Betaal.S01E04.Hindi

  • last month
Hindi Dubbed Action Romantic Love Story Movie
Transcript
00:30Yes, sir. It won't break.
00:32Yes, so that they can stay outside and we can stay inside.
01:01They get more angry when they see us.
01:03We'll break this door and get inside.
01:06I just want to touch her once.
01:08I can't do this anymore.
01:11I used to trust Tyagi ma'am more than myself.
01:14I used to believe that she was a good officer.
01:16I used to follow her blindly.
01:19But all this was a lie.
01:21This detonator proof.
01:23I should have understood this earlier.
01:25Tyagi ma'am ordered me to kill a little girl.
01:31But you didn't kill her, right?
01:33Right, Mr. Surai?
01:43Look, it's dangerous here.
01:45You go over there.
01:47And run away.
01:48Don't look back, okay?
01:54Go.
02:01Because you're not like them.
02:03Do you know what you're like?
02:05A hero.
02:14Bhanu, I made a lot of mistakes listening to Mudalvan and Tyagi.
02:20But Tyagi is in their jungle.
02:22He was sitting on them.
02:24I saw him sitting on a stick.
02:28And there was something whispering in his ear.
02:31Colonel Landhoff.
02:35I have to talk to Tyagi once.
02:58Tyagi.
02:59You know.
03:00We won't hand over Sanvi to that colonel.
03:03Is there any other way to stop him?
03:05There was a time when you used to be a good officer.
03:12When your article came out,
03:14I thought you were a good officer.
03:17I thought you were a good officer.
03:19I thought you were a good officer.
03:21I thought you were a good officer.
03:25When your article came out,
03:27your mother called me.
03:30Crying,
03:32you were called a hero.
03:35And her chest swelled with pride.
03:40Are you still
03:44a good soldier,
03:47Zorui?
03:49Or not?
03:55I'm a good soldier.
04:08Then be my soldier.
04:13Follow my command.
04:16Be a good soldier.
04:18Let me command you.
04:20Take me from this woman.
04:23You are much stronger than her.
04:27Carry me on your shoulders.
04:30And together we will take this car.
04:33Wish you a safe journey.
04:38Will you carry me?
04:41Will you carry me?
04:44Will you?
04:45Zorui.
04:50Zorui.
04:51Will you carry me?
04:52Will you carry me?
04:53Yes, yes, I will, I will, I will.
04:55Yes, yes, I will.
04:56Zorui, sir.
04:57Hey!
04:59Hey!
05:02I told you, he's very dangerous.
05:05How dare you!
05:08Don't shoot them, Zorui.
05:10Kill them!
05:11They are completely in his custody.
05:14I was about to become weak.
05:16I thought we had lost you.
05:18Maybe you should have shot them.
05:20No.
05:21I'm not a killer.
05:22I can't kill anymore.
05:24I can't be a killer.
05:25Do you think she's the only girl in this jungle?
05:29Do you think you can't find more girls?
05:32They have spread all over the jungle.
05:34Soon they will get what they want.
05:37The colonel will get his sacrifice.
05:39Sandi or someone else.
05:43And once he gets out of this hell,
05:46the whole country will be at his feet.
05:50Kill them!
05:51Kill them!
05:52Kill them!
05:53Kill them!
05:54Kill them!
05:55Don't worry.
05:56This door won't last long.
06:04This door won't last long either.
06:12Hey!
06:21Hurry!
06:22Hurry!
06:28Zorui.
06:29Come in, Zorui.
06:31Come in, Zorui.
06:32Zorui, come in.
06:36Yes, this is Zorui.
06:37Please come in.
06:40We don't have more than five minutes.
06:42Sandi is here.
06:43Okay, stay there.
06:44I'm coming.
06:46They must be around.
06:48We can't reach them.
06:49We're stuck here.
07:01I have an idea.
07:04This was an armory.
07:06So?
07:10Before working with the colonel,
07:12Before working with the colonel,
07:14I mean...
07:16Paltu.
07:17Before becoming Paltu,
07:19I was the top student in my class.
07:23I was very famous.
07:24Everyone knew me.
07:26I was the most popular in my engineering batch.
07:29Why are you telling me all this?
