Brady's Beasts - How to goodbye a Goblin
Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Ça n'a pas l'air bien.
01:04Ne t'inquiète pas, petit garçon. Je suis sûr que c'est rien.
01:09Tu as raison, c'est bizarre.
01:14Alors, c'est Ravenville.
01:18Hum, calme-toi.
01:26Sors de la ville, garçon.
01:28Non.
01:31Bonjour, je suis parti.
01:38Un monstre enceinte. 273 à aller.
01:44Un monstre enceinte.
01:53C'est drôle.
01:54C'est facile de tirer sur la télévision.
01:58C'est parce que tu as un poteau.
02:05C'est mon appareil d'enceinte.
02:09Maintenant, on parle.
02:13C'est drôle. Il semble y avoir un nouveau monstre à Ravenville.
02:16Pourquoi c'est drôle?
02:18Quatre.
02:21C'est un bon coup.
02:23C'est en train d'arriver à Beldenfiddle.
02:29Bien, même si il y a un nouveau monstre dans la ville,
02:32les numéros restent les mêmes.
02:34C'est comme si un monstre arrivait et qu'un autre restait.
02:38Quatre.
02:40Ou peut-être...
02:44Peut-être que le nouveau monstre a mangé l'ancien monstre?
02:48Non, ça donnerait une réduction différente.
02:51Peut-être que mon scanneur a besoin de nouvelles batteries.
02:54Ça me semble bien.
02:55Aidez-moi!
02:56Tout le monde, rentrez!
02:58Il pleut à la taille d'une balle de golf!
03:02Hé! Brady!
03:04Brady!
03:14Si j'ai de la chance, je ne vais jamais sortir de là.
03:20Cette ville n'est pas assez grande pour nous deux.
03:23Une moitié.
03:24C'est drôle. J'étais juste en train de partir.
03:29Je vais vraiment adorer cette ville.
03:38Aïe!
03:39Hey, Stink! Quel est le problème?
03:41J'ai rencontré un personnage très indifférent, Brady.
03:45Le plus violent monstre que j'ai jamais vu.
03:48Terrible! Terrible!
03:50Qu'est-ce qu'il ressemblait?
03:52Gris.
03:53Bougouillant.
03:54Clown.
03:55Mais très désagréable.
03:57Il m'a dit de sortir de la ville.
04:00Il t'a dit pourquoi?
04:02Je voulais le demander, mais j'étais trop effrayé.
04:12Non!
04:15Un monstre assez effrayant pour effrayer d'autres monstres?
04:18Dans Ravenville?
04:20Totalement sans peur.
04:21Complètement antisocial.
04:24Bien sûr!
04:27Hé!
04:28Qu'est-ce qui t'est arrivé?
04:30Je suis bien.
04:36Skitch! Où vas-tu?
04:41Skitch doit se cacher dans la forêt.
04:45Virgil!
04:46Présent, Principal Poindexter.
04:50Tous nos amoureux monstres partent de Ravenville sans peur de leur vie.
04:55C'est mon anniversaire?
04:57On doit faire quelque chose, et vite!
05:00Une fête de surprise serait bien.
05:02J'ai une idée.
05:03On doit donner la parole à tous les propriétaires de Ravenville.
05:07Bonne idée.
05:09Quelle idée?
05:11On va rassembler les monstres et les cacher dans le dernier endroit
05:15que cette créature pourrait trouver.
05:18Une créature?
05:20Quelle créature?
05:22Une gobeline.
05:24Maintenant que nous avons caché vos amoureux monstres,
05:27nous devons réunir les Wild Ones
05:30et les amener à la même location secrète.
05:34Virgil va guider un groupe à travers la ville.
05:37Je vais guider l'autre groupe dans la forêt.
05:40Nous avons besoin de deux volontaires.
05:42Juste ici!
05:57Rien.
05:58Tu n'es pas vraiment un monstre, n'est-ce pas?
06:02Je vais t'expliquer.
