Erklimme den Turm und alles wird dein sein. An seiner Spitze ist alles, was du dir nur vorstellen kannst. Du kannst Gott werden. Dies ist die Geschichte um den Anfang und das Ende von Rachel, die den Turm erklomm, um die Sterne zu sehen. Und von Bam, der nichts weiter wollte, als bei ihr zu sein.
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
01:00Never let you go, never let you go
01:02Sarang naru hikari ga terasu made I go
01:04Now, turn it back
01:06Go on
01:11Furikawas
01:14Look up in the sky, keep on
01:16Go on
01:22Never let you go, never let you go
01:24Sarang naru hikari ga terasu made I go
01:30Ich dachte mir schon, dass du wiederkommen würdest
01:33Du, der sich die Tore selbst aufgestoßen hat
01:45Du siehst unverendet appetitlich aus
01:48Oh, tue ich das?
01:51Na, dann sag schon
01:54Du bist der erste, der die Tore selbst aufgestoßen hat
01:58Na, dann sag schon
02:01Sag mir, wonach strebst du?
02:05Das ist deine letzte Chance
02:08Die letzte Gelegenheit, auf die Spitze des Turms zu kommen
02:13Bam!
02:17Hat der Administrator deine Bitte erfüllt?
02:19Mhm
02:20Rahel und ich dürfen die Prüfung machen
02:22Den Rest bestimmen Sie, Herr Prüfungsvorsitzender
02:26Nun, Rahel
02:28Du kannst dich wirklich glücklich schätzen
02:34Gut, dann wollen wir jetzt mit der letzten Prüfung beginnen
02:37Bereit?
02:49Wunderschön
02:56Ihr werdet alle an einer Unterwasserjagd teilnehmen
03:00Eine Jagd?
03:02Ich gehe jagen, jagen, endlich wieder jagen
03:05Dabei seid ihr die Gejagten
03:08Wenn du noch mal dazwischen quarkst, wird er dich erneut schrumpfen
03:15Bam und Rahel werden bei dieser Prüfung die Fische sein
03:18Die Netzdelfine werden sie unerbittlich schützen
03:21Bam und Rahel werden bei dieser Prüfung die Fische sein
03:24Die Netzdelfine werden sie unerbittlich jagen
03:28Das hier ist ein Netzdelfin
03:32Sie gehen einmal am Tag auf die Jagd
03:36Für ihre Delfinkönigin
03:40Netzdelfine erschaffen mittels Shinsu ein Netz und fangen damit die Fische
03:45Bam und Rahel werden dort unten in einer Blase aus Shinsu sein
03:49Wenn ihr euch zusammen mit den Fischen von der Königin fressen lasst
03:52und wieder aufs Festland ausgeschieden werdet, habt ihr diese Prüfung bestanden
03:57Ähm, also diese Delfine sollen Bam zu ihrer Königin führen, richtig?
04:02Richtig
04:03Und was genau ist dann unsere Aufgabe?
04:07In der freien Natur gibt es immer solche, die fressen und solche, die gefressen werden
04:12Noch kein Anzeichen von den Goblins und die Schweine sind auch noch nicht aufgetaucht
04:16Die Seepoppen-Goblins nutzen Riesenegel, um den von den Delfinen zusammengetragenen Fisch zu rauben
04:26Wenn Bam und Rahel von einem Egel gefressen werden, habt ihr versagt
04:32Der Erzfeind der Goblins und Egel ist das gestreifte Erdschwein
04:35Es sieht aus wie Rack, nicht wahr?
04:38Sollten die Netzdelfine jedoch die Erdschweine wittern, fliehen sie, damit sie nicht gefressen werden
04:44Unsere Aufgabe ist es also dafür zu sorgen, dass die Netzdelfine ungestört von ihren Feinden jagen können
04:49Wir müssen also nur diese drei Viecher platt machen?
