مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5 بوراك دينيز مترجم 2
مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5 بوراك دينيز مترجم 2
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 5,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 5,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 5,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة الخامسة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 5,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 5,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 5,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة الخامسة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 5,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I will find my daughter and take her from them.
00:00:04Son, what happened to you?
00:00:07For God's sake, come out.
00:00:10Is this Boris or what?
00:00:13For God's sake.
00:00:15You will knead it like this, okay?
00:00:18Look, now some black pepper.
00:00:21We put cumin.
00:00:23Normally red pepper, but red pepper works.
00:00:26Black pepper works.
00:00:29Let's add our salt.
00:00:34Let me tell you something.
00:00:37Normally, this is a religious bread.
00:00:41But we don't have such a thing.
00:00:44So we will go with breadcrumbs.
00:00:51You have to knead it like gum.
00:00:53That's the trick.
00:00:56Are you listening to me?
00:00:59Mahir, is this enough?
00:01:01Let me see.
00:01:06You are like a knockout after two bites.
00:01:09Mahir, we will eat anyway.
00:01:11I don't understand what will happen if I say it from the outside.
00:01:14Nothing will happen.
00:01:16Then why are you torturing me?
00:01:18My dear wants to hang out like normal people, okay?
00:01:20Yes, you are right.
00:01:22We have a very normal life.
00:01:24The things we live can happen to anyone.
00:01:27My ex-fiancé is after me.
00:01:30He kidnapped my grandmother in the morning.
00:01:32We came back from death two or three times.
00:01:35There is a tribe after you. Everything is very normal.
00:01:38Really?
00:01:42I will tell you something.
00:01:44I almost became a father.
00:01:46Why?
00:01:48Because I have to marry my cousin's pregnant wife.
00:01:52But I have to forget my mother.
00:01:54There are a lot of women around me.
00:01:58I was getting married. I ran away from the wedding.
00:02:01Let's not forget that.
00:02:03We had a fake wedding.
00:02:05We beat up the men.
00:02:07Of course, you were hitting someone who was not alive with a stick.
00:02:10We are the same.
00:02:12We laugh so much with your father.
00:02:16No one understands anything.
00:02:19I laughed so much that I missed it.
00:02:24Mom.
00:02:26What happened?
00:02:28I am here.
00:02:33My dear.
00:02:35I am here.
00:02:37I am here.
00:02:40This is how it happens.
00:02:42This is how it happens.
00:02:44Not just two lovers.
00:02:46When there are two friends.
00:02:48This is how it happens.
00:02:50In this love.
00:02:52It grows.
00:02:54It does not fit in.
00:02:58That bond does not break.
00:03:00No one can break it.
00:03:04You are very good friends.
00:03:07My dear.
00:03:10Please.
00:03:13Make this meatball.
00:03:15I am hungry.
00:03:17My dear.
00:03:19Leave her alone.
00:03:21I am eating this.
00:03:24You are crying for real.
00:03:26Yes.
00:03:39What is wrong with you?
00:03:49It's like you're in hell, Mahir.
00:03:51If I am in hell, saved by God,
00:03:54I'll find her.
00:03:56Then find her.
00:03:58Find her.
00:03:59She's not just my son's wife,
00:04:01now you want her to be with the poor man's father.
00:04:05Cut it out, Ferman, don't be ridiculous.
00:04:07But this time, Ferman is right.
00:04:10Let's not fool ourselves for nothing.
00:04:13You're talking too much.
00:04:14Mahir is here. If he doesn't come, my father will kill Sıla first.
00:04:21Then you can think about it.
00:04:23If he does it with his own life, he won't do anything to you.
00:04:27Sevda.
00:04:29Can't Cagbir Baba shoot me too?
00:04:31If you kill me and Cagbir Baba a little, maybe I can save you from the son-in-law contingent.
00:04:38Don't be silly, Ferman. Cut this subject now.
00:04:41What should I know, dad?
00:04:43What's this hurry, son?
00:04:45Cagbir Aga doesn't know that Mahir has left yet.
00:04:49We have three days.
00:04:51Three days later, Mahir will return to this house.
00:04:56The subject is closed.
00:04:59Come on.
00:05:04Dad, what do you mean Mahir is gone?
00:05:06How can he go?
00:05:07He did exactly what he deserved.
00:05:11Maybe it's a lie. Maybe it's a slander.
00:05:14Who told you that?
00:05:15That's right.
00:05:16He took his mother and the girl he brought home.
00:05:20He's gone.
00:05:22Dad, I beg you, do something.
00:05:24Are you going to sit like this?
00:05:25They're going to kill me. If Mahir doesn't come back, they're going to kill Sıla and me.
00:05:44Is that all?
00:05:46Yes.
00:05:52God forgive me, son.
00:05:54It's not good to eat such a thing.
00:05:57It's really bad.
00:05:59I'm sorry.
00:06:00I usually make very good meatballs.
00:06:02I know.
00:06:03But this time, since the house is new, I mixed the spices.
00:06:08But of course, don't separate sugar and salt, Mahir.
00:06:12I don't want to be like this this time.
00:06:14You were swearing that you wouldn't eat such a thing.
00:06:16I really might not have eaten such a thing.
00:06:18I hope we don't get sick.
00:06:20Don't eat, don't eat.
00:06:21Don't eat anyway.
00:06:22Give me some lahmacun.
00:06:23The girl is hungry.
00:06:24Come on.
00:06:25No.
00:06:26There's no lahmacun.
00:06:27Get up, we're leaving.
00:06:28I'll take you somewhere.
00:06:29Where?
00:06:31I'll make you eat the king of kebab.
00:06:33It will fill your stomach and your heart.
00:06:34Trust me.
00:06:35Come on.
00:06:36Son, tell me.
00:06:37Two lahmacun.
00:06:39Why did you delay, mom?
00:06:41Come on, listen to me.
00:06:42Ladies, let's go.
00:06:43We're leaving.
00:06:44Mahir, there are a lot of people after us.
00:06:45Where are we going?
00:06:46Make sure we don't even think about where we're going.
00:06:49Trust me.
00:06:50Come on.
00:06:53Get up, kid, get up.
00:06:54Get up, he'll go crazy again.
