• 2 months ago
Transcript
00:00♪♪
00:06♪♪
00:14♪♪
00:26♪♪
00:34♪♪
00:42♪♪
00:50♪♪
00:58♪♪
01:06♪♪
01:14♪♪
01:24♪♪
01:34♪♪
01:44♪♪
01:54♪♪
02:04♪♪
02:14♪♪
02:24♪♪
02:34♪♪
02:44♪♪
02:54♪♪
03:04♪♪
03:14♪♪
03:24♪♪
03:34♪♪
03:44♪♪
03:54♪♪
04:04♪♪
04:14♪♪
04:24♪♪
04:34♪♪
04:44♪♪
04:54♪♪
05:04♪♪
05:14♪♪
05:24♪♪
05:34♪♪
05:44♪♪
05:54♪♪
06:04♪♪
06:14♪♪
06:24♪♪
06:34Prince Ying.
07:05♪♪
07:13♪♪
07:21♪♪
07:31♪♪
07:41♪♪
07:52Is this the secret of Chen Huo'e's escape?
07:57Did you come to Zhongcheng in person
07:59and didn't find any trace of Chen Huo'e?
08:07I lost my job.
08:12You lost your job
08:14or you don't need to report to me?
08:19I dare not.
08:21Even if I die,
08:22I dare not hide the intention of the Empress Dowager.
08:27It seems that the dignity of the Great Wall
08:30should be changed.
08:32You came to Zhongcheng and let the tiger return to the mountain.
08:35Although it is unintentional,
08:37you committed the crime of inspection.
08:39You will be punished for one year.
08:41You usually wear the tiger's tent.
08:44You can leave now.
08:47Thank you, Great Empress Dowager.
08:51Minister Xu.
08:53Arrange the best imperial doctor
08:55and the best medicine.
08:56Make sure that Minister Shen recovers soon.
09:01Yes.
09:07You made such a big mistake
09:09and you are only punished for one year.
09:11Mother, you really love coming to Zhongcheng.
09:14Prince Ying, since you have the intention,
09:16why didn't you propose it in the court just now?
09:19Prime Minister Zhang, what do you mean?
09:21Prime Minister Zhang.
09:24Sister.
09:26Chen Huo'e committed the biggest crime.
09:28I have my own decision.
09:30It's better not to talk nonsense here.
09:33Prince Xian is right.
09:36I was careless.
09:40You are used to being a good person.
09:44Let's go.
10:14Let's go.
10:44You bled so much.
10:46You had a high fever last night.
10:50You must wake up.
10:53I haven't helped you with the crime of inspection yet.
11:15Love is like a fire.
11:17Where does it scatter and where does it burn?
11:21Floating in the mist.
11:24Blurry eyes.
11:26In the darkness...
11:27Why are you here again?
11:28If you are caught, you will die.
11:30I said I would bring you the western-style vinegar chrysanthemum balls.
11:33Although I was crushed a little when I came in,
11:37the taste should be good.
11:39Try it.
11:42Love is like a fire.
11:44It pierces through you and burns me.
11:49Flowers bloom along the way.
11:52Heavy rain falls.
11:54Lights are twinkling.
11:57You are my whereabouts.
12:03Who understands me?
12:04Loneliness and confusion.
12:06See my vulnerability.
12:08No need to say.
12:11I don't have money.
12:13I'll give this to you.
12:14I don't want your money.
12:16Do you think I'm a waiter?
12:20No, I...
12:22My father gave me this whistle.
12:24Look, there is the word Shen on it.
12:36I'll go first.
12:37Otherwise, they will come to catch me again.
12:40Love is like a fire.
12:42It pierces through you and burns me.
12:45Will you come back?
12:48Of course.
12:49One day,
12:51I will help the Shen family to solve the case.
12:53I will pick you up in the open.
12:55I don't want your money.
13:02You can get through such a difficult time in the prison.
