Category
😹
FunTranscript
00:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:30Music
00:57Hank down
00:58From now on, we are one.
01:10No, I mean...
01:21Let's eat.
01:23I've already peed twice.
01:26Let's go.
01:28Let's go.
01:59Do you want to eat?
02:01No, I'm good.
02:13Have you ever been to a cafeteria?
02:17Newcomers don't know that there is a cafeteria in the engineering building.
02:21Even if they know, they don't come because they're busy.
02:26Actually, this place has the most food and tastes good.
02:32What do you think? Isn't it great?
02:35Eat, eat. Eat a lot.
02:44I really don't want to see you guys fighting.
02:48You look pretty when you eat well.
02:50Eat a lot.
02:56End!
03:04I'm full.
03:06What are you doing on the weekend?
03:08Shall we go see a movie?
03:09Do you like movies?
03:13Do you have an appointment?
03:15No.
03:18What kind of movie do you like?
03:19You don't like action, do you?
03:20Comedy?
03:21No, no.
03:22Melodrama?
03:23You like Norco, don't you?
03:24Okay.
03:25I'll make an appointment and call you.
03:28Oh, you don't know my number.
03:30Cell phone.
03:40Here's my number.
03:41I don't check my cell phone.
03:43When I'm at the gym, I don't do it.
03:46Don't be upset that I can't reach you.
03:48Instead, I'll call you before I go to bed.
03:51I'm going to the gym because I have training.
03:53What about you?
03:54I have a class.
03:55Then we should break up here.
03:57I'm going.
04:20Hi.
04:22Han Da-eun, can you get out of the way?
04:24We have to sit here today.
04:28I'm dizzy.
04:30Can't we sit somewhere else?
04:32Look at her.
04:33It's embarrassing.
04:35You're always sitting next to Hye-sung.
04:38We can't sit down.
04:40Did you pay for this seat?
04:43Okay.
04:47Come on out.
04:52What's wrong?
04:53Da-eun, what's wrong?
04:55Da-eun.
04:58Honey.
05:01Hey, Da-eun.
05:02Han Da-eun.
05:06Da-eun, give me your bag.
05:07Yes.
05:10What is it?
05:11Why did you do it in front of Hye-sung?
05:13It's disgusting.
05:20You're not a man at all.
05:23You're good at managing your face.
05:29I don't know what you like, so I bought everything.
05:34What do you like?
05:36You must have a lot of money.
05:37This guy has a lot of money, so should I seduce him?
05:39I'm fixing it.
05:40Why?
05:43I don't know.
06:09Lie down.
06:10I need more medicine.
06:11What about my clothes?
06:13Don't you remember?
06:14As soon as you came into the emergency room,
06:17Dong Hye-sung went out to buy clothes.
06:19He asked me to take care of the patient.
06:23Then did you change into the patient's clothes?
06:27No.
06:28Dong Hye-sung did it himself.
06:30What?
06:31Why are you embarrassed?
06:33My boyfriend can do that much.
06:38Are you awake?
06:39Are you okay now?
06:44We're grateful.
06:45Thanks to you, I'm so happy.
06:48You don't know what's going on with Dong Hye-sung's autograph, do you?
06:51Take care of your boyfriend.
06:53There are a lot of foxes.
07:11It's warm.
07:12I went to the hospital, but there was no blood on my face and my hands were too cold.
07:16I thought something was really going on.
07:18Didn't you know you had a stomachache?
07:20Yes.
07:21What did you eat for lunch?
07:23Heart shake.
07:24Who did you eat with?
07:29With Oh Hee-ra.
07:41I'm sorry.
07:44What?
07:47I'm bothering you.
07:50I made a mistake.
07:52I should have told Oh Hee-ra first, but I was in a hurry.
07:57Explain it to Oh Hee-ra.
07:59Or do you want me to do it?
08:01No.
08:02Then call her.
08:04I forgot to train today, so Oh Hee-ra's personality is very thin.
08:08I forgot to train today, so Oh Hee-ra's personality is very thin.
08:12Yes.
08:22Cell phone...
08:32No.
08:33Return Da-hoon's bag and cell phone tomorrow.