00:06:55Get up.
00:06:56Get up, he won't listen.
00:06:57Get up.
00:07:14Are you waiting for someone?
00:07:16Yes.
00:07:17I won't stay long anyway.
00:07:21When will the guest come?
00:07:23He's already here.
00:07:26You're not that unlucky.
00:07:30I can guess where and what you're going to do.
00:07:39You really surprised me.
00:07:44How can you hit me?
00:07:49Are you a psychopath?
00:07:51Let's say I had to.
00:07:52You had to.
00:07:55You had to.
00:07:58You had to, huh?
00:08:00I could have died.
00:08:02Did you hear me?
00:08:03You could have killed me.
00:08:05I hit you on purpose.
00:08:07I hit you on purpose.
00:08:08If I hadn't hit you, if Mahir had hit you, you would have died then.
00:08:16You could have done other things.
00:08:18You could have called me.
00:08:19You could have let me know.
00:08:21There was no time.
00:08:23This was the most useless solution.
00:08:26If I hadn't caught up, we wouldn't have been able to talk.
00:08:32You've made her jealous.
00:08:34What does it mean to kidnap the whole family?
00:08:37Are you crazy?
00:08:41That girl is mine.
00:08:44That girl will be mine.
00:08:47When the time comes, you'll do what I tell you to do.
00:08:52Your plans won't work there.
00:08:58Look, Boris.
00:09:00We're connected to each other by our stomachs.
00:09:02If something happens to me, you'll be in trouble.
00:09:06We've been working together for years.
00:09:10We've never had a fight.
00:09:12But because of Mahir, we're fighting each other.
00:09:18Is it necessary?
00:09:19I don't think so.
00:09:20I don't think so.
00:09:30So?
00:09:32You'll do what I tell you to do.
00:09:34Okay.
00:09:36And you'll tell me where Mahir and Can are.
00:09:40Wait for my word.
00:09:42Don't do anything stupid.
00:09:50Can
00:10:17I missed your coffee.
00:10:18It's good.
00:10:19With only sugar.
00:10:21Enjoy your meal, sir.
00:10:23You're in charge.
00:10:25I always do it.
00:10:32Do you have anything to say, Maviş?
00:10:34Sir.
00:10:36I'm worried about the war.
00:10:38It's been gone since the wedding day.
00:10:41The war must have been hidden somewhere.
00:10:44Even if it's hidden, he'd call you, right?
00:10:49I'm worried about my son.
00:10:50Did something happen to him?
00:10:52No, no, no.
00:10:54Why do you think it's bad?
00:10:56It's complicated.
00:10:57Mahir is on the market.
00:10:59The war must have been hidden.
00:11:00Don't worry.
00:11:02Is that what you're saying?
00:11:04That's what I'm saying.
00:11:05Don't worry.
00:11:07And I'll have Deniz take care of the guys.
00:11:10God bless you, sir.
00:11:19What happened to the war, son?
00:11:23I don't know, mom.
00:11:25But this absence is not a good sign.
00:11:29Don't worry about Maviş, though.
00:11:32I said I'd take care of it.
00:11:34Maybe it's not like we're afraid.
00:11:37I hope so.
00:11:40So, what are we going to do, son?
00:11:44How are we going to fix the situation?
00:11:46How are we going to fix the situation?
00:11:49Don't worry, mom.
00:11:50I'm thinking about everything.
00:11:51What are you going to do, son?
00:11:54I'm going to get my daughter first.
00:11:56Then we'll get out of here.
00:11:58You, me, my daughter.
00:12:00Mahir won't give you Canfeza.
00:12:03What do you mean, mom?
00:12:05I killed that man's father.
00:12:07He knows that, too.
00:12:08I'm his enemy.
00:12:10He doesn't even love my daughter.
00:12:12He's going to take his revenge on Canfeza.
00:12:21I think you're thinking the opposite.
00:12:25Mahir is Canfeza's destiny, son.
00:12:29Don't talk like that, mom.
00:12:31It's not destiny.
00:12:34Who knows how the girl is doing with him now?
00:12:37I don't know.
00:12:42I don't know.
00:13:12I don't know.
00:13:13I don't know.
00:13:14I don't know.
00:13:15I don't know.
00:13:16I don't know.
00:13:17I don't know.
00:13:18I don't know.
00:13:19I don't know.
00:13:20I don't know.
00:13:21I don't know.
00:13:22I don't know.
00:13:23I don't know.
00:13:24I don't know.
00:13:25I don't know.
00:13:26I don't know.
00:13:27I don't know.
00:13:28I don't know.
00:13:29I don't know.
00:13:30I don't know.
00:13:31I don't know.
00:13:32I don't know.
00:13:33I don't know.
00:13:34I don't know.
00:13:35I don't know.
00:13:36I don't know.
00:13:37I don't know.
00:13:38I don't know.
00:13:39I don't know.
00:13:40I don't know.
00:13:41I don't know.
00:13:42I don't know.
00:13:43I don't know.
00:13:44I don't know.
00:13:45I don't know.
00:13:46I don't know.
00:13:47I don't know.
00:13:48I don't know.
00:13:49I don't know.
00:13:50I don't know.
00:13:51I don't know.
00:13:52I don't know.
00:13:53I don't know.
00:13:54I don't know.
00:13:55I don't know.
00:13:56I don't know.
00:13:57I don't know.
00:13:58I don't know.
00:13:59I don't know.
00:14:00I don't know.
00:14:01I don't know.
00:14:02I don't know.
00:14:03I don't know.
00:14:04I don't know.
00:14:05I don't know.
00:14:06I don't know.
00:14:07I don't know.
00:14:08I don't know.
00:14:09I don't know.
00:14:10I don't know.
00:14:11I don't know.
00:14:12I don't know.
00:14:13I don't know.
00:14:14I don't know.
00:14:15I don't know.
00:14:16I don't know.
00:14:17I don't know.
00:14:18I don't know.
00:14:19I don't know.
00:14:20I don't know.
00:14:21I don't know.
00:14:22I don't know.
00:14:23I don't know.
00:14:24I don't know.
00:14:25I don't know.
00:14:26I don't know.
00:14:27I don't know.
00:14:28I don't know.