07:30I was famous because I could fix anything.
07:34Anything?
07:35Anything.
07:42Anything.
08:07Let's go.
08:12Let's go.
08:34Find Zorui.
08:35Find Zorui.
08:36Find Zorui.
08:38Find Zorui.
08:40We're lost.
08:59Now you'll get a hard Brexit, motherfucker.
09:07No!
09:17No!
09:21Akbar, sit tight.
09:22Akbar, sit tight.
09:23We're coming to get you.
09:27What happened, ma'am?
09:28She's with the colonel.
09:29There must be more of them.
09:30Hurry up.
09:31Come on.
09:32Hey, you!
09:35Hey, you!
09:38Your work happened.
09:41Army is inside now.
09:45I keep my promise.
09:47Time for your promise now.
09:49Akbar!
10:05Come to me, my darling.
10:09Come to me.
10:13Come to me.
10:16Come to me, my darling.
10:29We have to hurry.
10:30There are more of them.
10:31A lot more.
10:39Zorui, hurry up.
10:45Now you'll get a hard Brexit, motherfucker.
11:12Let's go.
11:13I'm in.
11:14Let's go.
11:44Let's go.
11:57I'm sorry.
11:59Alok was a hero.
12:01I have to do something before I leave.
12:04What is it?
12:06I have to destroy that thing in the tunnel.
12:10What thing?
12:13I don't know.
12:21Their commanding officer.
12:25The whole country is in danger as long as he's alive.
12:31Are you all with me?
12:34I'll help you.
12:39Me too.
12:41I know a way out.
12:45There's a big room in the village.
12:48We have to go there.
12:51I have some stuff there that will help us.
12:59Switch off the lights.
13:01No one will make a sound.
13:02Let's go.
13:10Let's go.
13:40Let's go.
14:10Let's go.
14:20Go that way.
14:27Sir.
14:29Sir, this is the fastest way.
14:32This one.
14:34Okay.
14:36It's dark ahead.
14:40Sanvi.
14:42Think of it like a game.
14:46We're all one now.
14:48I'm one.
14:49You're two.
14:50Bhanu is three.
14:51Punya is four.
14:52Akbar is five.
14:53Whenever I say my number, you say yours.
14:57This will keep us together.
14:59Okay?
15:02One.
15:04Two.
15:06Three.
15:08Four.
15:10Five.
15:12Okay, let's go.
15:40Let's go.
16:01One.
16:03Two.
16:04Three.
16:05Four.
16:06Five.
16:10One...
16:11Two...
16:12Three...
16:15Four...
16:16Five...
16:28Siro, what happened?
16:29Everyone stay with me.
16:32Stay with me.
16:34Siro...
16:36Siro...
16:37Siro...
16:39Shhh.
16:40Shhh.
16:41Shhh.
16:42Shhh.
16:43Shhh.
16:44Shhh.
16:46Together, together.
16:47I'll be here.
16:48Shhh.
16:53Sir, right behind you.
17:05It's a good thing that you tracked us down.
17:07It's all right, stop.
17:14Sir.
17:21Alu.
17:26I wanted to tell you something.
17:33I'm sorry.
17:37I'm sorry.
17:41You were always right about Daddy Ma'am.
17:49I should have listened to you a long time ago.
17:52Zerui.
17:56Zerui.
17:59I'm sorry.
18:01Zerui.
18:03I'm sorry, Alu.
18:07I'm sorry.
18:09Zerui.
18:35I thought you were dead today.
18:39I promised her.
18:42I wouldn't embarrass her again.
19:08It's 4.30 now.
19:10The CM's security squad will be here soon.
19:13We'll have to stop them before they get to any of these animals.
19:30Stay alert.
19:32Come.
19:39Come.
19:51Obaid wants us to hand her over to the girls.
19:55We'll open the cage and fill it with gunpowder.
19:59Then we'll take her inside disguised as your daughter.
20:03And Betal, who's so desperate for her, will give her this.
20:09What a stupid plan.
20:11Do you have any other plan?
20:13You don't, do you?
20:15You hide the gunpowder when you see your sister.
20:18I don't have any other plan.
20:20I'm going to kill you.
20:22I'm going to kill you.
20:23You hide the gunpowder when you see your sister.
