Shyam Singha Roy
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:00:30Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:00:37Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:00:42Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:00:47Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:00:56Nandini, Janani, Nadavi, Nodini, Bhuvana, Pa
00:01:00Grandpa, are you looking for me? Let's go.
00:01:04Grandpa Samara, there are other people behind us. Come fast!
00:01:11You have danced very well.
00:01:17Mother, please bless my child.
00:01:35Come, come.
00:01:47Come, come.
00:01:53Dada, let's go.
00:01:56Why did they take everyone inside?
00:01:58Dada, these people are Devdasi from Bangladesh.
00:02:01They are the wives of the Gods.
00:02:03We can't keep an eye on them.
00:02:05Otherwise, they get arrested.
00:02:07She came to dance and now she has gone back to the temple.
00:02:10By the way, Dada, do you know?
00:02:12She does a lot of services inside and makes everyone happy.
00:02:17Dada.
00:02:32Hey, girls.
00:02:33Get up.
00:02:34Take off your clothes and come here.
00:02:36Mohan is here.
00:02:48Oh, my God.
00:03:14Oh, my God.
00:03:18Oh, my God.
00:03:35Oh, my God.
00:03:37Oh, my God.
00:03:39Oh, my God.
00:03:47♪
00:03:57♪
00:04:07♪
00:04:17♪
00:04:27♪
00:04:37♪
00:04:47♪
00:04:57♪
00:05:07♪
00:05:17♪
00:05:27Do you know what happened today?
00:05:29A boy asked me to go out today.
00:05:32What do you mean, out?
00:05:34Out. I mean, out of the temple.
00:05:37Are you serious?
00:05:38Shh!
00:05:40Yes.
00:05:41So, you're going?
00:05:43Where would I go?
00:05:46We can't do that.
00:05:49How dare he ask me to go out?
00:05:54I think he thinks we're just like him.
00:05:59If I were you, I'd leave right away.
00:06:04Really? You'd leave?
00:06:07If anyone heard us,
00:06:09they'd lock us up in the dungeon as punishment.
00:06:12Now go to sleep.
00:06:18Besides, how can we go out with a stranger?
00:06:24Open it! Open it!
00:06:28What's up?
00:06:29You're back in Kolkata?
00:06:31Did you finish your book?
00:06:33What's the hurry?
00:06:35Let the Goddess go first.
00:06:37Shyam, where did you get so much devotion?
00:06:40This isn't devotion.
00:06:46It's love.
00:06:49A Vinodini.
00:06:51A Devdasi.
00:06:53A God.
00:06:55She gets to spend the rest of her life in the temple
00:06:59and become a devotee of the God.
00:07:03Was Vinodini...
00:07:06never out of the temple?
00:07:09No, never.
00:07:11Why's that?
00:07:13A Devdasi, according to their culture,
00:07:16does not go beyond their God.
00:07:18The whole universe is made by God.
00:07:21What sin will you commit in this world, poor Vinodini?
00:07:25She can never see God's creation, the beauty of nature.
00:07:29Instead of living as a slave for years,
00:07:32it is better to be free as a human being one day.
00:07:42All of you come in and take the offering.
00:07:51Come to the south gate at 10 pm.
00:07:54I will be waiting for you.
00:08:51VINODINI
00:09:21VINODINI
00:09:52VINODINI
00:10:13I thought you'd left.
00:10:15I knew you'd come.
00:10:17I didn't want to come out.
00:10:20I just came to see if you'd really come.
00:10:24Okay.
00:10:45Come.
00:10:50VINODINI
00:11:04Maitri.
00:11:05Yes?
00:11:06You got this name later.
00:11:08What did your parents call you?
00:11:11I'll ask when I get a chance.
00:11:15How do you know Hindi?
00:11:18Andhra's guru taught me to speak Hindi and Telugu.
00:11:22He also taught me Bharatanatyam, Mohiniyattam,
00:11:26Uriya, Asami, and Sanskrit.