00:14:29I don't know.
00:14:30I don't know.
00:14:31I don't know.
00:14:32I don't know.
00:14:33I don't know.
00:14:34I don't know.
00:14:35I don't know.
00:14:36I don't know.
00:14:37I don't know.
00:14:38I don't know.
00:14:39I don't know.
00:14:40I don't know.
00:14:41I don't know.
00:14:42I don't know.
00:14:43I don't know.
00:14:44I don't know.
00:14:45I don't know.
00:14:46I don't know.
00:14:47I don't know.
00:14:48I don't know.
00:14:49I don't know.
00:14:50I don't know.
00:14:51I don't know.
00:14:52I don't know.
00:14:53I don't know.
00:14:54I don't know.
00:14:55I don't know.
00:14:56I don't know.
00:14:57I don't know.
00:14:58I don't know.
00:14:59I don't know.
00:15:00I don't know.
00:15:01I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:03I don't know.
00:15:04I don't know.
00:15:05I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:07I don't know.
00:15:08I don't know.
00:15:09I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:11I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:14I don't know.
00:15:15I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:17I don't know.
00:15:18I don't know.
00:15:19I don't know.
00:15:20I don't know.
00:15:21I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:23I don't know.
00:15:24I don't know.
00:15:25I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:28I don't know.
00:15:29I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:31I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:33I don't know.
00:15:34I don't know.
00:15:35I don't know.
00:15:36I don't know.
00:15:37I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:39I don't know.
00:15:40I don't know.
00:15:41I don't know.
00:15:42I don't know.
00:15:43I don't know.
00:15:44I don't know.
00:15:45I don't know.
00:15:46I don't know.
00:15:47I don't know.
00:15:48I don't know.
00:15:49I don't know.
00:15:50I don't know.
00:15:51I don't know.
00:15:52I don't know.
00:15:53I don't know.
00:15:54I don't know.
00:15:55I don't know.
00:15:56I don't know.
00:15:57I don't know.
00:15:58I don't know.
00:15:59I don't know.
00:16:00I don't know.
00:16:01I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:03I don't know.
00:16:04I don't know.
00:16:05I don't know.
00:16:06I don't know.
00:16:07I don't know.
00:16:08I don't know.
00:16:09I don't know.
00:16:10I don't know.
00:16:11I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:13I don't know.
00:16:14I don't know.
00:16:15I don't know.
00:16:16I don't know.
00:16:17I don't know.
00:16:18I don't know.
00:16:19I don't know.
00:16:20I don't know.
00:16:21I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:23I don't know.
00:16:24I don't know.
00:16:25I don't know.
00:16:26I don't know.
00:16:27I don't know.
00:16:28I don't know.
00:16:29I don't know.
00:16:30I don't know.
00:16:31I don't know.
00:16:32I don't know.
00:16:33I don't know.
00:16:34I don't know.
00:16:35I don't know.
00:16:36I don't know.
00:16:37I don't know.
00:16:38I don't know.
00:16:39I don't know.
00:16:40I don't know.
00:16:41I don't know.
00:16:42I don't know.
00:16:43I don't know.
00:16:44I don't know.
00:16:45I don't know.
00:16:46I don't know.
00:16:47I don't know.
00:16:48I don't know.
00:16:49I don't know.
00:16:50I don't know.
00:16:51I don't know.
00:16:52I don't know.
00:16:53I don't know.
00:16:54I don't know.
00:16:55I don't know.
00:16:56I don't know.
00:16:57I don't know.
00:16:58I don't know.
00:16:59I don't know.
00:17:00I don't know.
00:17:01I don't know.
00:17:02I don't know.
00:17:03I don't know.
00:17:04I don't know.
00:17:05I don't know.
00:17:06I don't know.
00:17:07I don't know.
00:17:08I don't know.
00:17:09I don't know.
00:17:10I don't know.
00:17:11I don't know.
00:17:12I don't know.
00:17:13I don't know.
00:17:14I don't know.
00:17:15I don't know.
00:17:16I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:18I don't know.
00:17:19I don't know.
00:17:20I don't know.
00:17:21I don't know.
00:17:22I don't know.
00:17:23I don't know.
00:17:24I don't know.
00:17:25I don't know.
00:17:26I don't know.
00:17:27I don't know.
00:17:28I don't know.
00:17:29I don't know.
00:17:30I don't know.
00:17:31I don't know.
00:17:32I don't know.
00:17:33I don't know.
00:17:34I don't know.
00:17:35I don't know.
00:17:36I don't know.
00:17:37I don't know.
00:17:38I don't know.
00:17:39I don't know.
00:17:40I don't know.
00:17:41I don't know.
00:17:42I don't know.
00:17:43I don't know.
00:17:44I don't know.
00:17:45I don't know.
00:17:46I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:49I don't know.
00:17:50I don't know.
00:17:51I don't know.
00:17:52I don't know.
00:17:53I don't know.
00:17:54I don't know.
00:17:55I don't know.
00:17:56I don't know.
00:17:57I don't know.
00:17:58I don't know.
00:17:59I don't know.
00:18:00I don't know.
00:18:01I don't know.
00:18:02I don't know.
00:18:03I don't know.
00:18:04I don't know.
00:18:05I don't know.
00:18:06I don't know.
00:18:07I don't know.
00:18:08I don't know.
00:18:09I don't know.
00:18:10I don't know.
00:18:11I don't know.
00:18:12I don't know.
00:18:13I don't know.
00:18:14I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:16I don't know.
00:18:17I don't know.
00:18:18I don't know.
00:18:19I don't know.
00:18:20I don't know.
00:18:21I don't know.
00:18:22I don't know.
00:18:23I don't know.
00:18:24I don't know.
00:18:25I don't know.
00:18:26I don't know.
00:18:27I don't know.
00:18:28I don't know.
00:18:29I don't know.
00:18:30I don't know.
00:18:31I don't know.
00:18:33I don't know.
00:19:01Oh
00:19:31Oh
00:20:01You
00:20:31Get it
00:21:01Oh
00:21:20I
00:21:31Don't know
00:21:51My
00:22:01God
00:22:21Foreign
00:22:31You can go.
00:22:37Your mother is asleep. She made us coffee.
