مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثاني الحلقه الاخيره,حبيبتي من تكون الجزء الثاني الحلقه الاخيره,مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثاني,حبيبتي من تكون,مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثاني الحلقه 263,مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثاني مدبلج,حبيبتي من تكون الجزء الثاني,مسلسل هندي,مسلسل تركي,مسلسل كوري,مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثالث الحلقه 29,المسلسل الهندي حبيبتى من تكون الجزء الثاني,مسلسل حبيبتي من تكون الجزء الثاني الحلقه 290,مسلسل صيني ,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, الحرام الجزء الرابع الحلقه الاخيره,التفاح الحرام الجزء الثالث الحلقه الاولي من مسلسل التفاح الحرام الجزء السادس,التفاح الممنوع,رامو,دراما,دراما هندية بالعربي
مسلسلات تركية,مسلسل تركي جديد,مسلسل تركي,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركي,مسلسلات ,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسلات تركية,مسلسل تركي جديد,مسلسل تركي,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركي,مسلسلات ,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل تركي جديد 2024
Category
😹
EğlenceDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:05www.seslibetimlemedernegi.com
00:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
00:39Söylemek istiyorsan, çok iyi düşün.
00:41Çünkü bir kelime yanlış olsaydı,
00:43bu konuda dağılabiliriz.
00:45Hiçbir şeye dikkat etme.
00:47Her şeyden dikkat edeceğiz.
00:49Ama Raja'ta S.A.Y.'ın suçlarında kazanmak istiyor.
00:51Arş ve Amayla'yı çok iyi biliyorsun.
00:53Bu yüzden her şeyi yapmaya hazırlıyor.
00:55Lütfen bu işe dikkat et.
00:57Dikkat etme, çok iyi dikkat edeceğim.
00:59Söylediğimi söylemeye çalışıyorum.
01:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
01:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
02:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
02:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞELİ BİR MÜZİK
03:37Sayıd Vadya
03:39Bak, bugün bir şey yapmak istemiyorum.
03:41Birçok insan...
03:43Birçok insan...
03:45Birçok insan...
03:47Birçok insan...
03:49Birçok insan...
03:51Birçok insan...
03:53Birçok insan...
03:55Birçok insan...
03:57Birçok insan...
03:59Birçok insan...
04:01Birçok insan...
04:03Birçok insan...
04:05Nasılsın, sevgilim?
04:07Baba, nereye gitti?
04:09Baba, neden oraya gitti?
04:11Oraya gitti, önemli bir görüşme yapmak için.
04:13Ama sonunda
04:15O seni görsün.
04:17Şimdi
04:19Lütfen, dikkat et.
04:21Sen dikkat etme.
04:23Ben, ben, söz veriyorum.
04:25Babanı getireceğim.
04:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
04:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
04:311367
04:33Mr. Rajat Thakkar
04:35Mrs. Ashika Thakkar'a karşı.
04:39Ben, mühendis Sumit Sawant.
04:41Mrs. Ashika Thakkar'a karşı.
04:43Ben, mühendis Rashad Wadia.
04:45Mr. Rajat Thakkar'a karşı.
05:03Mrs. Ashika Thakkar ve Mr. Rajat Thakkar'a karşı.
05:07Dikkat edin.
05:21Önce ki sorularımı
05:23sona erdirmek için
05:25iki soru soracağım.
05:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
06:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
06:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
07:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
08:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
09:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
10:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
11:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
12:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
13:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
14:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:41SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:43SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:45SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:47SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:49SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:51SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:53SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:55SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:57SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
15:59SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:01SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:03SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:05SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:07SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:09SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:11SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:13SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:15SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:17SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:19SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:21SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:23SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:25SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:27SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:29SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:31SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:33SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:35SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:37SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:39SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NEŞEL BİR MÜZİK
16:42Say! Say! Say! Say!
16:44Say! Say! Say! Say!
17:14Kızım, evde görüşürüz, tamam mı?
17:16Mrs. Barera, evine götür.
17:18Hadi kızım.
17:20Gidiyoruz mi?
17:24Hadi, neyden şaşırdın?
17:26Gördüm, kızım. Sakin ol.
17:28Yakında anlarsın.
17:30Nereye gitti annem?
17:32Baba'yı görmek istiyordum.
17:34Kızım, annen bize evine gitmeyi söyledi, değil mi?
17:37Hadi gidelim.
17:39Ama kızım, Melek şimdi buraya gelecek, değil mi?
17:41Evet, gelecek. Ama biz evine gitmemiz gerek, değil mi?
17:45Hadi.
17:49Sakin ol, kızım.
17:59Lütfen, anlatsana.
18:03Bir araba?
18:05Bak, orada.
18:08Vay!
18:11Bu benim tüm hayatımda en özel bir gün.
18:16Çünkü bu günden beri Rajat'ın en güzel ve özel şeyini alabilirim.
18:25Bu benim kazanma ve Rajat'ın kaybı.
18:31Yani bugün Rajat'ı kaybettiğin için mutlu musun?
18:35Sadece evlenmek için değil mi?
18:39Kızım, anlatsana.
18:41Bugün Rajat'ı kaybettiğin için evlendim.
18:44Ve çok mutluyum.
18:46Çok mutluyum.
18:48Hadi, evlenmemiz gerekiyor.
18:50Hadi.
18:52Hadi.
18:54Hadi.
18:58Kızım!
19:00Saai?
19:03Saai?
19:05Kızım?
19:08Neden ağlıyorsun? Ben şimdi geldim.
19:11Seni çok özledim, kızım.
