EL. SEÑOR. DE. LA. QUERENCIA. - CAPITULO 40
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Por qué le cuesta tanto ofedecerme?
00:02¿Por qué le cuesta entenderlo?
00:04No necesito tu ayuda.
00:06No necesito la ayuda de una mujer.
00:08Yo voy a hacerlo solo, ¿me escuchó?
00:10Yolanda.
00:12Quiero.
00:14Quiero.
00:16¿Qué me dijo?
00:18¿Qué me dijo?
00:20Que lo quiero.
00:22¿Qué me dijo?
00:24¿Qué me dijo?
00:26Que lo quiero.
00:28Que lo quiero.
00:38¿Me quiere?
00:40¿Me quiere?
00:42Sí.
00:44Lo quiero.
00:58Necesitaba escucharle eso.
01:28Lo quiero.
01:58¿Manuel?
02:06¿Manuel?
02:08Tranquilo, tranquilo.
02:10¿Por qué no vaya a descansar mejor?
02:12Yo la cuido.
02:14¿Estoy seguro?
02:16Sí.
02:18Si nocturnamos va a ser mejor.
02:20Descansa.
02:22Lo dice cualquier cosa, ya.
02:24Retírase.
02:52¿Dónde estoy?
02:56A salvo.
03:02¿Quién eres usted?
03:06Eso no importa ahora.
03:08Usted duerme nomás que yo la voy a cuidar.
03:22Espero que me entendáis.
03:38Yo sigo pensando igual que siempre,
03:40pero quiero rehacer mi vida nomás.
03:42Y espero honestamente que te vaya bien.
03:44Te entiendo, amigo.
03:46Sabía que no podía haber cambiado tanto
03:48en tan poco tiempo.
03:50Pero ese hijo de puta de chenille
03:52tiene que pagar todo lo que hizo.
03:54Ya, en su momento. Tranquilo.
03:56No te entiendo, Manuel.
03:58Ese hijo de perra trató de quemar a tu hermana.
04:00Y va a pagar.
04:02Pero en su minuto.
04:06Manuel.
04:08¿Qué?
04:10Parece que lo buscan.
04:12¿Quién?
04:14¿Quién le va a pasar?
04:22El honor.
04:24Buenos días.
04:26¿Quieres que la traiga por acá?
04:30¡Esta es la mujer de ese hijo de perra!
04:36Realmente yo no sé cómo no le da vergüenza
04:38a todas las cosas que ha hecho a José Luis.
04:40Mercedes, dígale a su hija que se calle.
04:42Estamos tomando desayuno.
04:44Lucrecia, contrólese, por favor.
04:46¡Usted cállese!
04:48Fui una tonta en confiar en usted.
04:50Me arrepiento mucho de haberle dicho
04:52lo que yo sentía por Herminia.
04:54¿Qué fue lo que dijo?
04:56Lo que escuchó.
04:58Lucrecia, por favor.
05:00Teresita.
05:02¿Es verdad lo que está diciendo esta ingenera?
05:04¿Que usted sabía
05:06que estaba enamorada de esa puta?
05:12Bájala.
05:14¡Manuel está en la mujer del putre!
05:16¿Quién es él?
05:18¿Qué le trae por acá, dígame?
05:20Quería saber
05:22cómo estaba su hermana, simplemente.
05:24¿A eso a usted le importa?
05:26¡Déjanos solos! ¿Te fuiste?
05:28¡Déjanos solos, te dije!
05:34Disculpe.
05:38Bueno, la Herminia
05:40está recuperando hasta adentro, descansando.
05:44Me alegro.
05:48Si vine fue también porque
05:50no quiero que se desate una guerra entre usted y José Luis.
05:52Hablé con su marido entonces, pues sí le empezó.
05:54Le prometo que voy a hacerlo, Manuel,
05:56pero también le pido que usted ponga de su parte.
05:58Yo respondí una agresión.
06:00¿Usted se da cuenta de lo que está pasando?
06:02Hablé con él.
06:04¿Usted se da cuenta del nivel de violencia al que podemos llegar?
06:06Yo sé que él comenzó.
06:08Le pido disculpas por eso.
06:12Pero ponga de su parte, por favor.
