Category
😹
FunTranscript
00:00Not the closest thing in the world
00:04But it's the only thing that I can do
00:08I'm not afraid of anything
00:12I'm not afraid of being alone
00:16I'm not afraid of being trapped
00:20I'm not afraid of anything
00:24I'm not afraid of being alone
00:28Hey!
00:31Go back to your seat.
00:34You too.
00:36You're lucky.
00:39Anya!
00:40Anya!
00:42Mom.
00:43Today is the first day of the second year.
00:46I was late because I missed the bus,
00:49but I didn't get punished because of my classmate.
00:52I guess I was lucky, like the homeroom teacher said.
00:58Sorry.
01:05Sorry.
01:14Where do you go to class?
01:17It doesn't make sense that I'm not as good as you.
01:28I'm sorry.
01:51Shall we...
01:54do something fun?
01:59I'm sorry.
02:12Do you have a 50,000 won bill?
02:17No.
02:23You don't.
02:29That's weird.
02:36Where did it go?
02:40It was on the floor.
02:43This is...
02:45It's dead.
02:47Because I'm not a thief.
02:49Well, I can't help it.
02:51I'll just think I helped a poor person.
02:59This money isn't dirty.
03:01I'm the dirty one.
03:04That makes me feel better.
03:08Oh, I'm sorry.
03:10The new stockings have a hole again.
03:28I'm sorry.
03:37Can you take a look at this question?
03:39Oh, yeah.
03:42This?
03:43Yeah.
03:44Do you like math that much?
03:47Yeah.
03:48Why?
03:49It's just fun.
03:52Does it make sense?
03:53If you solve math hard, you get the answer.
03:59There's no answer.
04:01No answer?
04:02There is.
04:04Money, my dad, my boring life.
04:08Something like that.
04:09Oh, something like that.
04:11Huh?
04:12Environmental issues.
04:15Yeah.
04:20Do you have time after class?
04:24Yes.
04:27What are you doing?
04:28Huh?
04:29Did you just say something to me?
04:31No.
04:47Do you need anything?
04:49No.
04:51Excuse me.
04:52If you don't mind, can I borrow this one?
04:56I'll borrow it next time.
04:59Okay.
05:00I'm going to the library later.
05:03Let's meet there.
05:05Okay.
05:06Let's go to the library together later.
05:10Yeah.
05:21This is a little...
05:23Can I?
05:25Are you ignoring me now?
05:27No, it's not that.
05:47Huh?
05:48Why are you doing this?
05:50Yeah.
05:51Why are you so busy?
05:54Are you free on the weekend?
05:56Yeah.
05:58Then let's go out on the weekend.
06:04It's not that I don't like you.
06:07I can't meet anyone right now.
06:11No, just for various reasons.
06:14Hey, hey.
06:15It's a joke.
06:16Did you see that?
06:17Let's go.
06:19Bye.
06:20Yeah, you too.
06:21Bye.
06:30I've never seen you before.
06:34Let's go.
06:40Then let's meet at the middle school.
06:43Huh?
06:48Hey.
06:49Do you know what this is?
06:51It's a strange magic.
06:53Yoon-ah.
06:55That man is coming.
06:57What did you do?
06:58Tell me when you know.
07:00Let's go first.
07:03Let's break it first.
07:04Don't use your hands for nothing.
07:07What?
07:10Because you're dead.
07:13Why?
07:14Because you're dead.
07:17Because you're dead.
07:23Because you're dead.
07:32Why did you do this?
07:33Me?
07:34Magic?
07:35My mom...
07:38My mom...
07:41She's already dead.
07:48I like you.
07:53Original.
07:57Mom! Mom! Mom!
08:02Because it hurt less.
08:17Because it hurt less.
08:22Can you tell Ari?
08:25I'm waiting for you.
08:30People are sentenced to two years in prison for the fact that the performance is true or false.
08:35Or...
08:39Be careful.
08:43Hey.
08:44Huh?
08:46Can I...
08:50Can I see you?
08:51What...
08:54What do you mean?
08:56I'll give you money.
08:58To ruin the exam.
09:00What?
09:01You...
09:04Don't you need money?
09:11Why are you...
09:12Tell me when you think about it.
09:16You...
09:18Don't you need money?
09:21Let's go on a school trip tomorrow.
09:26Why didn't you tell me?
09:27Well...
09:29What's so fun?
09:32It's expensive.
09:34I'll give you money.
09:35If you don't want to, hold on tight and go.
09:37Do you have money?
09:39Yes.
09:41I have a lot of money.
09:42Really?
09:44Yes.
09:48I'll sell it.
09:50How much do you need?
09:51More than 900,000 won.
09:53Okay.
