You Are My Lover Friend (2024) EP 16 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcriber & Translator Alina QC, Reviewer & Timing by 5Water
00:30Translator & Timing by 5Water
01:00Translator & Timing by 5Water
01:30Episode 8
01:45Director Tang.
01:49President Ying.
01:52You're so polite to me, but you still call me President Ying.
01:54You should call me Director Tang.
01:56Then, I'll call you Tang Yang.
01:58Cousin Miao.
01:59Look, your brain responds so fast.
02:04Is President Jiang not here yet?
02:06Is President Jiang coming today?
02:08In their company, this kind of event is usually for President Feng to come.
02:11Oh, she said President Feng had something to do, so President Jiang came by himself.
02:14I haven't had a chance to see President Jiang before.
02:16She also said that she would definitely help introduce you today.
02:20Of course, if President Jiang comes today,
02:22I will definitely let you two get to know each other.
02:23That's great.
02:26There's a traffic jam outside the meeting room.
02:28I think it will take a few more minutes.
02:30Tang Yang.
02:35Director Zhou.
02:38Director Zhou.
02:39What brings you here?
02:40You are a client. Of course, I have to show some respect to you.
02:43Oh.
02:44I still have a few clients over there that I need to introduce to you.
02:47Director Zhou is kind of like a close friend of mine.
02:50I'll leave him to Director Tang.
02:51Go ahead, go ahead.
02:52Have a good chat.
02:54See you later.
02:59There are a few friends I know over there.
03:01I'd like you to get to know them.
03:02Okay.
03:09Good, good, good.
03:10All of your subordinates are very good.
03:13It's not bad to have strong subordinates, right?
03:16Lina, how old are you this year?
03:19I was born in 1996.
03:21You look quite young.
03:23I can't tell.
03:24I thought you just started working.
03:27It's definitely a promising future with Gan Chu.
03:30Right?
03:31Of course.
03:32Come.
03:33Let's drink to the promising future.
03:35Come.
03:36Come, come, come.
03:37Come.
03:38Cheers.
03:39Cheers.
03:47Lin Lang.
03:48Hurry up and thank Director Guan.
03:51Director Guan and we have a lot of cooperation every year.
03:54You must keep in touch.
03:57Only then will the relationship be deeper.
03:59Take good care of Lin Lang.
04:01I'm fine.
04:03As long as Lin Lang is fine.
04:06Come, cheers.
04:08Cheers.
04:18That's the problem.
04:19Come, come, come.
04:20Director Guan, I really can't drink anymore.
04:22Since Director Guan loves you so much,
04:24you must drink no matter what.
04:28That's right.
04:29Gan Chu.
04:31I'm sorry to bother you.
04:34I have some work to do.
04:35I need Lin Lang to take care of it.
04:37I believe Gan Chu will definitely be able to entertain everyone.
04:44It seems that people from Gan Chu
04:45still have to train well.
04:50Cheers.
04:59Come, Lin Lang.
05:00Drink some orange juice to sober up.
05:05Go back now.
05:07I told Gan Chu.
05:08I said you were not feeling well.
05:10I'll call a car and send you back.
05:14Thank you, Director Guan.
05:20Lin Lang, listen carefully.
05:22No matter how sleepy you are on your way back,
05:24you can't fall asleep, understand?
05:28Thank you, Director Guan.
05:29Hurry and get in the car.
05:32Let me know when you arrive.
05:34Director Guan, goodbye.
05:35Okay.
05:50Director Zhang.
05:53What a coincidence.
05:55Are you waiting to pick me up at the door?
06:00Pick you up?
06:01I don't even know if you can make it.
06:04So have you been waiting for me?
06:05I already sent you a WeChat message saying I'm blocking the car.
06:07Waiting...
06:08Waiting for you, I...
06:09I...
06:10I...
06:11I'm so happy.
06:12I've been waiting for you.
06:13I'm so happy.
06:14I'm so happy.
06:15I'm so happy.
06:16I'm so happy.
06:17I'm so happy.
06:18Why am I waiting for you?
06:19It's mainly because of Ying Miao.