00:11:30Do you know how to sail a boat?
00:11:33No.
00:11:37I'll teach you.
00:11:39Hold this.
00:11:44I'll teach you.
00:11:58There are only two ways to do anything in this world.
00:12:01First, out of fear.
00:12:03Second,
00:12:08out of love.
00:12:15VINODINI
00:12:28Just like how you dance.
00:12:32VINODINI
00:12:43What do you do?
00:12:48I'm a writer.
00:12:52What do you write?
00:12:55What I want to tell the world.
00:12:59What do you want to tell the world about me?
00:13:05A face like milk.
00:13:07A face like gold.
00:13:10Eyes like a child.
00:13:13Hair like a child.
00:13:15A body like a painting.
00:13:18A girl who dances like a peacock.
00:13:20A girl who didn't get her parents' love.
00:13:24A girl who lives with stones.
00:13:27A girl who suffers in the name of God.
00:13:32A girl who is still pure in her heart.
00:13:41I think it's getting late.
00:13:44I have to go.
00:13:46Will you take me back?
00:13:48I didn't realize the time while talking to you.
00:13:58By the way, what's your name?
00:14:02Shyam. Shyam Singh Haroi.
00:14:27I'm a writer.
00:14:30What do you do?
00:14:33I'm a writer.
00:14:36What do you want to tell the world about me?
00:14:39A face like milk.
00:14:41A face like gold.
00:14:43Eyes like a child.
00:14:45Hair like a painting.
00:14:47A body like a painting.
00:14:49A girl who didn't get her parents' love.
00:14:52A girl who lives with stones.
00:14:55A girl who is still pure in her heart.
00:14:58A girl who is still pure in her heart.
00:15:01A girl who is still pure in her heart.
00:15:04A girl who is still pure in her heart.
00:15:07A girl who is still pure in her heart.
00:15:10A girl who is still pure in her heart.
00:15:40and I am going to pick you up from school
00:15:41I am going to pick you up from school
00:15:43and I will take you to the beach
00:15:47and I will take you to the beach
00:15:53This is Manoj Singh Haroi
00:15:55My Third Brother
00:15:57The Eldest one fulfilled his father's duty
00:15:59and he fulfilled his mother's
00:16:02This is my friend
00:16:03Namaste
00:16:04Where have you come from?
00:16:06I have come from the house of God
00:16:10Oh!
00:16:32Oh! This is that…
00:17:40You're like a rose that's full of thorns and is full of beauty and happiness.
00:17:58From now on, your name will be Rosie.
00:18:07Rosie.
00:18:13Rosie.
00:18:37Rosie.
00:19:07Rosie.
00:19:37Rosie.
00:20:07Rosie.
00:20:09Rosie.
00:20:11Rosie.
00:20:13Rosie.
00:20:15Rosie.
00:20:17Rosie.
00:20:19Rosie.
00:20:21Rosie.
00:20:23Rosie.
00:20:25Rosie.
00:20:27Rosie.
00:20:29Rosie.
00:20:31Rosie.
00:20:33Rosie.
00:20:35Rosie.
00:20:37Rosie.
00:20:39Rosie.
00:20:41Rosie.
00:20:43Rosie.
00:20:45Rosie.
00:20:47Rosie.
00:20:49Rosie.
00:20:51Rosie.
00:20:53Rosie.
00:20:55Rosie.
00:20:57Rosie.
00:20:59Rosie.
00:21:01Rosie.
00:21:03Rosie.
00:21:05Rosie.
00:21:07Rosie.
00:21:09Rosie.
00:21:11Rosie.
00:21:13Rosie.
00:21:15Rosie.
00:21:17Rosie.
00:21:19Rosie.
00:21:21Rosie.
00:21:23Rosie.
00:21:25Rosie.
00:21:27Rosie.
00:21:29Rosie.
00:21:31Rosie.
00:21:33Rosie.
