Letest Hollywood Hindi dubbed movie

  • yesterday
Transcript
00:00:00This is our common room, we have board games, some books, you can watch TV, and now Veronica...
00:00:12Roni.
00:00:13What?
00:00:14Roni, no one calls me Veronica.
00:00:17I think you are ready with the form, so this is about your phone check.
00:00:22Why do you want to check my phone?
00:00:25You have to pay attention to get well here, the outside world will distract you.
00:00:29Are you kidding me?
00:00:32Roni, no one can compromise on this.
00:00:35Give me your phone, otherwise we will have to call the police.
00:00:41Okay.
00:00:43Okay.
00:00:51Catherine.
00:00:55Catherine.
00:00:57Hi.
00:00:58Hello.
00:01:00This is Catherine.
00:01:01Do I have any roommates?
00:01:03No.
00:01:04She is mentally disturbed.
00:01:06Her mother was high when she was pregnant.
00:01:08She is from a family of drunkards.
00:01:10Catherine.
00:01:12Catherine, you are in the wrong room.
00:01:14Come, I will take you to your room, okay?
00:01:19Come.
00:01:22Come.
00:01:24Hey.
00:01:25Get out of my room right now.
00:01:27Roni.
00:01:31I am sorry.
00:01:32Everything is fine.
00:01:33Let's go.
00:01:36Hey, wait here for a while.
00:01:38I will take you to your room.
00:01:41Wait here.
00:01:42Yes.
00:01:43She has been fighting with her heroine's lust for years.
00:01:46She has lost everything.
00:01:48She is very sad.
00:01:50Keep her away from my room.
00:01:57Okay.
00:02:23Cigarette?
00:02:25What?
00:02:27Cigarette.
00:02:33Do you want to smoke?
00:02:37I don't know what it means to be able.
00:02:40What do you have?
00:02:42Lights.
00:02:44And what do you want?
00:02:45Sometimes I smoke.
00:02:47Wow.
00:02:51Okay.
00:03:10It was nice meeting you.
00:03:13Roni.
00:03:14So how long have you been here, Roni?
00:03:20For a few hours.
00:03:22I also...
00:03:24I also came a few hours ago.
00:03:28So...
00:03:30Drugs?
00:03:33Yes.
00:03:35Both of us.
00:03:41You are welcome.
00:03:51Good evening, everyone.
00:03:52For those of you who have not met me, I am Dr. Taylor.
00:03:56I am here as the chief editor of Longview.
00:04:00I can understand that this is your first therapy session for some of you.
00:04:05And today Dr. Jessica will take your session.
00:04:11Hi, everyone.
00:04:12You can call me Jessica if you want.
00:04:15Let me tell you about myself.
00:04:16I have taken my degree from Temple Med.
00:04:19If you want to talk, you can do it without hesitation.
00:04:22I will listen.
00:04:23If you want to talk, I will listen.
00:04:26So let's start.
00:04:28This is a talking stone.
00:04:31If you have held it, you will have to talk.
00:04:35And everyone else will have to listen to you with respect.
00:04:39And if you have not held it, you are not allowed to talk.
00:04:44Everyone understood?
00:04:47Good.
00:04:48I had this stone, so I talked.
00:04:50So now I want to give it to Ronnie.
00:04:52Ronnie.
00:04:59Ronnie.
00:05:03So now, Ronnie, is there anything special that you would like to talk about today?
00:05:08About the experiences of drugs, or about regrets, or about the future.
00:05:14No, thank you.
00:05:15I don't want to say anything.
00:05:17Nothing?
00:05:18I don't believe it.
00:05:21How are you feeling, Ronnie?
00:05:23Say whatever you want.
00:05:26I am here, but I don't want to be here.
00:05:31I just want to know how I am feeling.
00:05:33That's all.
00:05:35Let Ronnie hold this stone for a while.
00:05:39Can you tell me something about your home?
00:05:43What do you do?
00:05:45Job, family, what do you do for fun?
00:05:49I think whatever I do, I do it for fun.
00:05:54And what about the job?
00:05:56How do you afford your fun?
00:06:01This is a safe space.
00:06:03No one will judge you here.
00:06:06I got a military pension, and also a scholarship.
00:06:11So you were in the army.
00:06:13Yes, I was in the army.
00:06:18Okay.
00:06:20Tina.
00:06:23So, hi, I am Tina, and I do drugs.
00:06:27I have never done anything like this before, but maybe I shouldn't have.
00:06:30When I was only addicted to alcohol, I should have quit.
00:06:33But where I am, it's normal for me.
00:06:36It's just a part of the job.
00:06:38Like, you know, this is an untouchable.
00:06:40If you don't drink it.
00:06:43Untouchable? What nonsense is this?
00:06:47What kind of field is this, Tina?
00:06:50Stand-up. Stand-up comedy.
00:06:53Oh no, tell us a joke.
00:06:55Yes, tell us a joke.
00:06:57I don't know, I really don't know.
00:06:59Louise, Beth, please.
00:07:02Go ahead, Tina.
00:07:04I mean, that's all.
00:07:05That's all.
00:07:07It went too far.
00:07:09And now I want to come out of this.
00:07:12I want to live a good life.
00:07:14Thank you, Tina.
00:07:16Carla.
00:07:21Hey, I am Carla.
00:07:25And I am an addict.
00:07:28And, okay, I can't tell you the ways
00:07:32with which I have disappointed my family.
00:07:36My children, my husband.
00:07:41When we got married, we really had big dreams.
00:07:46And now I think what we wanted then.
00:07:50And now we are compromising a lot.
00:07:53Forgive me.
00:07:55Hey Meg, can I get a cigarette?
00:07:58Ronnie, if Carla is talking, don't interrupt.
00:08:00She is not talking, she is crying.
00:08:03Ronnie.
