Lyricist: Amir Teama
Composer: Ziad Bourji
Music Arrangement: Zaher Deeb
Recording, Mix & Mastering: Elie Barbar
Studio: Hadi Sharara
Produced By: Rudolf Jaber
Directed By: Elie El Semaan
Digital Distribution @WataryProduction
Listen to ”Byetkallem Aalaya“ on all the digital platforms:
https://lnkfi.re/ByetkallemAalaya
Keep Listening to Georges Wassouf on:
Anghami: https://play.anghami.com/artist/141
Spotify: https://open.spotify.com/artist/7Ddov...
Apple Music: / george-wassouf
Deezer: https://www.deezer.com/en/artist/99297
Youtube Music: / george wassouf - topic
Subscribe to Georges Wassouf channel for all the best and latest official music videos, behind the scenes and live performances.
/ @georgeswassouf
Follow Georges Wassouf on:
Facebook: / officialwassouf
Instagram: / officialwassouf
Twitter: / wassouf
Tiktok: / georgeswassoufofficial
Ay Dama’et Hozn La - Abd El Halim Hafez
Lyricist : Mohamed Hamza
Composer : Baleegh Hamdy
Welad El Halal – Warda
Lyricist : Sayed Moursy
Composer : Baleegh Hamdy
Lyrics | كلمات
"بيتكلم عليا .. ويقول فيا و فيا .. و أنا عمري ما جبت سيرته غير بخير
يلي ما عمريش جرحته .. سايبه يغلط براحته ..مع إني أقدر أقول حاجات كتير
بيقول .. ما يقول .. ماهو كل يا قلبي ما نتألم .. بالوقت أنا و انت هنتعلم
علشان ما نكررش غلطنا
ما يقول .. ع الحب اللي زمان جمعنا .. علي اشواقنا و علي اوجاعنا
كان وهم قابلناه في سكتنا
ما يقول
العشرة غالية غالية لو في ناس يئتمنوا
هيبيع اسمه و غرامه .. ما هو ده أصله و تمامه .. طب ده اللي زيّه يا قلبي ما تلوموش
خيرها يا قلبي في غيرها .. و اهي ذكرى هنفتكرها.. علشان لو يوم قابلته ما أكلموش
أي دمعة حزن لالا لالا
أي جرح فقلبي لالا لالا
أي لحظة حيرة لالا
لالالالالا
حتى نار الغيرة لالالا
لالالالالا
هييع اسمه و غرامه .. ما هو ده أصله و تمامه .. طب ده اللي زيّه يا قلبي ما تلوموش
خيرها يا قلبي في غيرها .. و اهي ذكرى هنفتكرها.. علشان لو يوم قابلته ما أكلموشب
Composer: Ziad Bourji
Music Arrangement: Zaher Deeb
Recording, Mix & Mastering: Elie Barbar
Studio: Hadi Sharara
Produced By: Rudolf Jaber
Directed By: Elie El Semaan
Digital Distribution @WataryProduction
Listen to ”Byetkallem Aalaya“ on all the digital platforms:
https://lnkfi.re/ByetkallemAalaya
Keep Listening to Georges Wassouf on:
Anghami: https://play.anghami.com/artist/141
Spotify: https://open.spotify.com/artist/7Ddov...
Apple Music: / george-wassouf
Deezer: https://www.deezer.com/en/artist/99297
Youtube Music: / george wassouf - topic
Subscribe to Georges Wassouf channel for all the best and latest official music videos, behind the scenes and live performances.
/ @georgeswassouf
Follow Georges Wassouf on:
Facebook: / officialwassouf
Instagram: / officialwassouf
Twitter: / wassouf
Tiktok: / georgeswassoufofficial
Ay Dama’et Hozn La - Abd El Halim Hafez
Lyricist : Mohamed Hamza
Composer : Baleegh Hamdy
Welad El Halal – Warda
Lyricist : Sayed Moursy
Composer : Baleegh Hamdy
Lyrics | كلمات
"بيتكلم عليا .. ويقول فيا و فيا .. و أنا عمري ما جبت سيرته غير بخير
يلي ما عمريش جرحته .. سايبه يغلط براحته ..مع إني أقدر أقول حاجات كتير
بيقول .. ما يقول .. ماهو كل يا قلبي ما نتألم .. بالوقت أنا و انت هنتعلم
علشان ما نكررش غلطنا
ما يقول .. ع الحب اللي زمان جمعنا .. علي اشواقنا و علي اوجاعنا
كان وهم قابلناه في سكتنا
ما يقول
العشرة غالية غالية لو في ناس يئتمنوا
هيبيع اسمه و غرامه .. ما هو ده أصله و تمامه .. طب ده اللي زيّه يا قلبي ما تلوموش
خيرها يا قلبي في غيرها .. و اهي ذكرى هنفتكرها.. علشان لو يوم قابلته ما أكلموش
أي دمعة حزن لالا لالا
أي جرح فقلبي لالا لالا
أي لحظة حيرة لالا
لالالالالا
حتى نار الغيرة لالالا
لالالالالا
هييع اسمه و غرامه .. ما هو ده أصله و تمامه .. طب ده اللي زيّه يا قلبي ما تلوموش
خيرها يا قلبي في غيرها .. و اهي ذكرى هنفتكرها.. علشان لو يوم قابلته ما أكلموشب
Category
🎵
MusicTranscript
00:00توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00توقيت وترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:45بيتكلم عليّ
01:50ويقول فيها وفيهيا
01:53وانا عمري ما جبت سيرتو غير بخير
02:00ياللي ما عمريش جرحتو سايجو يغلط برحتو
02:09مع ان اقدر اقول حاجات كتير
02:15بيتكلم عليا بيقول فيا وفيا
02:22وانا عمري ما جبت سيرتو غير بخير
02:27ياللي ما عمريش جرحتو سايجو يغلط برحتو
02:33مع ان اقدر اقول حاجات كتير
02:38بيقول ما يقول
02:44فاقول لي يا قلبي ما نتقلب
02:47بدوقتا لو انت حنتعلم
02:50علشان ما نكرر شي غلطة ما يقول
02:55عالحب اللي زمان جمعنا
02:58علاش وقنا وعلاه وقعنا
03:01كان وهمي قبل نفسي كده ما يقول
03:20العشر غليا غليا لو في ناس تأمنوا
03:48هيبقى اسمه وضرامه
03:51ماهو ده اصله وتمامه
03:54وابقى اللي زيه يا قلبي ما تبلوموش
03:59خيرها يا قلبي في غيرها
04:02وهي ذكرى عن فكرها
04:05علشان لو يوم قابلتو ما تكلموش
04:13هيبقى اسمه وضرامه
04:39ماهو ده اصله وتمامه
04:42وابقى اللي زيه يا قلبي ما تبلوموش
04:47خيرها يا قلبي في غيرها
04:50وهي ذكرى عن فكرها
04:53علشان لو يوم قابلتو ما تكلموش
04:58هيبقى اسمه وضرامه
05:01ماهو ده اصله وتمامه
05:04وابقى اللي زيه يا قلبي ما تبلوموش
05:10خيرها يا قلبي في غيرها
05:13وهي ذكرى عن فكرها
05:16علشان لو يوم قابلتو ما تكلموش
05:31فقل لي يا قلبي ما تتقلم
05:34بالوقت لو انت حنتعلم
05:37علشان ما نكررش ضربنا ما يقول
05:42على الحب اللي زمان جمعنا
05:45على اشواقنا وعلى هوقعنا
05:48كان وهم يقبل نفسي جدا ما يقول