00:21:35Rosie.
00:21:37Rosie.
00:21:39Rosie.
00:21:53Come with me, Rosie.
00:21:57We see each other every day.
00:22:02Not like that.
00:22:04Get out of this mess and become a part of my life.
00:22:08Come to Kolkata with me.
00:22:10We'll get married there and start a new life.
00:22:16Shyam, I'm a Devdasi.
00:22:19Don't forget that.
00:22:22Women are not slaves to anyone.
00:22:27And God doesn't make anyone a slave.
00:22:31This is a curse from God.
00:22:34Forget it.
00:22:37Just tell me, are you happy?
00:22:40Do you want to live as a Devdasi?
00:22:44There's no other festival in my life other than Navratri, Shyam.
00:22:50No one wants to live like that.
00:22:53But we live like that because we think it's our destiny.
00:22:59There's nothing greater than self-respect.
00:23:03There's nothing wrong in doing something right against something wrong.
00:23:07Only cowards talk about destiny.
00:23:09Why do you want to live at your own expense?
00:23:11Ridiculous.
00:23:13I know what my price is.
00:23:18I'm dependent on a handful of grains, and that's my destiny.
00:23:23A statue without a soul is more precious than me.
00:23:30No one can decide your price, no matter who you are.
00:23:33Just do one thing.
00:23:35Start believing in yourself.
00:23:39But will I be able to live in the outside world?
00:23:43If I leave the temple, will the society accept me?
00:23:46Tell me.
00:23:49Have you heard of M.S. Subbalakshmi?
00:23:51She was also a Devdasi.
00:23:53But today she has won the Padma Bhushan Award.
00:23:55Balasaraswati, the great Indian dancer.
00:24:00She belonged to the Devdasi family.
00:24:02And you have mastered all the arts of classical dance.
00:24:09I am yours.
00:24:11And I will always be.
00:24:13I will give you your imaginary world.
00:24:15You don't have to be afraid anymore.
00:24:19Tomorrow is Vijayadashami.
00:24:21I will be waiting for you.
00:24:24The beautiful world beyond this river is waiting for us.
00:24:48Vijayadashami
00:25:18Vijayadashami
00:25:49It's hurting a lot.
00:25:57It must be hurting a lot.
00:26:01Slowly.
00:26:19How did this happen?
00:26:22What happened?
00:26:29Take care.
00:26:35Girls, where are you?
00:26:38Come quickly.
00:26:40Mohan is here.
00:26:43Hurry up.
00:26:46Hurry up.
00:27:08That girl.
00:27:12That girl.
00:27:28Let me go. I won't go.
00:27:30Let me go. I won't go.
00:27:36I won't go.
00:27:38I won't go.
00:27:42I won't go.
00:27:52Today is full moon night.
00:27:55No one will come today.
00:27:59I am God's wife.
00:28:02Which means I am like a Goddess.
00:28:05I am not a stone statue that anyone can come and touch me.
00:28:09I am also a human being.
00:28:13No one can buy me.
00:28:18Not even God.
00:28:32How dare you talk like that?
00:28:38How dare you?
00:28:54Can't you see?
00:28:56You are my maids.
00:29:08Mother.
00:29:35Mohan is the last word here.
00:29:38Mohan.
00:30:09Mohan.
00:30:19Go that way.
00:30:22Go straight ahead.
00:30:27Where are you going?
00:30:38Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:31:09Hey!
00:31:15Who are you?
00:31:19How dare you!
00:31:38No!
00:32:08No!
00:32:38No!
00:32:39No!
00:32:40No!
00:32:41No!
00:32:42No!
00:32:43No!
00:32:44No!
00:32:45No!
00:32:46No!
00:32:47No!
00:32:48No!
00:32:49No!
00:32:50No!
00:32:51No!
00:32:52No!
00:32:53No!
00:32:54No!
00:32:55No!
00:32:56No!
00:32:57No!