00:22:41What did she make?
00:22:43Wait.
00:22:45Put it here.
00:22:47Thank you so much.
00:22:49What was the word?
00:22:53May the coffee be a good one.
00:22:54Amen.
00:22:55Let me bring you a chair.
00:23:08When I come to ask you, you make me coffee like this.
00:23:21Don't you?
00:23:22I'll do it if that day comes.
00:23:25I think that day is coming. I feel it.
00:23:29Come on, drink.
00:23:38It's so beautiful. Thank you.
00:23:40Enjoy your meal.
00:23:53I'll ask you something.
00:23:54Do you know how to play the piano?
00:23:56I know. I even play well.
00:23:59You play well?
00:24:00Yes.
00:24:02Okay. I play better than you. That's why I asked.
00:24:07Is there a board in this house?
00:24:09Yes.
00:24:10Podri square.
00:24:13Really?
00:24:15Okay. You run away.
00:24:26Beautiful.
00:24:31Very good.
00:24:32Let me see.
00:24:37I'll take the black one.
00:24:39Potemkin square.
00:24:40It's not in here, but it's yours.
00:24:44Look at the notes.
00:24:46Beautiful.
00:24:49Let me see.
00:24:53Let me see.
00:24:55Wait.
00:24:56What?
00:24:57I don't play for free.
00:24:58I don't have any money.
00:25:00I feel sorry for you.
00:25:02I know you have money.
00:25:03I want something else.
00:25:06Okay, I'll tell you.
00:25:07If you don't hit me, I'll punish you.
00:25:12If I win, I'll kiss you once.
00:25:16No.
00:25:17Just a little kiss.
00:25:19Mahir, ask for something else.
00:25:21A normal kiss from your cheek.
00:25:24Okay.
00:25:27Are you serious?
00:25:28Yes, I'm serious.
00:25:30You won't win anyway.
00:25:32Okay.
00:25:33What do you want?
00:25:34What happens if you win?
00:25:37Okay, you win.
00:25:38If you win, you kiss me.
00:25:39I'll punish you.
00:25:40In that way, you win both.
00:25:44Okay, tell me.
00:25:45What do you want?
00:25:47I want to determine when I win.
00:25:49You're so angry.
00:25:52Say something.
00:25:53Okay, if you don't want, let's not play.
00:25:56No, we'll play.
00:25:57You won't win anyway.
00:25:59Come on, play.
00:26:00Come on.
00:26:23You're my life, you're my summer, my love.
00:26:27With the waves of the seas, I love you with my word.
00:26:36Don't be afraid of me.
00:26:41Our love is in the shape of the moon.
00:26:46It shines in our heart day and night.
00:26:51I love you, my love.
00:26:54I'm sorry I wrapped it up.
00:26:56I'm sorry.
00:26:57I'm sorry, I'm sorry.
00:26:59I'm sorry.
00:27:01I'm so sorry.
00:27:03I left my cell phone in the car.
00:27:06I don't know where I put it.
00:27:08I don't know.
00:27:10I don't know.
00:27:12It's a shame.
00:27:13I'm sorry.
00:27:15I'm sorry.
00:27:17I'm sorry.
00:27:18You're not going anywhere. You can't run away from me.
00:27:20It's time to study.
00:27:21Study?
00:27:22Yes, study.
00:27:23I won.
00:27:24I want my prize.
00:27:25A kiss.
00:27:30From my cheek.
00:27:31From your cheek, of course.
00:27:39Mahir.
00:27:41You cheated.
00:27:42I cheated.
00:27:43You lied.
00:27:44Yes, I lied.
00:27:45But it's a shame.
00:27:46I know it's a shame.
00:27:47It's not a shame.
00:27:48I shouldn't have taken it.
00:27:50You should be ashamed of yourself.
00:28:18I love you..
00:28:19Be there or don't be.
00:28:21You are not worth it.
00:28:23Aaa.
00:28:37Mahir.
00:28:38You cheated.
00:28:39I cheated.
00:28:41You lied.
00:28:42Yes, I lied.
00:28:43It's a shame.
00:28:44I know it's a shame.
00:28:45It's not a shame.
00:28:47Mehmet, go away. I'm hungry.
00:29:17I'm hungry.
00:29:19I'm hungry.
00:29:21I'm hungry.
00:29:23I'm hungry.
00:29:25I'm hungry.
00:29:27I'm hungry.
00:29:29I'm hungry.
00:29:31I'm hungry.
00:29:33I'm hungry.
00:29:35I'm hungry.
00:29:37I'm hungry.
00:29:39I'm hungry.
00:29:41I'm hungry.
00:29:43I'm hungry.
00:29:45I'm hungry.
00:29:47I'm hungry.
00:29:49I'm hungry.
00:29:56The night is longer than everyone knows.
00:29:59And this place, place, place
00:30:04I passed through here before
00:30:10My heart is now...
00:30:12Are you really afraid to come this close to me?
00:30:14I'm not afraid of anyone
00:30:16I gave you a void there
00:30:20You still don't hear
00:30:23I should destroy this love
00:30:28Everything is so familiar and similar
00:30:32Always with the same face
00:30:35I should destroy this love
00:30:40I have a customer again
00:30:46Enough pain, I need a smile now
00:30:52Getting used to and paying
00:30:58You are enduring the same pain
00:31:04I have a customer again
00:31:10Enough pain, I need a smile now
00:31:15I'm not watching you
00:31:17Getting used to and paying
00:31:21I'm not watching you
00:31:25Getting used to and paying
00:31:29Enough pain, I need a smile now
00:31:35I'm not watching you
00:31:40Getting used to and paying
00:31:47But this castle is really beautiful
00:31:50I've seen it a few times on TV
00:31:52But it's really more beautiful, of course
00:31:55Yes, it is
00:31:57It's more beautiful from inside
00:31:59I'm sure it's beautiful
00:32:05Do you want to get out of the girl's castle?
00:32:08How are we going to get out?
00:32:10There are stairs inside
00:32:12There are, Mahir
00:32:14I mean, everyone is looking for us
00:32:16Are we going to wander around?
00:32:18Cempeze, am I remembering wrong?
00:32:20Weren't you the one who made noise last night?