13:07This time,
13:09you will definitely succeed.
13:13So it's really you.
13:25You can do it.
13:26You can do it.
13:30Even if you are sick,
13:33you must be quiet.
13:36Change into a refreshing dress.
13:38Maybe you can get better faster.
13:53Fortunately, it's you.
14:09I sewed the wound.
14:13He's lying here.
14:16It's no different from other corpses.
14:22I've solved so many problems.
14:24I'm not afraid to change his clothes.
14:27I've solved so many problems.
14:29I'm not afraid to change his clothes.
14:57He put the bamboo by the bed under the pillow every night.
15:01He wrote a letter to his brother.
15:03I think it must be from the woman he can't forget.
15:12I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:18I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:27Don't you worry.
15:29I won't stick with you and not let you go.
15:32You save me.
15:33I look after you.
15:36The two of us are even.
15:40Wait until March 7th.
15:43I am willing to marry you.
15:46Three months?
15:49As promised?
15:52What did I hear?
15:54Chui Chui?
15:55Liu Niang?
15:57Why are you here?
16:00Shhh!
16:01How could I not come when such a big thing happened?
16:05After today's morning court, all the six ministries are saying
16:08that Bai Wuchang was seriously injured by the fire moth.
16:11Is he going to die?
16:13He is seriously injured, but...
16:16But what? You're making me so anxious!
16:18Liu Niang, what's going on between you and Bai Wuchang?
16:22Huh?
16:23Nothing.
16:25At this time, you still want to keep it from me?
16:28You two are a fake couple?
16:32Shhh!
16:33Chui Chui, you must keep it a secret for me.
16:37Shhh!
16:38Chui Chui, you must keep it a secret for me.
16:42I had no choice.
16:44Did Shen Du threaten you?
16:47Of course.
16:49Three months?
16:51Then he can escape from this hell.
16:56That's a good thing.
17:01But now he's like this.
17:04What if he doesn't wake up in three months?
17:06He won't. He will definitely wake up.
17:08But what if he doesn't wake up?
17:10Are you going to keep an eye on him?
17:11He's like this because he wants to save me.
17:13Yes, I know.
17:14But you have to plan for yourself.
17:17What if...
17:20He...
17:21Then...
17:22Are you going to keep an eye on him?
17:24Bah!
17:25What are you talking about?
17:26No, no, no.
17:27Since you two are a fake couple,
17:29no matter what happens to him,
17:32you have to plan for yourself.
17:34Think about it.
17:35When you go back to Yan Mansion in the future,
17:37if you become a divorcee,
17:39will your wife and siblings
17:43still be able to give you a good life?
17:45Then you and Madam Jin
17:46will be excluded from all kinds of things every day.
17:50I think it's better for you to find a good husband.
17:54No, Chui Chui, what are you talking about?
17:57Okay?
17:58Huh?
18:00Hmm.
18:01I don't think there are any good people in the Ministry of Justice.
18:07Jiang Langxing.
18:08Why don't you think about Jiang Langxing?
18:10Hmm?
18:11Jiang Langxing...
18:13Although he has a long face all day long,
18:16and he's always in a bad mood,
18:18he is indeed a good person.
18:21Sometimes he's pretty cute.
18:22Okay.
18:23You want to give Jiang Langxing to me?
18:25Yes.
18:26Isn't he good?
18:29Hmm.
18:30Okay.
18:31Then I'll think about it again.
18:33Oh!
18:34I thought of a more suitable candidate.
18:37Hmm.
18:38Yi Liangshuai.
18:40Huh?
18:41Xu Shuai, right?
18:58I'm sorry.
18:59I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:01I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:03I'm sorry.
19:04I'm sorry.
19:05I'm sorry.
19:06I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09I'm sorry.
19:10I'm sorry.
19:11I'm sorry.
19:12I'm sorry.
19:13I'm sorry.
19:14I'm sorry.
19:15I'm sorry.