00:32:58No!
00:32:59No!
00:33:00No!
00:33:01No!
00:33:02No!
00:33:03No!
00:33:04No!
00:33:05No!
00:33:06No!
00:33:07No!
00:33:08No!
00:33:09No!
00:33:10No!
00:33:11No!
00:33:12No!
00:33:13No!
00:33:14No!
00:33:15No!
00:33:16No!
00:33:17No!
00:33:18No!
00:33:19No!
00:33:20No!
00:33:21No!
00:33:22No!
00:33:23No!
00:33:24No!
00:33:25No!
00:33:26No!
00:33:27No!
00:33:28No!
00:33:29No!
00:33:30No!
00:33:31No!
00:33:32No!
00:33:33No!
00:33:34No!
00:33:35No!
00:33:36No!
00:33:37No!
00:33:38No!
00:33:39No!
00:33:40No!
00:33:41No!
00:33:42No!
00:33:43No!
00:33:44No!
00:33:45No!
00:33:47Let go of me!
00:33:50Thank you!
00:33:53Thank you!
00:33:56Thank you!
00:33:59You saved me!
00:34:03♪♪
00:34:13♪♪
00:34:23♪♪
00:34:33♪♪
00:34:43♪♪
00:34:53♪♪
00:35:03♪♪
00:35:13♪♪
00:35:23♪♪
00:35:33♪♪
00:35:43♪♪
00:35:53♪♪
00:36:03♪♪
00:36:13♪♪
00:36:23♪♪
00:36:33♪♪
00:36:43Yes?
00:36:45I need some work.
00:36:47I can give you a part-time job.
00:36:49You'll have enough to eat and drink.
00:36:52But we're two people.
00:36:54♪♪
00:37:02Oh.
00:37:04♪♪
00:37:14♪♪
00:37:24♪♪
00:37:34♪♪
00:37:44♪♪
00:37:54♪♪
00:38:04♪♪
00:38:14♪♪
00:38:25Give me another rasogolla, Dada.
00:38:28♪♪
00:38:32You want to learn to dance?
00:38:34Yes.
00:38:35♪♪
00:38:45♪♪
00:38:55♪♪
00:39:05♪♪
00:39:15♪♪
00:39:25♪♪
00:39:35♪♪
00:39:45♪♪
00:39:55I'm sorry.
00:39:57I'm very sorry.
00:40:02I'm sorry.
00:40:07You need a baby?
00:40:10I'm not enough?
00:40:14♪♪
00:40:23♪♪
00:40:33♪♪
00:40:43♪♪
00:40:53What did you write?
00:40:55Are you going to write whatever you feel like?
00:41:03Print just one.
00:41:05Go on.
00:41:11♪♪
00:41:21♪♪
00:41:25You're going to be a great writer one day.
00:41:28And it's my responsibility to print your first book.
00:41:36♪♪
00:41:44♪♪
00:41:54♪♪
00:42:04♪♪
00:42:14♪♪
00:42:21Hey, Jay, congratulations.
00:42:23The book is a hit.
00:42:25♪♪
00:42:35♪♪
00:42:45♪♪
00:42:55♪♪
00:43:05♪♪
00:43:15♪♪
00:43:25♪♪
00:43:32Royalty checks.
00:43:35They buy the land and build their homes.
00:43:42What's up, Rosie?
00:43:44I'm lucky to have been able to come out of my past with you.
00:43:48But think about it.
00:43:50If there are 25 Devadasis in a temple,
00:43:52then there must be so many more in this country
00:43:54who are bearing this pain.
00:43:56But does this society and this world care about them?
00:44:01Who's going to fight for their freedom and their rights?
00:44:03Who's going to take responsibility for their children's future?
00:44:06Shut up, cigarette!