09:56I'll make a lot of money and buy it again.
10:01Hey.
10:03What are you doing there?
10:12I'm close.
10:13Now...
10:14In our class...
10:15You got first place in all subjects.
10:19It's me!
10:27You promised me.
10:28We just need to get what we need from each other.
10:31It's hard for me because there are so many things.
10:34Can you do that for me?
10:36Yes, okay.
10:37You speak better than I thought.
10:42As you said...
10:44We just need to get what we need from each other.
10:52What I'm teaching you is magic.
10:55And...
10:58What you're looking at right now is magic.
11:06Do you want one of the two?
11:08Money?
11:09Or...
11:10Love?
11:13Love.
11:15But why...
11:17Why don't you look at me like that?
11:21Yoon-ah.
11:23It wasn't because of money.
11:34What is it?
11:36What is it?
11:42It's amazing.
11:43It's amazing.
11:44Is this amazing?
11:46Yeah, it's amazing.
11:47Is this on YouTube?
11:59It's okay.
12:01Hurry up and look.
12:02It's okay.
12:03Don't touch it.
12:05It's okay.
12:08I'll return everything I've received.
12:11If you wait a little, I'll work part-time...
12:13Let's forget it.
12:15No, just forget it.
12:18Can you do that for me?
12:20I'm sorry.
12:30Be fair and careful.
12:32I did my best to solve the problem.
12:35I made a deal.
12:38Team 1 and you?
12:41It's a test score.
12:44Special award.
12:45Special award.
12:47I won first place in the first class of the second grade.
13:09Poverty is not something to be ashamed of.
13:15I'm sorry.
13:26Looking back, it wasn't money that pushed me to the edge of the cliff.
13:32I was an adult.
13:41Do you have anything to say?
13:45Talk to me.
13:46I'm sorry.
13:49Let's talk later.
13:52You keep avoiding me.
13:55I don't know what it is.
13:58Why are you going back like this?
14:00No, I'm really okay.
14:05What's okay?
14:08When you asked me if I needed money,
14:15I felt sorry for you, so I wanted to help you.
14:20That's what I thought.
14:24Hey, Yoon-ah.
14:25Just curse at me.
14:26Just yell at me.
14:30Then I...
14:33I'll be less miserable.
14:34I told you the truth.
14:37And...
14:42This is the result.
14:45But thanks to you, I avoided the cliff.
14:47Hey, Yoon-ah, the cliff...
14:49Hey, the cliff is...
14:50You must have.
14:52If you study abroad, you can take the examination.
14:55But I'm not.
14:57If you don't graduate, it's over.
14:58There's no other way for me.
15:02I'm really envious of being able to curse and scream without any calculation.
15:08Stop it.
15:09I won first place.
15:11So don't try to pretend to be miserable in front of me.
15:21Honestly, I'm a little scared.
15:41Hey, Yoon-ah.
15:42Yoon-ah, Yoon-ah.
15:43Yoon-ah, Yoon-ah.
16:04I want to believe.
16:06So don't worry about me anymore.
16:30How's your headache?
16:32It's okay now.
16:35Oh!
16:38Me too, that wide flower field...
16:55First place.
16:56Did you really go there yesterday?
16:58Yeah.
17:06What is this?
17:07After I met the magician.
17:11Because of the magician, I'm in a mess.
17:16I don't want to go back to the old days.
17:23Me too.
17:25If there is no fence called a low picnic, it's nothing.
17:29Do you understand?
17:36Yeah.
17:42Why do you keep going up?
17:43Just go.
17:44You can't go up the asphalt.
17:58You're a real magician.
18:01Can you break the curse of this asphalt that I'm stuck on?
18:06I'll get out of this cold road someday.
18:11Can I run on a wide flower field like you?
18:16The police investigated the man.
18:21Is he really crazy?
18:22Then how do you feel?
18:27I don't know.
18:31Everyone says no, so I keep losing confidence.
18:38I have it.
18:43You believe it, and I believe it.
18:48Then it's done.
18:51A person who can trust me.
18:53I love you.
19:00Excuse me.
19:04He disappeared while being investigated at the police station.
19:13If you don't meet the standards set, you'll be treated like a loser.
19:18Since when has this world become a place where you have to meet the standards of dreams?
19:24I just have to be me.
19:26Do you believe in magic?
19:32I'm not making you.
19:35Meet.
19:37Hide.
19:48I love you.
19:55I love you.
19:57This is what was found in Kim Doo-sik's basement warehouse.
20:06No, you bastards.
20:10Do you have to do this?
20:14I didn't know.
20:16Flowers are not well-wiped asphalt, but they bloom in the mud.
20:25Thank you for everything.