06:22Ying Miao keeps asking me.
06:24So I said I'd come out and take a look.
06:29Your necklace is pretty.
06:34Isn't it because I'm pretty?
06:36This shows that I'm sweet.
06:39I can handle any style.
06:41What do you know?
06:44You're Tang Tang.
06:45Of course you're sweet.
06:48You're quite strict.
06:52What are you laughing at?
06:53What?
06:54You're laughing so strangely.
06:56You're so impulsive.
06:57You're guilty of being a thief.
06:59Don't use idioms like that, okay?
07:01Then what were you laughing at just now?
07:03Mr. Jiang.
07:05Mr. Jiang.
07:07Just in time.
07:08I saw you from afar just now.
07:09I didn't expect to see you in person.
07:11This is Mr. Ying.
07:13Mr. Jiang.
07:14Mr. Jiang.
07:15Mr. Feng always reminds me of you.
07:17Thanks to Mr. Ying for saving us this time.
07:19I came in a hurry last time.
07:21I was looking for time to talk to Mr. Jiang about the future.
07:24No problem.
07:25Okay.
07:26Tang Chu.
07:27Director Zhou, please.
07:28Okay, it's okay.
07:29You two talk first.
07:30Excuse me.
07:31Okay.
07:34This time...
07:36Tang Chu let Lin Lang go.
07:37It looks like you'll have to pay for it tonight.
07:40Mr. Gan's hands are so unstable.
07:42My hands are unstable, too.
07:44If I'm not careful,
07:45I might spill this wine on your face.
07:50Zhou Hang is still waiting.
07:51Okay.
07:58All the leaders and guests here.
08:05Ms. Chen.
08:06Actually, I've seen a lot of your lectures before.
08:08And some of your magic videos.
08:10I've watched them all.
08:11You speak very well.
08:15Tang Yang.
08:16Have you seen Lin Lang?
08:17I just had a client ask about him.
08:20Something happened.
08:22I've asked him to go back.
08:25He's drunk.
08:27She's a little girl.
08:28She hasn't seen this scene before.
08:29She's already drunk before it even starts.
08:33Ms. Shen.
08:34When I was in the department,
08:36my social ethics teacher once recommended to me
08:39a lecture on workplace harassment
08:41and women's self-defense.
08:44I think you're right.
08:46You mentioned that
08:47a lot of sexual harassment
08:49happens after work.
08:52I was wondering when you have time.
08:54We happen to have a women's association.
08:56I'd like you to come and help us
08:58with a lecture on workplace harassment.
09:00Sure.
09:01Indeed, many young girls who just started working
09:04don't know how to deal with
09:06men's sexual harassment.
09:08They don't know how to deal with it.
09:10That's great.
09:11I'll send you the time after the lecture.
09:14Okay.
09:15Ms. Shen and Mr. Tang,
09:17please come to the stage
09:18and get the third prize.
09:20There are 10 people in total.
09:22The prize is a new vacuum cleaner.
09:25Let's welcome them.
09:27Let's go.
09:28Have a seat.
09:37Now, let's welcome
09:38the five lucky winners.
09:44No. 15.
09:45Congratulations.
09:47No. 76.
09:48Congratulations.
09:49No. 83.
09:50No. 56.
09:52No. 8.
09:53Congratulations.
09:54Congratulations to the above winners.
09:56Now, let's welcome the following five winners.
09:59No. 82.
10:02No. 39.
10:03No. 59.
10:05No. 05.
10:08No. 71.
10:10No. 182.
10:12Congratulations to the above winners.
10:14Now, let's welcome the following two winners
10:16to open the first lucky box.
10:18Please go back to your seat and have a rest.
10:28Now, let's welcome
10:30the four lucky winners
10:33to get the third prize.
10:38The prize is
10:39a new vacuum cleaner.
10:42As you know,
10:43the vacuum cleaner
10:44has been around for a long time.
10:47Everyone wants a special prize.
10:51Little wild cat,
10:54the better a woman is,
10:55the easier it is for men to conquer her.