06:18Lo que pasó fue horrible
06:20y me alegro mucho
06:22de que su hermana esté bien.
06:24Y me alegro mucho de verla.
06:32Permiso.
06:34¿Te acompaña la señora?
06:38Sí.
06:46Respóndeme, Teresita.
06:48Papacito, Lucrecia está enferma de los nervios.
06:50No va a creer lo que está diciendo.
06:52¿No es así, Juan Cristóbal?
06:54Todo lo que puedo decir es que está sedada.
06:56Más que sedada, yo diría que se está volviendo completamente loca.
06:58Perdón, ¿cómo se atreve a decir una cosa así, Teresita?
07:00Permiso.
07:02Todos ustedes están locos.
07:04Realmente locos.
07:06No se va a ir a ningún lugar. Siéntese ahora mismo
07:08y le va a pedir perdón a mi hija. Ahora.
07:10No pienso hacerlo.
07:12¿Cómo se atreve?
07:14Lucrecia. Lucrecia.
07:16Ignacio, haga algo a su mujer.
07:18Sepa disculpar al padre. Me imagino que podrá entender
07:20que está enojada.
07:22¿Cómo se atreve a hablarme en ese tono, mierda?
07:26Las cosas van a empezar a cambiar en esta casa desde ahora en adelante.
07:28¿Dónde está Leonor?
07:30En su pieza. Se sentía mal decidida.
07:32Vaya a despertar a esa floja de mierda.
07:34No son horas de seguir en la cama.
07:52No entiendo cómo dejaste ir a esa mujer
07:54sin la señora de ese infeliz.
07:56Las cosas no son tan simples como vos pensás.
07:58Si son simples, Manuel,
08:00yo mismo podría ir ahora y matar a ese desgraciado.
08:04Querís que lo haga.
08:08Yo a vos te debo muchas cosas en la vida
08:10y llevo la hora de pagarte.
08:16José Luis.
08:18¿Qué necesitas, joven?
08:22Vengo porque quisiera comentarle algo muy brevemente.
08:26Es que debo partir de la querencia.
08:30Estoy muy, muy, muy agradecido
08:32por toda la hospitalidad que me han entregado,
08:34pero debo cumplir deberes en Santiago.
08:40Usted no me engaña.
08:42Juan Cristóbal, usted está aterrado.
08:46Tiene miedo, por eso se quiere ir.
08:50No.
08:52No, debo...
08:54Debo reconocer que el último tiempo
08:56ha sido un poco confuso, intenso.
08:58Claro.
09:00La situación de mi partida es la que ya le expliqué.
09:02Tengo compromisos que cumplir en Santiago,
09:04así es que, si me permite, voy a empacar.
09:06¿Sí?
09:08Usted no se va a ningún lugar.
09:12¿Perdón?
09:14Lo que escucho.
09:16Que usted no se va a ir a ningún lugar.
09:20Yo conozco a los de su tipo.
09:22Usted me va a traicionar, Juan Cristóbal.
09:26Y si usted valora la vida,
09:28entonces no se atreva a poner un solo pie
09:30afuera de la creencia.
09:36Yo nunca he pensado
09:38que matando a José Luis los problemas se van a acabar.
09:40Y vos querís dejar sin castigos,
09:42hijo de puta.
09:44Déjame hacerlo, Manuel.
09:46Además, tu hermana no merecía haber sido tratada así.
09:48Alberto, yo estoy haciendo las cosas distinto.
09:50A mi manera.
09:52¿Estamos?
09:54Porque te recuerdo que si me están siguiendo precisamente
09:56los muchachos desobedecieron mi orden.
09:58Así que ahora
10:00vamos a hacer las cosas como yo digo.
10:02Si no, hay que tener problemas conmigo.
10:04¿Está claro?
10:12Perdón, José Luis, pero usted no puede impedir
10:14que yo me vaya de la creencia.
10:16No tiene ningún derecho hacerlo.
10:18Por supuesto que lo tengo. Ahí se equivoca.
10:20Estamos hablando de mi honra.
10:22¿Honra? No entiendo.
10:24Usted es mi honra.
10:26Hay muchos asuntos que tenemos que resolver
10:28antes de dejarlo partir.