04:52Das ist korrekt
04:54Und außerdem solltet ihr beten, dass ihr nicht dem Bullen begegnet
04:57Dem Bullen?
04:58Ein Monster, das alles frisst, was sich bewegt und was es wittern kann
05:02Seine Grausamkeit lässt sogar die Ranker die Flucht ergreifen
05:07So ein Ungetüm gibt es?
05:10Wenn ihr es euch anders überlegen wollt, dann jetzt
05:13Auf keinen Fall! Ich vertraue meinen Kameraden
05:18Sorg dich nicht
05:20Khun und die anderen sind unglaublich stark und klug, sie werden uns beschützen
05:25So ist es
05:29Unterirdisch können wir mit den Leuchttürmen nichts absuchen
05:32Konzentrieren wir uns also auf die Oberfläche
05:35Hutz, Dede und Blarusch, ihr beobachtet die Goblins
05:38Und ihr Speerträger haltet euch auf erhöhten Positionen in Alarmbereitschaft, falls die Igel sich regen
05:45Shibisu, ihr passt auf die Erdschweine auf
05:48Wer sagt ihr?
05:50Aber die zwei Prinzessinnen machen ihr eigenes Ding
05:53Und Nare, ihr zwei haltet erstmal die Stellung
05:56Wird klar!
05:58Wieder mal eine echt abgefahrene Prüfung, Vorsitzender
06:01Finden wir
06:03Eine Prüfung, Vorsitzender, findest du?
06:06Naja, es gibt doch schnellere und einfachere Möglichkeiten
06:11Herr Prüfungsvorsitzender, haben Sie all diese Vorbereitungen in der kurzen Zeit getroffen?
06:16Es schadet nie, vorbereitet zu sein
06:18Wow! Respekt, Hanzung Yu
06:25Sag, Evan, was genau tut dein Navigator?
06:28Es hilft nichts
06:30Wenn wir direkt aufs Prüfungsgelände wollen, müssen wir wohl da runterspringen
06:34Tja, also dann
06:36Was macht ihr?
06:38Eines Tages bring ich sie hoch
06:40Diese Yuri hat dir also Schwarzmerz gegeben?
06:43Ja, genau. Sie hat es mir geliehen, als ich von dir erzählt hab
06:47Ich muss mich bei ihr entschuldigen
06:49Immerhin hat Anakja jetzt Schwarzmerz in ihren Besitz genommen
06:54Dir scheint das Ganze Spaß zu machen
06:57Ähm, findest du?
07:03Warum mach ich mir eigentlich in die Hose?
07:06Dieses Nichtstun lässt bloß meine Lebenspunkte sinken
07:09Hey, Shibisu
07:11Sag mal, du wusstest doch, dass diese Prüfung sehr riskant wird, nicht wahr?
07:18Warum hilfst du Bam dann?
07:21Die alte Schachtel hat mir was gesagt, auf der Beerdigung von Ho
07:26Der Grund, aus dem uns Bam so strahlend erscheint
07:29Ist, dass er all das Wichtige besitzt, was uns schon längst genommen worden ist
07:34Bevor wir zum Turm wollten
07:37Ehrlich gesagt beneide auch ich Bam
07:40Und ich möchte wirklich nicht, dass er verliert
07:44Ich will nicht, dass Bam genommen wird, was ihm wichtig ist
07:51Du bist ein guter Kerl, Shibisu
07:53Aber lange nicht so gut wie du, Kuhn
07:58Kuhn, hörst du mich?
08:00Dedekansha und Blarus sind verschwunden
08:03Verschwunden? Was soll das denn heißen?
08:06Irgendetwas stimmt nicht
08:08Ich habe es nicht verstanden
08:11Verschwunden? Was soll das denn heißen?
08:13Irgendetwas stimmt hier nicht
08:15Pass auf
08:17Ich habe vorhin so einen merkwürdigen Blutdurst gespürt
08:25Der Bulle ist da!
08:29Der Bulle ist da!
