• il y a 2 mois
Transcription
00:00Cinderella
00:02Cinderella
00:04Oui maman
00:06Je suis ici, je peux t'aider ?
00:08Qu'est ce que tu veux dire, je peux t'aider ?
00:10Cette pièce est dégueulasse
00:12Ressaisis-la tout de suite, comprends-tu ?
00:14Oh, oui
00:16Ne sois pas lent, vas-y
00:18Cinderella's new stepmother
00:20n'était pas une vraie maman
00:22Cinderella
00:24Cinderella
00:26Cinderella
00:28Cinderella's new stepmother
00:30was not very nice to her
00:32Cinderella
00:34Yes, what is it ?
00:36I need you to wash these clothes
00:38I need you to polish these shoes
00:44And Cinderella's two elder stepsisters
00:46were also very mean to her
00:58Father, why have you left me here all alone ?
01:04Cinderella's father
01:06had passed away in a far away town
01:16Hello
01:24What are you doing ?
01:26Hi, I really don't mind cleaning
01:28or doing the laundry
01:38Oh my !
01:40Party at the castle
01:42Yes ma'am, please attend
01:44A party ?
01:46At the castle ?
01:48Wow, that's awesome
01:50An invitation from the castle
01:52Yes, the party is for the prince
01:54to find himself a bride
01:56What's that ?
01:58To find a bride ?
02:00So you two do your best
02:02to be the prince's favorites, alright ?
02:04Yes, mother
02:06I'll put my makeup on
02:08and get all dressed up
02:10Me too
02:12Cinderella
02:14Mother
02:20This is your invitation
02:22Thank you very much, mother
02:24Since you don't have a dress
02:26to wear to the party
02:28you won't be needing this, will you ?
02:34Yeah, Cinderella's not allowed to go
02:36That's right
02:38You should be at home sewing or something
02:40If you really want to go, pick it up
02:42Alright
02:50Look, she's covered with cinders
02:52Covered with cinders, like her name
02:54Cinderella means
02:56a girl who is dirty from cinders
02:58and this is what her cruel
03:00stepsisters had named her
03:12You look so beautiful
03:14Look after the house while we're gone
03:16And clean up while you're at it
03:18Come on, mother, let's get going
03:20Yes, let's go
03:22We'll be late
03:42I'm crying all the time
03:44How embarrassing
03:46I wanted to go with my sisters
03:48to the party at the castle
03:50I bet it's wonderful
04:12No, I can't
04:14Not in these dirty clothes
04:16That's not true, Cinderella
04:18Who's there ?
04:20Hello ?
04:22Oops, wait a second
04:28Good evening, Cinderella
04:30Good evening, Cinderella
04:32Good evening, Cinderella
04:34Good evening, Cinderella
04:36Good evening, Cinderella
04:38Good evening, Cinderella
04:40Good evening, Cinderella
04:44You're not Cinderella
04:46Where did she go ?
04:48Oh, there you are
04:50Sorry about that
04:52And who are you ?
04:54I am your fairy godmother, child
04:56And I thought I would let you go
04:58to the party at the castle tonight
05:00What ? To the party at the castle ?
05:02You mean it ?
05:04Oh, absolutely
05:06Trust me and it will all be fine
05:10What ?
05:12You're doubtful, aren't you ?
05:14Oh, no, I just
05:16Right
05:18Then I shall prove it to you
05:22Oh, that's not right
05:34My, what a pretty dress
05:36My, what a pretty dress
05:40And do you have a pumpkin ?
05:42Oh, I need both of you to help too
05:48Now a carriage
05:54Much, much bigger
06:02It's wonderful
06:04Thank you so much you guys
06:06Go on Cinderella
06:08Enjoy yourself at the party
06:10Thank you for everything
06:12See you later
06:14See you later
06:16Have a good time
06:20Oh, no
06:22I forgot something important
06:24Cinderella
06:26You must remember this Cinderella
06:28The magic spell will wear off at midnight
06:30When the bell strikes for the last time
06:32Make sure you return home before midnight
06:34Right
06:36I promise
06:40Have a lovely time at the party
07:02Wonderful
07:04They're all so pretty
07:06What are you saying ?
07:08Try to have some confidence, will you ?
07:10Oh, the prince has arrived at the party
07:28Oh, my God
07:30Oh, my God
08:00The king and queens command your highness
08:02Please, just have a seat here in the ballroom for now
08:04All right
08:06Your highness
08:08Come dance with me
08:10Oh, my God
08:30What a girl
08:40Oh, my God
09:10Miss, will you please dance with me ?
09:12Yes
09:40Oh, my God
09:52Oh, my God
10:10Thank you for dancing with me, miss
10:12Oh, no, thank you
10:20You know I've been looking for someone like you
10:22Oh, my
10:24What's your name ?
10:26Where does your family live ?
10:28I'd really like to see you again
10:30So we can talk some more
10:32Your highness
10:34I'm so glad
10:36I'd like that too
10:40Oh, no, it's midnight
10:42What's the matter, miss ?
10:44I have to go
10:46Goodbye, your highness
10:48No, please, wait
10:56At least tell me your name
11:10Oh, my God
11:28I will surely find you
11:30No matter where you may have gone to
11:40Nous sommes de retour!
11:42J'ai passé un moment merveilleux à la fête
11:44Merci pour tout, Mère Fairy Godmother
11:46Oh, c'est bien
11:48Je suis tellement contente pour toi
12:00Le jour suivant, les hommes du prince
12:03Commencent à regarder partout dans la ville
12:05Pour la fille dont les pieds fixent les chaussures
12:10Les filles qui sont allées à la fête hier soir
12:12S'assembleront à la fois
12:18Deuxièmement
12:21Deuxièmement
12:23Oh non, merci
12:26Deuxièmement
12:28Deuxièmement
12:33Ils n'ont trouvé personne dont les pieds
12:35Fonctionnaient comme des chaussures
12:37Et à la fin, ils sont arrivés à la maison de Cinderella
12:42Waouh
12:44S'il vous plaît, essayez
12:46Oh mon dieu
12:47Quelqu'un qui a les chaussures fixées parfaitement
12:49Va être marié au prince, n'est-ce pas?
12:51Oui, s'il vous plaît, Mère
12:54Mère?
12:56Je rigole
12:57Eh bien, je vais y aller d'abord
13:02Oh oui
13:04Arrêtez, faites attention, ça va brûler
13:06Très bien, rat
13:08Tu es la prochaine, Mère
13:13Il n'y a pas d'autre moyen
13:16Elle n'est pas là aussi
13:18Il y en a une ici
13:23Qu'est-ce que tu fais ici, Cinderella?
13:25C'est toi qui reste ici, ça n'a rien à voir avec toi
13:30Cette fille n'a rien à voir avec ça
13:32Elle n'est même pas allée à la fête du château
13:34Ça ne peut pas être elle
13:35Arrêtez, essayez ça
13:38Oui
13:47Ça ne peut pas être elle
13:59Tu es la fille que le prince a dansé avec à la fête
14:02Oui
14:03Je vous ai enfin trouvés
14:05Allons au château, le prince t'attend
14:34S'il vous plaît
14:36S'il vous plaît
14:37S'il vous plaît

Recommandations