00:08:07Beth.
00:08:12I am Beth.
00:08:14And I am here because my boyfriend,
00:08:19well, he is my ex-boyfriend.
00:08:22Stupid story.
00:08:24Okay, listen.
00:08:26I and he, we made a deal.
00:08:28We will come here together and we will get well together.
00:08:33Then we distributed the expenses and then we set up.
00:08:37And then when I went to his house to pick him up,
00:08:40he had already left.
00:08:42He had left the city.
00:08:44I mean, he had left a note that he is going to live with his cousin.
00:08:48I mean, he was the one who said let's live together.
00:08:51And then he disappears.
00:08:53It was his idea.
00:08:55Ronnie, please sit. Beth is talking right now.
00:08:56Can I go from here?
00:08:58No.
00:08:59I mean, I have to listen to her nonsense.
00:09:01Excuse me.
00:09:02Come on, Ronnie.
00:09:03What do you know?
00:09:04Go to hell.
00:09:05You are a useless girl.
00:09:06Because you were in the army, you think you are special.
00:09:08My problems are very serious.
00:09:09Go to hell.
00:09:10What did you say?
00:09:12I mean, I have to listen to your nonsense.
00:09:15No, stupid girl.
00:09:17Talk to me like this once more and I will not leave you.
00:09:20Look at me, stupid girl.
00:09:27One.
00:09:28Two.
00:09:29Three.
00:09:30Four.
00:09:31Five.
00:09:36Ronnie.
00:09:38Stop it, Ronnie.
00:09:40Ronnie.
00:09:43Ronnie.
00:09:50Lowell.
00:09:51Lowell.
00:09:52Control her.
00:09:53Now.
00:09:54Come on.
00:09:55Get up.
00:10:00Beth, I am sorry.
00:10:21So.
00:10:23How is she now?
00:10:25She is unconscious.
00:10:26How is Beth?
00:10:27She is not well.
00:10:29She is in a lot of pain.
00:10:30And Louis too.
00:10:31He also got a good lesson.
00:10:33His nose is broken.
00:10:35Ronnie's staying here.
00:10:37I mean, staying out of jail.
00:10:39Depends on her good behavior.
00:10:42So.
00:10:43So?
00:10:44So she will stay in jail.
00:10:46All this just like that?
00:10:48Just like that, Jessica.
00:10:49I am not talking nonsense here.
00:10:50This was not the definition of someone's good behavior.
00:10:53Her staying here is a threat to the rest of the patients.
00:10:56And for us too.
00:10:58You mean, that law is a burden for the department.
00:11:01Dr. Taylor is a veterinarian.
00:11:03He has served this country.
00:11:05And then she comes back.
00:11:07And.
00:11:09Three rounds of Afghanistan.
00:11:11After the second round.
00:11:13She came back home for a year.
00:11:15They go there and fight for us.
00:11:17It is very difficult.
00:11:18They fight for us.
00:11:20They see very difficult things.
00:11:22And fight.
00:11:23Which we can't even imagine.
00:11:25And when they get psychologically badly damaged.
00:11:28Then we feel that this is not our problem.
00:11:30Like they are monsters.
00:11:32They should be thrown out of the society.
00:11:34Did they tell you this in school?
00:11:37It does not mean that it is not true.
00:11:41So you think.
00:11:43That it is you who can help her.
00:11:45Who she needs.
00:11:46It is you.
00:11:48Only you.
00:11:50Who can save her from the demons.
00:11:53I should try.
00:11:56And do you know how to start?
00:11:58That we do not consider them monsters.
00:12:00Jessica.
00:12:02Do not tie her to her bed.
00:12:04I know that you want to help her because of your brother.
00:12:06She has nothing to do with this.
00:12:08I understand.
00:12:10But this is not a VA hospital.
00:12:12We are not ready for such things.
00:12:13She has beaten two patients.
00:12:15But she.
00:12:17Jessica, I appreciate your enthusiasm.
00:12:20But she is dangerous.
00:12:23She has proved it.
00:12:25One more attack.
00:12:28Half attack.
00:12:30Sorry Jessica, but this is my last decision.
00:12:32But.
00:12:34Listen.
00:12:36In this snow storm.
00:12:38It will be difficult to walk on the roads for a day or two.
00:12:40But I want you to start the process of her discharge.
00:12:41And I will call the police.
00:12:43Dr. Taylor.
00:12:45Please.
00:12:47No.
00:12:49Dr. Taylor.
00:12:51I need your help.
00:13:11I need your help.
00:13:42Jessica.
00:13:50How are you feeling?
00:13:52Have you come to get me out?
00:13:54You attacked Beth and Louis.
00:13:56And we have rules of attack.
00:13:58Nonsense.
00:14:00The roads are bad right now.
00:14:02But as soon as the road is clear.
00:14:04The police will come and take you from here.
00:14:07Can you give me something like this?
00:14:08Can you give me something like this?
00:14:10I can't do anything with it.
00:14:12This does not happen here.
00:14:15And this is not a permanent solution.
00:14:19So please stay well.
00:14:21Until you are discharged.
00:14:39Are you feeling better?
00:14:42Yes, maybe.
00:14:45You just had a stomachache.
00:14:48And you had a stomach ache.
00:14:50Doctor, I want to go.
00:14:56Why do you want to go?
00:15:00This is not working for me.
00:15:04You have only been here for a day.
00:15:06Yes, I know.
00:15:08I tried.
00:15:10This is not working.
00:15:12You can't let the past fail.
00:15:14You can't let the future fail.
00:15:17I don't think I can do this.
00:15:20Okay, if you think so.
00:15:22Then why did you come here?
00:15:24Jaina tolerated a lot of my nonsense.
00:15:27She deserves better.
00:15:29And I don't want her to spend the rest of her life like this.