20:26Then why are you patrolling our area?
20:29I'm waiting for your special army to come here and kill you.
20:37Kill us?
20:39Akbar, we'll do as she says.
20:42Squad, come in.
20:44Tell me your location.
20:46This is Charlie Danta Company.
20:48CM Security Advanced Detail.
20:50We'll be there soon.
20:51This is 2nd IC Vikram Sir, over.
20:53Stay where you are. Don't go any further.
20:56Roger, sir. Coming.
20:58I repeat, don't go any further.
21:04We'll get ourselves killed.
21:11CM and his team need a warning.
21:14And we need their vehicles.
21:15Before the animals reach them, you two find them and alert them.
21:21And as soon as you see the way, take Sanvi with you and leave.
21:31Where did the other squad go?
21:46What about you?
21:52I need to make a delivery.
22:06There she is.
22:09Sir, be careful.
22:11She's not moving.
22:13It could be anyone.
22:15Let's go.
22:29Why are you coming quietly?
22:31What happened?
22:33Who's that?
22:35Why are you coming quietly?
22:46Get in!
22:57Get in!
23:04We need something to wrap her up.
23:06Some clothes are drying outside.
23:08I'll get it.
23:15I'll get it.
23:45Get in.
23:46Get in.
23:47Get in.
23:48Get in.
24:15One.
24:16That's enough.
24:19I'm not going to die here.
24:25If this plan works,
24:28she'll be just like you.
24:35Vikram uncle.
24:39Give me Sanvi.
24:41Sanvi.
24:46Give her to me.
24:55That's enough.
25:01Sanvi.
25:03Go back.
25:05Face the wall and stand up.
25:07And close your ears.
25:09But Vikram uncle.
25:10Commander Tyagi.
25:13Is it you?
25:15Or is it just a land dog in your body?
25:17Vikram.
25:19Don't do this.
25:21You've made me do a lot of wrong things for your own benefit.
25:24It's not your fault.
25:27You were just following orders like a good soldier.
25:34You're a good soldier, Zerui.
25:36You're a good soldier, Vikram.
25:39Vikram uncle, don't listen to them.
25:41Shoot her, uncle. Shoot her.
25:43Now let me go.
25:47Shoot her, Vikram uncle. Shoot her.
26:06Shoot her.
26:11What happened, sister?
26:19Oman is going back.
26:24Hey.
26:26Hey, Punia.
26:27Punia.
26:35Punia, come back.
26:37What are you doing? Come back.
26:49He didn't wake up.
26:51There's not much left after he woke up.
26:58It's a good thing you couldn't face my unit.
27:01Then I would've killed you.
27:22Where's everyone else?
27:24He left me.
27:27He left me.
27:29Lando accused me and left me.
27:33I thought I was a good soldier.
27:37I thought I was right in my place.
27:42But I failed.
27:44No.
27:45No.
27:52Gudiya.
27:54Gudiya is still here.
27:56What if the colonel leaves her?
27:59Then?
28:05Where are you taking me?
28:07Please, Vikram. Let me go.
28:10Please.
28:12Let me go.
28:13Let me go.
28:15Listen to me, Vikram.
28:17Please, no.
28:19Do your duty, Surai.
28:21Be a good soldier.
28:25No, Vikram.
28:27You will take this girl where she rightfully belongs.
28:30Let me go.
28:32I'm a good soldier.
28:34Let me go.
28:36Let me go.
28:38Do your duty.
28:40No, Vikram. What have you done?
28:43Let me go, Vikram.
28:48Listen to me, Vikram.
28:50Listen to me.
28:52I'm a good soldier.
28:55Let me go.
28:57No.
28:59No.
29:01No.
29:03No.
29:05No.
29:10What do we do now?
29:11I should go to my family.
29:13What did you say?
29:15I have to keep them safe.
29:19There's no one left to turn to.
29:22I shouldn't have come here.
29:25This wasn't my fight.
29:27Sir.
29:29Now it's everyone's fight.
29:31Not mine.
29:33I'm sorry.
29:36Forgive me.
29:38Okay.
29:39Okay.
29:41If you don't do your duty,
29:43if you don't let our country and its people suffer,
29:51then who will do your work?