19:14Neden? Çok geç kaldın.
19:17Üzgünüm, kızım. Yürüyüşe bağlıydım.
19:20Seni de çok özledim.
19:22Kızım nerede?
19:24Kızım gitti.
19:26Gitti mi? Nereye gitti?
19:28Eee, hanımefendi.
19:29O bana hiçbir şey söylemedi.
19:30Ama kızımı eve götüreceğim diye söyledi.
19:34Hanımefendi, böyle bir şey yapamazsın.
19:36Saai Hanım, ben evime gitmem.
19:39Ben o evde kalmamı sevmiyorum.
19:42Ben seninle kalmak istiyorum.
19:44Lütfen, Saai Hanım, beni eve götür.
19:48Evet, kızım.
19:49Çok yakında seni eve götüreceğim.
19:51Çikolata da çok özledim.
19:53Çikolata görmek istiyorsun, değil mi?
19:55Beni şimdi götür.
19:57Ben o eve gitmem.
19:59Lütfen, hanımefendi.
20:04Baba?
20:05Saai! Kızım, dikkat et!
20:07Baba?
20:09Baba, lütfen beni eve götür.
20:11Ben seninle kalmak istiyorum.
20:13O evde kalmamı sevmiyorum, baba.
20:16Baba, ben de annemle evde kalmak istiyorum.
20:19Ben iyi bir kız değilim, değil mi?
20:21Ve sana söz veriyorum ki, hiç acı çıkarmayacağım.
20:25Ve kendimden yemek yiyeceğim.
20:27Lütfen beni eve götür.
20:31Lütfen, baba.
20:33Ben seninle kalmak istiyorum.
20:39Lütfen.
20:41Kızım, sadece 15 gün.
20:43Sonra, tabii ki seni benimle götüreceğim.
20:45Ve sen...
20:47...benimle kalacaksın.
20:49Her zaman.
20:51Söz veriyorum.
20:54Benimle kalacaksın, her zaman.
20:56Baba, lütfen!
21:10Kızım, Saai.
21:13Baba çok yakında gelecek, seni alacak.
21:29Saai?
21:31Kızım?
21:33Ağlama, kızım. Burada olduğum var.
21:35Ağlama şimdi.
21:40Ben hiç böyle acı bir insan görmedim.
21:43Doğru, o kızı onunla alamayabiliyor.
21:46Ama en azından, o kızın kızını biraz yavaşlatabildi.
21:49Ama bu adam, küçük kızına tek bir göz atamadı.
21:53Yani, babasının çocuku böyle.
21:55Birinin en kötü şansı var.
22:02Bu kız ne demek?
22:05Saai'nin evini mi arıyor?
22:08Yani, sevgili Saai, Mrs. Aşika'nın yanında kalacak mısın?
22:15Gidin.
22:19Şühat Hanım!
22:20Bir şey yapmayın!
22:21Bu soru, Rajat'ın benimle kazanması gerekiyor.
22:24Ben ve Saai, birbirimizden uzak duramayız.
22:27Saai, evime geri dönmelisin.
22:29Ben, küçük kızımı geri getirmek istiyorum.
22:31Eğer bir şey olursa...
22:32...ilk önce, bu kadın benim kızımı aldı ve gitti.
22:34Ve Rajat'ımın hayatını kırdı.
22:36Ve şimdi, Saai'yi de uzak bırakmak zorunda kalıyor.
22:40Bu, bir kadının karısı.
22:42Eğer kızını bu kadar seviyorsan...
22:44...neden bırakıp gitti?
22:45Ve neden şimdi, kızını kurtarmak zorunda kalıyor?
22:48O, benim ailemin mutluluğunu yıkamayacak.
22:53Ama ben de, Saai'yi uzak bırakmayacağım.
22:55Eğer bir şey yapabilseydim...
22:56...kızımı geri getirmek istiyorum.
22:58Bu küçük bir kızımın kalbi.
23:00Ve ben, onu uzak bırakmak imkansız.
23:01Bu yüzden, hiçbir şey yapmayın!
23:03Adam takar.
23:04Hiç korkma.
23:05Hala 15 gün var.
23:07Saai'nin kocasını, Rajat'a götüreceğim.
23:11Rajat'ın karısıyla, ben her zaman oradaydım.
23:14Ve her şeyden bahsettiğimi biliyorum.
23:16Bu kadınla, hiçbir ilgimiz yok.
23:18Bu aileyle, Rajat'la, Saai'yle, hiçbir ilgimiz yok.
23:23Anne, anne.
23:24Bırakın Rajat'ı.
23:25Bırakın onu.
23:27Bitti.
23:29O, Rajat'ın hayatını kırdı.
23:32Ve şimdi, Saai'yi arıyorum.
23:39Kızım, her zaman mutluydu.
23:42Herkesle mutluydu.
23:44Herkesi dikkat etmişti.
23:47O zaman, bizde para olmadık.
23:49Ama biz, o zaman, çok mutluyduk.
23:56Ve bugün...
23:58...benim oğlum, Zaman gibi mutlu olmadı.
24:04Şika'nın adı, ailemizde bir kabus gibi oldu.
24:08İlk başta, Rajat'ı götürdü.
24:10Sonra, Rajat'ın hayatını kırdı.
24:12Ve şimdi, Saai'yi arıyorum.
24:16Bu küçük sevgilim, benim kalbimden bir parça.
24:21En azından, birisi beni düşünsün ve onunla yaşasın.
24:24Onunla yaşayamayacağım.
24:26Onunla yaşamak istiyorum.