00:44:09♪♪
00:44:19♪♪
00:44:29♪♪
00:44:39♪♪
00:44:49♪♪
00:44:59♪♪
00:45:09♪♪
00:45:19♪♪
00:45:29♪♪
00:45:39♪♪
00:45:49♪♪
00:45:59♪♪
00:46:09♪♪
00:46:19A lot of people are coming.
00:46:21This building won't be enough.
00:46:23Those who can work,
00:46:25they'll have a place to live and work.
00:46:27And those who can't, they'll have a pension.
00:46:30The government will support me in this.
00:46:45I'm not afraid of anything.
00:46:48So what if it's a new moon day?
00:46:54The moon will come again tomorrow.
00:46:59Shyam, you know what?
00:47:02The goddess whose death is on a new moon night,
00:47:05she goes to God.
00:47:08I don't know when death knocks on the door.
00:47:12I'm lying on your lap on a new moon night.
00:47:16I want to die looking at your smile on your face.
00:47:23That's my last wish.
00:47:46I'm sorry.
00:47:50Brother is not well.
00:47:52He wants to see you.
00:47:55Will you come home?
00:48:16Come on.
00:48:24Hearing the name of that village makes me nervous.
00:48:28After what happened there,
00:48:30I don't think you should go there.
00:48:36Don't go, Shyam.
00:48:40I lost my parents when I was a kid.
00:48:43Since then, my brother has been a father.
00:48:48I have to go, Rosy.
00:48:52This fear can't stop me from doing my duty for my family.
00:49:02Take care of yourself.
00:49:07I promise, I'll come back.
00:49:13I love you.
00:49:43I read your books without my brother's knowledge.
00:49:46I have all your books.
00:49:48I'm a big fan of yours.
00:49:58What are you writing now? A new story?
00:50:01A short story.
00:50:03I just thought of it.
00:50:05Okay.
00:50:13Read this and let me know what you think.
00:50:27Sister-in-law, look, Shyam is here.
00:50:30Come out.
00:50:34How are you?
00:50:36I'm fine. How are you?
00:50:38I'm fine too.
00:50:40Serve the food.
00:50:43Get some coconuts from the market.
00:50:45I'll get some rasgullas too.
00:50:48Take care of him.
00:50:55Why is it so quiet at home?
00:50:57Where are the kids?
00:50:59They're studying in Kharagpur.
00:51:08How are you, sister-in-law?
00:51:13What happened?
00:51:15Are you okay?
00:51:17Yes, I'm fine.
00:51:19Start eating, Shyam.
00:51:24Sit down.
00:51:28Go inside.
00:51:36How are you, brother?
00:51:38I'm fine.
00:51:40Everyone's just talking about you.
00:51:44I read about you in the paper.
00:51:46You're a big man now.
00:51:51I haven't been able to read any of your books yet.
00:51:55I still don't like your ideas.
00:51:58But you've earned a place in life.
00:52:01That's enough.
00:52:04We can't stay away from blood relations.
00:52:07Right?
00:52:09I can't keep you away.
00:52:11That's why I've found a match for you.
00:52:14You can marry him.
00:52:18You can stay here and serve the society.
00:52:34I'm getting married.
00:52:36I'm married, brother.
00:52:44If this is what you want to talk about,
00:52:46then I've already given my answer.
00:52:48We're not going to accept that cheap woman
00:52:50as our daughter-in-law.
00:52:52She's my wife.
00:52:54Rosie Singhar Roy.
00:52:56If you say a word about her,
00:52:58I'll make you pay.
00:53:00Don't you dare!
00:53:06No!
00:53:36No!
00:54:06No.
00:54:20You left this village
00:54:22against our tradition.
00:54:24You were a part of this family.
00:54:26And as your brother,
00:54:28this society gave me the title of Achyuth.
00:54:36Your death will decide
00:54:38the future of our children.
00:54:42By killing you,
00:54:44we'll get the respect we lost in this village.
00:55:02No!
00:55:06No!
00:55:16Shyam!
00:55:18Let me go!
00:55:20Shyam!