00:32:23Okay, but that was a place where no one would come
00:32:26Now this place is in the middle of the day
00:32:29Mahir, that's why we kept this house
00:32:32The place where no one will look is the most important
00:32:36Okay? Don't worry
00:32:39Think like this
00:32:42I don't have a family
00:32:48I don't even have a mother
00:32:51Just us
00:32:53What do you say?
00:32:56I mean, I really want to
00:32:58Okay, then we're going
00:33:00What about your mother?
00:33:01Okay, I'll take care of her, don't worry
00:33:05Come on, we're going out
00:33:10Come on
00:33:20Correct your memory a little
00:33:22Maybe you can remember what set you on fire
00:33:32Think well
00:33:34Is this your final decision?
00:33:36I'll close the statement according to it
00:33:40Well, it's like I said
00:33:42I mean, I'd tell you if I saw you hit
00:33:45I have nothing else to say
00:33:53Get well soon
00:33:54Thank you very much
00:33:55Have a good day
00:34:02Have you all given up on me?
00:34:05Why don't you tell me?
00:34:07If you had a 10% chance of living
00:34:11Would you let my father in?
00:34:13Would he let you out?
00:34:19I can't save my life
00:34:23This statement will die
00:34:25Why?
00:34:33Dad, did you take care of it?
00:34:35Yes, we did
00:34:37We're going home
00:34:38What do you mean?
00:34:40No force can get me out of here
00:34:42You were shot
00:34:43How are you going to stay in the hospital?
00:34:45What do I care?
00:34:46I'm not going anywhere with his money
00:34:48He was a policeman, he was a doctor
00:34:50If his father comes and tries to shoot me again
00:34:53At least my death risk is low
00:34:54They'll save me right away
00:34:55Ferman, don't be ridiculous
00:34:56Dad, don't be ridiculous
00:34:58Don't you see this?
00:34:59This was the first warning my father left on me
00:35:02He's mad, he's going to kill me
00:35:05No one can kill you while I'm alive
00:35:08You have a mother here
00:35:13Son
00:35:15You're my only son
00:35:18You're everything to me
00:35:20I'll die but I won't let you die
00:35:23Don't you trust your mother?
00:35:32I love you
00:36:03Mr. Asaf
00:36:07The women
00:36:25Hello, kids
00:36:27Welcome
00:36:29I was trying to reach Mrs. Afet
00:36:32Do you have her number?
00:36:42Of course not everyone can have her number
00:36:44I know, I know
00:36:45But I'm not everyone
00:36:48I'm Süreyya Yılmaz
00:36:50I'm the bride
00:36:52The chief of police
00:36:53Mehmet Yılmaz's wife
00:36:56What do you mean I don't know you?
00:37:02Okay, let's do it this way
00:37:04Okay, okay
00:37:06Yes, I'll give you my number
00:37:09You tell her to call me
00:37:10Okay, let's do it this way
00:37:12Okay
00:37:14Are you writing?
00:37:17Welcome, brother
00:37:19Good morning, brother
00:37:20Welcome
00:37:21Ayse, how are you?
00:37:23I'm fine, brother
00:37:24How are you?
00:37:25I'm fine, welcome
00:37:26Nice to meet you
00:37:27Come in
00:37:29Wow
00:37:30Yeah
00:37:32Welcome
00:37:33Nice to meet you
00:37:35My brother Ayça
00:37:37Hello
00:37:38Nice to meet you
00:37:39Süreyya will take care of my mother
00:37:40You can go out comfortably today
00:37:41Thank you very much, Ayça
00:37:43What's going to happen, Mahir?
00:37:44Don't worry
00:37:45I'll take care of Süreyya
00:37:47I'll prepare her breakfast
00:37:49Okay
00:37:50Okay, it's not much
00:37:51A few hours
00:37:52Okay, don't worry
00:37:53By the way, I'm here too
00:37:54I'll go to work in two hours
00:37:55Don't worry
00:37:57Okay
00:37:58Shall we go out?
00:37:59Okay
00:38:00Okay, brother
00:38:02The house is yours
00:38:03See you
00:38:04See you
00:38:06Oh, thank God
00:38:07We're finally home
00:38:17Don't hang your face, son
00:38:19I promised you
00:38:21No one can touch you
00:38:24I said I didn't trust your words, but I couldn't make you listen
00:38:28You took advantage of my bad situation and forced me to come home
00:38:32There is no respect for freedom in this family
00:38:35Ferman, don't exaggerate
00:38:38The doctor said he could walk without stepping on his heel
00:38:41You made him walk like a cripple
00:38:45Come on, look at my wife
00:38:47Ungrateful
00:38:49I'm a victim for you
00:38:50My father should cripple me
00:38:52And I'm a burden on you
00:38:54Thank you, Sevda
00:38:55Honey, I didn't mean that
00:38:57You know
00:38:58For God's sake
00:39:00Stop, stop
00:39:01Take me to my room, Ömer
00:39:03Okay, I'll take you
00:39:04Come on, calm down
00:39:07My God, it's so bad to be needy
00:39:10I heard your voice
00:39:11Thank God you're here
00:39:13We're here, sister
00:39:14We're here
00:39:15We're here despite everything you've done to get me killed
00:39:19I'm alive, but I'm not alive
00:39:21If there's anyone else you're looking for to kill me, call me
00:39:25I...
00:39:26Let's go, Sevda, for God's sake
00:39:28Get out of here
00:39:37He's our last son
00:39:41If anything happens to him, I can't stand it, sister
00:39:44I can't stand it
00:39:46It won't happen
00:39:47We won't let it happen
00:39:51Afet
00:39:52You're not doing anything without my knowledge, are you?
00:39:55No
00:39:57How can I?
00:39:59You should go to bed
00:40:01You've been in the hospital all day
00:40:05Call me in an hour
00:40:07An hour is enough
00:40:08Okay
00:40:14Why is the company calling me?
00:40:20Hello, yes
00:40:23Süreyya Yılmaz?
00:40:26Send me her number right away
00:40:36It's so comfortable here
00:40:38It's really nice here
00:40:40After that mansion
00:40:43Yes, now...
00:40:44...let's have some fun on the balcony
00:40:48Oh, my dear
00:40:59Yes?