24:30Ama ben, onunla yaşayamayacağım.
24:32Onun elini kırdığı bu mutluluk, gitti.
24:36Bu evden geri döneceğim.
24:39Ve senin hayatını yeniden güzelleştireceğim.
24:45Umarım, kader...
24:47...benim oğlumun hayatına uyandıracak.
24:50Onunla yaşayamayacağım.
24:55Onunla yaşayamayacağım.
25:00Ben gitmemek istemiyorum.
25:02Seninle yaşayacağım.
25:04Kızım, üzülme ve şimdi ağlama.
25:06Umarım, kader...
25:08...Saai'yi iyi bir şekilde gönderecek.
25:11Ve ilk başta, onun hayatına girecek.
25:14O zaman, tüm acı, tüm korku...
25:17...onun hayatından kaybedecek.
25:19Gitmemek istemiyorum.
25:20Gitmemek istemiyorum.
25:21Gitmemek istemiyorum.
25:27Gitmemek istemiyorum.
25:28Seninle burada kalmak istiyorum.
25:30Kızım, şimdi ağlama.
25:31Ama ben seninle burada kalacağım.
25:32Bugün, bunu her şeye güveniyorum.
25:35Ve hatırlamalısın.
25:38Oğlum, annenle evlenecek.
25:41Onları, tüm hayatında mutlu ve güvende bırakacaksın.
25:45Beni bırakma ve gitme.
25:48Lütfen, benimle kal.
25:50Hayır, kızım.
25:51Şimdi ağlama.
25:52Kızımın üzülmesine gerek yok.
25:54Ama ben seninle burada kalamam.
25:58Sana vereceğim güzel bir şey var.
26:00Al.
26:01Burada kal.
26:02Tamam mı?
26:10Saai?
26:11Şimdi, her zaman kendini özlediğinde...
26:13...kendini özlediğinde...
26:14...bu çantayı giymenin zamanı var.
26:16O zaman, kendini özlediğinde hissedeceksin.
26:18Değil mi?
26:19Ve tüm korkunç ve üzüntüleşecek.
26:26Bu çantanın çok güzel bir nefesi var.
26:28Senin gibi.
26:29Gerçekten mi?
26:30Evet.
26:31Bir şey bilir misin?
26:32Şimdi, çok güzel görünüyorsun.
26:34Ve Barbie gibi görünüyorsun.
26:35Ve giyiyorsun.
26:36Sen çok tatlısın, Aşkım.
26:38Aşkım.
27:08Saai'yi daha çok zorlamaya çalışma.
27:0915 gün sadece.
27:10Ve Rajat'ın hayatı en iyisine değişecek.
27:16Yoksa, ben o zaman...
27:18...ne yapacağımı bilmem.
27:31Sherry, bekle.
27:33Anne.
27:36Sayın Wadia.
27:3815 gündür birlikteyiz.
27:40Ne istiyorsan...
27:42...ve ne yaparsan...
27:43...onu yap.
27:45Kızımı almak istiyorum.
27:48Anladın mı?
27:55Hanımefendi, otur.
28:01Tamam, buyurun.
28:02Teşekkür ederim.
28:08Teşekkür ederim.
28:13Ayşe.
28:15Kahve hazır.
28:16Ben geçtim, gitmeliyim.
28:17Kahve iç.
28:19Ne var?
28:21Ne okuyorsun?
28:28Bu mesaj...
28:29...bir süre önce geldiğinde...
28:33...çünkü hayatımda...
28:35...çok fazla problem var.
28:38Eğer bu mesajı okuyorsam...
28:39...kesinlikle şaşıracak.
28:41Neden Kadir...
28:42...her zaman Savi'yi test ediyor?
28:44Ne yaptığını yanlış mı yaptı?
28:46Unutma.
28:47Mesajı okuyamazsın.
28:48Ben...
28:49Neyden bahsediyorsunuz?
28:55Hiçbir şeyden bahsetmiyorduk.
28:56Hiçbir şey.
28:57Sadece normal konuşma.
28:58Lili.
28:59Nasıl geldin?
29:00Önce.
29:01Önce?
29:03Anne.
29:04Her zaman geliyorum.
29:05Ne oldu?
29:07Ayşe.
29:08Evet, o zaman geldi.
29:10Ben...
29:11...anladım ki...
29:12...bu zamana geleceksin.
29:14Bu yüzden kahve yaptım.
29:16Kahve için yaptım.
29:18Buyur.
29:19Bu çok lezzetli bir kahve.
29:22Sen iyi misin baba?
29:23Evet.
29:24Neden?
29:25Hayır, çünkü sen çok iyi biliyorsun...
29:26...ki ben çay içiyorum, kahve değil.
29:29Aaa.
29:31Ömer.
29:32Ben...
29:33...çok iyi bir kahve yaptım.
29:34Çay için.
29:35Ben...
29:36...çay içeceğim.
29:37Tamam, ben...
29:38...bir sorun yok.
29:39Ben içiyorum.
29:41Baba.
29:42Ne yapıyorsun?
29:43Sakin ol.
29:44Ne oldu?
29:45Neden kahve içtik?
29:49Ne bu mesaj?
29:50Hayır, hayır.
29:51Hayır, hiçbir şey.
29:53Gördün mü?
29:54Hiçbir şey.
29:55Sen gitmiştin değil mi?
29:56Ben de.
29:57Anne ve baba durdun.
29:58Neden garip bir şekilde davranıyorsunuz?
30:00Bu mesaj ne?
30:01Gördün mü?
30:02Ne yazıyor?