08:36Hättest du dir damals so etwas vorstellen können?
08:39Was?
08:40Als wir beide hinauf zur Decke der Höhle starrten
08:43Hättest du da mit einer solchen Zukunft gerechnet?
08:52Ja, habe ich
08:55Auch damals habe ich mir eine Zukunft ausgemalt
08:58In der ich mit dir zusammen bin, genau wie jetzt
09:02Shibisu, lauf weg!
09:04Das würde ich ja liebend gern, aber...
09:14Wenn ich das tue, dann werden unsere kleinen Delfinfreunde gefressen!
09:22Hey! Ich bin sowas von lecker!
09:26Hey! Ich bin sowas von lecker!
09:35Mann, selbst der Bulle ignoriert mich
09:38Ich vertraue auf dich, Serena
09:51Volltreffer!
09:56Hä?
10:00Och, nö
10:06Ich bin kein bisschen lecker!
10:17Hey, du Monster
10:21Den solltest du wirklich besser nicht fressen
10:23Genau
10:26Von dem bekommst du definitiv Durchfall
10:29Zwei Prinzessinnen von Jah hat einen zu meiner Rettung?
10:32Träum weiter, Kleiner
10:34Ich wollte doch nur ein kleines bisschen mit der Mukuda spielen
10:37Der Bulle gehört mir, Miststück
10:40Komm mir ja nicht in die Quere
10:45Hey! Das ist der falsche Zeitpunkt für Streit!
10:49Hey! Hey! Was hältst du von einer Wette?
10:52Was für eine Wette?
10:59Wir kämpfen immer abwechselnd fünf Minuten lang mit dem Bullen
11:04Wenn ich ihn besiegen sollte, dann kriege ich die beiden Schwerter der 13 Monde
11:10Und wenn ich ihn besiege?
11:13Dann werde ich dir für den Rest meines Lebens die Schwerter der 13 Monde geben
11:18So eine Scheiße! Ich will auch gegen den Bullen kämpfen! Kämpfen!
11:24Du bist mir ja ein enthusiastischer Zeitgenosse
11:27Hey, Parasol!
11:28Ich heiße Parakool
11:29Ich sterbe vor Langeweile, zeig mir mal ein paar Tricks!
11:32Sonst beiß ich dir den Kopf ab!
11:34Na, vielen herzlichen Dank auch
11:36Es gibt Arbeitssperrträger
11:40Die Goblins setzen sich in Bewegung
11:42Und der Bulle schlägt auf
11:45Die Goblins setzen sich in Bewegung
11:47Es sind mehr als erwartet
11:49Hutz, halte dich an den Plan und kundschafte die Goblins aus
11:53Sperrträger, haltet euch bereit für mein Signal
11:55Wir starten einen Überraschungsangriff
11:57Befolgt also unbedingt meine Anweisungen
11:59Wenn wir diese Chance verpassen, ist es aus
12:05Wehe, du lässt mich diesmal im Stich, Revolutionär
12:15Hey, sieh mal, Rahel
12:22Wie schön, das muss das Netz dieser Delfine sein
12:25Du hast wirklich kein bisschen Angst, oder?
12:27Na ja, wir werden gleich von einem Monster gefressen
12:30Richtig, aber wenn ich meine Ängstlichkeit zeigen würde, dann hättest du doch auch Angst, oder?
12:39Rahel, was ist denn?
12:42Ach du, du verhältst dich so cool und so heldenhaft
12:46Fast so wie damals
12:52Die Delfine haben schon ihr Netz gespannt
12:54Mist, sobald sie abgetaucht sind, können wir ihre Bewegungen nicht mehr nachvollziehen
12:58Ähm, Korn?
13:00Was ist?
13:02Also ich, ich wüsste da vielleicht
13:05Ich wüsste da vielleicht einen Weg
13:07Tick, tack, tick, tack, tick, tack, tick, tack, tick, tack, tick, tack
13:18Pass doch auf!