00:15:32Cleaning my mess.
00:15:34Yes.
00:15:35But you going from here means
00:15:37Jessica will not be disappointed.
00:15:40She wants you to be absolutely fine.
00:15:42You don't think you should do anything
00:15:44just for a day.
00:15:49Don't you think it's your responsibility
00:15:52that you help her get rid of her pain?
00:15:55I just.
00:15:58I mean, I really messed up things, doctor.
00:16:02I.
00:16:03I.
00:16:07I.
00:16:09I have done some very bad things.
00:16:11In my life.
00:16:15Sometimes I think
00:16:19it's too late.
00:16:25Do you know?
00:16:28I'll tell you one thing.
00:16:29There are a lot of drunkards here.
00:16:31And they feel the same way
00:16:33as you are doing.
00:16:35Do you know?
00:16:37They defeated their devil
00:16:39and they got better.
00:16:41Think if they can do this
00:16:43then you can also do this.
00:16:59Are you okay?
00:17:01I am fine.
00:17:09Last night I just.
00:17:11What?
00:17:13I just.
00:17:15I just.
00:17:17I just.
00:17:19I just.
00:17:21I just.
00:17:23I just.
00:17:25I just.
00:17:27I just.
00:17:29Do you have a cigarette?
00:17:34Sure.
00:17:37Thanks.
00:17:52Don't you feel good today?
00:17:55Yes.
00:17:57Me too.
00:18:00I don't feel good here but
00:18:05I am here only because of Dana.
00:18:08Because
00:18:10I have to do this for her.
00:18:13Anyway.
00:18:15Have patience.
00:18:20Thanks.
00:18:23I'll hang up.
00:18:29Bye.
00:18:59Ronnie.
00:19:00Ronnie.
00:19:01No.
00:19:02Ronnie.
00:19:04Ronnie.
00:19:05No.
00:19:06Ronnie.
00:19:11Meg.
00:19:18Everything is fine.
00:19:19Meg.
00:19:20No.
00:19:21No.
00:19:22No.
00:19:23No.
00:19:24No.
00:19:25No.
00:19:26No.
00:19:27No.
00:19:28Come on.
00:19:29Let's go.
00:19:30Come on.
00:19:31It's okay.
00:19:33It's okay.
00:19:35Everything is fine.
00:19:40Everything is fine.
00:19:41It's okay.
00:19:46How are you feeling?
00:19:51Is your hand hurting?
00:19:53I have been through worse than this.
00:19:59Ronnie.
00:20:00Do you want to talk about what happened this morning?
00:20:04Why did you try to hurt Meg?
00:20:07Why did you do that?
00:20:10What did you see or think that you...
00:20:14I saw a...
00:20:20I saw a man.
00:20:22A man?
00:20:24You know that this is a female unit.
00:20:28The man you saw...
00:20:31Was he from Afghanistan?
00:20:33Let it go.
00:20:34No.
00:20:35Listen.
00:20:36This is important.
00:20:39Was he from there?
00:20:40Just forget him.
00:20:42Are you discharging me?
00:20:44That's why you came here.
00:20:46Beth is hurt.
00:20:48Louise's nose is broken.
00:20:49That's why...
00:20:50Dr. Taylor wants you to leave.
00:20:53As soon as the ice melts, the police will come here and take you to jail.
00:20:56Good.
00:20:57You have only one way to escape.
00:20:59If you talk to me.
00:21:01Now.
00:21:03Right now.
00:21:04If you tell me what's bothering you.
00:21:06Then I can do something.
00:21:08And I can tell Dr. Taylor about it.
00:21:11And that way...
00:21:14I'm not making any promises.
00:21:18But maybe you can stay here.
00:21:22Do you think you can control yourself while you're here?
00:21:27I don't know.
00:21:33You were in Afghanistan.
00:21:36Three tours.
00:21:37You had a baggy heart.
00:21:40Will you talk about your time abroad?
00:21:43No.
00:21:44It's okay.
00:21:46You can talk to me.
00:21:48I know, but...
00:21:49Oh, yes.
00:21:51How many tours did you do, doctor?
00:21:53Remind me, how long were you there?
00:21:57I can't.
00:21:58I never served.
00:22:00But I have a brother who was in the army.
00:22:02Please.
00:22:03Send him here.
00:22:04I'll talk to him.
00:22:06But you?
00:22:08No.
00:22:17Call him.
00:22:20He didn't come back, did he?
00:22:22For now, let's talk about you.
00:22:25So...
00:22:26In Afghanistan, I know you've seen a lot of violent things.
00:22:30I was in the war at the time.
00:22:34You know, seeing violence and putting an end to it is very harmful for the human mind.
00:22:41You're not the first person I'm treating.
00:22:44And I'm helping them psychologically, whatever the loss is.
00:22:49Talk about it.
00:22:51Talk to me.
00:22:54Believe me.
00:22:56This will be best for you, Ronnie.
00:23:02Ronnie...
00:23:03What?
00:23:05Do you want to get better?
00:23:08I'm here because of the court.
00:23:10You know that.
00:23:12I don't like to be here.
00:23:15So tell me, why would I want to get better?
00:23:17When you start forgetting everything because of drugs.
00:23:19It makes my mind numb.
00:23:22It makes all my problems go away.
00:23:26The damn heroine takes care of me more than the VA ever did.
00:23:30So why would I want to get better? Tell me.
00:23:33Because the records say, according to your history,
00:23:36if you don't stop all this soon, you'll die.
00:23:40I want to die.
00:23:42What?
00:23:44I just want to die.
00:23:46Why?
00:23:48I don't trust you.
00:23:49It doesn't matter to me.
00:23:52If you really wanted to kill yourself, you would've done it by now.
00:23:57Get out of here.
00:23:58I don't want to talk to you anymore.