30:03Gördün mü?
30:04Ne yazıyor?
30:07Gördün mü anne?
30:08Mrs. Ormela?
30:09Ormela?
30:10Ne yaptı?
30:11Savi, hayır.
30:12Bu yalanı bırak.
30:13Bekleyin biraz.
30:14Savi, dur kızım.
30:15Adliye mi?
30:16Nasılsın?
30:18Savi, hayır.
30:20Savi, bir şey söyleyebilir misin?
30:21Üzgünüm ama...
30:22...biz bu işten sonra...
30:23...sana söylemek zorundayız.
30:26Adliyeyi...
30:27...almanızı kabul edemeyiz.
30:33Sen...
30:34...Ormela...
30:35...ve üstelik...
30:36...sen ve tüm ailen...
30:37...sizden...
30:38...bir çocuğu aldatmak zorundasınız.
30:40Bu sebeple...
30:41...şirketimiz...
30:42...hiçbir çocuğu aldatmayacak.
30:44Çünkü...
30:45...bizdeki sayılara göre...
30:46...senin çocuğu aldatmak zorundasın.
30:57Savi.
30:58Kızım...
30:59...geri gel.
31:00Ben...
31:01...neden?
31:02Hayır, kızım.
31:03Destek beni...
31:04...anneme dönüştürmedi.
31:07Ve ben...
31:08...kendime düştüm.
31:11Ve şimdi onlar da...
31:13...beni çocuğu aldatmak zorundasınlar.
31:16Neden annem...
31:17...benim yüzümden...
31:18...anneme dönüştürebilirim?
31:22Söyleme.
31:23Onlar karar verdiler.
31:24Onlar kimdir?
31:25Onlar karar verecekler...
31:26...annem iyi olur mu?
31:28Onlar destek verecekler.
31:29Onlar karar verecekler.
31:30Onlar karar verecekler.
31:31Onlar nasıl böyle yapabilirler?
31:32Onlar beni nasıl tanıdıklar?
31:34Onlar nasıl çocuklarla...
31:35...durumda olacağımı bilirler?
31:37Ve ben ne kadar anlarsam?
31:39Onlar bunu görürler.
31:41Bunu ilk defa gördüler.
31:42Bunu gördüler...
31:43...ve onlar ne kadar...
31:44...benim öğrencilerimi...
31:45...ve ben de onları sevdiğimi...
31:46...böylece karar verdiler.
31:48Bütün hayatımı...
31:49...öğrencilerim için kestim.
31:50Peki, eğer ben...
31:51...bu kadar sevdiğimi...
31:52...öğrencilerimi...
31:53...ne kadar sevdiğimi...
31:54...ve onları sevdiğimi...
31:55...ne kadar sevdiğimi...
31:56...onlar nasıl böyle anlatacaklar?
31:57Onlar nasıl böyle anlatacaklar?
32:01Çocuğumun...
32:02...kendine gelmesi için...
32:03...tüm emirlerimi...
32:04...ve yapabileceğim...
32:05...her şeyi yapacağım.
32:09Şimdi onlar...
32:10...benim kendim olduğum...
32:11...bir sorun.
32:17Yani, eğer ben...
32:18...ya da birisi...
32:19...benimle yaşıyorsa...
32:20...ne alakası var ki...
32:21...ben iyi bir annesiyim?
32:23İnsanlar...
32:24...çocuklarımın yüzünden...
32:25...benim ailem yüzünden...
32:26...benim evliliğim yüzünden...
32:28...evlenmeden sonra...
32:29...insanlar değişebilir mi?
32:30Hayır, değişmeyecek değil.
32:32Yani, eğer evlenip...
32:33...evli olup...
32:34...eşiyle...
32:35...ben iyi bir annesiyim diye...
32:36...eğer adımı...
32:37...kadın diye...
32:38...benim annem olabilecek mi?
32:40Ve onlar nasıl...
32:41...beni mahvedecekler...
32:42...buna göre...
32:43...bu tür bir yalancı.
32:44Onlar bana...
32:45...Sai'yi aldım...
32:46...ama ben seni almadım...
32:47...ben bu çocuktan hayatını kaybettim.
32:50Ve ben sesini...
32:51...çok yükseltip...
32:52...tüm dünyanın önünde...
32:53...Takar'ı geri getirdim.
32:56Biliyorum ki...
32:57...bu soru...
32:58...hiçbir anlamı yok...
32:59...ve anlayışım...
33:00...Takar'ı geri getirmek için...
33:01...çok aptalmıştı...
33:02...ve anlayışım...
33:03...herkese...
33:04...benim inancım olduğunu...
33:06...anlayabildim.
33:07Ama onlar ne yaptılar?
33:08Onlar bana...
33:09...bu soruyu kullanıyorlar.
33:12Bana söyle...
33:14...onlar doğruyu yaptılar...
33:15...evet...
33:16...onlar yanlışı yaptılar...
33:17...ben hiç mutlu yaşayamıyorum...
33:18...ben...
33:19...ben...
33:20...Halime'yi gerçekleştiremiyorum...
33:21...Halime'nin...
33:22...ne istediğini...
33:23...benim evime...
33:24...geçerken...
33:25...gülecek...
33:26...ne olacak ha?
33:28Eğer bütün gençler beni...
33:31...refletsinlerse?
33:32Çünkü ben babam...
33:33...olamazım...
33:34...bana...
33:35...Tevfik Ordusu...
33:36...refletti...
33:37...çünkü benim tek...
33:38...ve biraz şeyle dolayı...
33:39...bana karşı.
33:40Baba, seni...