29:56Are you crazy?
29:58Yes.
30:07Good luck.
30:21Pakora.
30:24Vikram uncle, please let me go.
30:27Why are you doing this to me?
30:29Please, Vikram uncle.
30:31Please.
30:33Let me go.
30:35Vikram uncle.
30:36Vikram uncle, where are you taking me?
30:38I don't want to go.
30:40Please, I don't want to go.
30:42Let me go.
30:44Dad.
30:46Dad.
30:48Dad, help me.
30:50Dad, please help me.
30:52Kill her.
30:54Dad, help me.
30:56Let me go.
30:58Dad, help me.
31:00Kill her.
31:02Vikram uncle, please.
31:03No.
31:05No.
31:08No.
31:11Vikram uncle.
31:14Vikram uncle, please don't do this.
31:16You don't have to do this.
31:18What happened?
31:20Kill her for me.
31:22I'm not her mother.
31:24This is your hand.
31:26This is your knife.
31:28What happened?
31:30You said you'd help me.
31:31Don't do this.
31:33That little girl, you didn't listen to her.
31:35Don't listen to her now.
31:37Mom, please.
31:39Kill the girl.
31:41Please don't do this.
31:43Alu ma'am said I can trust you.
31:45Don't do this, Saroj.
31:47No one is forcing you, Vikram uncle.
31:49No.
31:51Don't do this, Vikram.
31:53You know this is wrong.
31:55Please don't do this.
31:57Kill the girl.
31:59Nothing will happen to you.
32:01Kill the girl.
32:10I won't do this.
32:12I'm sorry.
32:14I'm sorry.
32:16I won't do this.
32:18I won't do this.
32:21I'm sorry.
33:01Tell her what kind of man you are.
33:28Tell her what kind of man you are.
33:59We were told that Naxals are gathering in the jungle.
34:07We went there and attacked them.
34:10Killed the entire group.
34:17I found an innocent girl there.
34:24She was looking for her mother.
34:26Mother.
34:30She was a witness.
34:33Sironi, you know what you need to do.
34:35But ma'am...
34:38She was so innocent.
34:41Like this one.
34:46Like Sanvi.
34:49And then, what did you do?
34:51No. No, Vikram uncle. Please, no.
34:54No, Vikram uncle. Please, no.
34:59Look, it's dangerous here.
35:01You go there.
35:03And run away.
35:04Don't look back, okay?
35:15You follow, dog.
35:22You did your duty.
35:25Only your duty.
35:44Yes, so what?
35:48Yes, soldier. Yes.
35:54Don't question your actions.
36:04You follow, dog.
36:06Follow one more.
36:10One more.
36:17One more.
36:23Forgive me.
36:25Forgive me, Sanvi.
36:28I lied to you.
36:31It was my fault.
36:34Fire!
36:36It was all my fault.
36:40I am a murderer.
36:43I killed.
36:45I am responsible for all these bodies.
36:48Me.
36:50Only me.
36:53Only me.
37:11Let's go.
37:15Let's go.
37:39Damn it.
37:45Run!
37:55Sanvi, run!
37:57Sanvi, run!
38:16Sanvi!
38:18Sanvi!
38:21Sanvi!
38:24Sanvi!
38:27Press the button.
38:31No, I can't. You'll die.
38:33Sanvi, press the button.
38:38Sanvi, press the button.
38:41No, uncle. No, please.
38:43Surrender, Sanvi.
38:46Press the button, Sanvi.
38:58Press the button.
39:01I'll kill you.
39:27I'll kill you.
39:57I'll kill you.
40:19Come in. Come in.
40:22This is Basquad for 34 GMD.
40:24I repeat, this is Basquad for 34 GMD.
40:27Can anyone hear me?
40:30Is there anyone?
40:39What's going on?
40:55The shrine must not...
40:57...under any circumstances...
40:59...be destroyed.
41:01The shrine contains the raw powers of the Betal.
41:05If this vessel is tampered...
41:07...the curse of Betal will be unleashed across the land.
41:10All that died at the time of Betal's summoning...
41:13...will rise up from the dead...
41:15...and attack the living.
41:20Brother!
41:23Sanvi, set up a news channel.
41:25Yes.