19:16I'm sorry.
19:17I'm sorry.
19:18I'm sorry.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry.
19:21I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:23I'm sorry.
19:24I'm sorry.
19:25I'm sorry.
19:26I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:29I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:31I'm sorry.
19:32I'm sorry.
19:33I'm sorry.
19:34I'm sorry.
19:35I'm sorry.
19:36I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:38I'm sorry.
19:39I'm sorry.
19:40I'm sorry.
19:41I'm sorry.
19:42I'm sorry.
19:43I'm sorry.
19:44I'm sorry.
19:45I'm sorry.
19:46I'm sorry.
19:47I'm sorry.
19:48I'm sorry.
19:49I'm sorry.
19:50I'm sorry.
19:51I'm sorry.
19:52I'm sorry.
19:53I'm sorry.
19:54I'm sorry.
19:55I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:57I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:59I'm sorry.
20:00I'm sorry.
20:01I'm sorry.
20:02I'm sorry.
20:03I'm sorry.
20:04I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06I'm sorry.
20:07I'm sorry.
20:08I'm sorry.
20:09I'm sorry.
20:10I'm sorry.
20:11I'm sorry.
20:12I'm sorry.
20:13I'm sorry.
20:14I'm sorry.
20:15I'm sorry.
20:16I'm sorry.
20:17I'm sorry.
20:18I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:20I'm sorry.
20:21I'm sorry.
20:22I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:24I'm sorry.
20:25I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:27I'm sorry.
20:28I'm sorry.
20:29I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:32I'm sorry.
20:33I'm sorry.
20:34I'm sorry.
20:35I'm sorry.
20:36I'm sorry.
20:37I'm sorry.
20:38I'm sorry.
20:39I'm sorry.
20:40I'm sorry.
20:41I'm sorry.
20:42I'm sorry.
20:43I'm sorry.
20:44I'm sorry.
20:45I'm sorry.
20:46I'm sorry.
20:47I'm sorry.
20:48I'm sorry.
20:49I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:51I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:53I'm sorry.
20:54I'm sorry.
20:55I'm sorry.
20:56I'm sorry.
20:57I'm sorry.
20:58I'm sorry.
20:59I'm sorry.
21:00I'm sorry.
21:01I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:03I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:05I'm sorry.
21:06I'm sorry.
21:07I'm sorry.
21:08I'm sorry.
21:09I'm sorry.
21:10I'm sorry.
21:11I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:13I'm sorry.
21:14I'm sorry.
21:15I'm sorry.
21:16I'm sorry.
21:17I'm sorry.
21:18I'm sorry.
21:19I'm sorry.
21:20I'm sorry.
21:21I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:23I'm sorry.
21:24I'm sorry.
21:25I'm sorry.
21:26I'm sorry.
21:27I'm sorry.
21:28I'm sorry.
21:29I'm sorry.
21:30I'm sorry.
21:31I'm sorry.
21:32I'm sorry.
21:33I'm sorry.
21:34I'm sorry.
21:35I'm sorry.
21:36I'm sorry.
21:37I'm sorry.
21:38I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:40I'm sorry.
21:41I'm sorry.
21:42I'm sorry.
21:43I'm sorry.
21:44I'm sorry.
21:45I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:47I'm sorry.
21:48I'm sorry.
21:49I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:51I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:53I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:02I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:04I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:06I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:08I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:10I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:51Wang Jia.
22:52The Great Ge Lin is awake.
22:54Go and get the physician.
22:56Wang Zhen is awake?
22:58Thank god.
23:00Hurry.
23:01Go and get the physician.
23:16Liu Niang.
23:18Chui Chui.
23:19You're finally out.
23:21Go and take care of the Shen family.
23:23Your good friend is here.
23:25You don't even cook for her.
23:26Miss Lu.
23:28Are you short of money?
23:32You don't know.
23:33The new play of Furong Garden is so good.