33:41...ne zaman...
33:42...güler kalacak da...
33:43...ne zaman...
33:44...ne zaman...
33:45...ne zaman...
33:46...ne zaman mutlu olacağımı...
33:47...bu kadar...
33:48...çok yaşamak...
33:49...bu kadar...
33:50...çok şey yapmayacağım...
33:51...bu kadar...
33:52...çok şey yapmayacağım...
33:53...Çok şey yapmayıp...
34:24Bu yüzden kendini yavaşlatmalısın.
34:27Işa, lütfen.
34:28Şantut, ben sadece...
34:30Tamam.
34:31Ben biliyorum, biliyorum. Lütfen.
34:33Lütfen kendini yavaşlat.
34:37Evet, Rino.
34:38Işa ve Savi'ye dikkat et.
34:40Ben bir çay getirdim, geliyorum.
34:42Evet, geliyorum.
34:44İşte bu.
34:53Buyur.
34:56Buyur.
35:04İyi misin, Sayed Bawusli?
35:06Evet, evet, Sayed Takar.
35:08Sayıdır, ben iyiyim.
35:10Biliyorum ki, son iki günümüzde aile ve ailen arasında çok yanlış bir anlaşılma oldu.
35:15Yani benim ve annenin arasında.
35:16İkisi de birbirini bırakmadılar.
35:18Ama sen de benimle paylaşabilirsin.
35:22Bak, biz Kudretliyiz.
35:26Ailesi evden önce.
35:28Sayıdır, ben, annem ve kızım ikisi de karışıklar.
35:35Gerçekten, Savi'nin çocukluğunu kabul etmeye çalıştığı için isteklere katılıyordu.
35:40Ama onların isteklerini kabul etmediler.
35:43Ve bu, annenin son seçimiydi.
35:50Biliyorsun,
35:52İstekler Bölgesi dedi ki,
35:54O yalnız, eşi değil.
35:56Kulaklığa karar veriyor.
35:58Bu yüzden çocukluğunu kabul etmeye çalışmayacaklar.
36:00Anladım, Sayıdır Bosley.
36:03Çocukluğumuzu kaybettikten sonra,
36:06ve annem çok korktu,
36:08ve çok yoruldu.
36:10Sayıdır Takar,
36:12bazen,
36:14eğer biz de
36:16büyük bir kuvvet olsaydık,
36:18bu konuları kontrol edebiliriz.
36:21Ve bu kuvvetle,
36:23sevdiğimizleri kurtarabiliriz.
36:25Bütün bu acı,
36:27üzüntü,
36:28ve yorumu.
36:29Evet, sen haklısın.
36:31Her şey doğru olamaz, Sayıdır Bosley.
36:35Her şey, zamanla alakalı.
36:37Zamanla alakalı.
36:38Hayatımızı bu şekilde yaşayamayız.
36:40Ama evet,
36:41bu zaman sonunda değişecek.
36:43Bak, her şey iyi olacak.
36:45Ama,
36:47belki kalbim,
36:49acı,
36:51sonunda bitecek.
36:55Buyurun.
36:57Evet, sonra.
37:02Tamam, Sayıdır Takar.
37:04İyi akşamlar.
37:05Sen de.
37:06Görüşmek üzere.
37:24Sayıdır ve Madame Takar,
37:26kararınız bitti.
37:28Bugün,
37:29siz birbirinizle alakalı değilsiniz.
37:34Sayıdır Takar'ın kararı,
37:3615 gün sonra size anlatacağım.
37:48Arş,
37:49nasıl böyle yaptın?
37:51Nasıl ailemi bozabildin?
37:52Bugün,
37:53seninle çalışıyorum.
37:55Ve yapıyorum,
37:56istediğin gibi.
37:57Nasıl benim karımı bozabildin?
37:596 yaşında bir çocuk var.
38:01Böyle bir şey yapamazsın.
38:03Takar.
38:06İlk başta,
38:07seninle çalışıyorum.
38:08Çalışıyorum.
38:10Asla.
38:13Bugün,
38:17seninle hiçbir şey bozmadım.
38:19Arş, hayır.
38:20Sadece kalbini azalttım.
38:23Ve bugün,
38:24ne hissettiğin var mı?
38:25Her gün,
38:26başarılı bir adamsın,
38:27ve bir şey için çalışmıyorsun.
38:29Bak, arkadaşım.
38:30Aşikar,
38:31çok büyük bir araba gibi bir şey.
38:33Ve sen,
38:34bu araba için,
38:35çok büyük bir şansın var.
38:37Ama,
38:40sen,
38:41bu araba için,
38:42bu araba için,
38:43bu araba için,
38:44bu araba için,
38:45bu araba için,
38:46bu araba için,
38:47bu araba için,
38:48bu araba için,
38:49bu araba için,
38:50bu araba için,
38:51bu araba için,
38:52bu araba için,
38:53bu araba için,
38:54bu araba için,
38:55bu araba için,
38:56bu araba için,
38:57bu araba için,
38:58bu araba için,
38:59bu araba için,
39:00bu araba için,
39:01bu arabayı almakta çalışman gerekiyor.
39:03Şimdi onu joggamak mümkün değil.
39:05Takar,
39:06özür dilerim mi?
39:08Ben acaba
39:14Zhabiz.
39:16Buradan çıkmaya rikam etmelisin.
39:18Table,
39:19Takar...
39:20Neden çok işe yaradın?
39:21Ne yaptığımı söylediğim doğru değil mi?
39:26Hayır, Takar.
39:30Böyle davranman gerekmezdi.