00:41:00Süreyya
00:41:01Yes, it's me
00:41:02Afet?
00:41:04You called me
00:41:05You left your number
00:41:10I did, yes
00:41:11Where are you?
00:41:14I'm at home
00:41:17I was wondering if you were safe
00:41:19That's why I asked
00:41:20I'm fine
00:41:21We're fine
00:41:24Well...
00:41:26Actually, I was going to ask you for something
00:41:32Tell me
00:41:33Is there anything I can do?
00:41:36I forgot my ring there on my way out
00:41:39It's Mehmet's
00:41:41If he doesn't see it, he'll be sad
00:41:43If you don't mind, can you leave it somewhere?
00:41:45I can take it from there, okay?
00:41:47No way, it's his
00:41:50What if it disappears where you left it?
00:41:53What if something happens to it?
00:41:55What are you going to tell Mehmet?
00:41:58You'd better give me your address
00:42:02We'll send you the ring
00:42:05I...
00:42:07I don't know my address
00:42:10Okay, you know
00:42:12Wait a minute
00:42:13Wait a minute
00:42:14Wait a minute
00:42:15Okay, okay
00:42:16Okay, let's do it that way
00:42:18Okay
00:42:20Mayer shouldn't know, okay?
00:42:23Don't worry, it won't happen
00:42:25It's a secret between us
00:42:27By the way, I really don't know the address
00:42:31Text me the address
00:42:33Do you know how to send an address?
00:42:36I think I know
00:42:37Mayer taught me how to send an address
00:42:39Send it then
00:42:40I'll send it right away
00:42:42Okay
00:43:03What the hell?
00:43:13Inspector Rashid
00:43:17I need to tell you something
00:43:19Yes
00:43:24Nobody cares about my son
00:43:26I don't know what happened to him
00:43:28I asked Mr. Gursat and he turned me down
00:43:31Find a way, please.
00:43:33God forbid, if something happens to you, I won't be able to live.
00:43:39She talked to you, you know, right, Blue Lady?
00:43:42The police are looking for her everywhere.
00:43:44They are looking for her, but they don't know anything.
00:43:47But I know something.
00:43:54What do you know?
00:43:55I heard Mr. Kürşat and Mrs. Ezra talking.
00:43:58There is a man who works with Selim Yılan.
00:44:02His name is Mr. Boris, what is it?
00:44:07He is a very bad, devilish man.
00:44:09Mr. Kürşat said he could do something about the war.
00:44:12If you find him,
00:44:14for God's sake, help me.
00:44:17We will try, but I don't think so.
00:44:20We don't know who Boris is.
00:44:23Mr. Kürşat, you don't know?
00:44:29Oh.
00:44:40Who was it?
00:44:42I didn't hear him.
00:44:45Are you sure?
00:44:47Think about it.
00:44:49Did he say anything else?
00:44:51No, he didn't, but he said he would take care of it.
00:44:55He said he would keep a record of it.
00:44:58For God's sake, Mr. Rashid.
00:45:00I don't want my son to be lost among them.
00:45:04I have only one son in this world.
00:45:07Find a way for me, please.
00:45:09I beg you, Mr. Rashid, I beg you.
00:45:11Okay.
00:45:13I will, but...
00:45:15...don't tell anyone that you talked to me.
00:45:20Don't tell anyone what you heard.
00:45:23I won't. I won't say anything.
00:45:26Especially to Mr. Kürşat.
00:45:29Otherwise, while they are trying to find your son...
00:45:34...they might get in my way...
00:45:37...to cover up their own mess.
00:45:56It's such a nice place.
00:45:59It really is.
00:46:05Mahir.
00:46:07Call your grandmothers.
00:46:09They don't have to know where we are.
00:46:11No, they don't.
00:46:13They won't tell Selim.
00:46:15Of course, they won't.
00:46:17But they might have to, like yesterday.
00:46:19We won't be able to do it.
00:46:21Sometimes...
00:46:23...it's better if someone doesn't know.
00:46:41I'll call, kid.
00:46:43Call.
00:46:45Call. I'm serious.
00:46:50But don't tell them where we are, okay?
00:46:52Mahir, I don't have my phone.
00:46:54What do you mean you don't?
00:46:56I left it at home.
00:46:58Did I buy that phone for nothing?
00:47:01What if something urgent had happened?
00:47:02Mahir, I'm going out with you because I'm comfortable.
00:47:05Why are you getting worked up?
00:47:06I'm not getting worked up.
00:47:08Here.
00:47:10Call me.
00:47:14But be careful. Leave the phone on.
00:47:16Let me hear what they say.
00:47:17I'll ask you if I can intervene from here.
00:47:19Okay.
00:47:20How do you know the number?
00:47:22I memorized it.
00:47:36There's a man who works with Selim Yılan.
00:47:39His name is Mr. Boris.
00:47:41He's a very bad, evil man.
00:47:44We don't know who Boris is.
00:47:47Mr. Kürşat knows.
00:47:48I'm going to see his account.
00:47:50I'm going to read his notebook.
00:47:58Enjoy your meal, Mr. Kürşat.
00:48:05Here you go, grandma.
00:48:06Thank you, dear.
00:48:08Aunt Maviş, do you want me to help you?
00:48:10Yes.
00:48:18He's calling a stranger.
00:48:20Turn on the speaker. It could be Selim.
00:48:25Hello?
00:48:26Hello, it's me, Sare.
00:48:27Canfeza, did you get the needle and thread?
00:48:30Yes, we got the needle and thread.
00:48:31I left Mahir's phone at home.
00:48:33Are you okay?
00:48:34We're fine, thank God.
00:48:36What are you doing? Where are you?
00:48:38We're fine, too.
00:48:38Salih has a friend.
00:48:40He rented a house for us.
00:48:41We're fine. We're safe. Don't worry.
00:48:44Is grandma there?
00:48:45I'm here, dear. I'm here.
00:48:47Grandma?
00:48:48Tell me, dear.
00:48:49Are you okay?
00:48:50I'm fine, dear. I'm fine, dear.
00:48:53Don't worry about us. We're perfectly safe.
00:48:56Look who's next to you. Who knows?
00:48:59Who's next to you?