13:20Wenn du ein Problem hast, erzähl's dem Schwächling da
13:29Oh, Wacke
13:33Was war das denn?
13:35Was war das denn?
13:37Das ist ja ekelhaft
13:40Du meinst also, du kannst mich fesseln?
13:46Voll krass
13:51Vier Minuten sind um
13:53Tut mir echt leid, aber du wirst wohl leider nicht mehr an die Reihe kommen
14:01Hey, was ist denn jetzt?
14:03Was ist denn jetzt?
14:054, 3, 2, 1
14:07So eine feige Muku
14:09Deine 5 Minuten sind um, jetzt bin ich dran
14:11Anna, komm zurück!
14:13Genau, das waren nämlich noch keine 5 Minuten
14:15Nein, warum geht es nicht?
14:17Diese Weiber geben mir so was von auf den Keks
14:20Yummy, yummy
14:28Herrlich, wie ihr mir in die Falle gegangen seid
14:34Oh, wow
14:36Da ist wirklich ein unterirdischer Schaft
14:40Du hattest recht, Kuhn
14:42Du bist eine Bändigerin?
14:44Warum hast du nie erzählt, dass du die göttlichen Seefische kontrollierst?
14:47Im Kampf ist der Kleine nicht zu gebrauchen
14:50Aber er nutzt ein Sonar, womit er die Umgebung erkunden kann
14:54Das ist großartig
14:56Das ist großartig
14:58Das ist großartig
15:00Das ist großartig
15:02Das ist großartig und so nützlich
15:04Warum sagst du das erst jetzt?
15:06Weil niemand ein Mädchen mag, das angibt
15:09Ach, das denkst du?
15:11Ich melde mich, wenn ich die Umgebung weiter ausgekundschaftet habe
15:15Hey, Narre
15:17Ja?
15:18Kann ein Bändiger jegliche Art Kreatur kontrollieren?
15:21Zum Beispiel die Netzdelfine
15:24Oder diesen Bullen?
15:26Ich bin dafür zu schwach, aber ein Ranker schafft das bestimmt
15:31Nein, das kann nicht sein
15:33Kuhn?
15:38Hey, Muku
15:40Wo steckst du?
15:43Wo steckst du?
15:59Was zum...
16:06Ach sieh mal, so schnell bist du
16:14Lass los
16:18Was passiert hier?
16:20Vorhin war er noch nicht so schnell
16:25Lass mich
16:33Wonach seid ihr denn auf der Suche, Fräulein Anag Jahad?
16:37Wer bist du?
16:39Habe ich euch erschreckt?
16:42Störe mich nicht, ich habe es echt eilig
16:45Eilig?
16:47Du gleichst der verstorbenen Anag Jahad wirklich aufs Ahr
16:54Was sagst du da?
16:58Was... was weißt... was weißt du darüber?
17:02Ich bin Ren, königliche Vollzugseinheit von Jahad, Nummer 67
17:08Einer deiner natürlichen Feinde
17:18Woher hast... hast du diesen Anhänger?
17:21Tja...
17:25Woher wohl?
17:27Gib ihn zurück
17:29Na, na, na, du erwächst ja Aprilgrün, obwohl du gar keine echte Prinzessin bist
17:34Er gehört meiner Mutter, gib ihn mir!
17:41Oje, oje, sind das nicht ein bisschen zu viele?
17:45Können wir jetzt blaue Schildkröte?
17:47Noch nicht, nachher geht noch etwas anderem nach
17:51Verhaltet euch erstmal ruhig, bis ich das okay gebe
17:57Der Administrator hat mich etwas gefragt
18:00Was ich auf der Spitze des Turmes zu finden hoffe
18:04Das allererste, das mir in den Sinn kam, war dein Gesicht, Rahel
18:09Und dann direkt als nächstes...
18:12Die Cafeteria
18:14Die Cafeteria?