11:01Chief Gan, you must be drunk.
11:05No one has ever
11:07won a case from me.
11:09No one has ever surpassed me
11:11and won the top prize.
11:15The more you try to outdo me,
11:18the more curious I am about you.
11:22You think I dare not
11:23make trouble with you, don't you?
11:24What's the reason?
11:27You know business.
11:29I don't want my future.
11:31I just want other banks
11:32to laugh at me.
11:33Or
11:38you want to harass me.
11:42Do you feel uncomfortable
11:43when I put two words on your head?
11:45I just pass by
11:46and touch it by accident.
11:47I just want to find a reason
11:49to replace me.
11:50Replace me.
11:56I can get out.
11:58Do you want to get out and try?
12:03Xia Hong,
12:05killing is a life-and-death matter.
12:08You can try to see if I dare.
12:11Anyway, it's your life that's gone first.
12:15And this is a hotel.
12:18There are security cameras everywhere.
12:24Okay.
12:47Mr. Jiang.
13:17Mr. Jiang.
13:18Mr. Jiang.
13:47Mr. Jiang.
13:48Mr. Jiang.
13:49Mr. Jiang.
13:53Mr. Jiang.
13:55How can you hurt others without hurting yourself?
13:59How can I notice it when I hit?
14:02I don't know if there is any glass residue.
14:16Where is the wound?
14:22Where is the wound?
14:26Aunt Yi has always called me Tangtang.
14:30But it seems that you have never called me that.
14:35I have something to tell you.
14:40You say.
14:47The reason why I call you Yang Ge is
14:51because at that time you also hurt others without hurting yourself.
14:56You thought it was fun and called me.
14:59Another reason is that
15:02we ate together all day and did homework together.
15:06Do you still remember?
15:07Yes.
15:09Because our teacher Zhou is often not at home.
15:12Even if he was at home, the food he cooked was hard to describe.
15:15So every time Aunt Yi made delicious food,
15:17she asked you to bring me some.
15:22At that time they wore
15:23our early love clothes.
15:31I was afraid that the teacher would misunderstand and cause you trouble.
15:36So I called you Yang Ge.
15:46In fact, it didn't cause me any trouble.
15:50At that time, the teacher was very focused on the score.
15:54My score has always been above.
15:56Your score has always been rising.
15:58It's too late for the teacher to be happy.
16:08After so many years, I thought about it.
16:12Maybe I don't want to be your burden in my heart.
16:20After all, you are the kind of person who can get the average score of the whole family with your own strength.
16:24And I might not be able to go to college.
16:28If it weren't for you to help me.
16:30You.
16:33You and Aunt Yi, you two always say that.
16:36But in fact, you are not as good as others because
16:39you go to some tutoring classes less than others,
16:41and you brush less questions.
16:43Because you have to do things for your mother.
16:45You don't have time at all.
16:46But in fact, after the third year of high school,
16:48everyone stopped going to the new class and began to brush the questions crazily.
16:51You also relied on yourself to brush it up.
16:53Your learning ability is not bad.
16:55But you gave me a lot of confidence.
17:06And.
17:11I.
17:13I.
17:28I.
17:43Hello, Mr. Zhou.
17:44Hello, mom, what's up?
17:45What's up?
17:46Speak slowly, I can hear you.
17:48Don't worry, speak slowly.
17:51How come?
17:52How come?
17:53All right, all right, all right.
17:55I'll be right back. I'll be right back.
17:56OK, I'll be right over.
17:58Bye bye.
17:59Bye bye.
18:13Let's go.
18:15Go.
18:16Let's go.
18:18Medicine box.
18:20Don't take it.
18:31I said I was not careful, but I was not careful.
18:33Two old witches live so long.
18:36Do it, do it.
18:37What are you doing?
18:38It's my old witch.
18:39What's up?
18:40She wants to blackmail me.
18:41Look from Japan.
18:43My head was hit by these two witches.
18:45It hurts as soon as I touch it.
18:46It's time to hit you.
18:47Don't you know what you're doing?
18:48Little rogue.
18:49I said I was not careful, but I was not careful.