10:30Hay millones de acusaciones en mi contra
10:32que son atroces y todas injustas por lo demás.
10:34Bueno.
10:36Si es eso lo que le preocupa,
10:38por mí, pierda cuidado.
10:40No me interesa.
10:42No me mientas, Juan Cristóbal. Yo sé perfectamente
10:44que en el momento en que usted ponga un pie afuera
10:46de la creencia, lo único que va a hacer
10:48va a ser hablar mal de mí.
10:50Igual que Lucrecia, igual que Mercedes,
10:52igual que cualquier persona que no me conozca
10:54lo suficiente como para afirmar que yo sí soy
10:56una buena persona. ¿Cómo puede estar tan seguro de eso?
10:58Porque Dios me lo dijo.
11:00Y esa no es la única razón
11:02que tengo para mantenerlo aquí
11:04en la creencia. También
11:06necesito que me ayude
11:10a jurar a Lucrecia.
11:12A ver, José Luis.
11:14Usted tiene que entender
11:16que bajo estas condiciones es muy difícil
11:18trabajar. Yo estoy dispuesto a curar a Lucrecia.
11:20Y estoy seguro que en Santiago
11:22ese tratamiento tendría éxito inmediato.
11:24Es más,
11:26yo puedo partir con Lucrecia y
11:28podría acompañarnos a gimnasio.
11:30Eso no es posible, lo siento mucho. Lo va a tener que hacer aquí.
11:32Y no lo voy a
11:34volver a repetir.
11:36Porque si quedo callado
11:38no tiene
11:40nada más que agregar.
11:42Entonces salga de aquí.
11:50Juan Cristóbal,
11:52tal vez,
11:54además de decirlo, pero no
11:56intente escapar.
11:58Si lo hace,
12:00a mis hombres no le va a quedar
12:02otra alternativa que disparar.
12:06Yo ya di la orden.
12:08Ellos van a cumplirla.
12:20Mamita,
12:22¿por qué no habla con mi taita esa buena con él?
12:24No tengo nada que hablar con él yo.
12:26¿Oíste acaso cómo me trató anoche?
12:28Es que, mamita,
12:30no me gusta verlos como el perro y el gato, pues.
12:32Bueno, vas a tener que acostumbrarte nomás,
12:34pos, Violeta.
12:36Habrás visto
12:38que los hijos le estén diciendo
12:40cosas, estén opinando la vida de los padres.
12:42Le hubiera dicho yo algo así a mi mamita,
12:44me habrían borrado la cara una cachetada.
12:46Ay, ya.
12:48Perdón.
12:52Oiga,
12:54¿cómo estará la tía Arminia?
12:56Cuando tenga tiempo la voy a ir a ver.
12:58Anda, que estoy cansado,
13:00jodida chucha.
13:02Papito, siéntese.
13:06Sírvele un mate, María.
13:10Violeta,
13:12sírvele un mate a tu padre.
13:14¡Chucha, María, me faltáis el respeto!
13:16Violeta, ponerme un dedoncito
13:18y te emparejo la cara.
13:26Voy a poner la mesa.
13:38Perdone, mi hijita.
13:46Señorita, ¿qué hacés en pie?
13:50Quería hablar con usted.
13:52Oiga, ¿pero no tenía para qué levantarse de la cama?
13:54Venga, siéntese acá.
13:56Muchas gracias.
14:02¿Qué pasa?
14:04¿Qué pasa?
14:06¿Qué pasa?
14:08¿Qué pasa?
14:10¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:14¿Qué pasa?
14:20¿Cuál es su gracia?
14:22Alberto.
14:24Alberto Salinas,
14:26para servirle.
14:28Gracias.
14:32Supongo que el Manuel le habrá dicho que yo me llamo Arminia.
14:36Claro que me lo dijo.
14:38Oiga, ¿está mal el taller?
14:40Sí.
14:46Yo le quería dar las gracias.
14:50Usted me salvó la vida.
14:54Y con el Manuel
14:56arriesgaron su vida por mí.
15:00Sí, bueno.
15:02Y lo volvería a hacer.
15:04Sobre todo tratándose de una mujer tan linda como usted.
15:06Sobre todo tratándose de una mujer tan linda como usted.