00:23:59Ronnie...
00:24:00No! Get out of here.
00:24:16Catherine.
00:24:18Catherine.
00:24:20Catherine.
00:24:22You have to get out.
00:24:24You have to get out of here.
00:24:27Oh God.
00:24:28Come on, get up.
00:24:29What are you doing?
00:24:30Get out.
00:24:31Get out of here.
00:24:35Shit.
00:24:46Shit.
00:24:51What?
00:24:52We're talking about triggers.
00:24:56Triggers?
00:24:58Triggers are the things you want to use.
00:25:02I...
00:25:04I don't understand.
00:25:07What is it?
00:25:09Do you think it happens before you can use it?
00:25:16How is your family?
00:25:18Do they ever stress you?
00:25:23Or responsibilities?
00:25:25Friends?
00:25:27Friends?
00:25:29I don't have any friends anymore.
00:25:33Okay.
00:25:35Let's move on.
00:25:37Louise?
00:25:44Catherine.
00:25:46My friends?
00:25:50What about your friends?
00:25:53What about your friends, Catherine?
00:25:57Janice.
00:25:59Janice was your friend?
00:26:02She was one of your friends, Janice.
00:26:05Do you remember her?
00:26:09Janice.
00:26:14Thank you, Catherine.
00:26:16It was good.
00:26:18It was really good.
00:26:24Okay.
00:26:25Louise?
00:26:31Are you going to stay?
00:26:33I think so.
00:26:35Until the snow melts.
00:26:39That's good.
00:26:41Where's Diana?
00:26:43She's not feeling well.
00:26:45Sorry.
00:26:47It's not easy for her.
00:26:51Whatever she does, she's always strong.
00:26:57But she's always with me.
00:27:01Sometimes when things don't go well,
00:27:04I'd go somewhere for a few days or weeks.
00:27:08Without any notice.
00:27:11And when I'd come back, she'd always be here.
00:27:15Every time.
00:27:19She never got mad at me.
00:27:24I felt really bad.
00:27:26I shouldn't have done that to her.
00:27:29Do you love me?
00:27:31Yes.
00:27:33I do.
00:27:34I do.
00:27:38So what about you?
00:27:40Your husband?
00:27:41Boyfriend?
00:27:43Or anyone else?
00:27:45No.
00:27:48I mean, I was married, but I couldn't get married.
00:27:53I'm sorry to hear that.
00:27:56He was a good man.
00:27:58He always helped me.
00:28:00He always supported me.
00:28:01But marriage wasn't for me.
00:28:05And when I was sent back home,
00:28:08everything changed.
00:28:13Anyway, let it go.
00:28:15I'm going to bed now.
00:28:17Good night.
00:28:19Good night.
00:28:21Oh, and...
00:28:25Oh, yes.
00:28:27I brought the whole box.
00:28:28No, not for the cigarette.
00:28:31It's for the morning.
00:28:34Yes, sure.
00:28:36No problem.
00:28:39Okay.
00:28:41Bye.
00:28:59I...
00:29:01I...
00:29:03I...
00:29:05I...
00:29:09I...
00:29:11I...
00:29:13I...
00:29:15I...
00:29:28I...
00:29:59I...
00:30:01I...
00:30:03I...
00:30:06I...
00:30:09I...
00:30:13Hello?
00:30:28Hello?
00:30:44Hello?
00:30:45Hello?
00:30:57Hey!
00:30:59Is anyone out there?
00:31:16Yes.
00:31:18Yes.
00:31:20Hey, don't joke with me.
00:31:34Oh God, I don't feel good.
00:31:46I...
00:31:48I...
00:31:49I...
00:32:14Wake up!
00:32:16Wake up, everyone!
00:32:17It's time to wake up!
00:32:24Good morning, Meg.
00:32:27It's time to wake up!
00:32:29Beth?
00:32:31Beth, wake up!
00:32:34Beth?
00:32:37Beth?
00:32:42Beth?
00:32:47Beth?
00:33:18What do we do now?
00:33:30Should we call her family?
00:33:32Or should we call the police?
00:33:47Beth?
00:34:11Beth, where are you?
00:34:13We...
00:34:15What nonsense is this?
00:34:16Did she go home?
00:34:18If she had gone home, she would have told me.
00:34:21Stop this nonsense and tell me where she is.
00:34:23Louise, I'm sorry, I can't tell you.
00:34:31Then tell me.
00:34:33Is it you who has tied Beth up somewhere, you crazy woman?
00:34:37Oh...
00:34:39I know it's your doing.
00:34:42What?
00:34:43Don't you want to say anything?
00:34:45Huh?
00:34:48Huh?
00:34:56Ronnie, I want to talk to you.
00:35:14Are you feeling better?
00:35:19Did you pass out last night?
00:35:26Yes.
00:35:28Are these blackout episodes normal for you?
00:35:35Normal?
00:35:37Does it happen often?
00:35:40Yes.
00:35:43When did this happen for the first time, Ronnie?
00:35:47The last time we spoke, you said you saw a man.
00:35:51Did you see him again last night?
00:36:03Yes.
00:36:07Who is he?
00:36:13He was the same man I killed.
00:36:19But...
00:36:21He was innocent.
00:36:25But...
00:36:28He was at the wrong place at the wrong time.
00:36:30It's okay.
00:36:32It's okay, Ronnie.
00:36:34It's okay.
00:36:35No, it's not okay.
00:36:37He died because of me.
00:36:39I know.
00:36:41I know what you must be going through there.
00:36:44It's not easy.
00:36:46To come out of this experience,
00:36:48and when you come home,
00:36:50you don't get proper help.
00:36:54There's nothing to be ashamed of.
00:36:57A lot of animal doctors take drugs.
00:37:04Did your brother do it?
00:37:08Yes.