39:33Çünkü sen, her zaman aptalca davranacaksın.
39:39Ve çünkü sen, aptal ve duygusallısın.
39:42Ve çünkü aklından düşünmüyorsun.
39:44Sadece kalbinden düşünüyorsun.
39:46Bu yüzden şimdi...
39:48...benimle geliyorsun.
39:51Gerçekten...
39:53...her zaman...
39:56...şam'ın nüfusunu ve yerlerini görüyorum.
40:00Ve sen...
40:05...benim sıfatım, bu işin başkanı ve başkanı...
40:09...bana bu nasihatı verin.
40:11Sen, kızı arayıp git.
40:14Hayatının yöntemini sağlayabilirsin.
40:18Ve bir daha gitmeyi unutma.
40:23Bu hikaye burada bitmeyecek, Arş.
40:26Bugün başlayacak.
40:31Bu günü hatırla.
40:34Çünkü tüm hayatını unutmayacaksın.
40:37Bugün, benim ailemden seni aldın, değil mi?
40:40Ama ben her şeyi seninden alacağım.
40:42Her şeyi.
40:44Emin ol Arş...
40:46...seni ölüme bırakacağım.
40:52Çok korktun beni.
40:55Hadi git, ona ne yapacağını göster.
40:57Hadi git, ona ne yapacağını göster.
41:23Alo?
41:24Sabri?
41:26Sen mi?
41:29Neden bana her şeyin iyi olduğunu söylüyorsun, değil mi?
41:32Evet, iyi.
41:33Gerçekten, her şey çok güzel.
41:35Güzel bir haber vermek istiyorum.
41:37Ve bu yüzden sabah kalkmak için sabırsızlanıyorum.
41:41Sen ilk kişisin, bu güzel haberi vermeyeceğim.
41:44Gerçekten, Vicky'nin çocuğu geldi ve ben şimdi hastanedeyim.
41:48İsa'ya da aramaya çalıştım.
41:50Ama ona cevap vermedi.
41:53Bu yüzden sana bu güzel haberi evine getirmelisin.
41:57Evet, amca.
41:59Çok teşekkür ederim.
42:01Teşekkür ederim.
42:02Benim çocuğum için çok büyük bir isim seçme seferi yapacağım.
42:06Ve sen ona gelmelisin.
42:08Ve bu sefer, gel benimle.
42:12Gerçekten, ben unuttum.
42:14Unuttum ki bu sorunun sonunda, Shashank seni bırakıp,
42:16konuşmaya başlamadan önce gitmişti.
42:18Savi, evlenme hikayesini unutmalısın.
42:21Ve eğer bir çocukla evlenirsen, çok iyi olur.
42:25Hadi.
42:26Ne oldu, oldu. Unutma.
42:29Ama hatırla, bu güzel haberi evine söylemelisin.
42:33Tamam.
42:34Hadi.
42:35Şimdi hatırlayacağım.
42:44Sorun değil.
42:46En azından iyi bir şey oldu.
42:49Birisi onun rüyalarını gerçekleştirdi.
42:52Belki mutluluk benim hayatımda olmamıştır.
42:59Alo, Sabriye hanım.
43:00Evet, bir süre önce aradım.
43:03Evet, mesajınızı getirdim.
43:07Hayır, ben değilim.
43:08Kesinlikle bu mesajla evlenmemiştir.
43:10Neden bana böyle yaptın?
43:12Sabriye hanım, sen biliyorsun ki ben sadece bir kızım.
43:15Ben de eğitimliyim ve iyi bir işim var.
43:17Ve paralarımı iyi görüyorum.
43:19Ama neden bana böyle yaptın?
43:21Nasıl hissettin ki ben doğru bir kızım değilim?
43:23Bir şeyin temelini söylüyor ki,
43:25sadece evlenen çocukla evlenir.
43:28Neden bana böyle yaptın?
43:33Ne?
43:34Ama bu iddia yalancıydı.
43:36Yanlış anlattı.
43:38Anlamadım.
43:39İstediğiniz şeyden emin olmanız gerekiyordu, değil mi?
43:42Söylediğiniz şeyden emin olmanız gerekiyordu, değil mi?
43:44Söylediğiniz şeyden emin oldunuz mu?
43:45Evet, çok iyi biliyorsunuz.
43:48Ne kadar bu iş beni acıtır.
43:50Ve siz de biliyorsunuz ki ben de bir kızım.
43:54Nasıl bana böyle bir şey olabilirdi?
43:57Peki, anneme ne olduğunu söyleyin.
43:59Bana cevap verin.
44:03Alo, Sabriye hanım.
44:04Alo.
44:06Kısmı kapattı.
44:14Peki, neden bana böyle bir şey oluyor?
44:19Neden asla annem olmayabilirim?
44:23Neden?
44:28Birinin sevdiği bir şeyden birisi onu acıtır.
44:36Değil mi?
44:43Bak, Sayed Takar.
44:46Şu anda sabırsızlanıyorum.
44:48Sadece konuşmanızı dinleyebilir miyim?
44:51Neden bana böyle bir şey oluyor?
44:54Bu soru çok acıtır.
44:57Neden bana böyle bir şey oluyor?
45:00Değil mi?
45:05Nöbetçilerden birisi gelip,
45:08senin küçük kızını almak için iyi bir ibadet veriyor.
45:13Bu çok acıdır.
45:15Bir fikrin var mı?
45:17Ne hissettiğin bir fikrin var mı?
45:19O zaman ne hissettiğin bir fikrin var mı?