18:16Ja, wo wir alle beisammen sind und gemeinsam essen und lachen
18:21Und bevor ich aussprechen konnte, was ich dachte, sagte der Administrator also gut und verschwand wieder
18:35Du bist wirklich unglaublich warm
18:42Stirb!
18:53Du Dreckskerl!
18:56Das war viel zu leicht
18:58Von so einer unreinen Halbblutprinzessin kann man halt nicht viel erwarten
19:01War ja klar
19:06Laura, toll! Endlich machst du mit!
19:09Du elende Diebin
19:15Hey, dürfen wir jetzt endlich? Die schwarze Schildkröte wird noch gefressen!
19:19Geduld!
19:22Herz, geh fürs Erste zu den Speerträgern
19:25Verstanden, es sind wirklich zu viele
19:51Parasauten?
19:52Tut mir leid, mein Körper hat einfach reagiert
19:56Du blöder Idiot!
19:58Los, lauf!
20:02Das tut mir leid!
20:06Oh, die kleine Prinzessin, wie sie sich anstrengt
20:11Wow, gleich hast du es geschafft, du Schatzpaar
20:16Wie schade
20:18Wiederbeschaffung erfolgt
20:20Hättest du einfach nur in Frieden gelebt, anstatt deiner Rache nachzugehen, wäre das alles wohl nicht passiert
20:25Sei still!
20:27Durch deine Taten hat der Tod deiner Mutter absolut seinen Sinn verloren
20:40Aber dich jetzt einfach zu töten wäre auch irgendwie fadel
20:46Begrüßen Sie stattdessen unseren Ehrengast
20:51Was?
21:00Das gehörnte Miststück!
21:04Ach was, du lebst noch
21:06Kontrollierst du den Bullen?
21:10Bingo! Die Kandidatin hat 100 Punkte
21:15Diese Unterwasserjagd hatte von Anfang an das Ziel, dich zu eliminieren
21:25Du bist der Abschaum des Turms, der Feind von Jahad
21:30Allein, dass du das Licht der Welt erblickt hast, war ein Verbrechen
21:36Hier Prinzessin, das ist deine Chance, deinen guten Namen wiederherzustellen
21:40Erledige diese Betrügerin
21:45Sie ist der Feindkönig Jahads, deines Vaters
21:49Töte sie, jetzt sofort!
21:56Wir sind fast da, Rahel
22:02Ja
22:14Ja
22:15Ja
22:16Ja
22:17Ja
22:18Ja
22:19Ja
22:20Ja
22:21Ja
22:22Ja
22:23Ja
22:24Ja
22:25Ja
22:26Ja
22:27Ja
22:28Ja
22:29Ja
22:30Ja
22:31Ja
22:32Ja
22:33Ja
22:34Ja
22:35Ja
22:36Ja
22:37Ja
22:38Ja
22:39Ja
22:40Ja
22:41Ja
22:42Ja
22:43Ja
22:44Ja
22:45Ja
22:46Ja
22:47Ja
22:48Ja
22:49Ja
22:50Ja
22:51Ja
22:52Ja
22:53Ja
22:54Ja
22:55Ja
22:56Ja
22:57Ja
22:58Ja
22:59Ja
23:00Ja
23:01Ja
23:02Ja
23:03Ja
23:04Ja
23:05Ja
23:06Ja
23:07Ja
23:08Ja
23:09Ja
23:10Ja
23:11Ja
23:12Ja
23:13Ja
23:14Ja
23:15Ja
23:16Ja
23:17Ja
23:18Ja
23:19Ja
23:20Ja
23:21Ja
23:22Ja
23:23Ja
23:24Ja
23:25Ja
23:26Ja
23:27Ja
23:28Ja
23:29Ja
23:30Ja
23:31Ja
23:32Ja
23:33Ja
23:34Ja
23:35Ja
23:36Ja
23:37Ja
23:38Ja
23:39Ja
23:40Ja