00:37:10This is what he did when he came back.
00:37:14He was very broken.
00:37:16And you think I take drugs to forget all that, don't you?
00:37:23This is what you expected from me, didn't you?
00:37:26That I would explain this to everyone.
00:37:29Everyone understands this.
00:37:32Everyone has empathy.
00:37:38The war was terrible.
00:37:40This country ate you up and swallowed you.
00:37:43And now I'm just a forgotten soldier for them.
00:37:47You should do what you feel like doing.
00:37:50I'm just doing this based on my experience of working with my ancestors.
00:37:52I loved it there.
00:37:54I got to leave my city and see this world.
00:37:59I fought.
00:38:02I fought and I won.
00:38:07They were my true friends.
00:38:10They could give their lives for me.
00:38:13Friends for whom I could give my life.
00:38:19I had a purpose every day.
00:38:27And then I came here.
00:38:33And what's here?
00:38:36Nothing.
00:38:40Nothing means anything here.
00:38:46Beth?
00:38:49Beth?
00:38:53Where are you?
00:38:59Beth?
00:39:00Beth?
00:39:09Beth?
00:39:12Beth?
00:39:21Beth?
00:39:24Beth?
00:39:30Beth?
00:40:01Beth?
00:40:15Oh my God.
00:40:31Yes, sir.
00:40:36Okay.
00:40:37I understand.
00:40:38I understand.
00:40:40Thank you very much, officer.
00:40:43Thank you very much.
00:40:47Is the police coming?
00:40:49After the road is cleared.
00:40:51And how long will it take?
00:40:53I don't know.
00:40:55I'm not sure.
00:40:56What about the administration?
00:40:58Can't they do anything?
00:41:01Come in.
00:41:04Oh, Rony.
00:41:05Please come in.
00:41:07Sit down.
00:41:08Thank you very much for bringing her here.
00:41:13Rony.
00:41:15When was the last time you saw Beth?
00:41:18I don't know.
00:41:20I don't know.
00:41:22I don't know.
00:41:23When was the last time you saw Beth?
00:41:25I don't know.
00:41:28Do you know what happened to Beth?
00:41:32I don't know.
00:41:33You don't know?
00:41:34You don't know anything?
00:41:35Or you don't remember?
00:41:40Like killing someone you don't remember?
00:41:43Do you believe me?
00:41:45Take your time and think.
00:41:51And how did you get hurt?
00:41:53It wasn't until last night, was it?
00:41:57She says she doesn't remember.
00:41:59I'm asking Rony.
00:42:01I don't remember anything.
00:42:03Yes, that's why.
00:42:05I can say that it happened during the night.
00:42:08Yes, I think so too.
00:42:10Anyway, when the police come, they will ask you questions.
00:42:13If you want to call your family or lawyer, you are free to do so.
00:42:19I just want to go back to my room.
00:42:24Okay?
00:42:28You can go.
00:42:34Should I give you a doubt?
00:42:35Thank you for your help.
00:42:42You wait.
00:42:49Oh God, again?
00:42:54Okay.
00:43:06What did I tell you to do?
00:43:08I know. I'm sorry.
00:43:10I was just trying to help.
00:43:12And now Beth is dead.
00:43:14And that too because of her.
00:43:17So tell me, Jessica.
00:43:19What do we do now?
00:43:20What should we do?
00:43:21I'm sorry.
00:43:51We knew how dangerous she was.
00:43:54But we didn't let her out when we should have.
00:43:58We didn't stop her.
00:44:02We will be lucky if we close this case right here.
00:44:06And get everyone out of here.
00:44:08This is the best situation we can hope for.
00:44:21Okay.
00:44:42Hey.
00:44:43Hey!
00:44:48Yellow.
00:44:52Do you like it here?
00:44:54No.
00:44:56I'm just asking you as a friend.
00:44:59Do you like it here?
00:45:02Not right now. No.
00:45:04Louise, get out of my sight.
00:45:05Otherwise, it won't be good.
00:45:06So what?
00:45:07Will you kill me like you killed Beth?
00:45:10I know you did something to her.
00:45:14Hey, listen.
00:45:15Move back.
00:45:21Move back.
00:45:40Hey, what are you doing?
00:45:41Stop.
00:45:42Beth.
00:45:49What are you doing?
00:45:50Let her go.
00:46:04Wait.
00:46:06Wait.
00:46:07Beth.
00:46:13You two stay here.
00:46:16I'll be right back.
00:46:42I'll be right back.
00:47:12Hey, what are you doing here?
00:47:42Beth.
00:48:13Dr. Taylor.
00:48:15Sorry.
00:48:17Jessica.
00:48:19Where is everyone?
00:48:20I put them in separate rooms and told them to stay there.
00:48:24That's a good idea.
00:48:28Louise.
00:48:30Where are you going?
00:48:31I'm just going to watch TV.
00:48:33Oh, I'm afraid you won't be able to do that.
00:48:35But why?
00:48:36Because we all want you to stay in your room.
00:48:38If I don't stay in my room,
00:48:39Okay, Louise.
00:48:40What's the problem?
00:48:48What nonsense is this?
00:48:54What happened?
00:48:55Is there anyone else here?
00:48:57Are you alone?
00:49:00Hey.
00:49:01Hey.
00:49:02What happened to you?
00:49:03What happened to you?
00:49:04Are you okay?
00:49:05Hey.
00:49:06Hey.
00:49:07Hey.
00:49:08Are you okay?
00:49:09It's okay.
00:49:10Are you okay?
00:49:11What happened?
00:49:13Catherine.
00:49:39Help.
00:49:48Hey, Tina.
00:49:58Oh, my God.
00:50:08Why did you do all this?
00:50:11What?
00:50:12Why?
00:50:13Why did you do all this?
00:50:14What are you talking about?