18:51How can you be not careful?
18:52What are you shooting with your phone if you're not careful?
18:54If you're not careful, you put your phone under someone else's dress.
18:57Do you know what this is called?
18:58It's called blackmail.
19:00Sexual harassment.
19:01Don't respect women.
19:02Do you know?
19:03Blackmail and harassment.
19:05Please.
19:06I'm a twenty-year-old young handsome guy.
19:08What is he?
19:09He's a thirty-year-old ugly ghost.
19:10I blackmail him.
19:11Am I crazy?
19:12Shut up.
19:14I'm telling you.
19:15Don't give the victim a hat.
19:17I think you're not only crazy, but also a pervert.
19:20Comrade.
19:21Blackmail and sexual harassment.
19:22I scold him for covering up in the right place.
19:24Stop it.
19:25Stop it.
19:26I'm not afraid of you.
19:27What's wrong?
19:34Come on.
19:35Go.
19:36Go.
19:37Hit me.
19:38Come on.
19:39Come on.
19:40Come on.
19:41Come on.
19:42Come on.
19:43Come on.
19:44What's going on?
19:45What's going on?
19:46Aunt Zhou and I said we were going to give Tangtang some food.
19:49We met this pervert at the corner of the first building.
19:52He took a cell phone and took a picture of a little girl's dress.
19:55We went to catch him.
19:56He came to beat us.
19:57He asked us to pay for the medical expenses.
19:59Everyone saw it.
20:00He did it.
20:01I didn't do it.
20:02Did you ask me to do it?
20:03Yes.
20:04You gave him a cup.
20:05All right, all right.
20:06You don't have to argue with him.
20:07Let's call the police.
20:08Let the police investigate.
20:09All right.
20:10What's the use of calling the police?
20:11There's no monitoring.
20:12There's no evidence.
20:13There really is no monitoring.
20:14Hello.
20:15I need to call the police.
20:16How do you know?
20:17Fei Cuiyuan Property Service Center.
20:18Suspected of embezzlement or sexual harassment.
20:20Please come here.
20:21You've been here for a long time.
20:22All right, all right.
20:24Yeah, so there's no monitoring.
20:25What's the use of the police?
20:26It's like this.
20:27The one on the second floor, 301.
20:28The one that has a pigeon.
20:29There's a monitoring in their attic.
20:30You can go to their house and help with the monitoring.
20:31I think it depends on the south gate.
20:32I think it depends on the south gate.
20:37There are two cameras on the opposite.
20:38We should be able to capture the mondeau.
20:39We should be able to capture the mondeau.
20:40Okay.
20:41Then let's contact the owner now.
20:42Go.
21:07Oh no, no, no.
21:09That one!
21:10That one, that one, that one.
21:18What do you have to say?
21:20The police officer says I'm wrong!
21:21I was fously-suspecting for a moment and then...
21:23Okay.
21:24We'll talk about that later.
21:37Thank you, officer.
21:44Thank you so much.
21:46If it weren't for you,
21:48this pervert wouldn't have been able to scream.
21:51He might have suffered a lot.
21:53Thank you so much.
21:54It's okay. We're neighbors.
21:56Don't mention it.
21:57It's okay.
21:58It's okay.
21:59As long as the child is okay.
22:00It's okay.
22:01It's okay.
22:02This is the anti-slipper I usually wear.
22:06This is for you.
22:07If this happens again,
22:08you can use this to spray him.
22:10Be careful.
22:11Don't touch it.
22:12I didn't touch it.
22:14There's chili water in it.
22:16Put it away.
22:17Put it in your bag.
22:19It's okay.
22:20If you take the night road in the future,
22:21you can take the north gate.
22:22The north gate is a big gate.
22:23It's safer.
22:24Okay.
22:26Okay.
22:27Goodbye.
22:28Goodbye.
22:29Goodbye.
22:30Goodbye.
22:31Goodbye.
22:32Goodbye. Let's go.
22:33Okay.
22:34Let's go.
22:35Let's go.
22:36Let's go.
22:37Let's go back.