06:03Mes sens sont très développés, Matthew.
06:07Par exemple,
06:09je peux te dire qu'il n'y a pas de monstre à 100 mètres d'ici.
06:15Dis-lui ça!
06:19Minotaur!
06:21Comment vas-tu?
06:23C'est bien d'entendre ça.
06:26Ecoute, j'ai un message de Brady.
06:31J'espère qu'il a retourné le postage.
06:37Ok, voici le plan de Brady.
06:40Où est mon flashlight?
06:43Ah, ici!
06:45Qui êtes-vous?
06:47C'est toi!
06:58C'est pas très calme ce soir.
07:02Tu as raison, Kaylin.
07:04Peut-être que le monstre est déjà là.
07:07Ecoute.
07:14Tu dis monstre?
07:16Viens avec nous, monstre.
07:18On va t'occuper de toi.
07:22J'entends quelque chose.
07:24Skeleton, tu vas bien?
07:27Donne-moi ta main.
07:33Il a bien sûr essayé d'escaper.
07:35Qu'est-ce que c'est?
07:37Les gobelins fonctionnent, c'est sûr.
07:39Gobelins?
07:40J'espère que Virgil est en meilleure santé.
07:47Où est Brady?
07:49Le plan était de le rencontrer ici.
07:51Maintenant!
07:53Peut-être qu'il s'est passé quelque chose.
07:55Peut-être qu'il...
07:56Je suis là!
07:59Ravenville est devenu une ville de fantômes.
08:02Fantômes?
08:03C'est une expression, Virgil.
08:05Je veux dire, tous les monstres de Ravenville sont partis.
08:08C'est bon.
08:10Où sont-ils?
08:12Je ne te le dis pas.
08:14Pourquoi pas?
08:16Parce qu'il n'y a pas d'explication sur ce que les gobelins pourraient faire pour te donner de l'information.
08:20Tu veux dire...
08:21C'est ça!
08:22Tic!
08:23Le fiende!
08:25D'accord, je te le dirai.
08:27Le monstre-champ.
08:30Je ne veux rien savoir!
08:35Je ne sais rien!
08:37La, la, la, la, la, la, la!
08:42Tu es un monstre?
08:44Non.
08:45Alors tu peux passer.
08:47D'accord.
08:48Des manches?
08:49J'ai cherché pour toi.
08:51Qu'est-ce qui se passe?
08:53Je connais ton histoire, gobelin.
08:56Tu penses que les monstres t'aiment.
08:58Ils t'aiment.
09:00Tu ne leur donnes pas de chance.
09:02Tu les chases tout de suite.
09:04Qui s'en fout?
09:05Tu me pardonneras bientôt,
09:07car je serai le seul monstre à aimer dans tout Ravenville.
09:15Et ce petit garçon va me dire tout ce que je dois savoir.
09:19Quoi?
09:20Brady!
09:27Qu'est-ce que tu veux de moi?
09:29Dis-moi où sont les monstres!
09:31Ou je...
09:32Tic!
09:33Je pourrais...
09:34Ils sont dans la boutique des monstres!
09:37Ça semble assez évident.
09:40C'est ce que je pensais.
10:04Hey!
10:06C'est un ambush!
10:08Non!
10:09C'est une fête de bienvenue à Ravenville!
10:23Tu m'aimes!
10:28Je vois, tout le monde n'est pas là encore.
10:31Où as-tu caché le reste des monstres?
10:34Le dernier endroit que personne n'aurait imaginé.
10:37La boutique de Virgil!
10:42Le monstre libre, Ravenville est le monstre libre!
10:50Hey, Mr. Beast!
10:53Hey, Mr. Building Fiddle!
10:55Comment allez-vous?
10:56Prends ça!
10:58Merci.
11:06Merci de partager!
11:09Qu'est-ce que vous faites ici avec tous ces monstres?
11:14Brady!
11:16Brady!
11:19Brady!