08:36Yes.
08:37Yes, go in.
08:39Yes.
08:42Oh, I didn't ask for your name.
08:44There's a girl who always snores in the dressing room, right?
08:48She has your bag and cell phone, so give it back to her.
08:52Yes.
08:54Thank you for the clothes.
08:57And for taking me to the hospital.
09:00I left your dating counselor, but I'll tell you one last thing.
09:04Han Da-hoon.
09:06Dating is to be happy.
09:08It's not to be unhappy, hurt, and tired.
09:11Even if we understand each other, give up, and try,
09:15I don't want you to force yourself.
09:20I...
09:23I want you to be happy.
09:26I want you to be happy.
09:31Unnie, are you doing well?
09:33Dong-saeng, you just made a mistake.
09:36How are you doing with a person in jail?
09:39Mom said it was a good dormitory school with good facilities and good teachers.
09:44Well, the facilities are so-so.
09:48The teachers are so-so.
09:51Then what are you doing when there's no man?
09:55Unnie, you've been in a lot of relationships, haven't you?
10:00Even on the day before the college entrance exam, I had a party with my boyfriend.
10:05Well, we broke up in the end.
10:08When will you feel comfortable being with your boyfriend?
10:13What? What? You have a boyfriend?
10:15Who is it? Who is it? Huh?
10:17Oh, that... Dong-saeng. Dong-saeng?
10:20No, Go-hee-ra sunbaenim.
10:24Oh, really?
10:26Haesung oppa is just a colleague.
10:31What if I go?
10:33Da-eun, if you like him, you should date him.
10:36What's so special about a professional player?
10:38Well, that's right. It's nothing special.
10:41Compared to us ordinary people.
10:44But if you like him, be brave.
10:46Try it, Dong Haesung.
10:49It's not my style, but I think it'll suit you.
10:55I told Haesung oppa that I like Go-hee-ra sunbaenim.
11:00I even got counseling from him.
11:05I even heard him congratulate me.
11:09Now that I'm here, how can I say that I like him, not you?
11:19That's how it is.
11:37Han Da-eun.
11:44Why aren't you picking up, Han Da-eun?
11:48Hello?
11:50Who is this?
11:53Who are you?
11:54I'm not even Han Da-eun's assistant. Who are you?
11:59Me? I'm Han Da-eun's boyfriend.
12:02Really?
12:04I have to tell you this.
12:07Did you know that I filmed a drama with Dong Haesung today?
12:11What?
12:18Dong Haesung.
12:21Thank you for yesterday.
12:23I heard you went to the hospital with my girlfriend.
12:30I'll see you at the gym later.
12:35Han Da-eun.
12:48Here.
12:50There's a cell phone in your bag.
12:53How did you get my bag?
12:56I called you last night, and you said you had your bag and cell phone, so I brought it.
13:03Is it because of me?
13:07You went to the hospital yesterday.
13:11Am I uncomfortable?
13:14Han Da-eun.
13:16Dating is to be happy.
13:18It's not to be unhappy, hurt, and tired.
13:22Even if we understand each other, give up, and try,
13:26I hope you don't force yourself to endure it.
13:30I want you to be happy.
13:36I'll try as you said.
13:42I don't know how to say it back.
13:44If I'm uncomfortable, tell me.
13:48No.
13:50Did you?
13:52There's no way I'm uncomfortable.
13:55Of course.
14:06Good morning.
14:08It's hot. It's going to be summer soon.
14:11It's chilly today.
14:15It's hot. What's wrong?
14:18Are you feeling okay?
14:20Yes.
14:23Did Go Yura say anything to you?
14:26No, she didn't say much.
14:30It's hot.
14:36The competition starts on the 27th of next month.
14:39You all know, right?
14:40Yes.
14:41Before the national college volleyball league starts,
14:44It's a very important competition to understand each team's strength.
14:47The competition period is short,
14:49You have to play a game that requires concentration.
14:51So don't get tired.
14:52Take care of your physical strength.
14:54Okay?
14:55Yes.
14:56That's all.
14:57That's all.
15:01Are you a master?
15:02Are you a master?