15:16Luis Emilio, le pido...
15:18No, no le pido. Le exijo que hable con su padre hoy día mismo
15:20para que me deje salir de la querencia.
15:22Este lugar es un infierno.
15:24Mire, le voy a dar un consejo.
15:26Deje de dramatizar tanto
15:28y disfrute lo bello que es este lugar.
15:30¿Pero en qué mundo vive usted, Luis Emilio?
15:32Anoche casi muere una persona.
15:34No me he dado cuenta.
15:36Bueno, pero no murió.
15:38Y tampoco digamos que esa mujer era de los trigos muy limpios.
15:40Está justificando su padre.
15:42No, pero las cosas se hacen de otra manera en la querencia.
15:44Claro que me he dado cuenta.
15:46Según la voluntad de su padre, por supuesto.
15:48Hagamos una cosa.
15:50¿Por qué no saca uno de sus polvitos mágicos
15:52y nos vamos de juerga a donde la tía Carmen?
15:54¿No le parece?
15:56¿Pero qué tiene en la cabeza Luis Emilio?
15:58¿Cómo se le puede ocurrir divertirse en momentos como este?
16:00Al mal tiempo,
16:02buena cara, amigo.
16:04No, yo lo siento mucho,
16:06pero todas las idioteses que me ha dicho
16:08son sólo para evadir la realidad.
16:10Su padre, Luis Emilio,
16:12está enfermo.
16:14Y en este lugar parece que nadie le toma el peso suficiente
16:16a la situación.
16:18Yo no sé en qué estaba pensando
16:20cuando senté su invitación de venir para acá.
16:22¿Qué pasó?
16:24¿No le gustó mi comentario?
16:28No, que no estoy acostumbrada
16:30a que me traten así.
16:32¿Así cómo?
16:34Así de bien, pues.
16:36¿Se lo merece?
16:40Oiga, ¿y usted hace mucho tiempo que vive acá en el campo?
16:42No.
16:44Llega hace unos meses nomás.
16:46¿Por qué?
16:48¿Por qué?
16:50Llega hace unos meses nomás.
16:52Yo antes vivía en Santiago.
16:54¿Debe echarte menos la capital, entonces?
16:56No, fíjese.
16:58Yo vivía en muchos lugares
17:00y no he hecho de menos ninguno.
17:02Oiga, ¿y se puede saber
17:04por qué ha vivido en tantas partes usted?
17:06Cosas de la vida nomás.
17:10Oiga, ¿y su corazón
17:12tiene dueño?
17:14No, no tiene.
17:16Tampoco creo que vaya a tener.
17:20Ya me voy a entrar mejor.
17:22Cuidado, no se me vaya a caer.
17:24Ya.
17:26Gracias.
17:32Oiga, lo que necesite usted
17:34me llama nomás.
17:36Muchas gracias.
17:38De nada, vos.
17:40Leonor.
17:44¿Por qué ha estado aquí toda la mañana
17:46encerrada en la habitación? ¿Se siente mal?
17:48No.
17:50No he estado bien.
17:52¿Por qué?
17:54¿Por qué?
17:56¿Por qué?
17:58¿Por qué?
18:00¿Por qué?
18:02¿Por qué?
18:04¿Por qué?
18:06¿Por qué?
18:08No.
18:10No he estado aquí encerrada en la habitación toda la mañana.
18:12Yo salí.
18:16Leontina.
18:18Leontina me mintió.
18:20No, José Luis, no.
18:22Yo fui la que le dijo a Leontina
18:24que no me sentía bien y que me iba a quedar
18:26durante la mañana aquí.
18:28Entonces fue usted la que mintió.
18:32Sí.
18:34¿Por qué hizo eso?
18:38Tuve que hacerlo.
18:44¿Para dónde fue?
18:52Fui a hablar con Manuel.
19:04¿A dónde va?
19:08A ver, Arminia.
19:10Creo que José Luis fue claro al decirle
19:12que no quiere que siga viendo a esa mujer.
19:14Me da lo mismo lo que crea su patrón.
19:16Yo amo a esa mujer.
19:18Yo quiero ser más grande.
19:20Usted dice eso
19:22porque es incapaz de amar.
19:26¿Por qué?