22:38Fortunately, it's okay today.
22:40If that person
22:41really has a knife in his hand,
22:43if that person
22:44is really a deserter,
22:46if that person is really scared to death,
22:48how can the two of us
22:50fight?
22:52It's too reckless.
22:54You talk about it.
22:55On the same household,
22:56you rush up and go back.
22:58Look at your little Jia.
23:00How mature and steady.
23:04Call the police.
23:06That's great.
23:07Did that pervert hit you?
23:09You rush up first.
23:11Yes, yes, yes.
23:12I'm reckless, too.
23:13I have to reflect.
23:15In the future,
23:16the two of us
23:17should be wise and brave.
23:18We can't force it.
23:19No.
23:20No matter what happens in the future,
23:21we have to be calm
23:22and can't force it.
23:24Sun Zibin
23:25said it very well.
23:27Go to war.
23:29That's what it means.
23:31What's the matter?
23:33Our vegetables.
23:34I still have meat and vegetables.
23:36Slow down.
23:37Slow down.
23:38Slow down, you guys.
23:41Mr. Jiang is more mature and steady.
23:46How did Mr. Jiang hurt his hand?
23:48Could it be a hit?
24:01Where are we going?
24:09Mr. Wei is in the clubhouse.
24:13Where is my wife?
24:14I don't know every day.
24:15You know better than me.
24:21So how do you know
24:22that the two pigeons in Room 201
24:23were hurt?
24:25It's my habit
24:26when I lived alone
24:27in Lancheng before.
24:29As long as it's past ten o'clock at night,
24:31without streetlights and cameras,
24:32I basically won't leave.
24:34At first,
24:35I thought only I was like this.
24:36Then I asked my female colleagues.
24:38I found that all of them were like this.
24:41It seems that all single women
24:43are excellent scouts.
24:47It seems that I guessed right.
24:49Guess what right?
24:55When you were alone in Lancheng that night,
24:57didn't you call me
24:58at ten o'clock last night?
25:02Someone told me
25:03that the situation was so cruel now
25:04and asked me not to be lazy.
25:05Someone told me that health comes first
25:06and asked me to have a good rest.
25:08At that time, I was thinking
25:10if you were too scared
25:11to walk alone.
25:14Yes.
25:16So at that time,
25:17you slept at five or six o'clock
25:19and got up at two o'clock in the morning.
25:21I adjusted you
25:22to sleep at two o'clock at night.
25:25Chen Hui told me
25:26that it was difficult to adjust you.
25:27But I think
25:28it wasn't that difficult.
25:33Tangtang,
25:34where is the garbage bag?
25:36It's in the cabinet.
25:37In the cabinet?
25:40So at that time…
25:41No.
25:42It's full of
25:43messy packages.
25:44Let me find it.
25:45Let me see.
25:46How can't I find it?
25:48Isn't it in the cabinet?
25:49The one below.
25:51Look.
25:52It's messy.
25:53It's not there.
25:54Look.
25:55It's on your left.
25:56Where is it?
25:57Tell me.
25:58I remember it.
25:59I bought it.
26:00But I haven't unpacked it yet.
26:01I know.
26:02I received it by express delivery.
26:03You are so silly.
26:05I tell you.
26:06When you buy something,
26:07you have to unpack it immediately.
26:08After unpacking, you have to put it away.
26:09Otherwise, you will forget it.
26:10Where is the scissors?
26:11I don't know where the scissors are.
26:12You just put it here.
26:13I don't know where it is.
26:14It's here.
26:15OK.
26:16It's here.
26:17OK.
26:18I tell you.
26:19Next time you get the express delivery,
26:20unpack it.
26:21Put it where it should be.
26:23I've been busy recently.
26:24I didn't pay attention to it.
26:25No matter how busy you are,
26:26you have to be disciplined in life.
26:28Mr. Jiang is here.
26:29Save me some face.
26:30No.
26:31Xiaoxiao is not your family.
26:32You still want to save face.
26:33You are really...
26:34I know.
26:35I know.
26:36I was wrong.
26:37I was wrong.