00:55:22Shyam!
00:55:24Shyam!
00:55:26What have you done?
00:55:30I promised her I'd come back.
00:55:32Oh, God!
00:55:36Shyam!
00:55:39Shyam!
00:55:43I won't let you go!
00:55:48Shyam!
00:56:06Shyam!
00:56:08Shyam!
00:56:34I have to go to Kolkata.
00:56:38Shyam!
00:56:42Shyam!
00:56:44Shyam!
00:56:46Shyam!
00:56:48Shyam!
00:57:08Shyam!
00:57:10Shyam!
00:57:12Shyam!
00:57:14Shyam!
00:57:16Shyam!
00:57:18Shyam!
00:57:20Shyam!
00:57:22Shyam!
00:57:24Shyam!
00:57:26Shyam!
00:57:28Shyam!
00:57:30Shyam!
00:57:32Shyam!
00:57:34Shyam!
00:57:36Shyam!
00:57:47Shyam!
00:57:54Shyam!
00:58:01Shyam!
00:58:06Who are you?
00:58:10What do you want?
00:58:12Press owner, Mr. Sain.
00:58:14My grandfather.
00:58:25Sharda?
00:58:27Yes.
00:58:36There used to be a dance teacher named Rosie here.
00:58:41Rosie?
00:58:44You mean, Rosie?
00:58:46Yes.
00:58:49No one has come for Rosie all these years.
00:58:52Are you her relative?
00:58:57We are very close.
00:59:06Sharda?
00:59:36Vasu, we have to go to the court tomorrow.
00:59:42Your honor.
00:59:46I am really sorry, your honor.
00:59:49But in my career of close to about 35 years,
00:59:52I have never seen something as preposterous or as absurd as this.
00:59:56Rebirth.
00:59:59To save his client from his sins,
01:00:02he has brought such a third grade concept to the court.
01:00:05The accused is a filmmaker, your honor.
01:00:07First, he shoots a video and presents it here,
01:00:10and then he presents it as evidence.
01:00:12This is not the 16th century, your honor.
01:00:14We are in the 21st century.
01:00:16If we accept such videos as evidence,
01:00:18then tomorrow someone will claim to be Dhirubhai Ambani's rebirth
01:00:22and demand their right on Reliance Company.
01:00:24But just to humbly remind the honorable court,
01:00:27hypnotherapy is not medically approved in India.
01:00:30Isn't it so, professor?
01:00:31Yes, but...
01:00:32That is it.
01:00:33So, your honor, I will conclude with two things.
01:00:36Hypnosis is not accepted as evidence,
01:00:39and secondly, the idea of rebirth is a superstition.
01:00:42There is no scientific proof of this.
01:00:44That will be all, your honor.
01:00:45With that, I rest my case. Thank you.
01:00:48You may leave now, ma'am.
01:00:53Mr. Krishnamurthy.
01:00:56What is that on your forehead?
01:00:58It's a tilak. So?
01:01:00As you can see, Vishnu is a devotee of God.
01:01:03People asked for a temple in Ayodhya
01:01:05for Lord Ram, the seventh incarnation of Lord Vishnu.
01:01:08First, there was a huge uproar,
01:01:10and then, finally, the Supreme Court of India
01:01:12gave its permission.
01:01:13But they didn't ask for any scientific proof
01:01:15of Ram's existence,
01:01:16nor did they call it superstition.
01:01:21In the year 1939, a girl named Shantidevi
01:01:24claimed to be Lugdi Bai's rebirth.
01:01:27This case caused a ruckus across the country
01:01:29and to find out the truth,
01:01:31the commission appointed a team of 15 people.
01:01:33The order was given by the country's greatest lawyer,
01:01:35Mahatma Gandhi.
01:01:37And he, too, called this case a superstition.
01:01:40In fact, the commission's report
01:01:42proved that Shantidevi is Lugdi Bai's rebirth.