19:28¿Por qué?
19:30¿Por qué?
19:33Yo no voy a discutir eso con usted.
19:36Vuelva a su habitación.
19:38Si no, tendré que informarle a José Luis.
19:44Usted es despreciable.
19:47Haz su pieza.
19:50¿Cómo se le ocurre hacer algo así?
19:52Yo no quiero más enfrentamientos
19:54entre ustedes.
19:56Eso no es un problema suyo.
19:57Sí lo es.
19:58No.
19:59Yo soy su esposa
20:00y no quiero más violencia en esta casa.
20:02¿Cómo se le ocurre hablarme en ese tema?
20:04¿No se da cuenta
20:05que lo que estamos viviendo es horroroso?
20:07Ay, eso es un problema mío.
20:09Entonces no es su problema.
20:10Eso es culpa mía.
20:11No, no, no.
20:12No, no, no.
20:13No, no, no.
20:14No, no, no.
20:15No, no, no.
20:16No, no, no.
20:17No, no, no.
20:18Eso es culpa mía.
20:19Deje de actuar
20:20de manera agresiva y violenta, José Luis.
20:22Me están atacando, mujer.
20:24Y si me están atacando,
20:26yo me voy a defender.
20:27¿De qué estás hablando?
20:28Y si me traicionan,
20:29voy a matar.
20:30¿Pero qué?
20:31Si usted saca es un asesino.
20:32No soy un asesino.
20:33¿Qué estás hablando con tanta rabia, por Dios?
20:34Tengo rabia porque me están atacando.
20:36Quieren perjudicar mi apellido.
20:38Y si me traicionan, voy a matar.
20:40Y los voy a matar a todos ellos
20:42porque esto es una guerra.
20:43¿Pero de qué?
20:44Es una guerra.
20:45Son ellos o soy yo.
20:46Ellos, ellos.
20:47¿Quiénes son ellos?
20:48Los fariseos, mujer.
20:51Los fariseos.
20:53Los pecadores.
20:56Todos ellos no son hijos de Dios.
21:00Y están en mi contra.
21:01En contra de nuestra familia.
21:03En contra de nosotros.
21:04En contra de nuestro apellido.
21:06Quieren ensuciar nuestro apellido.
21:11Y contra ellos va mi cruzada.
21:14Contra todos ellos.
21:17Y usted
21:19es mi esposa.
21:24Usted también
21:26tiene que ser parte
21:28de esa cruzada.
21:39Mi niño.
21:40Oiga, no, es que
21:41prefiero que
21:42prefiero que vayamos a la casa.
21:44Pero Yoletita,
21:45nos estamos juntos hace tiempo.
21:47Yo sé, pero es que
21:51no sé si querrá volver a estar con usted.
21:55¿Por qué dice eso?
21:57¿Que ella no me ama, acaso?
22:00Por supuesto que lo amo, pues.
22:02Pero, ¿y entonces por qué dice eso?
22:05Es que
22:09me da miedo.
22:12Y con miedo no se puede querer a nadie.
22:16Es por mi padre, ¿no es cierto?
22:20Pero, Yoletita, yo no soy igual a él.
22:22Y eso usted lo sabe.
22:23Sí.
22:25Pero ese hombre anoche
22:26casi quemó a mi tía, Luis Emilio.
22:29Es terrible.
22:31Mira, hagamos algo.
22:32¿Por qué no nos olvidamos de él
22:33por un momento?
22:35Hagamos como que no existe.
22:36No puedo hacer eso.
22:39Vos no tienes que hacerlo.
22:40¿Me ama o no me ama?
22:47Claro que lo amo.
22:49Bueno, y entonces
22:50déjese hablarle cera, pues.
22:52Yo me muero por usted, Yoleta.
22:56Pero no para casarse conmigo.
22:59¿Usted realmente cree
23:01que están los tiempos para casarnos?
23:04¿Por qué no esperamos
23:05a que bajen un poco los ánimos
23:07para poder recién
23:09pensar en comprometernos?
23:11¿Le parece?
23:14Bueno.
23:36Tome.
23:39Gracias.
23:43¿El Manuel dónde andará?
23:48Estaba seca.
23:50Por el río debe andar.