00:49:00Canfeza, dear.
00:49:03Dad?
00:49:09Dad?
00:49:13Dad, how are you? Are you okay?
00:49:14Yes, dear. I'm here. I'm fine.
00:49:17Canfeza, tell me where you are. I'll pick you up.
00:49:25Dad, I'm fine here. Don't worry about me.
00:49:28No, dear. Tell us where you are.
00:49:30You can't stay with that man.
00:49:39Eat your toast.
00:49:43Canfeza.
00:49:45Come on.
00:49:47Eat your toast.
00:49:54Call him. Call him again.
00:49:56Okay. One more minute.
00:49:58I didn't hear your daughter. She doesn't want to come.
00:50:01It doesn't matter what you say.
00:50:03Let's find out where she is. That's enough.
00:50:04Whatever happened to you today is because you didn't listen to your daughter.
00:50:08Haven't you learned your lesson?
00:50:10Mom, leave her alone.
00:50:12If your daughter doesn't want to come, I can't take her.
00:50:15Don't you understand?
00:50:16He won't tell you where she is, Mahir.
00:50:19Don't bother.
00:50:20You're all together now.
00:50:22You're going to give the girl to that man.
00:50:24For God's sake.
00:50:39Enjoy your meal.
00:51:09What's wrong with your face?
00:51:13Mahir, should we go back home?
00:51:16Your father was asking too many questions.
00:51:17That's why I had to hang up.
00:51:19I know. I'm not angry.
00:51:23No, they all learned.
00:51:25They're all comfortable.
00:51:27Your father is with them. What's the problem?
00:51:30Let's go back.
00:51:34Would you look at my face?
00:51:36Mahir, I saw your face when I heard my father's voice.
00:51:38Are you nervous?
00:51:40Is it normal?
00:51:42No matter how much you deny it,
00:51:43I'm the daughter of the Kürşat Kilimci.
00:51:45I know.
00:51:51What should I do, Canfeze?
00:51:53Do you want to go back to your father?
00:51:56What will happen when you go back?
00:51:58You'll see what happens, won't you?
00:51:59I'll go and get married to the girl.
00:52:01Great news.
00:52:02No.
00:52:03Then what?
00:52:05I don't know.
00:52:08But I do.
00:52:11If you go back to your father, everything will be worse than before.
00:52:16Boris and Selim are under pressure.
00:52:20It'll be worse than what happened to you.
00:52:23You know that.
00:52:33Because we have a long way to go with you.
00:53:04KÜRŞAT KİLİMCI
00:53:30This is the address of where Mahir is.
00:53:33He's finally here.
00:53:35Finally.
00:53:41Come on.
00:53:43We're going.
00:53:53Look.
00:53:55The enemy is coming.
00:53:57We're going to attack.
00:53:59We're going to attack.
00:54:01Look.
00:54:03This is Eminönü.
00:54:05The place where the mosque is.
00:54:07You follow the coast from here.
00:54:09Beşiktaş.
00:54:11Look, Ortaköy. The place where the mosque is.
00:54:13I see the Bosphorus Bridge.
00:54:15Yes.
00:54:17Galata Tower.
00:54:19Yes.
00:54:23According to a legend,
00:54:25the Galata Tower and the Girl Tower
00:54:27are two lovers who can't get together.
00:54:29They put them face to face
00:54:31like this.
00:54:33So they made up
00:54:35for not being able to get together.
00:54:37What a big punishment.
00:54:41They got in touch with the Martyrs.
00:54:43They said they'd go and come back.
00:54:45They found the only consolation of the towers.
00:54:49I wish we had never met.
00:54:51There was something like that.
00:54:55You're the Girl Tower.
00:54:57You're the Girl Tower.
00:54:59What was that?
00:55:01I'll find it.
00:55:09Are you ready?
00:55:13So you're Galata.
00:55:15I'm the Girl Tower.
00:55:17Nice to meet you.
00:55:19You're right.
00:55:21You and I
00:55:23look good together.
00:55:25We're the legendary beauties of this city.
00:55:27A thousand voices
00:55:29rang out to our centuries-old walls.
00:55:31What do you mean?
00:55:33Are you talking about me?
00:55:35And this city?
00:55:37We make Istanbul
00:55:39the face of a love, right?
00:55:41Don't be crazy.
00:55:43That's it.
00:55:45That's how they met.
00:55:49Although it was impossible,
00:55:51they loved each other.
00:55:53They paid the price.
00:55:59But isn't love like that?
00:56:01You pay the price.
00:56:03Yes, it is.
00:56:05You can walk on fire
00:56:07even though you know it's impossible.
00:56:09There's no such thing as impossible.
00:56:17I got you something.
00:56:19What is it?
00:56:23What is it?
00:56:29When I saw this,
00:56:31I thought of you.
00:56:33Mom reminded me of you.
00:56:35And
00:56:37when we met,
00:56:39she was wearing a dress like this.
00:56:41It was jacquard.
00:56:49Are you crying?
00:56:51No, I'm not.
00:56:53It's my first time getting a gift like this.
00:56:55I mean, from a man.
00:56:59You
00:57:01haven't had a boyfriend
00:57:03before, have you?
00:57:09I will.
00:57:17Do you want it?
00:57:19I put my name
00:57:21in the silence.
00:57:23I whispered
00:57:25in my heart.
00:57:27I sewed
00:57:29your prayer.
00:57:33What can I do
00:57:35without you,
00:57:39maybe it's better to die
00:57:43than to be
00:57:45written like iron.
