Editorial | Los Guandules, an Example of Community Overcoming - Vídeo Dailymotion

Ver Editorial | Los Guandules, an Example of Community Overcoming - Listín Diario en Dailymotion

Transcript

00:00Liston Diario presenta la edición del director.

00:30Hoy, la realidad ha cambiado.

00:33Y con orgullo, sus habitantes han tomado firmes pasos hacia un futuro más seguro y prospero.

00:39Gracias a los esfuerzos de la Coordinadora de Organizaciones de los Guandules, CODEGUA,

00:44este barrio se ha convertido en un modelo de organización local y progreso social.

00:49A través de proyectos de seguridad ciudadana, la creación de espacios para la interacción comunitaria

00:53y el establecimiento de canales de comunicación con las autoridades locales y el gobierno central,

00:58esta comunidad ha mejorado significativamente la calidad de vida de sus habitantes.

01:03Los cambios son evidentes.

01:05El crimen que una vez dominó las noticias ha dado lugar a una atmósfera de paz y calma.

01:12Las disparadas y las robos son cosas del pasado.

01:15Y hoy, los habitantes pueden disfrutar de un ambiente más seguro.

01:19Los niños juegan en las calles.

01:21Los jóvenes se preparan para sus futuros.

01:23Y las familias viven con más paz de mente.

01:26Los Guandules no es más que un barrio definido por la violencia,

01:29sino por su esfuerzo colectivo para mejorar.

01:32En Listín Diario, hemos visto esta transformación durante nuestra visita a Los Guandules

01:37como parte de nuestra serie Listín en el Barrio.

01:40Los Guandules es prueba viva de que cambios son posibles cuando una comunidad organiza,

01:45participa y lucha por un mejor mañana.

01:48Espero que otras áreas que enfrenten desafíos similares sigan este ejemplo.

01:52Para Listín Diario, voz y traducción por Dani León.