23:36It's so good.
23:39I just...
23:41I just...
23:42I just...
23:43I just...
23:44I just...
23:45I just...
23:46I just...
23:47stopped paying the dowry for her.
23:49I haven't paid the monthly interest yet.
23:52So...
23:54So...
23:55We're still good friends.
23:57It's none of your business.
24:01Steward Shen.
24:03I'm coming.
24:05Madam.
24:06What can I do for you?
24:07Please prepare food for Chui Chui
24:09and Miss Yun Que.
24:11And a box of food.
24:12I'll take it to my master's home.
24:13OK.
24:14Yan Liu Niang.
24:15It's not easy for us to have a meal together.
24:17Why don't you stay with me?
24:18Shen Du is sick in bed.
24:20He just woke up and can't leave anyone.
24:21There are so many people in Shen's Mansion.
24:23You're not the only one missing.
24:45It's not easy for us to have a meal together.
25:00It's not easy for us to have a meal together.
25:12It's not easy for us to have a meal together.
25:22It's not easy for us to have a meal together.
25:28Madam, the food you want is ready.
25:42It's not easy for us to have a meal together.
26:02It's not easy for us to have a meal together.
26:04It's not easy for us to have a meal together.
26:14It's not easy for us to have a meal together.
26:24It's not easy for us to have a meal together.
26:34It's not easy for us to have a meal together.
26:44It's not easy for us to have a meal together.
26:54It's not easy for us to have a meal together.
27:04It's not easy for us to have a meal together.
27:14It's not easy for us to have a meal together.
27:24It's not easy for us to have a meal together.
27:34It's not easy for us to have a meal together.
27:44It's not easy for us to have a meal together.
27:54It's not easy for us to have a meal together.
28:04It's not easy for us to have a meal together.
28:14It's not easy for us to have a meal together.
28:24It's not easy for us to have a meal together.
28:34It's not easy for us to have a meal together.
28:44It's not easy for us to have a meal together.
28:54It's not easy for us to have a meal together.
29:04It's not easy for us to have a meal together.
29:14It's not easy for us to have a meal together.
29:24It's not easy for us to have a meal together.
29:34It's not easy for us to have a meal together.
29:44It's not easy for us to have a meal together.
29:54It's not easy for us to have a meal together.
30:04It's not easy for us to have a meal together.
30:14It's not easy for us to have a meal together.
30:24It's not easy for us to have a meal together.
30:34It's not easy for us to have a meal together.
30:44It's not easy for us to have a meal together.
30:54It's not easy for us to have a meal together.
31:04It's not easy for us to have a meal together.
31:14It's not easy for us to have a meal together.
31:24It's not easy for us to have a meal together.
31:34It's not easy for us to have a meal together.
31:44It's not easy for us to have a meal together.
31:54It's not easy for us to have a meal together.
32:04It's not easy for us to have a meal together.
32:14It's not easy for us to have a meal together.
32:24It's not easy for us to have a meal together.
32:34It's not easy for us to have a meal together.
32:44It's not easy for us to have a meal together.
32:54It's not easy for us to have a meal together.
33:04It's not easy for us to have a meal together.
33:14It's not easy for us to have a meal together.
33:24It's not easy for us to have a meal together.
33:34It's not easy for us to have a meal together.
33:44It's not easy for us to have a meal together.
33:54It's not easy for us to have a meal together.
34:04It's not easy for us to have a meal together.
34:14It's not easy for us to have a meal together.
34:24It's not easy for us to have a meal together.
34:34It's not easy for us to have a meal together.
34:44All right, stop crying.
34:47You are the most hated one.
34:50Everyone will like you.
34:53And they must like you.
35:06Yes.
35:09Little fairy.
35:10Since you are also Lu Chui Chui's friend,
35:12can you do me a favor?
35:17She said yes.
35:48What's wrong?
35:49Are you scared?
35:53You are so strange.