00:57:49Wake up, my heart
00:57:51Wake up, this is a moment
00:57:55I'll never wake up
00:57:58I'm still waiting for you
00:58:01Let everything be silent
00:58:05Let the world be silent
00:58:10Just the two of us
00:58:14I'm right here, I'm right next to you
00:58:44I'm right here, I'm right next to you
00:58:49I'm right here, I'm right next to you
00:58:54I'm right here, I'm right next to you
00:58:59I'm right here, I'm right next to you
00:59:04I'm right here, I'm right next to you
00:59:09I'm right here, I'm right next to you
00:59:14I'm right here, I'm right next to you
00:59:19I'm right here, I'm right next to you
00:59:24I'm right here, I'm right next to you
00:59:29I'm right here, I'm right next to you
00:59:34I'm right here, I'm right next to you
00:59:38I'm right here, I'm right next to you
00:59:43I'm right here, I'm right next to you
00:59:48I'm right here, I'm right next to you
00:59:53I'm right here, I'm right next to you
00:59:58I'm right here, I'm right next to you
01:00:03I'm right here, I'm right next to you
01:00:08I'm right here, I'm right next to you
01:00:13I'm right here, I'm right next to you
01:00:18I'm right here, I'm right next to you
01:00:23I'm right here, I'm right next to you
01:00:28I'm right here, I'm right next to you
01:00:33I'm right here, I'm right next to you
01:00:38I'm right here, I'm right next to you
01:00:43I'm right here, I'm right next to you
01:00:48I'm right here, I'm right next to you
01:00:53I'm right here, I'm right next to you
01:00:58I'm right here, I'm right next to you
01:01:03I'm right here, I'm right next to you
01:01:08I'm right here, I'm right next to you
01:01:13I'm right here, I'm right next to you
01:01:18I'm right here, I'm right next to you
01:01:23I'm right here, I'm right next to you
01:01:28I'm right here, I'm right next to you
01:01:33I'm right here, I'm right next to you
01:01:38I'm right here, I'm right next to you
01:01:43I'm right here, I'm right next to you
01:01:48I'm right here, I'm right next to you
01:01:53I'm right here, I'm right next to you
01:01:58I'm right here, I'm right next to you
01:02:03I'm right here, I'm right next to you
01:02:08I'm right here, I'm right next to you
01:02:13I'm right here, I'm right next to you
01:02:18I'm right here, I'm right next to you
01:02:23I'm right here, I'm right next to you
01:02:28I'm right here, I'm right next to you
01:02:33I'm right here, I'm right next to you
01:02:38I'm right here, I'm right next to you
01:02:43I'm right here, I'm right next to you
01:02:48I'm right here, I'm right next to you
01:02:53I'm right here, I'm right next to you
01:02:58I'm right here, I'm right next to you
01:03:03I'm right here, I'm right next to you
01:03:08I'm right here, I'm right next to you
01:03:13I'm right here, I'm right next to you
01:03:18I'm right here, I'm right next to you
01:03:23I'm right here, I'm right next to you
01:03:28I'm right here, I'm right next to you
01:03:33I'm right here, I'm right next to you
01:03:38I'm right here, I'm right next to you
01:03:43I'm right here, I'm right next to you
01:03:48I'm right here, I'm right next to you
01:03:53I'm right here, I'm right next to you
01:03:58I'm right here, I'm right next to you
01:04:03I'm right here, I'm right next to you
01:04:08I'm right here, I'm right next to you
01:04:14I don't have peace. Always like that
01:04:19Did you see someone?
01:04:23No, I didn't see
01:04:29I know that, but I told him
01:04:33I said, take this thing
01:04:38Kime?
01:04:40Mahir'e.
01:04:41Git dedim yüzüğü al dedim.
01:04:43Güzel güzel.
01:04:44Ondan sonra mecbur bırakıyorlar insanı.
01:04:52Süreyya Hanım.
01:04:54Neye mecbur kaldınız?
01:04:58Hiçbir şeye.
01:05:03Ama bana sırrınızı söyleyebilirsiniz.
01:05:07Peri kızı bak sakın.
01:05:09Mahir duymasın tamam mı?
01:05:14Ben Afet Hanım'ı aradım.
01:05:16Yüzüğümü geri istedim.
01:05:19O ne dedi?
01:05:20Tamam dedi ben bir adamla göndereyim dedi.
01:05:23Ama işte o adam da daha gelmedi.
01:05:25Mahir gelmeden gelseydi iyiydi.
01:05:27Yüzüğü nasıl geri getirecek ki?
01:05:29Burayı biliyor mu adresi biliyor mu konumu?
01:05:32Konumu attım.
01:05:36Nerede kaldın be adam?
01:05:43Nerede kaldın Fizan'dan mı geliyorsun?
01:05:55Hadi ya hadi.
01:05:59Mahir kalmamış.
01:06:01Daha işitersek olur mu?
01:06:05Senin ne işin var burada nereden çıktın sen?
01:06:08Rüyamda konuşacaksın ya Mahir'le her şeyi anlatacaksın.
01:06:12Yüzüğümü söyle diye geldim.
01:06:14Şerefsiz.
01:06:16İrtifatını geri iade ediyorum.
01:06:19Mahir gelmek üzere.
01:06:21Ve seni bulamamak üzere.
01:06:24Kıpırdarsan yıkarım.
01:06:33Yemin ederim.
01:06:55Burası efendim.
01:07:16Yakıyorum.
01:07:25Ya Peri kızı bırakır mısın bak kız diyorum ama.
01:07:29Süreyya Hanım duyuyor musunuz Mahir'i aramam lazım.
01:07:31Ya lütfen arama lütfen artık lütfen ben de anlamıyor musunuz?
01:07:33Süreyya Hanım.
01:07:34Tehlikedeyiz şu an bizi almaya geliyor olabilirler niye anlamıyorsunuz?
01:07:37Mahir'i aramam lazım lütfen.
01:07:39Ya lütfen arama ya arama arama diyorum kızacak diyorum.
01:07:43Ya lütfen arama.
01:07:45Ya.
01:07:54Lütfen.
01:08:24Hey.
01:08:34Kürşat.
01:08:44Kürşat.
01:09:00Oyun oynadılar bana.
01:09:04Oyun oynadılar bana.
01:09:15Efendim.
01:09:16Mahir bizim başımız belada.
01:09:18Ne oldu Campeze?
01:09:31Campeze.
01:09:33Campeze.
01:09:36Campeze ses ver delirtme beni.
01:09:43Ya da selamun aleyküm.
01:09:49Selamımı almayacak mısınız?
01:09:52Campeze.
01:09:58Mahir.
01:10:00Selim.
01:10:01Seni vurmuştunuz değil mi?
01:10:03Öldüğümü zannettiniz.
01:10:05Ama ölmedin.
01:10:07Bu sefer sıkıntı senin tahmin ettiğinden daha da büyük.