00:50:15You killed them.
00:50:17I told you I didn't kill anyone.
00:50:19I don't know what happened to Beth.
00:50:20You did it.
00:50:21I don't know.
00:50:22Beth.
00:50:24Lovell.
00:50:25Tina.
00:50:27It was you.
00:50:29Doctor, what are you talking about?
00:50:32I've been with Catherine for the last hour.
00:50:36Catherine.
00:50:37Catherine, is this true?
00:50:41What?
00:50:42Was Ronnie here?
00:50:43For the last hour.
00:50:46What?
00:50:47Either you were alone.
00:50:48At any time of the night.
00:50:51Alone?
00:50:53Hey.
00:50:54Hey.
00:50:55What's going on here?
00:51:03Did Ronnie do this?
00:51:06I don't know.
00:51:09What do you mean you don't know?
00:51:11Of course, he did this.
00:51:14She says she was with Catherine.
00:51:17But something is wrong.
00:51:22I don't know if she was or not.
00:51:31What do we do now?
00:51:36I want you to call the police again.
00:51:39And now I don't care about the snowstorm or the road.
00:51:42Tell them to come here right now.
00:51:45And tell them what happened here.
00:51:48And until the police don't come?
00:51:52I'll think of something.
00:51:54I'll think of something.
00:52:06I'll think of something.
00:52:09I'll think of something.
00:52:12Listen to me carefully.
00:52:15Look, right now.
00:52:17I want everyone to go back to their rooms.
00:52:21You don't have to worry.
00:52:23You'll get your medicine.
00:52:25But you'll get it when you leave.
00:52:28What's going on here?
00:52:30Go to your room.
00:52:32Don't come to the meeting room.
00:52:33Go back to your room.
00:52:35You can tell us.
00:52:37That means we can help you.
00:52:39We are sensible.
00:52:41Thank you for your response, Louise.
00:52:43But this is all under our control.
00:52:45But we really want you to go back right now.
00:52:49I'm not going anywhere without a reason.
00:52:56Okay, fine.
00:52:59It seems Tina died in her room.
00:53:03We don't know if it was a suicide or an accident.
00:53:06It seems like there was someone else in the room with her.
00:53:11We have some evidence as a clue.
00:53:14We got it from Tina's room just now.
00:53:16And we have all the evidence.
00:53:19The police are on their way.
00:53:21And when they get here, we'll give it to them.
00:53:23They'll tell us who else was there.
00:53:26And who did all this?
00:53:28If that person wants to move forward,
00:53:32we can help him.
00:53:34And he'll be fine.
00:53:36But if he doesn't,
00:53:38we'll consider him a criminal.
00:53:41And when the police get here,
00:53:44we'll accuse them of murder.
00:53:50And now I have to go to the office
00:53:53and call Tina's family.
00:53:55Now I want you all to go back to your rooms.
00:53:59And until the police get here,
00:54:01you all stay in your rooms.
00:54:03That's all.
00:54:05The meeting ends here.
00:54:26Let's go.
00:54:31What nonsense!
00:54:34Are you okay?
00:54:36Can you walk?
00:54:43Dr. Taylor.
00:54:45What happened, Meg?
00:54:47Dana just threw up in the hallway.
00:54:49I need my medicines right now.
00:54:51Wait, wait, Louise.
00:54:53Get out of here.
00:54:55What nonsense!
00:54:57She's my wife.
00:54:59To hell with her.
00:55:01I need my medicines.
00:55:03I really need them.
00:55:05Apologize to her.
00:55:07Right now.
00:55:12You touched her?
00:55:18Apologize?
00:55:20You...
00:55:22Don't touch me.
00:55:26Meg.
00:55:33Meg.
00:55:56Forgive me.
00:55:58What's going on?
00:56:03Catherine, let's go.
00:56:08Meg!
00:56:25Tina.
00:56:27Tina.
00:56:29Tina.
00:56:31Calm down.
00:56:45What did you do?
00:56:47You...
00:56:49You killed them.
00:56:51She killed you.
00:56:52You killed them.
00:56:54You killed everyone.
00:56:56I didn't want you to be a part of this.
00:56:58Part of what?
00:57:00What are you talking about?
00:57:02I have some bad habits.
00:57:05Other than drugs.
00:57:09It was you.
00:57:11Forgive me.
00:57:14Beth and Dana too.
00:57:16Forgive me.
00:57:19How long has this been going on?
00:57:20I don't know.
00:57:21Tell me.
00:57:22How long has this been going on?
00:57:24I don't know.
00:57:26Maybe two years.
00:57:27I don't know.
00:57:28You don't know?
00:57:29How can you not know?
00:57:31I thought I could stop it.
00:57:34I thought we'd come here and I'd be able to control it.
00:57:37If you can't control it, why didn't you kill me?
00:57:40I can never...
00:57:43I can never hurt you.
00:57:44I can never...
00:57:48I can never do anything without you.
00:57:54What are we going to do now?
00:57:56They've seen you.
00:57:58The police will be here as soon as the snow melts.
00:58:00I don't want to go to jail.
00:58:03They saw me, Dana.
00:58:05I can't do this.
00:58:07Not at all.
00:58:09I need your help.
00:58:18What's going on?
00:58:20The locks are locked.
00:58:22What the hell is this?
00:58:24We're trapped.
00:58:31There must be another way out.
00:58:35I don't know.
00:58:36There must be another way out.
00:58:48This is the only way.
00:58:51And it will work.
00:58:54Everyone thought he was Ronnie.
00:58:56That's why they were trying to tie him up.
00:59:02If no one survives, no one will say anything.
00:59:06Just us.
00:59:09Only we can save ourselves from Ronnie's madness.
00:59:15Everyone.
00:59:19I need you.
00:59:37Let's go.