35:55You are not afraid of the graveyard at night,
35:57but you are so easily scared.
35:59You said you were afraid of ghosts,
36:01but you are not afraid of my ghost face.
36:04What is there to be afraid of in the graveyard?
36:06The one lying in the graveyard is my dearest mother.
36:10What about you?
36:12You don't want to take off your mask,
36:14just because of the birthmark on your face.
36:16There is nothing to be afraid of.
36:18By the way, I also heard that
36:20the way to remove the birthmark
36:23doesn't seem to work.
36:25You'd better not use it.
36:27What if your face is scratched?
36:29What?
36:31You want to take the gold ring back?
36:34Keep it.
36:36If I can't remove the birthmark,
36:39I will never dare to show my face in front of you.
36:43How come?
36:44It's not your fault to have a birthmark.
36:46Besides, it doesn't matter what your face looks like.
36:48It can't affect the beauty of a person's heart.
36:51I think the appearance of a person
36:54is like the appearance of Christmas in the opera.
36:59It's just a part of a person.
37:05Do you think my appearance is good,
37:09evil, loyal or evil?
37:14I don't know.
37:24I will tell you when you are willing to take off your mask.
37:33If I take off my mask,
37:37but you don't want to see me,
37:39what should I do?
37:40Don't worry.
37:42I can't remove the birthmark.
37:44But it doesn't matter whether you can remove it or not.
37:47Because I have taken you as a friend for a long time.
37:50I won't marry you by your appearance.
37:56Take it off.
38:00Then I'll take it off.
38:12Take it off.
38:38Lailuozhi.
38:42Lailuozhi.
39:12Lailuozhi.
39:14Today I treat you with my real face.
39:17Whether you are scared or not,
39:20please keep the secret for me.
39:22Don't tell this to the third person.
39:35Remember what you promised me.
39:37Don't break your promise.
39:43I believe you.
40:09What are you thinking about?
40:12Nothing.
40:15Look, Liu Niang.
40:17So many families come here to ask for marriage.
40:23They are coming.
40:28What a coincidence.
40:34You also come here to ask for marriage?
40:36What?
40:37Only the female officers of the Ministry of Justice are allowed to come here.
40:40Why don't the good people come here?
40:42Of course not.
40:44I just wonder why the fate is so wonderful.
40:48Am I right, Liu Niang?
40:56Stop talking.
40:58Let's go.
40:59Where are we going?
41:03Didn't you say you want to ask for marriage?
41:06Well...
41:08I didn't expect that, Jiang Guban.
41:11You also want to ask for marriage?
41:17I didn't expect that, Jiang Guban.
41:21Alright.
41:22You are getting old.
41:24It's normal for people to ask for marriage.
41:27Then I, Lu Chuechue, will accompany you.
41:30Liu Niang, have a good talk with Xu Shuai.
41:34I'll be back soon.
41:36Let's go.
41:39Liu Niang seldom comes here.
41:42Let's take a walk together.
41:46Go ahead.
41:47Leave me alone.
41:48Okay.
42:02Shen Du, you must take this medicine.
42:18Ningsheng Hall is asking for marriage.
42:20Please.
42:22I'll take it.
42:40Brother Xu.
42:42Do you have something to say?
42:49Liu Niang.
42:50I overheard Lu Chuechue talking about your marriage that day.
42:54It's just a joke.
42:56How can a woman ask for divorce?
42:58Why can't she?
43:00Don't forget.
43:01According to the law of Cang,
43:03if the husband and wife don't love each other,
43:06they won't divorce.
43:09Besides,
43:10they don't have that...
43:12that...
43:14They have agreed to divorce.
43:16Anyway,
43:17I've told him to find another man.
43:21It's a pity that
43:22you and the Ministry of Justice
43:25don't have a suitable one
43:27except Xu Shuai.
43:33Lu Chuechue will be dead one day.
43:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:16Apple Action News