41:26Quickly.
41:30We have news of an attack from all over the country...
41:32...although there is no confirmation yet.
41:34But the question is...
41:36...if this is true...
41:38...who is responsible for these attacks?
41:40Who is attacking this free land...
41:42...without permission?
42:22We have news of an attack from all over the country.
42:24Who is responsible for these attacks?
42:26Who is responsible for these attacks?
42:28Who is responsible for these attacks?
42:30Who is responsible for these attacks?
42:32Who is responsible for these attacks?
42:34Who is responsible for these attacks?
42:36Who is responsible for these attacks?
42:38Who is responsible for these attacks?
42:40Who is responsible for these attacks?
42:42Who is responsible for these attacks?
42:44Who is responsible for these attacks?
42:46Who is responsible for these attacks?
42:48Who is responsible for these attacks?
42:50Who is responsible for these attacks?
42:52Who is responsible for these attacks?
42:54Who is responsible for these attacks?
42:56Who is responsible for these attacks?
42:58Who is responsible for these attacks?
43:00Who is responsible for these attacks?
43:02Who is responsible for these attacks?
43:04Who is responsible for these attacks?
43:06Who is responsible for these attacks?
43:08Who is responsible for these attacks?
43:10Who is responsible for these attacks?
43:12Who is responsible for these attacks?
43:14Who is responsible for these attacks?
43:16Who is responsible for these attacks?
43:18Who is responsible for these attacks?
43:20Who is responsible for these attacks?
43:22Who is responsible for these attacks?
43:24Who is responsible for these attacks?
43:26Who is responsible for these attacks?
43:28Who is responsible for these attacks?
43:30Who is responsible for these attacks?
43:32Who is responsible for these attacks?
43:34Who is responsible for these attacks?
43:36Who is responsible for these attacks?
43:38Who is responsible for these attacks?
43:40Who is responsible for these attacks?
43:42Who is responsible for these attacks?
43:44Who is responsible for these attacks?
43:46Who is responsible for these attacks?
43:48Who is responsible for these attacks?
43:50Who is responsible for these attacks?
43:52Who is responsible for these attacks?
43:54Who is responsible for these attacks?
43:56Who is responsible for these attacks?
43:58Who is responsible for these attacks?
44:00Who is responsible for these attacks?
44:02Who is responsible for these attacks?
44:04Who is responsible for these attacks?
44:06Who is responsible for these attacks?
44:08Who is responsible for these attacks?
44:10Who is responsible for these attacks?
44:12Who is responsible for these attacks?
44:14Who is responsible for these attacks?
44:16Who is responsible for these attacks?
44:18Who is responsible for these attacks?
44:20Who is responsible for these attacks?
44:22Who is responsible for these attacks?
44:24Who is responsible for these attacks?
44:26Who is responsible for these attacks?
44:28Who is responsible for these attacks?
44:30Who is responsible for these attacks?
44:32Who is responsible for these attacks?
44:34Who is responsible for these attacks?
44:36Who is responsible for these attacks?
44:38Who is responsible for these attacks?
44:40Who is responsible for these attacks?
44:42Who is responsible for these attacks?
44:44Who is responsible for these attacks?
44:46Who is responsible for these attacks?
44:48Who is responsible for these attacks?
44:50Who is responsible for these attacks?
44:52Who is responsible for these attacks?
44:54Who is responsible for these attacks?
44:56Who is responsible for these attacks?
44:58Who is responsible for these attacks?
45:00Who is responsible for these attacks?
45:02Who is responsible for these attacks?
45:04Who is responsible for these attacks?
45:06Who is responsible for these attacks?
45:08Who is responsible for these attacks?
45:10Who is responsible for these attacks?
45:12Who is responsible for these attacks?
45:14Who is responsible for these attacks?
45:16Who is responsible for these attacks?
45:18Who is responsible for these attacks?
45:20Who is responsible for these attacks?
45:22Who is responsible for these attacks?
45:24Who is responsible for these attacks?
45:26Who is responsible for these attacks?
45:28Who is responsible for these attacks?
45:30Who is responsible for these attacks?
45:32Who is responsible for these attacks?
45:34Who is responsible for these attacks?
45:36Who is responsible for these attacks?