00:59:40Where?
00:59:42To the kitchen.
00:59:44We need something.
00:59:59Where are we going?
01:00:01I don't know.
01:00:03Maybe to hide.
01:00:04Will we find a weapon here?
01:00:22There's nothing here.
01:00:24Nonsense.
01:00:26Shh.
01:00:28They can hear us.
01:00:35Did you hear that?
01:00:48Let's go.
01:00:49They can't go far.
01:00:51They must be around.
01:01:04No.
01:01:05No.
01:01:06No.
01:01:07No.
01:01:08Listen, we need to stay calm.
01:01:10No.
01:01:13Let's go.
01:01:17It hurts.
01:01:18Just stay quiet.
01:01:19Stay calm.
01:01:20How can I stay calm?
01:01:35Shh.
01:01:49I think...
01:01:50Shh.
01:02:04Shh.
01:02:26Okay.
01:02:27Let's go.
01:02:34No.
01:02:35No.
01:02:37Are you okay?
01:02:42Is there a first aid box here?
01:02:52What will we do with him?
01:02:54If he does this again, we'll be killed.
01:02:57He's not that smart.
01:02:58I know.
01:03:01Nonsense.
01:03:02I was hoping we'd find a weapon here.
01:03:05You must have a stick.
01:03:09A knife, Jessica.
01:03:11Or a scissor.
01:03:13Something we can use to kill him.
01:03:21Step back.
01:03:23What are you doing?
01:03:25Just watch.
01:03:27Run when I tell you to.
01:03:29Okay.
01:03:32Come on.
01:03:38Hold this.
01:03:39Be careful.
01:03:43Let's go.
01:04:03Be careful.
01:04:04Always hold the head with the duct tape.
01:04:06Never the glass head.
01:04:07Don't ever keep it in your pants or pocket.
01:04:09Otherwise, it can harm you.
01:04:13Now listen.
01:04:14Let's find these people and join them.
01:04:17Let's keep a distance.
01:04:19I want you to hit them hard and cut them off.
01:04:23I'm going to stab them.
01:04:25You bring them to the ground.
01:04:26Don't hit the chest.
01:04:27Otherwise, you'll get hurt.
01:04:29Jessica.
01:04:30Don't hit the chest.
01:04:31Otherwise, you'll get hurt.
01:04:32This will hurt a lot.
01:04:35You can hit the neck.
01:04:37Or the stomach.
01:04:39Or below that.
01:04:40It'll hurt a lot.
01:04:42But when you get a chance,
01:04:44kill them.
01:04:46Not once, but many times.
01:04:49Do you want to ask something?
01:04:53Catherine, you're absolutely fine.
01:04:56What's wrong with her?
01:04:57I think she's having pain again.
01:04:59She needs Suboxone.
01:05:01Where can I find it?
01:05:03In Dr. Taylor's office.
01:05:07Will she stay quiet?
01:05:09Yes.
01:05:13Okay.
01:05:15Let's go.
01:05:20Help me.
01:05:24Help me.
01:05:26How many more?
01:05:28I don't know.
01:05:29Help me.
01:05:30I don't know.
01:05:34Help me.
01:05:37Did you hear anything?
01:05:39Help me.
01:05:40What's that?
01:05:42What did you hear?
01:05:47Please help me.
01:05:49You have to help me.
01:05:55Okay.
01:05:57Okay.
01:06:00There's no one here.
01:06:04Okay.
01:06:08Let's go downstairs.
01:06:14Help me.
01:06:27Help me.
01:06:37Shit.
01:06:38Shut up.
01:06:40Keep her quiet, okay?
01:06:41But how?
01:06:43Somehow.
01:06:58Please help me.
01:06:59What do we do now?
01:07:01Oh, God.
01:07:04Not everyone.
01:07:07No.
01:07:08Shut up.
01:07:09What do we do now?
01:07:11Where's the generator?
01:07:12It's in the basement.
01:07:13Why?
01:07:14We have to turn it back on.
01:07:15Why?
01:07:16Isn't it easy to hide in the dark?
01:07:19We'll just sit in the dark.
01:07:23Okay.
01:07:24Follow me.
01:07:25Wait.
01:07:26Wait.
01:07:27Do we all have to go?
01:07:29Can't Catherine and I hide here?
01:07:31No.
01:07:32We have to stay together.
01:07:33If we get separated,
01:07:34he'll kill everyone one by one.
01:07:37We're safer together.
01:07:38Jessica, show me the way.
01:07:42Catherine.
01:07:43We need Suboxone.
01:07:44That's why we have to go to Dr. Taylor's office.
01:07:47Oh.
01:07:48Yes.
01:07:49Me too.
01:07:50Me too.
01:07:51Okay.
01:07:52You help her.
01:07:53We'll deal with the generator later.
01:07:57Let's go.
01:07:58Come on.
01:08:07Carla, take this.
01:08:09Give it to me.
01:08:11Here.
01:08:13Eat this.
01:08:14You'll feel better.
01:08:15It's here.
01:08:17Oh, God.
01:08:18We have to get out of here.
01:08:20Please.
01:08:21Oh, my God.
01:08:22Please.
01:08:25Roni, let's go.
01:08:28No.
01:08:29What?
01:08:32Jessica, leave your gun and knife here.
01:08:34What are you doing?
01:08:36I'll stay here.
01:08:37Roni, please.
01:08:38We have to go.
01:08:39What do we have to do?
01:08:40We have to go.
01:08:41But where will we go?
01:08:42We can hide until the police come.
01:08:45No one will come to save us, Jessica.
01:08:47Let's kill them or we'll die.
01:08:49There's no other way.
01:08:51You don't have to look down on yourself, Roni.
01:08:54You know what the biggest difference is between me and the people I fought with?
01:08:58I can look into their eyes and see.
