00:54:45of of of ne senin bu halinle bu gözünün yüzünün hali ne ne yaptın sen bütün gece ağladın mı
00:54:54her şeyi mahvedecek hemen evlenin diye baskı yapıp duruyor orana
00:55:01oranla nasıl uyuyacak yüzüme bile bakmayacak
00:55:06tamam tamam sakin ol ya senin bebeğin hayatta olduğu sürece sırtın yere gelmez
00:55:16korkma bu kadar ne olacak canım Orhan amcayla ayrılsanız bile
00:55:20bir dakika bir dakika sen Orhan amca gerçekten seviyorsun
00:55:33annemin tek derdi para onun yüzünden Orhan yüzüme bakmayacak diye çok korkuyorum
00:55:42verdikleri odaya bak
00:55:48kız ne oluyor böyle mi dövünür odaya
00:55:55ben samimi sanıyordum Allah Allah sana haberim var ama yılıyla ilgili değil
00:56:03bu kızın neyi ne senin kızın planlarını pek sevmemiş
00:56:09Orhan Bey'e gerçekten aşık ne
00:56:14ama
00:56:20ama
00:56:40ama ama senle hiç konuşamadık oğlum
00:56:44gidelim de bir uzun uzalıya konuşalım
00:56:49bilmen gereken şeyler var haberin var
00:56:57o
00:57:00Osman annem gelince bir tane güvenlikte şu talih sonuçlarını yolla bana ama unutma
00:57:07yeni gelmiş gibi konuş tamam mı şey yaparsın haber edersin bana okuyorum seni
00:57:15aşkım hoş geldin hoş buldum
00:57:22ne yapıyorsun iyi çok iyiyim güzel ben de emlakçıyla konuşuyordum hadi gidelim
00:57:35gidelim de bir sıkıntımız var sadece ne oldu şimdi emlakçıyla konuştum ya evin su
00:57:43tesisatıyla alakalı bir problem varmış evin tesisatının komple sökülüp baştan yapılması
00:57:47yapıyormuş ve işte kır dök parçala yeniden yap yeniden inşa et falan bunların hepsi tam
00:57:52üç ayınızı alacak diyor of ne diyorsun ya aşkım ya ne yapacağız ben çok beğenmiştim o eve ama
00:57:59aşkım ben de çok istemiştim be of ama tamam bulacağız bir yolunu merak etme üç ay diyorsun
00:58:05ben de üç ay bir şekilde idare edişe sattım ne yapalım
00:58:08seyran hoş geldin canım hoş buldum merhaba ne oldu niye üzgünsün sen böyle ha bir şey olmadı
00:58:26ya ev tutacaktık ya üç ay ertelendi Hay Allah çok uzunmuş ya bence bu bir işaret işleriniz
00:58:34bitmeye kadar bizde kalın işte ya sen deli misin sen yok başka bir ev bakarız biz bu şimdi ev
00:58:41hali olana kadar olmadığı bir kiraya falan çıkarız kira olabilir aile adını sonuçlarınızı
00:58:48yollamışlar ben alayım ben alayım kardeşim affedersin annecik seyran bu son günlerde
00:58:53kendimi çok iyi hissetmiyorum da bir kan tahlili yaptırayım dedi geçmiş olsun teşekkür ederim canım
00:58:59Anneciğim bu sonuçlar ne böyle sen ne yapıyorsun kendine ben yokken sen annen mi azarlıyorsun
00:59:11bakayım vallahi ben uyarıyorum abi ilaçlarını iç diyorum beslenmene dikkat et diyorum ama senden
00:59:17başkasını dinlemiyoruz ben belli söylüyorsun ne yapayım oğlum senin geldiğin gibi gideceğini
00:59:23Önce benim şeker fırlatın.
00:59:25Ay Seyran kusura bakma canım ya.
00:59:27Yani ben bu çocuğa doyamadım.
00:59:29Ne yapayım?
00:59:30Yani sizin evlenmenize ne kadar mutlu olduysam.
00:59:33Ama anne yüreği işte.
00:59:35Ya ben çok özlüyorum onu.
00:59:37İçim parçalanıyor.
00:59:38Yani gidecek diye kahroluyorum ben ya.
00:59:40Ya bir kalın işte ya.
00:59:42Üç ay işte.
00:59:43En kötüsü olabilir ki.
00:59:44Hem bizden sıkılırsanız gidersiniz hem.
00:59:46Ha Seyran.
00:59:47Bak gelin eğer rahat edemezseniz o zaman bakarız tamam mı?
00:59:52Ya anne ne rahat edememesi ya?
00:59:54İki sene nerelerde kaldılar?
00:59:56Hem biz insan mı yiyoruz yani?
00:59:58Otel gibi düşünün rahat edersiniz.
01:00:01Sinan.
01:00:03Yani bana hiç hiç öyle bakmayın.
01:00:05Çünkü Seyran ne diyorsa o son söz Seyran'da yani.
01:00:08Sinan.
01:00:09Ne diyorsun?
01:00:17Yani sağlık da var tabii şimdi işin ucunda.
01:00:20Peki.
01:00:22Kalalım o zaman.
01:00:23Ay Seyran.
01:00:24İşte bu be.
01:00:26Teşekkür ederim.
01:00:27Bak göreceksin verdiğin karardan hiç pişman olmayacaksın.
01:00:30Sizi çok rahat ettireceğim.
01:00:32Teşekkür ederim.
01:00:33Canım ya gel gel buraya gel.
01:00:36Ah bebeğim.
01:00:41Efendim.
01:00:42Seyran Hanım.
01:00:43Merhaba ben Hüsnü.
01:00:44Dünkü emlakçı.
01:00:45Siz aramayınca numaranızı Ferit Bey'den aldım.
01:00:47Aramayınca mı?
01:00:49E şimdi sizi aramadı mı?
01:00:51Yok kimse aramadı beni.
01:00:58Su tesisatıyla ilgili bir sorun olduğunu da mı söylemediniz o zaman?
01:01:02Sorun yok ki.
01:01:04Tesisat geçen sene yenilendi.
01:01:18Hüsnü.
01:01:49E hadi ama İlyas Bey.
01:02:00Ananen konuştu benimle.
01:02:02Diğer bir namussuzluk yapmadı.
01:02:05Çocuğun niyeti ciddiymiş dedi.
01:02:08İlk başta ben başlarım onun niyetine dedim ama.
01:02:12İkna etti beni.
01:02:16Çocuklar aralarında konuşmuşlar anlaşmışlar dedi.
01:02:28Madem öyle.
01:02:31Koyalım şu işin adını.
01:02:36Gelsin hafta istesin seni.
01:02:46Ferit.
01:03:05Diğer çıkışta gelecekti.
01:03:07Ferit.
01:03:16Diyar mı kurtaracak bizi? Kaldır şunu.
01:03:25Evet.
01:03:27İmza faslına geçelim mi?
01:03:29Bütün taleplerimiz tamam gözüküyor.
01:03:32Yalnız tek bir şey düşündüm.
01:03:34Ferit Bey koleksiyonun kalanında Seyran Hanım olmayacaksa siz tek başınıza tamamlayacaksanız biz yokuz.
01:03:46Tek başına değil.
01:03:52Beraber tamamlayacağız.
01:04:16Ferit.
01:04:20Ferit.
01:04:24Ferit.
01:04:28Ferit.
01:04:32Ferit.
01:04:36Ferit.

Önerilen