23:53¿Qué ya anda haciendo por allá?
23:54¿Le dio por la pesca ahora?
23:56¿Usted no sabe
23:57a lo que se dedica el Manuel?
23:59El Manuel siempre ha sido calichero.
24:01No sabe hacer otra cosa.
24:02No, se equivoca.
24:05El Manuel
24:06ahora es patrón de mucha gente.
24:10¿Teresita?
24:12Disculpe que la interrumpa.
24:13Leontina me dijo
24:14que estaba en su dormitorio.
24:15Sí, ¿qué quieres, Juan Cristóbal?
24:19¿Por qué tenés esa cara?
24:20¿Estás bien? ¿Le pasa algo?
24:23No me pasa nada, estoy bien.
24:27¿Echas mucho de menos a Manuel?
24:31Manuel no se merece nada de mí.
24:34¿No?
24:36No.
24:37No tenga miedo a decirme
24:38lo que realmente siente por él.
24:44Siento una rabia muy grande, Juan Cristóbal.
24:48Muy grande.
24:52Discúlpeme que le haga esta pregunta,
24:54pero hay algo que no entiendo.
24:58¿Usted realmente pensó
25:00que su matrimonio con ese hombre
25:01iba a funcionar?
25:03Sí.
25:04Realmente pensó
25:05que su matrimonio con ese hombre
25:06iba a funcionar.
25:08Por supuesto que sí.
25:10A mí jamás me han interesado
25:11las diferencias de las clases sociales.
25:13No, no estoy hablando de eso, Teresita.
25:14A mí tampoco.
25:16Por lo demás, Manuel es un hombre con dinero,
25:18aunque lo haya conseguido
25:19por un golpe de suerte.
25:20¿Y entonces de qué está hablando?
25:22Del odio que siente su padre hacia él.
25:24Mire, yo no voy a contradecir a mi padre.
25:27Eso no es mi deber.
25:29Es que debería empezar a hacerlo, Teresita.
25:32Mire, yo le voy a decir algo
25:33que puede sonar un poco duro,
25:35pero es algo en lo que he estado indagando
25:37desde que llegué a la carencia
25:38y estoy seguro de lo que estoy diciendo.
25:41Su padre, Teresita,
25:43sufrió un desequilibrio mental importante.
25:48Mi padre es un ser humano como cualquier otro
25:52y comete errores como cualquier otro.
25:55Ante los ojos de Dios somos todos iguales
25:57y el Señor es el que guía sus pasos,
25:59así que mida sus palabras, Juan Cristobal.
26:02¿Usted realmente cree eso?
26:05Por supuesto que sí.
26:07Y si usted sigue hablando mal de mi padre,
26:10será mejor que se vaya olvidando de mí.
26:19En esta casa están todos absolutamente locos.
26:25Vayan a almorzar nomás.
26:27Gracias, mucho.
26:28Adiós.
26:29Muchas gracias.
26:30Adiós.
26:36¿Vos qué estáis haciendo acá?
26:38Así que este era tu secreto, Manuel.
26:40¿Deberías estar cuidando a la Hermiria?
26:42Tranquilo, si uno de tus hombres
26:43se quedó ahí cuidando en la puerta.
26:45Por lo que veo te cambiaste de bando.
26:49¿Qué estáis diciendo eso?
26:52Yo no iba a pensar que vos algún día
26:53te vayas a convertir en patrona.
26:57Mi gente yo la trato bien, Alberto.
27:01¿La gente?
27:02Sí.
27:03¿Pero quién es el que se está enriqueciendo
27:04con el oro acá?
27:06Ellos.
27:09Las personas que vivían acá
27:10trabajaron toda la vida,
27:12no recibieron nada a cambio,
27:13ahora tienen un salario y es bueno.
27:15¿Estáis entendiendo o no?
27:17Entonces el que se está enriqueciendo
27:18con el oro acá,
27:20es tú.
27:21Mira,
27:23mi vida cambió.
27:25Yo estoy contento con eso.
27:27Espero que te esté claro.
27:30Por eso no he hecho nada
27:31en contra de ese hacendado.
27:37Si no te gusta la vida que llevo,
27:38Alberto,
27:40te voy hoy mismo,
27:41¿me diste?