26:38Be careful.
26:39Don't break it.
26:40I...
26:41Be careful.
26:42Look at this kid.
26:43After unpacking, you have to wash your hands.
26:45I know.
26:46I know.
26:47Hurry up.
26:48Ms. Zhou.
26:49What's wrong with you recently?
26:50Unpack it.
26:51Unpack it.
26:53One is enough.
26:55First, it's to prevent leakage.
26:56Second, next time
26:57you don't have to repeat it.
26:58Come on.
27:01You are so smart.
27:02You look like
27:03a person who knows how to live
27:04but doesn't know how to live.
27:11Can you
27:12not be so good?
27:16I'm afraid you'll be tired.
27:18I'm so stupid now.
27:23Hey.
27:28I haven't finished yet.
27:33Then you say it.
27:36Tangtang.
27:37Change a table for me.
27:38You can't do this.
27:40Tangtang, hurry up.
27:41How can't you do it?
27:42I'll ask the driver to help you.
27:43Hurry up.
27:44How can't you do it?
27:45As soon as possible.
27:46Come on.
27:47What?
27:48This remote control is too advanced.
27:49How can't you do it?
27:50High-tech.
27:51High-tech.
28:04Chief Gan.
28:05There's something
28:06that Mr. Wei hasn't finished yet.
28:08You may have to wait a little longer.
28:11What's the matter?
28:13Mr. Wei will come
28:14after he's done.
28:15Chief Gan, do you want something to eat?
28:29You have Zhou Zixing,
28:30this uncle.
28:31Why do you have to hold his thigh?
28:41Wei Changqiu has been
28:43around a lot of people
28:45over the years.
28:48But you are the most outstanding
28:50and the youngest.
28:52I just don't understand
28:53what you want.
28:59Chief Gan is injured like this.
29:02It's not convenient to go to work tomorrow.
29:13Tangtang,
29:14the corn is cooked.
29:15When you eat it,
29:16put it in a microwave oven
29:17and put some water in it.
29:18It will be ready in five minutes.
29:19Okay.
29:20I also bought you some fruit and radish.
29:22You can eat it after washing it.
29:23Okay.
29:24And
29:25I prepared a large amount of steamed buns for you.
29:28Did you see that?
29:29Three months for Baozhi Chicken.
29:31But there are only three days
29:32when it opens.
29:33So,
29:34two for one day,
29:35and six for three days.
29:37I got it.
29:39Thank you, Mr. Zhou,
29:40who is the best in the world,
29:41and Aunt Yi.
29:43And Jiang Xian.
29:45Thank you for your hard work today.
29:47You are welcome.
29:48Aunt Zhou,
29:50why don't I ask the driver
29:52to send you home first?
29:54I will go back later.
29:56Yes.
29:57I have something to deal with with Jiang Xian.
29:58Yes.
30:01You two deal with your own business.
30:02We two watch our TV.
30:04Anyway, it's okay to go back now.
30:07Yes.
30:08Look at your father.
30:09He works in the garden every day
30:11until ten o'clock.
30:14Excuse me.
30:15Come on.
30:16Let's have a talk.
30:17I'll find you something delicious.
30:18He has a lot of delicious food here.
30:19Come on.
30:28This one.
30:29I'll recommend this to you.
30:32This duck neck is so delicious.
30:36It's like nothing else.
30:37It's so spicy.
30:38There's no taste at all.
30:39This one is spicy and fresh.
30:40Try it.
30:41Try it.
30:42It's hot.
30:44Try it.
30:46Try it.
30:47How is it?
30:49It's really delicious.
30:50Where did you buy it?
30:51Tangtang.
30:52Where did you buy it?
30:53What?
30:54Where did you buy the duck neck?
30:56Jiang Xian brought it here.
30:57It's sold in Yixiu Food Mall.
31:00Yixiu.
31:01Why have I never seen you take it home?
31:03This...
31:04It's okay. There are a lot of ducks here.
31:05There are also duck gizzards and so on.
31:06Every time I come here,
31:07I don't want to go back after eating.