45:22Dünyanın her yerinden sana söylemiştim ki,
45:24benim ibadetim mümkün.
45:28Ama bu insanlar benim kızımı alıp gitti.
45:32Onlar benim kızımı alıp gitti.
45:36Bu hissiyatı nasıl biliyorsun?
45:44Şu anda mutlu değilim.
45:46Çünkü bu yanlışlık seninle oldu.
45:48Ve bu her şey beni acıttı.
45:50Ama her şeyi yapan insan,
45:52bir süre sonra,
45:54onu cezalandırır.
46:01Güzel şey de,
46:03ne yaptığını cezalandırıyorsun.
46:05Burada.
46:06Ve şu anda.
46:08Ne derlerdi?
46:10Evet,
46:11senin kızını almak için bir hakkın yok.
46:14Ve bu demektir ki,
46:17sen benim annem olmamışsın.
46:24Ne? Unuttun mu?
46:26Normalde,
46:28her şey senin ibadetindi.
46:30Ama bugün,
46:32sesini dinlediğim gibi.
46:33Çünkü bu şey için değerlidir.
46:35Ben annem olduğum için değerlidir.
46:37Ve şu anda,
46:38bu şey için değerlidir diyorsun.
46:40Anladın mı?
46:41Ben annem olduğum için değerlidir.
46:46Ama bu şey için değerlidir.
46:48Bu kadar yeterli değil.
46:50Bu mutluluk,
46:52benim için değil.
46:55Bu mutluluk, seninle.
46:57Belki tüm hayatımda,
46:59annen olmamak için hissedemem.
47:02Bu hissiyatı yaşayamam.
47:06Bu mutluluk,
47:07asla benim için değerlidir.
47:25Bu mutluluk,
47:26asla benim için değerlidir.
47:28Bu mutluluk,
47:29asla benim için değerlidir.
47:55Bu mutluluk,
47:58asla benim için değerlidir.
48:24Bu mutluluk,
48:25asla benim için değerlidir.
48:27Bu mutluluk,
48:28asla benim için değerlidir.
48:54Ama bu mutluluk,
48:56kendime birkaç şey yapmak zorundayım.
48:59Ne demek?
49:00Ne oldu sana?
49:02Hala anlamadın mı?
49:05Arş!
49:06Sonunda evleniyorum!
49:14Arş!
49:17Şimdi bana ne diyeceğini sanmıyor musun?
49:21Bunu çok zaman önce bekliyordun.
49:29İnanamıyorum.
49:30Bu kız kim?
49:45Hayır.
49:50Hayır.
49:51Hayır.
49:52Hayır.
49:53Hayır.
49:54Hayır.
49:55Hayır.
49:56Hayır.
49:57Hayır.
49:58Hayır.
49:59Hayır.
50:00Hayır.
50:01Hayır.
50:02Hayır.
50:03Hayır.
50:04Hayır.
50:05Hayır.
50:06Hayır.
50:07Hayır.
50:08Hayır.
50:09Hayır.
50:10Hayır.
50:11Hayır.
50:12Hayır.
50:13Hayır.
50:14Hayır.
50:15Hayır.
50:16Hayır.
50:17Hayır.
50:18Hayır.
50:19Arş!
50:20Bana ne diyeceğimi duydun mu?
50:23Yarın.
50:24Çok üzgünüm.
50:25Yarın konuşuruz.
50:26Şimdi konuşmak istiyorum.
50:27Sen gitmemelisin.
50:31Arş!
50:32Bu anı bekledim.
50:34Ve bu gün çok uzun sürdü.
50:37Düşündüm ki,
50:38evlenirsem,
50:39bitti.
50:40Gelip bana soracaksın.
50:43Anne, çok korkuyorum.
50:45Gel bana geri gel.
50:47Bırak kızımı, lütfen.
50:49Annen şimdi çalışıyor.
50:51Lütfen iki dakika ver.
50:53Mrs. Barrera onu evine götür.
50:55Hadi kızım.
50:56Hayır.
50:58Arş!
50:59Lütfen.
51:00Daha önce bana söz verdin.
51:01Söyledin ki,
51:02evlenirsem,
51:03evlenirim.
51:04Bu yüzden bitti.
51:05Şimdi senin fikirini değiştiremezsin.
51:07Ne demek bu?
51:08Senin içinde hiçbir sabır yok, değil mi?
51:1124 saat geçmedi,
51:13evlenirsen.
51:14Yeniden evlenme konusuna bakma.
51:18Bir şey daha.
51:19Ne?
51:20Ne oldu?
51:21Şimdi ona dikkat etmelisin.
51:23Onunla ilgilensin.
51:25Gördün mü?
51:26Çok iyi.
51:27Birçok şeyden
51:28iyi düşünmeliyiz
51:29ve iyi eğitmeliyiz
51:30önce bir karar vermeliyiz.
51:31Evlenip,
51:32bu evde bir kız getirmek istiyordum.
51:34Hiçbirinin annesi değil.
51:38Ve kızın burada.
51:39Ne zaman evlenirsen.
51:41Anne, lütfen gel.
51:43Çok korkuyorum.
51:44Ben de yoruldum.
51:45Uyumak istiyorum.
51:46Krasi!
51:47Gidin buradan!
51:48Gidin odanızdan!
51:49Ne demek istedin?
51:52Buradan getirmeyi istemedim.
51:54Sen bana getirdin.
51:56Evet, ben de getirdim.
51:57Evet.
51:58Ne demek?
51:59Gördün mü?
52:00Bu işe yaradı.
52:01Bugün, bu planım yüzünden
52:02Reşat'ın evlenmesini istedim.