01:01:45Now, I will present the photographs
01:01:47and documents of this case.
01:01:54There is no scientific proof of this case, your honor.
01:01:57But my client, Vasudev,
01:01:59is also the reincarnation of Shyam Singha Roy.
01:02:02And he has rewritten his own story.
01:02:04There is no copyright violation in this case, your honor.
01:02:08The facts may be proven,
01:02:10but this is the truth.
01:02:13And there is no proof of this, your honor.
01:02:27The final judgment
01:02:29is adjourned for tomorrow.
01:02:37The court is adjourned
01:02:39for the rebirth of Shyam Singha Roy.
01:02:41The court is adjourned.
01:02:48After hearing the arguments of both sides,
01:02:51due to the lack of scientific and logical evidence,
01:02:56the court...
01:02:58Sorry, sir. I have a small request.
01:03:04Who is he?
01:03:06He wants to meet you, sir.
01:03:10Bring him in.
01:03:12Yes, sir.
01:03:14Before making a decision,
01:03:16I would like to make a personal request
01:03:18to present a witness
01:03:20related to this case to the court.
01:03:22I would like to make a personal request
01:03:24to present a witness
01:03:26related to this case
01:03:28to the court.
01:03:44Manoj Roy?
01:03:52Manoj Roy?
01:04:22Shyam...
01:04:28Shyam...
01:04:32Shyam...
01:04:40Mr. Manoj Singha Roy,
01:04:42what do you have to say about this case?
01:04:44Uh...
01:04:50Vasudev is Shyam Singha Roy.
01:04:56Our Shyam Babu
01:05:00has come back as Vasu.
01:05:03I am sure of it.
01:05:05I have complete faith.
01:05:07Uh...
01:05:13He is
01:05:15Shyam Singha Roy.
01:05:23Uncle, what is he saying?
01:05:27Silence in the court, please.
01:05:31Please. Thank you.
01:05:33Pardon me, Your Honor.
01:05:35Mr. Roy,
01:05:37you claim that Shyam,
01:05:39who died 45 years ago
01:05:41and was reborn as Vasudev,
01:05:43while you are 85 years old.
01:05:45This is your belief. Fine.
01:05:48But why should I, the judge,
01:05:50the court and the public
01:05:52trust you?
01:05:54Can you give me one good reason why?
01:05:57Do you have any proof
01:05:59that Vasu did not steal
01:06:01Shyam Singha Roy's story?
01:06:03And do you have
01:06:05any solid proof
01:06:07that this is Shyam Singha Roy's rebirth?
01:06:09I am asking you, Mr. Roy,
01:06:11please tell me. The court wants to know.
01:06:13Yes, there is.
01:06:15There is proof.
01:06:17There is a secret
01:06:19that I wanted to bury with myself.
01:06:21There is a strange secret
01:06:23of the Singha Roy family
01:06:25that has been revealed
01:06:27in this court.
01:06:29I was stunned.
01:06:31I was stunned.
01:06:41Books that have been revealed
01:06:43can be stolen.
01:06:45But a short story
01:06:47that has never been revealed
01:06:49and no one knew about it
01:06:51except me.
01:06:53Shyam Singha Roy wrote
01:06:55that story in front of me
01:06:57and gave it to me.
01:06:59Who could have made that story?
01:07:01Who will give him that story?
01:07:03It is a short story.
01:07:05The story is that
01:07:07he was crazy about painting
01:07:09since childhood.
01:07:29This is a copy
01:07:31of that story
01:07:33written by Shyam himself.
01:07:48Vasu has put this story
01:07:50in a short film.
01:07:52How?
01:07:59As a chairman
01:08:01of SR Publishers,
01:08:03I withdraw this case
01:08:07because he is not only
01:08:09the owner of these stories,
01:08:11but also the owner
01:08:13of this company.
01:08:17Since the petitioner
01:08:19has withdrawn the case,
01:08:21the case is now closed.