31:08I'll take them all away for you.
31:13By the way,
31:16the boss gave me a USB flash drive last time.
31:18He said there was a video of a classmate in high school.
31:21He wants to cut it into a VCR
31:23and put it at our class reunion.
31:26Then I'll upload it to the server for you first.
31:28Okay.
31:29Let's see who will cut it.
31:33When is the class reunion?
31:34How come I don't know?
31:36The time hasn't been set yet.
31:37The boss said he wanted to get a headcount.
31:40Just like what we said at the last party.
31:42Didn't you come?
31:50Look at you.
32:07Look at me.
32:08Look at me.
32:13I'm free today.
32:14You can go back first.
32:15Okay.
32:23Are you done?
32:26Yes.
32:32I'm going to bed.
32:33Okay.
32:37Okay.
32:40Don't think he's more important than you are.
32:42I don't know what's wrong with his head.
32:45About the money,
32:47it's the same as before.
32:49He,
32:50he is not so simple.
32:52don't think I'm very good.
32:54It's hard to be in his hands someday.
32:56You should take care of yourself.
32:58I'll be in the hands of a woman some day sooner or later.
33:03I have long been in your hands.
33:05I've done so many things for you all these years.
33:08Which of them will bear fruit?
33:14You and I are husband and wife.
33:17We can't run away from each other forever.
33:23Why don't we have some fun?
33:36What can I do for you?
33:38I have a financial gap in Linjiang's project.
33:41The business meeting is scheduled for the weekend.
33:43Can you help me figure out other places?
33:52What about the time?
33:54Within three months.
34:06I don't know.
34:15It's on the ship. I'll send it to you when it's done.
34:18I have to hand in my homework tomorrow.
34:26I should have hidden the duck neck.
34:28Why are they still eating it?
34:30You don't care about the duck neck?
34:32It's a waste of time.
34:34I'll buy a bunch for her.
34:36She can eat it at home every day.
34:41I remember that
34:43when I was in the economic tutoring class,
34:46I had no time to do my homework.
34:48You helped me every time.
34:50I always thought it was strange.
34:52The same person wrote the same two assignments.
34:55Why can't the teacher find it?
34:58Who said it was the same?
35:00I did two different assignments.
35:04I don't know.
35:06Tangtang.
35:08So you...
35:10I'll sleep here tonight.
35:12The cultural center said
35:14the reading meeting of the library
35:16is scheduled for tomorrow.
35:18It's convenient for you to go there tomorrow.
35:20Is it convenient?
35:22Jiang Shiyan.
35:24When are we going back?
35:26It's almost ten o'clock.
35:28I'm a little sleepy.
35:34You can stay here.
35:36I'll take it first.
35:38Let me help you.
35:40No need.
35:42Jiang Shiyan will buy it for me.
35:44Let's go back.
35:46No need.
35:48I won't help you with this.
35:50No need.
35:52I won't see you off.
35:54Be careful on the road.
35:56I'll put on my shoes.
35:58I'll take a shower first.
36:01Let's go.
36:03Let's go, Tangtang.
36:05See you.
36:07Be careful on the road.
36:13Is there anything else I don't know?
36:17Let me think.
36:21You did it on purpose.
36:23You don't have to think about it.
36:27It's not a big deal.
36:31Let's talk about it.
36:35Don't play with your phone.
36:37Go take a shower.
36:39I'll do it right away.
36:41You've been working all day.
36:43Don't you feel tired?
36:45What's wrong?
36:47What's wrong?
36:49Why is there no order?
36:51I bought it.
36:53Why is there no order?
36:55Did you place an order on Yixiu?
36:57Yes.
37:00I watched Sheng Nina's live broadcast that day.
37:02I bought it then.
37:04I also told Mr. Zhou.
37:06Why haven't you received it yet?
37:08You guys are too slow.
37:10I'll complain to you.
37:12What's going on?
37:14Take a shower.
37:16Don't play with your phone.
37:18I know.
37:20Hurry up.
37:24What are you doing?
37:26You didn't place an order at all.