52:03Ve ben,
52:04bu evlenmeyi yetiştiremedim.
52:05O şimdiye kadar
52:06yetişemez.
52:07Ben,
52:08bu kızın evlenmesine
52:09hızlanacağım.
52:10Ama ben,
52:11bu kızın evlenmesine
52:12hızlanacağım.
52:13Ve bu kızın evlenmesine
52:14hizmet edeceğim.
52:15Ve eğer evlenirse,
52:16anne,
52:17anne,
52:18anne,
52:19anne.
52:20Ve sonra,
52:21bu evlenmeyi
52:22edemezsin.
52:23Ve sen,
52:24bu evlenmeyi,
52:25bu evlenmeyi,
52:26bu evlenmeyi
52:27etrafında kalsın.
52:28Sadece,
52:29sadece,
52:30sadece
52:31sadece,
52:32sadece,
52:33sadece,
52:34sadece,
52:35sadece,
52:36sadece,
52:37sadece,
52:38sadece,
52:39sadece,
52:40sadece,
52:41Eğer oraya göndermek istiyorsan, neden bunu yaptın?
52:44Neden bana almak istediğini sordun?
52:48Arş, hemen evlenir miyiz?
52:51Çünkü ben Rajat'a vermek istiyorum.
52:56Çünkü ben Rajat'a her şeyi almak istiyordum.
52:59Öncelikle eşini aldım.
53:03Şimdi de kızını alacağım.
53:05Eşini evine göndermek için sorun mu var?
53:07Eşini evine göndermek için sorun mu var?
53:09Eşini evine göndermek için sorun mu var?
53:11Eşini evine göndermek için sorun mu var?
53:13Eşini evine göndermek için sorun mu var?
53:15Ben her şeyi alacağım.
53:16Sen merak etme.
53:17Şimdi...
53:18Lütfen, ben gidiyorum uyuyayım mı?
53:20Bak, gözlerim ağrıyor.
53:21Çok yoruldum.
53:26Arş! Arş!
53:27Arş! Arş!
53:28Arş! Arş!
53:29Arş!
53:30Anne, çok korkuyorum.
53:32Bitti!
53:33Söylemek zorundasın.
53:34Lütfen!
53:35Lütfen uyuyayım.
53:37Çok yoruldum.
53:40Mrs. Barera, lütfen onu evine götürün.
53:48Sae, kızım.
53:49Bugün senin evinde uyuyacağız.
53:52Hadi kızım.
53:53Hadi.
53:54Gel.
53:55Kızım, senin bir evin var değil mi?
53:57O yüzden git ve uyu.
53:59Yoksa buraya çıplak çıkacak.
54:01Akıllı çocukları geceye alır ve gider.
54:09Sae, her zaman kendini hissediyorsun.
54:11Beni öldürmüyor musun?
54:12Her zaman kendini hissediyorsun.
54:14Her zaman kendini hissediyorsun.
54:16Her zaman kendini hissediyorsun.
54:18Her zaman kendini hissediyorsun.
54:20Her zaman kendini hissediyorsun.
54:22Her zaman kendini hissediyorsun.
54:24Her zaman kendini hissediyorsun.
54:26Her zaman kendini hissediyorsun.
54:48Kızım...
54:55Gittin mi?
54:56Hadi, kızım, yemeğe gel.
54:58Nereye gittin?
55:00Ustam bir süre önce okula gitti.
55:02Okula?
55:03Yemeğe gitti değil mi?
55:07Bu çocuk normal değil.
55:09Yemeğe gitmedi.
55:11Bu...
55:17Bu neden kızımı öldürdü?
55:19Efendim, işe başladığım zaman
55:21her gün öpücüklerimi gördüm.
55:40Kızım, al bunu.
55:48Çok güzel.
55:50Çok güzel mi?
55:51İnanılmaz.
56:02Ne yaptın şimdi?
56:07Ona dikkat edemezsin!
56:09Zavallı!
56:11Laptop'u kırdın.
56:13Hadi, kapat.
56:20Arş?
56:22Ne oldu?
56:23Kızım nerede?
56:24Söyle.
56:25Ne oldu, Salih?
56:27Neden çok korkuyorsun?
56:28Annem beni öldürdü.
56:32Eve gideceğim.
56:33Oraya çizim yapacağım.
56:35Ne dedin?
56:37Hayır, bekle.
56:38Eve?
56:39Evet.
56:40Hadi.
56:41Hadi.
56:42Hadi.
56:44Hadi.
56:45Hadi.
56:46Hadi.
56:47Hadi.
56:48Eve?
56:51Hangi ev bu?
56:52Babamın evi.
56:53Sen eve gitmeyeceksin.
56:54Anladın mı?
56:55Bu evde kalacaksın.
56:57Babama hiç yakınlamayacağım.
57:00Babanın evine gitmeyeceksin.
57:04Ne yapıyorsun?
57:05Duydun mu?
57:07Barera Hanım.
57:08Barera Hanım.
57:18Ne oldu Arş?
57:19Böyle birisi, küçük kızla konuşur mu?
57:23Ne yapmalıyım?
57:24Ne yapmalıyım?
57:26O Rajat, bu çocukın aklında ne yapacağını anlattı.
57:30Bunu çok iyi anlayacağım.
57:32Eğer bir şey olsaydı, Rajat'ın evine hiç gitmemeliydin.
57:36Bunu anlamalısın.
57:37Çünkü mahkeme bu kızı kiminle tanıdığına sorarsan,
57:41onun adından başka bir şey olamaz.