01:09:01And I know this is what happens to people like them.
01:09:04I'll be fine.
01:09:05Don't worry about me.
01:09:06Just get them out of here safely.
01:09:08Hide in the isolation room.
01:09:11I'll come to find you later.
01:09:20Let's go.
01:09:21Come on.
01:09:22Catherine, hurry up.
01:09:49Ah!
01:09:50Ah!
01:09:52Ah!
01:09:53Ah!
01:09:56Ah!
01:10:01Ah!
01:10:05Everything's fine now.
01:10:19Everything's fine now.
01:10:49Ah!
01:11:11Ah!
01:11:15Catherine.
01:11:17Catherine, everything will be fine.
01:11:19Ah!
01:11:20Ah!
01:11:22Ah!
01:11:27Ah!
01:11:30Ah!
01:11:35Are you alone?
01:11:36Let me in.
01:11:43What happened?
01:11:44Did you kill them?
01:11:49Roni.
01:11:54I don't know.
01:11:56What?
01:11:59I fainted.
01:12:02I was fighting.
01:12:04Then I was attacked.
01:12:06My ribs hurt.
01:12:11I don't know what happened.
01:12:16What should we do now?
01:12:19Should we just wait here?
01:12:21I don't know. You tell me.
01:12:22It's you.
01:12:23You said that you...
01:12:25What?
01:12:27What did I say?
01:12:29To kill me?
01:12:50Ah!
01:12:54Ah!
01:13:01Ah!
01:13:03Ah!
01:13:06Ah!
01:13:10Ah!
01:13:12Ah!
01:13:17Ah!
01:13:19I don't care about him as long as you're alive.
01:13:26Let's get you out of here.
01:13:38I'm sorry.
01:13:41For what?
01:13:44For being wrong.
01:13:46For killing everyone.
01:13:52I should have listened to you.
01:13:59Thanks.
01:14:07Are we safe?
01:14:11No, Catherine.
01:14:14We're not safe.
01:14:16No.
01:14:27I'll take you to the hospital.
01:14:30They'll cure you.
01:14:32You'll be fine.
01:14:34Don't worry.
01:14:36You'll be fine.
01:14:38I'll take you to the hospital.
01:14:40They'll treat you.
01:14:42You'll be fine.
01:14:46Ronnie...
01:14:48Ronnie stabbed you, didn't he?
01:14:50He...
01:14:52Ronnie...
01:14:54He did this to you, didn't he?
01:14:56Tell me the truth.
01:14:58And we did this to save ourselves.
01:15:02Please.
01:15:06No, no.
01:15:10Stay with me.
01:15:13You'll be fine.
01:15:14Stay with me.
01:15:16Please stay with me.
01:15:18That scoundrel...
01:15:23Please.
01:15:25No, no.
01:15:27Please.
01:15:30Stay with me.
01:15:32No, no.
01:15:34Don't go.
01:15:44Don't go.
01:16:14Was it Meg?
01:16:18At least one of them is dead.
01:16:20What?
01:16:21Diana is dead.
01:16:23Meg is coming to take revenge on us.
01:16:26I thought you said you didn't know what happened.
01:16:30It's the scream of a widow.
01:16:32How can you say that?
01:16:35I've heard it before.
01:16:38We have to be ready.
01:16:40Take care of her.
01:16:45Ronnie!
01:16:55No!
01:17:10Run!
01:17:14Run!
01:17:44Run!
01:18:14Run!
01:18:45No.
01:18:58She's dead, Jessica.
01:19:01It's okay.
01:19:04It's okay.
01:19:05It's okay.
01:19:10I'm going to get help.
01:19:12You'll be fine.
01:19:13It's too late.
01:19:15You said you've been through worse than this.
01:19:18You said it, Ronnie.
01:19:20You said it, didn't you?
01:19:25You said you've been through worse than this.
01:19:29No.
01:19:31I was wrong.
01:19:33You did the right thing.
01:19:35Take care of her.
01:19:37Ronnie.
01:19:39Ronnie.
01:19:44No.
01:19:46Ronnie.
01:19:48Ronnie, wake up.
01:19:50Stay with me.
01:20:04Ronnie.
01:20:06Ronnie, wake up.
01:20:09Ronnie.
01:20:13Ronnie.
01:20:43Ronnie.
01:21:02Hi, Catherine.
01:21:04How are you now?
01:21:06Are you feeling better?
01:21:07Yes.
01:21:09That's good.
01:21:10You didn't have any bad dreams, did you?
01:21:13I'm glad to hear that.
01:21:17We've talked about this before.
01:21:20But do you think you're ready for the group session?
01:21:24Group?
01:21:26Group therapy.
01:21:29Do you think you're ready to talk about what happened?
01:21:35To Ronnie?
01:21:38Yes, to Ronnie.
01:21:39To Ronnie.
01:21:42Ronnie was my friend.
01:21:44I know.
01:21:46He was mine too.
01:21:49Can you talk about that?
01:21:55Yes.
01:21:57Good.
01:21:59Good.
01:22:01Let's go.
01:22:02Let's go then.
01:22:09I love you.
01:22:10I love you.
01:22:11I love you.
01:22:12I love you.
01:22:13I love you.
01:22:14I love you.
01:22:15I love you.
01:22:16I love you.
01:22:17I love you.
01:22:18I love you.
01:22:19I love you.
01:22:20I love you.
01:22:21I love you.
01:22:22I love you.
01:22:23I love you.
01:22:24I love you.
01:22:25I love you.
01:22:26I love you.
01:22:27I love you.
01:22:28I love you.
01:22:29I love you.
01:22:30I love you.
01:22:31I love you.
01:22:32I love you.
01:22:33I love you.
01:22:34I love you.
01:22:35I love you.
01:22:36I love you.
01:22:37I love you.