37:29Even if you were my mother,
37:31they wouldn't have placed an order.
37:33Did you do it?
37:35I'm full.
37:59Do you have a coupon?
38:01Who are you talking to?
38:03How do I use this coupon?
38:05Mom, don't do it.
38:07I'll buy it for you tomorrow.
38:09Mr. Liu, after you get off the bus,
38:11stop by the roadside.
38:13Send my mother back first.
38:15Where are you going?
38:17To the company.
38:19It's so late.
38:21Why are you going back to the company?
38:23I'll buy you a duck neck.
38:25You don't have to buy a duck neck.
38:28I don't know where to start.
38:30I always thought you were so good to me.
38:32I don't know how to repay you for being so good to me.
38:44Actually,
38:48are you at home?
38:52I'm at home.
38:54I'm on my way home.
38:56Is it convenient for me to go to you now?
39:01Will it be a little late?
39:04I...
39:07Let's go now.
39:26Is it convenient for me to go to you now?
39:56Is it convenient for me to go to you now?
40:20What did you tell Aunt Yi?
40:24I said I had an emergency at the company.
40:28Then go to the company quickly.
40:32Then I'll go.
40:34Don't go.
40:42I won't go.
40:52Why did you suddenly think of coming back?
40:56What do you want me to say?
40:59Just say it.
41:01Anyway, it's too troublesome to type, so...
41:04I came here by myself.
41:10Then you...
41:12Say it.
41:18I just remembered something very important that I haven't told anyone.
41:23That is...
41:32The reason why I created Yixiao Delicious
41:36is because of you.
41:47Where's Brother Yang?
41:48Why didn't he come?
41:49He went to the principal's office.
41:51Is he okay?
41:53I guess he was praised for winning the first prize again.
41:57Good students are good.
41:58They are praised every day.
42:05Brother Yang.
42:06Is Brother Yang crying?
42:17What's wrong?
42:23Brother Yang.
42:25Brother Yang.
42:26Why are you crying like this?
42:27Did the principal scold you?
42:29No.
42:30He bullied you.
42:31I'll beat him.
42:32What's wrong with the principal?
42:33My eyes are very hot.
42:36When I went to the principal's office,
42:38I was bitten by a mosquito on my leg.
42:40I took some anti-inflammatory medicine.
42:41After I finished it, I forgot about it.
42:43My hands were itchy.
42:44I kept crying.
42:45I can't open my eyes.
42:47It's so hot.
42:48Let me help you blow.
42:50No, no, no.
42:51Are you better?
42:52No, the wind is too strong.
42:53No, no, no.
42:54Stop blowing.
42:55Hurry up and wash it.
42:56Okay, let's go.
42:57No, no, no.
42:58Let's go.
42:59No, no, no.
43:00Which way to go?
43:01This way.
43:02Let's go to the bathroom.
43:03How do we pay?
43:04Let's go to the water room.
43:05Let's go.
43:06The wind is too strong.
43:07The wind is too strong.
43:08Wait a minute.
43:09Wait a minute.
43:10The wind is too strong.
43:11Are you better?
43:12No, no, no.
43:13I'm not good at all.
43:14Let's go.
43:18Please turn to page 64.
43:22The rapid development of productivity
43:24changes the structure of society
43:26and the world situation.
43:32Jiang Shiyan, is this a history book?
43:35Where is your history book?
43:38I lost my history book.
44:02When a ray of light falls on my shoulder
44:13It illuminates every interesting place
44:18The wind blows the leaves rustle
44:27Dreams also grow wings to fly
44:33I have cried and laughed, you have always been by my side
44:40Every turn is your warm eyes
44:48You said you would go with me in the big world
44:56Along the map, I realized a little wish
45:02Flattening the wounds I have suffered
45:09Every turn is your soft hands
45:22You said you would go with me in the big world
45:28Along the map, I realized a little wish
45:35Flattening the wounds I have suffered
45:41Every turn is your soft hands
45:51You said you would go with me in the big world
45:57Along the map, I realized a little wish
46:04Flattening the wounds I have suffered
46:10Every turn is your soft hands