01:08:29Yes!
01:08:35I am not coming,
01:08:37but you won.
01:08:39Good job.
01:08:41I will see you in court again.
01:08:43All the best.
01:08:55Mannu?
01:08:59Mannu?
01:09:05Forgive me, Mr. Shyam.
01:09:07I am responsible
01:09:09for your death.
01:09:13I didn't know
01:09:15people would do this to you.
01:09:19You are very stubborn.
01:09:21That is why
01:09:23you were born again.
01:09:25Your stories
01:09:27have found you.
01:09:29Your stories
01:09:31have protected you.
01:09:33All this property,
01:09:35this company,
01:09:37everything is yours.
01:09:39Take it all.
01:09:41What will I do with all that?
01:09:45I had promised
01:09:47to support Rosy all my life.
01:09:51But I left her
01:09:53in the middle of the road.
01:09:58She must have waited for me
01:10:00till her last breath.
01:10:05I don't know
01:10:07why I was born again.
01:10:12Rosy.
01:10:14Rosy is alive.
01:10:18Yes.
01:10:20She is waiting for you.
01:10:23You mean Rosy?
01:10:25Yes.
01:10:27She is still alive.
01:10:29I hid her
01:10:31in my uncle's village.
01:10:33After my brother's death,
01:10:35I asked her to stay with me.
01:10:37But she refused.
01:10:53She is strong-willed.
01:10:59That is why
01:11:01you came back.
01:11:05I think
01:11:07I was alive
01:11:09to give you this news.
01:11:23I love you.
01:11:25I love you.
01:11:27I love you.
01:11:29I love you.
01:11:31I love you.
01:11:33I love you.
01:11:35I love you.
01:11:37I love you.
01:11:39I love you.
01:11:41I love you.
01:11:43I love you.
01:11:45I love you.
01:11:47I love you.
01:11:49I love you.
01:11:51I love you.
01:11:53I love you.
01:11:55I love you.
01:11:57I love you.
01:11:59I love you.
01:12:01I love you.
01:12:03I love you.
01:12:05I love you.
01:12:07I love you.
01:12:09I love you.
01:12:11I love you.
01:12:13I love you.
01:12:15I love you.
01:12:17I love you.
01:12:19I love you.
01:12:21I love you.
01:12:23I love you.
01:12:25I love you.
01:12:27I love you.
01:12:29I love you.
01:12:31I love you.
01:12:33I love you.
01:12:35I love you.
01:12:37I love you.
01:12:39I love you.
01:12:41I love you.
01:12:43I love you.
01:12:45I love you.
01:12:47I love you.
01:12:49I love you.
01:12:51I love you.
01:12:53I love you.
01:12:55I love you.
01:12:57I love you.
01:12:59I love you.
01:13:01I love you.
01:13:03I love you.
01:13:05I love you.
01:13:07I love you.
01:13:09I love you.
01:13:11I love you.
01:13:13I love you.
01:13:15I love you.
01:13:17I love you.
01:13:19I love you.
01:13:21I love you.
01:13:23I love you.
01:13:25I love you.
01:13:27I love you.
01:13:29I love you.
01:13:31I love you.
01:13:33I love you.
01:13:35I love you.
01:13:37I love you.
01:13:39I love you.
01:13:41I love you.
01:13:43I love you.
01:13:45I love you.
01:13:47I love you.
01:13:49I love you.
01:13:51I love you.
01:13:53I love you.
01:13:55I love you.
01:13:57I love you.
01:13:59I love you.
01:14:01I love you.
01:14:03I love you.
01:14:05I love you.
01:14:07I love you.
01:14:09I love you.
01:14:11I love you.
01:14:13I love you.
01:14:15I love you.
01:14:17I love you.
01:14:19I love you.
01:14:37On a night like this,
01:14:39I want to die looking at your smile.
01:14:44This is my last wish.
01:15:09I want to die looking at your smile.